ジブラルタルインダストリーズの適時開示・決算・その他

UNITED STATES

SECURITIES AND EXCHANGE COMMISSION

Washington, DC 20549

FORM 8-K

現行レポート

1934年米国証券取引所法第13条または第15条(d)に基づき

報告日（最も早く報告された事象の発生日） 2023年5月3日（2023年5月3日)

GIBRALTAR INDUSTRIES, INC.

(登録者の正確な名称は、その定款に明記されています）。

デラウェア

000-22462

16-1445150

(法人設立の州またはその他の管轄区域 )

(Commission File Number)

(IRS Employer Identification No.)

3556 Lake Shore Road

P.O. Box 2028

Buffalo, New York 14219-0228

(主たる事業所の所在地）（郵便番号）

(716) 826-6500

(登録者の電話番号（市外局番を含む）。

Form 8-Kの提出が、以下のいずれかの条項に基づく登録者の提出義務を同時に満たすことを意図している場合は、以下の該当するボックスにチェックを入れてください：

☐ 証券取引法上の規則425（17 CFR 230.425）に基づく書面によるコミュニケーション

☐ 取引所法の規則14a-12（17 CFR 240.14a-12）に基づく資料の募集。

☐ 取引所法の規則14d-2(b)に基づく開始前のコミュニケーション（17 CFR 240.14d-2(b))

☐ 取引所法の規則13e-4(c)に基づく開始前のコミュニケーション（17 CFR 240.13e-4(c))

法第12条(b)に基づき登録された証券：

Title of each class

Trading Symbol

登録されている各取引所の名称

普通株式、1株当たりの額面0.01ドル

ROCK

NASDAQ Stock Market

登録者が1933年証券法の規則405（本章230.405）または1934年証券取引法の規則12b-2（本章240.12b-2）に定義される新興成長企業であるかどうかをチェックマークで示すこと。

Emerging growth company ☐

新興成長企業の場合、登録者が取引所法第13条(a)に従って提供される新規または改訂された財務会計基準への準拠のための延長移行期間を使用しないことを選択した場合、チェックマークで示すこと。☐

Item 2.02 営業成績および財務状況

以下の情報は、項目2.02に従って提出されたものです：

2023年5月3日、Gibraltar Industries, Inc.（以下「当社」）は、2023年3月31日に終了した3ヶ月間の業績に関するニュースリリースを発表し、カンファレンスコールを開催する予定です。ニュースリリース（以下「リリース」）のコピーは、別紙99.1として本書に添付され、参照により本書に組み込まれます。

本フォーム 8-K の項目 2.02 に記載された情報（リリースを含む）は、1934 年証券取引法改正法（以下「取引所法」）第 18 条における「提出」、または同条における責任の対象とはみなされず、1933 年証券法改正法（以下「証券法」）または取引所に基づく当社の提出書類に参照により特に組み込まれる場合を除き、そのようにみなされることはないでしょう。

Item 9.01 財務諸表および添付資料

(a)-(c) Not Applicable

(d) Exhibits:


Exhibit No.						Description
99.1						ジブラルタ・インダストリーズ社が2023 年 5月 3 日に発表した決算説明会資料
104						カバーページインタラクティブデータファイル（inline xbrlドキュメントに埋め込まれている)

SIGNATURES

1934年証券取引法の要件に従い、登録者は、本報告書を、正当に権限を与えられた以下の署名者によって、登録者を代表して署名させました。

GIBRALTAR INDUSTRIES, INC.

Date:

May 3, 2023

By:

/s/ Jeffrey J. Watorek

Jeffrey J. Watorek

Vice President and Treasurer

EX-99.1 2 exhibit991q12023earningsre.htm EX-99.1 Document

ジブラルタル、2023年第1四半期決算を発表

売上高を計上：GAAPおよび調整後が8％減、EPSがGAAPは45%増、調整後では17%増

Strong Cash Generation

2023年の売上高、EPS、キャッシュフローの成長見通しを再確認

ニューヨーク州バッファロー、2023年5月3日 - 再生可能エネルギー、住宅、アグテック、インフラ市場向けの製品やサービスを提供するジブラルタル・インダストリーズ社（Nasdaq：ROCK）は本日、2023年3月31日までの3ヶ月間の決算を発表しました。

「第1四半期の業績は、年初から好調なスタートを切ったことを示すものです。売上高は8％減少しましたが、調整後営業利益は14％改善し、好調に推移しました。また、フリー・キャッシュ・フローは売上高の 12％を超え、リボルバーの借入額の大部分を返済することができ、公認株式買戻プログラムも継続的に実施しました。会長兼CEOのビル・ボスウェイは、「当社の最終市場の動向と顧客からの積極的な受注活動は、当社の期待と2023年の指針に合致しており、これを支持している」と述べました。

2023年第1四半期連結業績

以下は、第1四半期の連結業績です：


	3月31日までの3ヶ月間,
$Millions, except EPS	GAAP			Adjusted
	2023	2022	Change	2023	2022	Change
売上高	$293.3	$317.9	-7.7%	$290.8	$316.0	-8.0%
純利益	$21.1	$15.5	36.1%	$21.8	$19.7	10.7%
Diluted EPS	$0.68	$0.47	44.7%	$0.70	$0.60	16.7%

売上高の減少は、主に、再生可能エネルギー分野における最終市場の動向、及びアグテック事業における顧客の果実・野菜栽培プロジェクトの見直しや優先順位付けの変更に起因しています。住宅用最終市場の需要は予想どおり進展しており、インフラストラクチャー分野も引き続き堅調に推移しています。

GAAPベースの利益は2,110万ドル、1株当たり0.68ドルに増加しました。調整後純利益は、再生可能エネルギー、農業技術、インフラストラクチャー分野の堅調な業績により、10.7％増の2,180万ドル、1株当たり0.70ドル、調整後EPSは16.7％増となりました。売上高に対するフリー・キャッシュ・フローは、利益率の改善と運転資本管理の改善により、12.3％となりました。

調整後測定値は、添付の調整後財務指標の調整表で詳述されているように、構造改革施策、買収関連項目、上級管理職移行費用、及び加工事業の業績を除いたものです。

First Quarter Segment Results

Renewables

当四半期において、当分野の業績は以下のとおりです。:


	3月31日までの3ヶ月間,
$Millions	GAAP			Adjusted
	2023	2022	Change	2023	2022	Change
売上高	$59.2	$78.8	(24.9)%	$59.2	$78.8	(24.9)%
営業利益	$2.3	$(7.0)	NMF	$2.2	$(4.3)	NMF
営業利益率	3.8%	(8.9)%	1270 bps	3.8%	(5.4)%	920 bps

これは、米国の太陽電池業界が、ウイグル人強制労働防止法（UFLPA）に起因するパネル輸入の問題や、一年で最も季節性の低い四半期における冬の悪天候にともなうプロジェクトの移動などを乗り越えて経営を続けていることによるものです（売上高は24.9％減少）。当四半期の受注高は前四半期比でほぼ倍増し、ビジネスペースは引き続き改善しました。その結果、受注残高は前四半期比で34％増加し、前年同期比では通期でプラスに転じる見込みです。

調整後営業利益率は、予想どおり改善し、前年同期比で920bp増加しました。これは、フィールドオペレーションの生産性とサプライチェーン・マネジメントの改善により、販売数量の減少を相殺したためです。

Residential

当四半期において、当分野の業績は以下のとおりです。:


	3月31日までの3ヶ月間,
$Millions	GAAP			Adjusted
	2023	2022	Change	2023	2022	Change
売上高	$179.5	$179.5	--	$179.5	$179.5	--
営業利益	$29.5	$33.4	(11.7)%	$29.6	$33.7	(12.2)%
営業利益率	16.4%	18.6%	(220) bps	16.5%	18.8%	(230) bps

売上高は前年同期並みとなりました。チャネル在庫の調整、季節需要への回帰、米国主要地域における冬の悪天候などの逆風を、参加者利益やQuality Aluminum Productsの買収によるプラスの影響（当四半期は8.0％の成長）が上回ったことによりカバーしました。

調整後営業利益は、価格と原材料費の調整が続き、市場が通常の季節需要パターンに戻ったため、予想通り 12.2%減少しました。前四半期比では、価格と原材料費の調整が当四半期に進んだことにより、マージンは 310bp 改善しました。

Agtech

当四半期において、当分野の業績は以下のとおりです。:


	3月31日までの3ヶ月間,
$Millions	GAAP			Adjusted
	2023	2022	Change	2023	2022	Change
売上高	$35.9	$42.4	(15.3)%	$33.3	$40.6	(18.0)%
営業利益	$2.3	$0.0	NMF	$3.6	$2.5	44.0%
営業利益率	6.5%	0.1%	640 bps	10.7%	6.3%	440 bps

売上高は15.3％減少し、調整後売上高は18.0％減少しました。これは、農産物の顧客が果物や野菜の栽培施設の立ち上げを見直し、再優先したためです。プロジェクトパイプラインは、農産物や大麻のプロジェクトに牽引され、当社史上最高水準にあり、今後数四半期において予約と受注残高が増加する見込みです。

調整後営業利益率は、ビジネスミックス、事業全体で完全に統一されたビジネスオペレーティングシステムのさらなる改善、およびサプライチェーンの生産性と効率性の改善により440ベーシスポイント改善しました。

Infrastructure

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株

会社開示情報をすべてご覧になるには

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミア

会社開示情報をすべてご覧になるに

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるに

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が

会社開示情報をすべ

LHA Investor Relations

Jody Burfening/Carolyn Capaccio

(212) 838-3777

rock@lhai.com

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミア

(unaudited)

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミア

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録

会社開示情報をすべてご覧にな

会社開示情報をすべ

(unaudited)

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録

会社開示情報をすべてご覧

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミア

(unaudited)

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録

会社開示情報をすべてご覧

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミア

(unaudited)

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録

会社開示情報をすべてご覧

会社開示情報をすべ

(unaudited)

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録

会社開示情報をすべてご覧

会社開示情報をすべ

(unaudited)