ユナイテッドパーセルサービスの適時開示・決算・その他

UNITED STATES

SECURITIES AND EXCHANGE COMMISSION

Washington, D.C. 20549

FORM 8-K

現行レポート

1934年米国証券取引所法第13条または第15条(d)に基づき

報告日（最も古いイベントの報告日）：2024年7月23日

United Parcel Service, Inc.

(チャーターで指定された登録者の正確な名前)

デラウェア

001-15451

58-2480149

(会社設立の州またはその他の管轄区域)

(Commission File Number)

(IRS EmployerIdentification No.)

55 ジョージア州アトランタ、30328 グレンレイクパークウェイ、n.e.

(最高経営責任者の住所）（郵便番号)

登録者の電話番号（市外局番を含む） (404) 828-6000

Not Applicable

(前回の報告書以降に変更があった場合、旧姓または旧住所)

フォーム8-Kの提出が、以下のいずれかの規定（以下の一般的説明A.2.を参照）に基づく登録者の提出義務を同時に満たすことを意図している場合は、以下の該当するボックスにチェックしてください：


☐			証券法に基づく規則425に従った書面によるコミュニケーション（17 cfr 230.425)

☐			取引所法の下でのルール14a-12（17 cfr 240.14a-12）に基づく資料の勧誘。)

☐			取引所法の規則14d-2(b)に基づく開始前のコミュニケーション（17 cfr 240.14d-2(b))

☐			証券取引法の規則13e-4(c)に基づく開始前のコミュニケーション（17 cfr 240.13e-4(c))

法第12条(b)項に基づいて登録された証券:

Title of Each Class

Trading Symbol

登録されている各取引所の名称

クラスb普通株式、額面1株あたり0.01ドル

UPS

New York Stock Exchange

1.625% 2025年満期シニア・ノート

UPS25

New York Stock Exchange

2028年満期1％シニアノート

UPS28

New York Stock Exchange

1.500% 2032年満期シニアノート

UPS32

New York Stock Exchange

登録者が1933年証券法規則405（本章230.405節）または1934年証券取引法規則12b-2（本章240.12b-2節）に定義される新興成長企業であるかどうかをチェックマークで示す。新興成長企業。☐

新興成長企業の場合、登録者が取引所法第13条(a)に従い提供される新規または改訂された財務会計基準に準拠するための延長された移行期間を使用しないことを選択した場合は、チェックマークで示す。☐

Item 2.02 — 営業成績および財務状況

2024年7月23日、ユナイテッド・パーセル・サービス・インク（以下「当社」）は、2024年6月30日に終了した四半期の経営成績および財政状態に関する情報を含むプレスリリースを発表しました。また、当社はウェブサイト（www.investors.ups.com）にも、同期の経営成績および財政状態に関する追加情報を含む財務諸表を掲載しました。

プレスリリースの写しを別紙99.1として添付する。決算短信の写しを別紙99.2として添付する。

Item 9.01 — 財務諸表および添付資料

(d) Exhibits

99.1 2024 年 7 月 23 日付プレスリリース「アップス、2024年第2四半期決算を発表

99.22024年第2四半期決算予定表

104 インライン XBRL でフォーマットされた Form 8-K の最新報告書の表紙。

第2.02項および第9.01項に記載された情報は、1934年証券取引所法（以下「取引所法」）第18条において「提出された」とみなされるものではなく、また同条の適用を受けるものでもなく、1933年証券法または取引所法に基づく提出書類において参照により組み込まれたものとみなされるものでもありません。

Signatures

1934年証券取引法の要件に従い、登録者は本報告書に正式に権限を付与された署名者により、登録者を代表して署名させた。

UNITED PARCEL SERVICE, INC.

Date:

July 23, 2024

By:

/s/ BRIAN DYKES

Brian Dykes

エグゼクティブ・バイス・プレジデント兼チーフ・ファイナンシャル・オフィサー

EX-99.1 2 exhibit991-earningspressre.htm EX-99.1 PRESS RELEASE SECOND QUARTER EARNINGS Document

Exhibit 99.1

アップス、2024年第2四半期決算を発表

-連結売上高は218億ドル、前年は221億ドル

-連結営業利益率8.9％、調整後*連結営業利益率9.5

-希薄化後EPSは1.65ドル、調整後希薄化後EPSは1.79ドル（前年は2.54ドル

-2024年通年の財務ガイダンスを更新、年間10億ドルを目標に自社株買いプログラムを再開

アトランタ-2024年7月23日-UPS（NYSE:UPS）は本日、2024年第2四半期の連結売上高が218億ドルとなり、2023年第2四半期から1.1%減少したと発表した。連結営業利益は19億ドルで、2023年第2四半期比30.1%減、調整後ベースでは29.3%減となった。希薄化後1株当たり利益は1.65ドル、調整後希薄化後1株当たり利益は1.79ドルで2023年同期を29.5％下回った。

2024年第2四半期のGAAPベースの業績には、税引き後費用1億2,000万ドル（希薄化後1株当たり0.14ドル）が含まれており、これは国際的な規制問題を解決するための一時金9,400万ドル、および変革費用およびその他の費用2,600万ドルで構成されています。

「UPSの最高経営責任者であるキャロル・トメは、「第2四半期におけるUPS従業員の皆様のご努力に感謝申し上げます。「今期は、9四半期ぶりに米国での取扱量が増加に転じ、当社にとって大きな転換点となりました。予想通り、2024年上半期の営業利益は昨年の報告から減少しました。今後は営業利益の増加に戻ると期待しています。"

U.S. Domestic Segment

2Q 2024

Adjusted 2Q 2024

2Q 2023

Adjusted 2Q 2023

売上高

$14,119 M

$14,396 M

Operating profit

$989 M

$997 M

$1,602 M

$1,681 M

-売上高は1.9%減少したが、これは主に製品ミックスの変化による1個あたりの売上高の2.6%減少によるものである。

-営業利益率は7.0％、調整後営業利益率は7.1％。

International Segment

2Q 2024

Adjusted 2Q 2024

2Q 2023

Adjusted 2Q 2023

売上高

$4,370 M

$4,415 M

Operating profit

$718 M

$824 M

$883 M

$902 M

-売上高は1.0%減少したが、これは主に1日平均販売量が2.9%減少したことによる。

-営業利益率は16.4％、調整後営業利益率は18.9％。

Supply Chain Solutions1

2Q 2024

Adjusted 2Q 2024

2Q 2023

Adjusted 2Q 2023

売上高

$3,329 M

$3,244 M

Operating profit

$237 M

$243 M

$295 M

$336 M

1 ASCトピック280「セグメント報告」の報告セグメントの基準を満たさないオペレーティング・セグメントから構成されている。

-売上高は、主にヘルスケアを含むロジスティクスの成長により2.6%増加した。

-営業利益率は7.1％、調整後営業利益率は7.3％。

2024 Outlook

将来の年金調整またはその他の予期せぬ事象の影響を反映した調整後（非GAAP基準）のガイダンスを提供することは不可能である。

2024年について、UPSは通期の連結財務目標**を更新した：

-連結売上高は約930億ドルの見込み

-連結調整後営業利益率は約9.4％の見込み

-約40億ドルの資本支出

-約5億ドルの自社株買戻しを目指す

* 「調整後」または「調整後」の金額は非GAAPベースの財務指標です。最も関連性の高いGAAP指標との調整表を含む非GAAP財務指標については、本リリースの付録をご参照ください。

**係争中のコヨーテ売却と発表済みの買収による影響を除く。

Contacts:

UPSメディアリレーション404-828-7123 または pr@ups.com

# # #

Conference Call Information

UPSインベスター・リレーションズ404-828-6059 (option 4) or investor@ups.com UPSのキャロル・トメCEOとブライアン・ダイクスCFOは、2024年7月23日午前8時30分（米国東部時間）に開催されるカンファレンス・コールで、投資家やアナリストと第2四半期の業績について話し合う。この電話会議はライブ・ウェブキャストで公開されます。この電話会議に参加するには、www.investors.ups.com にアクセスし、"Earnings Conference Call" をクリックしてください。その他の財務情報は、www.investors.ups.com の「四半期業績および財務」に掲載されている詳細な財務スケジュール、およびフォーム 8-K の最新報告書の添付資料として SEC に提出されたものに含まれています。

About UPS

UPS（NYSE:UPS）は、2023年の売上高が910億ドルに達する世界最大級の企業であり、200以上の国と地域の顧客に幅広い統合ロジスティクス・ソリューションを提供している。同社の約50万人の従業員は、「Moving our world forward by delivering what matters（大切なものをお届けすることで、世界を前進させる）」という目的声明に焦点を当て、シンプルな表現で力強く実行される戦略を受け入れている：顧客第一。顧客第一。イノベーション主導。UPSは、環境への影響を軽減し、世界中でサービスを提供する地域社会を支援することに尽力しています。UPSはまた、多様性、公平性、インクルージョンを支持する揺るぎない姿勢をとっています。詳細については、www.ups.com、about.ups.com、www.investors.ups.com。

Forward-Looking Statements

本リリース、2023年12月31日を末日とする年次報告書（フォーム10-K）、および米国証券取引委員会に提出したその他の報告書には、1995年米国私募証券訴訟改革法に定義される「将来予想に関する記述」が含まれており、また将来含まれる可能性があります。現在または過去の事実以外の記述、および「予定する」、「信じる」、「計画する」、「期待する」、「見積もる」、「想定する」、「意図する」、「予測する」、「目標する」、「計画する」などの用語を伴うすべての記述は、将来予想に関する記述であることを意図しています。将来の見通しに関する記述は、1933年証券法第27条Aおよび1934年証券取引法第21条Eに基づく連邦証券法のセーフハーバー条項の適用を受けるものです。

また、その他の一般に開示された資料にも、文書または口頭による将来の見通しに関する記述が含まれることがあります。将来の見通しに関する記述は、当社の戦略的方向性、見通し、将来の業績、または将来の出来事に関する当社の意図、確信、予測、または現在の予想に関するものであり、歴史的事実または現在の事実に厳密に関連するものではありません。経営陣は、これらの将来予想に関する記述は、作成時点において妥当であると考えています。ただし、将来予想に関する記述は作成日時点のものであり、その性質上、将来を確実に予測することはできないため、将来予想に関する記述を過度に信頼しないようご注意ください。

将来の見通しに関する記述には一定のリスクや不確実性が伴うため、実際の結果が過去の経験や現在の予想または期待される結果と大きく異なる可能性があります。これらのリスクや不確実性には、以下のようなものが含まれますが、これらに限定されるものではありません。

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミア

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべて

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべて

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初

会社開示情報をすべてご覧に

会社開示情報をすべてご覧になるには株探

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必

会社開示情報をすべてご覧

会社開示情報をすべてご覧になるには

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアム

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミア

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要で

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミア

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登

会社開示情報をすべてご覧になる

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。

会社開示情報をすべてご覧になる

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの

会社開示情報をすべてご覧になる

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が

EX-99.2 3 exhibit992-financialstatem.htm EX-99.2 Q2 2024 FINANCIAL STATEMENT SCHEDULES Document

会社開示情報をすべてご覧に

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が

会社開示情報をすべてご覧になるには

会社開示情報

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日