Third Quarter 2024 Highlights

-当期純利益：5億7,300万ドル、特定項目を除くと6億1,700万ドル(a)

-希薄化後1株当たり利益：1株当たり1.75ドル、特定項目を除く1株当たり1.88ドル

-EBITDA：12億ドル

-営業活動によるキャッシュ：6億7000万ドル

-配当と自社株買いにより4億7900万ドルを株主に還元

-LYBのサステナビリティ目標に向けた前進を通じて、長期的な価値を創造する：

ドイツでMoReTec-1触媒式高度リサイクル施設の建設を開始

2030年再生可能エネルギー電力目標を超過達成

前四半期および2023年第3四半期との比較は以下の表を参照されたい：

Excluding Identified Items(a)

特定項目を除く当期純利益						$617			$734			$804			$1,852			$2,427
特定項目を除く希薄化後1株当たり利益						1.88			2.24			2.46			5.64			7.40
事業売却益（税引前						—			(293)			—			(293)			—
Impairments, pre-tax						—			—			25			—			277
Refinery exit costs, pre-tax						57			42			49			135			284
EBITDA excluding identified items						1,211			1,373			1,410			3,647			4,312

(a) 非GAAPベースの財務指標の使用については「財務指標に関する情報」を、これらの財務指標の調整または計算については表2-8を参照。「特定項目」には、低価法（LCM）、事業売却益、期間合計で1,000万ドルを超える減損、製油所撤退費用の調整が含まれる。

ロンデルバセル・インダストリーズ（NYSE: LYB）（以下「当社」）は本日、2024年度第3四半期の純利益が5億7300万ドル（希薄化後1株当たり1.75ドル）になったと発表した。当四半期には、税引後で4,400万ドルの特定項目を認識しました。これらの項目は第3四半期の利益に1株当たり0.13ドルの影響を与えましたが、精製事業からの撤退計画で発生した費用に関連するものでした。2024年度第3四半期のEBITDAは12億ドルであった。

北米では、ポリエチレン価格の上昇に加え、エタンと天然ガスのコスト上昇も追い風となり、ポリエチレンのマージンが拡大した。北米のポリエチレンおよびポリプロピレン業界全体の9月までの市場需要は、2023年比でそれぞれ7%以上、4%増加している。第 3 四半期の販売量は、高いクラッカー稼働率によるエチレン販売マージンの改善が寄与した。オレフィン・ポリオレフィン欧州・アジア・国際セグメントでは、原料コストの低下とポリオレフィン価格の安定により、統合ポリエチレンのマージンが拡大した。オキシ燃料と精製マージンは、原油価格とガソリンのクラックスプレッドの低下により前四半期比で減少した。

LyondellBasellは第3四半期に営業活動から6億7,000万ドルのキャッシュを生み出し、過去12ヶ月間で約80%のキャッシュ転換(b)を達成した。同社は引き続き規律ある資本配分を行い、設備投資に3億6,800万ドルを投じ、配当と自社株買いにより4億7,900万ドルを株主に還元した。当四半期末時点の現金・短期投資残高は26億ドル、流動性は73億ドルで、投資適格レベルの強固なバランスシートを支えている。

LYBは、長期戦略の3本柱の1つである収益性の高いサーキュラー・低炭素ソリューション事業の構築に向けて前進を続けている。第3四半期には、ドイツのヴェッセリングにおいて、独自の差別化された高度な触媒リサイクル技術であるMoReTec-1を利用する初の商業規模のプラントの建設を開始した。この施設は2026年に操業を開始する予定で、高いプラスチック対プラスチック収率を達成するよう設計されており、2030年までにリサイクルおよび再生可能ポリマーを年間200万トン以上生産・販売するという同社の目標をサポートする(c)。さらに、MoReTec-1ユニットの電化により、再生可能な電力を使用して操業し、温室効果ガス（GHG）排出量を削減することができる。LYBは9月、オランダで新たな電力購入契約を締結し、2030年までに電力の半分を再生可能エネルギーから調達するという目標を達成した。

「今四半期、私たちはドイツで新しいMoReTec-1施設の着工に着手し、より持続可能な未来に向けた私たちの旅における重要なマイルストーンとなりました。この投資は、LYBが循環型経済への移行をリードするために進めている重要な取り組みを示すものです。リヨンデルバセルのピーター・ヴァナッカー最高経営責任者（CEO）は、「私たちは、世界市場での地位を強化しながら、増大する需要に対応する持続可能な低炭素ソリューションを提供するための競争優位性を構築しています」と述べた。

第 4 四半期は、年末の季節性により、ほとんどの事業で需要が軟化すると予想される。天然ガスとエタンの原料コストが順次上昇するため、第 4 四半期の北米ポリオレフィンのマージンは緩やかになると予想される。オキシ燃料と精製マージンは、ガソリンのクラックスプレッドが低く、夏のドライブシーズンが終了することから、引き続き低下すると予想される。

(b) 現金換算は、営業活動から得た純現金をEBITDAで除したもので、LCM、事業売却益、減損の合計が1,000万ドルを超えるものを除く。

(c)生産と販売には、(i)LYBが販売する合弁事業による生産と、合弁事業が生産・販売する残りの生産に対する当社の比例配分分、および(ii)第三者との有料契約による生産が含まれる。

LYBは、世界的な需要と同社の計画的なメンテナンスに合わせるため、第4四半期の稼働率を北米のオレフィン・ポリオレフィン（O&P）資産で85％、欧州のO&P資産で60％、中間体・誘導品（I&D）資産で75％と見込んでいる。金利の緩和により、2025年には耐久消費財の需要が改善し、同社のポリプロピレンとI&D事業に恩恵をもたらすと予想される。

「世界的にマクロ経済が厳しい状況にあるにもかかわらず、当社の北米事業は好調で、同地域の良好なエチレンマージンを活用することができました。当社は卓越した操業と商業に重点を置いているため、持続可能な価値を推進する長期戦略を前進させながら、機会を捉え、顧客のニーズに応えることができます」とバナッカーは語った。

LYBは11月1日午前11時（米国東部時間）より電話会議を開催します。電話会議の参加者は、最高経営責任者ピーター・ヴァナッカー、取締役副社長兼最高財務責任者マイケル・マクマレイ、グローバルオレフィン・ポリオレフィン・精製担当取締役副社長キム・フォーリー、中間体・誘導品担当取締役副社長アーロン・レデット、アドバンストポリマーソリューションズ担当取締役副社長トルケル・レンマン、投資家対応部長デビッド・キニーです。イベントへのアクセスは、フリーダイヤル：1-877-407-8029、国際ダイヤル：201-689-8029、またはCallMeリンクをクリックしてください。通話に伴うスライドとウェブキャストは、www.LyondellBasell.com/earnings。リプレイは11月1日午後1時（米国東部時間）から2024年12月1日までご利用いただけます。リプレイのフリーダイヤル番号は1-877-660-6853および201-612-7415。それぞれのアクセスIDは13743073。

ロンデルバゼル（NYSE: LYB）は、持続可能な日常生活のためのソリューションを創造する世界の化学産業のリーダーです。高度な技術と集中的な投資を通じて、循環型低炭素経済を実現しています。私たちは、お客様、投資家、そして社会のために価値を創造することを目指しています。世界最大級のポリマーメーカーとして、またポリオレフィン・テクノロジーのリーダーとして、持続可能な輸送や食品の安全性から、清潔な水や質の高いヘルスケアまで、幅広い用途に向けた高品質で革新的な製品を開発、製造、販売しています。詳細については、www.LyondellBasell.com をご覧いただくか、LinkedIndianaで@LyondellBasellをフォローしてください。

本リリースに記載されている記述のうち、歴史的事実でないものは将来予想に関する記述です。これらの将来見通しに関する記述は、作成時点で合理的であると考えられるLyondellBasellの経営陣の仮定に基づくものであり、重大なリスクと不確実性を伴います。本リリースで使用されている「推定」、「確信」、「継続」、「可能性」、「意図」、「可能性」、「計画」、「可能性」、「予測」、「はず」、「予定」、「期待」および類似の表現は、将来見通しに関する記述を特定するためのものですが、すべての将来見通しに関する記述にそのような特定語が含まれているわけではありません。実際の結果は、市況、化学、ポリマー、精製業界の景気循環性、原材料およびユーティリティ（特に石油、天然ガス、および関連天然ガス液のコスト）の入手可能性、コスト、および価格変動、価値向上プログラムに従って特定されたイニシアチブを首尾よく実施し、予想される収益を生み出す当社の能力、競合製品および価格圧力、労働条件を含む（ただし必ずしもこれらに限定されない）要因によって大きく異なる可能性があります；操業中断（漏洩、爆発、火災、天候関連事故、機械故障、予定外のダウンタイム、供給業者の混乱、労働力不足、ストライキ、作業停止、その他の労働問題、輸送中断、流出・放出、その他の環境リスクを含む）、当社および合弁会社の製品の需給バランス、業界の生産能力および操業率に関連する影響、当社のコスト管理能力、将来の財務および経営成績；当社および合弁会社の製品の需給バランスおよび業界の生産能力率に関連する影響、コストを管理する能力、将来の財務および経営成績、当社の資産を調整し、中核事業の成長とアップグレードを行う能力（一部の欧州資産の戦略的見直しの結果を含む）、法的手続きおよび環境手続き、税務上の裁定、影響または手続き、技術開発および新製品とプロセス技術を開発する能力、当社の持続可能性目標を達成する能力（安全操業、目標と予測を達成するためのリサイクルおよび再生可能ベースのポリマーの増産、目標に設定された時期までに排出量を削減し、ネット・ゼロ・エミッションを達成する能力を含む）；再生可能な資源からエネルギーを調達する能力、収益性の高いサーキュラー・低炭素ソリューション事業を構築する能力、ヒューストン製油所の継続的な操業と予定された期間内での停止・閉鎖の成功、潜在的な政府規制措置、政情不安やテロ行為、為替変動を含む国際事業がもたらすリスクと不確実性、債務約款を遵守し債務を返済する能力。将来の見通しに関する記述と大きく異なる結果をもたらす可能性のあるその他の要因については、2023年12月31日を末日とする当社のフォーム10-Kの「リスク要因」セクションに記載されています。同フォーム10-Kは、投資家向け情報のページ（www.LyondellBasell.com）および証券取引委員会のウェブサイト（www.sec.gov）でご覧いただけます。将来予想に関する記述に含まれる行動、事象、結果のいずれかが発生する保証はなく、仮に発生した場合、それが当社の業績や財務状況にどのような影響を及ぼすかは保証されていません。将来予想に関する記述は、その記述が作成された時点におけるものであり、その記述が作成された時点におけるLyondellBasellの経営陣の見積もりおよび意見に基づいています。LyondellBasellは、法律で義務付けられている場合を除き、状況または経営陣の見積もりや意見が変更された場合、将来見通しに関する記述を更新する義務を負いません。

本リリースには、本リリースの日付時点においてのみ正確な情報が含まれています。本リリースに含まれる情報は未監査であり、変更される可能性があります。

###

Source: LyondellBasell Industries