UNITED STATES
SECURITIES AND EXCHANGE COMMISSION
WASHINGTON, D.C. 20549
FORM 8-K
現行レポート
1934年米国証券取引所法第13条または第15条(d)に基づき
報告日(最も古いイベントの報告日):2025年11月10日
ヴァートラ社
(その憲章に明記された登録者の正確な名称)
| ネバダ | 001-38420 | 93-1207631 | ||
| (State or Other Jurisdiction | (Commission | (IRS Employer | ||
| of Incorporation) | File Number) | Identification No.) |
| 295 E. Corporate Place | ||
| Chandler, AZ | 85225 | |
| (主要経営陣の住所) | (Zip Code) |
登録者の電話番号(市外局番を含む):(480) 968-1488
Not Applicable
(旧姓または旧住所(前回の報告から変更されている場合)
Form8-Kの提出が、以下の条項のいずれかに基づく登録者の提出義務を同時に満たすことを意図している場合は、以下の該当するチェックボックスをチェックしてください:
| ☐ | 証券法に基づく規則425に従った書面によるコミュニケーション(17 cfr 230.425) |
| ☐ | 取引所法の下でのルール14a-12(17 cfr 240.14a-12)に基づく資料の勧誘。) |
| ☐ | 取引所法の規則14d-2(b)に基づく開始前のコミュニケーション(17 cfr 240.14d-2(b)) |
| ☐ | 証券取引法の規則13e-4(c)に基づく開始前のコミュニケーション(17 cfr 240.13e-4(c)) |
法第12条(b)に従って登録された証券:
| Title of each class | Trading Symbol(s) | 登録されている各取引所の名称 | ||
| 普通株式、額面0.0001ドル | VTSI | NASDAQ Capital Market |
登録者が1933年証券法規則405(本章§230.405)または1934年証券取引法規則12b-2(本章§240.12b-2)で定義される新興成長企業であるかどうかをチェックマークで示す。
Emerging growth company ☐
新興成長企業の場合、登録者が取引所法第13条(a)に従い提供される新規または改訂された財務会計基準に準拠するための移行期間の延長を利用しないことを選択した場合は、チェックマークで示す。☐
Item 2.02. 営業成績および財務状況
2025年11月10日、VirTra, Inc.は2025年9月30日に終了した第3四半期および9ヶ月間の業績を発表するプレスリリースを発表した。このプレスリリースのコピーは別紙99.1として添付され、参照することにより本書に組み込まれる。このウェブサイトに含まれる情報は、本フォーム 8-K の一部ではありません。
別紙99.1を含む本項目2.02に基づく情報は提供されたものであり、1934年証券取引法改正法(以下「取引所法」)第18条において「提出」されたものとはみなされず、また同条の適用を受けるものでもなく、1933年証券取引法改正法または取引所法に基づくいかなる提出書類においても、当該提出書類に明示的に言及されている場合を除き、当該情報が参照により組み込まれたものとみなされるものでもありません。
Item 9.01. 財務諸表および添付資料
(d) 出展物
| Exhibit No. | Description | |
| 99.1 | 2025年11月10日付登録者プレスリリース | |
| 104 | カバーページ インタラクティブデータファイル(inline xbrlドキュメントに埋め込まれています。) |
SIGNATURES
1934年証券取引法の要件に従い、登録者は本報告書に正式に権限を付与された署名者により、登録者を代表して署名させた。
| VIRTRA, INC. | ||
| Date: November 10, 2025 | By: | /ジョン・f・ギブンズii世 |
| Name: | John F. Givens II | |
| Title: | Chief Executive Officer | |
Exhibit 99.1

VirTra社、2025年第3四半期および9カ月決算を発表
アリゾナ州チャンドラー-2025年11月10日-武力行使判断および銃器訓練シミュレーターの世界的プロバイダーであるVirTra社(Nasdaq: VTSI)(以下「VirTra社」または「当社」)は、2025年9月30日に終了した第3四半期の業績を報告した。財務諸表はVirTraのウェブサイトおよびこちらでご覧いただけます。
2025年第3四半期および最近の業績ハイライト
| ● | 2025年第3四半期の予約総額は840万ドルであった。 | |
| ● | コロンビアにおける法執行訓練システム納入のため、480万ドルの複数拠点契約を獲得。 | |
| ● | カナダ王立騎馬警察(Royal Canadian Mounted Police)に20台のシミュレーターを配備することが承認され、VirTraのカナダ全土における設置ベースとトレーニング実績が拡大。 | |
| ● | V-Oneポータブルシミュレータは、小規模な機関や移動訓練環境に合わせたコンパクトで高品質な訓練ソリューションです。 | |
| ● | 米陸軍のシミュレーション・訓練・計測プログラム実行局(PEO STRI)向けに、APEXアナリティクスの統合やVBS4の相互運用性を含む兵士仮想訓練(SVT)システムのデモンストレーションを実施。 |
2025年第3四半期および9ヵ月財務ハイライト
| 第1四半期連結会計期間 | 第3四半期連結累計期間 | |||||||||||||||||||||||
| 単位:百万ドル、ただし1株当たり情報は除く | September 30, 2025 | September 30, 2024 | % Δ | September 30, 2025 | September 30, 2024* | % Δ | ||||||||||||||||||
| 収益合計 | $ | 5.3 | $ | 7.5 | -29 | % | $ | 19.5 | $ | 20.9 | -7 | % | ||||||||||||
| 売上総利益 | $ | 3.5 | $ | 5.5 | -36 | % | $ | 13.5 | $ | 15.7 | -14 | % | ||||||||||||
| 売上総利益率 | 66 | % | 73 | % | N/A | 69 | % | 75 | % | N/A | ||||||||||||||
| Net Income (Loss) | $ | (0.4 | ) | $ | 0.6 | N/A | $ | 1.1 | $ | 2.3 | N/A | |||||||||||||
| Diluted EPS | $ | (0.03 | ) | $ | 0.05 | N/A | $ | 0.09 | $ | 0.21 | N/A | |||||||||||||
| 調整後ebitda | $ | 0.10 | $ | 1.10 | -91 | % | $ | 2.49 | $ | 4.00 | -38 | % | ||||||||||||
*2024年9月30日に終了した9ヶ月間の欄は、修正再表示された財務を反映している。
Management Commentary
VirTraのジョン・ギブンズ最高経営責任者(CEO)は次のように述べている。連邦政府からの資金獲得と顧客からの承認のタイミングは、当面の収益認識に影響を及ぼしましたが、私たちが政府機関から得ている関与のレベルは変わっていません。当社の受注残は第3四半期に再び増加し、助成金主導の購買に関連する案件のパイプラインがより充実した状態で第4四半期を迎えました。
「また、顧客へのアプローチとサポート方法の改善も重要な進展を遂げました。9月にリニューアルしたウェブサイトを立ち上げ、すでに適格なリードをより多く生み出しています。エージェンシーは製品の評価や資料請求により多くの時間を費やしています。先月のIACPでは、小規模な機関向けにV-Oneポータブル・シミュレータを紹介しましたが、初期の反応は、予算の範囲を超えて高品質のトレーニングを利用できるようにすることの重要性を補強するものでした。
「VirTraの中核事業である法執行業務は、引き続き注力していく。司法省のCOPS助成金プログラムでは、6月30日に締め切られる申請に基づいて資金援助を受ける予定の機関がすでに特定されており、VirTraはこれらの発表が行われた時点で受益者の一人になると確信している。国際的な活動も引き続き勢いを増しており、カナダでの新たな展開やコロンビアでの複数サイトの受賞も含まれている。助成金の獲得が契約に向けて進み、顧客からの承認が再開されれば、私たちは旺盛な需要を収益につなげることができると考えています。"
2025年3月期第3四半期決算
1-9月期の総収入は、前年同期の2,090万ドル(修正再表示)に対し、1,950万ドルであった。7%の減収は主にシミュレーターおよび付属品の減収によるものである。
1-9月期の売上総利益は、前年同期の1,570万ドル(売上高の75%)に対し、1,350万ドル(売上高の69%)であった。
1-9月期の純営業費用は1,170万ドルで、前年同期の1,320万ドルから11%減少した。
1-9月期の営業利益は前年同期の330万ドルに対し180万ドルであった。
1~9月期の純利益は前年同期の230万ドル(希薄化後1株当たり0.21ドル)に対し、110万ドル(希薄化後1株当たり0.09ドル)であった。
非GAAP基準の調整後EBITDAは、前年同期の400万ドルに対し、2025年1-9月期は250万ドルであった。
2025年第3四半期決算
第3四半期の総収入は530万ドルで、前年同期は750万ドルであった。この減少は主に資金調達の遅れによる政府部門からの収入の減少によるものである。
第3四半期の売上総利益は、前年同期の550万ドル(売上総利益の73%)に対し、350万ドル(売上総利益の66%)であった。
第3四半期の純営業費用は40万ドルで、前年同期の470万ドルから16%減少し、コスト規律を維持した。
第3四半期の営業利益は、前年同期の0.8百万ドルに対して(0.5百万ドル)であった。
第3四半期の純利益は、前年同期の0.05ドル(希薄化後1株当たり0.05ドル)に対し、(0.4)百万ドル(希薄化後1株当たり0.03ドル)となった。
非GAAP基準の調整後EBITDAは、前年同期の110万ドルに対し、第3四半期は0.1百万ドルであった。
現金および現金同等物は2024年12月31日時点の1,800万ドルに対し、2025年9月30日時点では2,080万ドル。運転資本は3,290万ドルを維持し、持続的成長に向けた体制が整った。
Financial Commentary
「アランナ・ブードロー最高財務責任者(CFO)は、「1~9月期の業績は、連邦政府の資金調達環境が厳しいことを反映している。「このような背景にもかかわらず、私たちは規律ある経営を続けました。営業費用は前年同期比で減少し、粗利益率は堅調を維持しました。STEPの更新と新規契約により、当四半期は経常収益が増加し、設備投資のタイミングを相殺することができました。当社のバランスシートは、現金2,080万ドル、運転資本3,290万ドルと引き続き強固です。受注残は2,190万ドルに増加し、将来の四半期の見通しがつきました。私たちは、資金調達の速度が速まるにつれて代理店をサポートし、長期的な成長を促進する分野への投資を続けることができる体制が整っていると確信しています。"
Conference Call
VirTraの経営陣は本日(2025年11月10日)、東部時間午後4時30分(太平洋時間午後1時30分)から電話会議を開催し、この結果について説明する。VirTraのジョン・ギブンズ最高経営責任者(CEO)とアランナ・ブードロー最高財務責任者(CFO)が電話会議の司会を務め、その後質疑応答の時間を設けます。
U.S. dial-in number: 1-877-407-9208
International number: 1-201-493-6784
Conference ID: 13756733
開始時刻の5~10分前までに電話にてお申し込みください。オペレーターがお名前とご所属を登録させていただきます。電話会議への接続が困難な場合は、Gateway Investor Relations(949-574-3860)までご連絡ください。
カンファレンス・コールはライブで放送され、こちらでリプレイが可能である。
電話会議のリプレイは同日午後7時30分(米国東部時間)以降、2025年11月24日まで視聴可能。
Toll-free replay number: 1-844-512-2921
International replay number: 1-412-317-6671
Replay ID: 13756733
会社開示情報をすべてご覧になるには株探
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実
会社開示情報をすべてご覧になるには
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要で
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミア
会社開示情報をすべてご覧
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレ
949-574-3860
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必
会社開示情報をすべてご覧に
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの
会社開示情報
会社開示情報をすべてご覧に
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初
会社開示情報
会社開示情報をすべてご覧に
会社開示情報をすべてご覧になるには
会社開示情報