クレーンの適時開示・決算・その他

UNITED STATES

SECURITIES AND EXCHANGE COMMISSION

WASHINGTON, DC 20549

FORM 8-K

現行レポート

の第13項または第15項（d）に準拠しています。

1934年証券取引所法

報告日（報告された最も早い事象の日付）：2026年1月26日

CRANE COMPANY

(チャーターで指定された登録者の正確な名前)

デラウェア

(法人設立の州またはその他の管轄区域)


デラウェア	1-41570		88-2846451
(設立または組織の州またはその他の管轄区域)	(Commission File Number)		(I.R.S. Employer Identification No.)

100 First Stamford Place	Stamford	CT	06902
(主要経営陣の住所)			(Zip Code)

登録者の電話番号（市外局番を含む）。203-363-7300

N/A

(前回の報告書以降に変更があった場合、旧姓または旧住所)

以下のいずれかの規定に基づく登録者の提出義務を同時に満たすことを意図している場合、該当するチェックボックスにチェックを入れてください：


☐			証券法に基づく規則425に従った書面によるコミュニケーション（17 cfr 230.425)


☐			取引所法の下でのルール14a-12（17 cfr 240.14a-12）に基づく資料の勧誘。)


☐			取引所法の規則14d-2(b)に基づく開始前のコミュニケーション（17 cfr 240.14d-2(b))


☐			証券取引法の規則13e-4(c)に基づく開始前のコミュニケーション（17 cfr 240.13e-4(c))

法第12条(b)項に基づき登録された有価証券：



Title of each class	Trading Symbol	登録されている各取引所の名称
普通株式、額面1ドル	CR	New York Stock Exchange

登録者が1933年証券法第405条（本章§230.405）または1934年証券取引法第12b-2条（本章§240.12b-2）に定義される新興成長企業である場合は、チェックマークで示してください。

Emerging growth company ☐

新興成長企業の場合、登録者が証券取引法第13条(a)に基づき提供される新規または改訂された財務会計基準への準拠について延長移行期間を利用しないことを選択した場合は、チェックマークを記入すること。 ☐

セクション2 - 財務情報


Item 2.02			営業成績および財政状態。

2026年1月26日、クレーン・カンパニー（以下「当社」）は、2025年12月31日終了四半期の業績を発表した。関連するプレスリリース及び四半期財務データ補足資料は、本8-K様式による現況報告書への添付書類99.1として提出される。

本8-K様式による現況報告書の第2.02項に基づき提供された情報（別紙99.1を含む）は、改正1934年証券取引法第18条の目的上、「提出された」ものとみなされない。

セクション5 - コーポレートガバナンスとマネジメント


Item 5.02			取締役または特定の役員の退任、取締役の選任、特定の役員の選任、特定の役員の報酬の取り決め。

2026年1月26日に開催された取締役会（以下「取締役会」）は、アレハンドロ（アレックス）・アルカラ氏（51歳）を2026年4月27日付で当社の代表取締役社長兼最高経営責任者（CEO）に選任した。アルカラ氏は2024年12月より執行副社長兼最高執行責任者を務めておりました。それ以前には、2023年4月から2024年12月まで執行副社長（航空宇宙・エレクトロニクス、エンジニアードマテリアルズ、プロセスフローテクノロジー担当）兼地域社長、2023年2月から2023年4月まで執行副社長（航空宇宙・エレクトロニクス、エンジニアードマテリアルズ、プロセスフローテクノロジー担当）兼クレーン・ホールディングス社地域社長、2023年3月からは上級副社長（プロセスフローテクノロジー担当、中国・インド・中東・アフリカ地域事業統括）を歴任しております。プロセスフロー技術部門担当上級副社長兼中国・インド・中東・アフリカ地域統括責任者を2020年3月から2023年1月まで務めていました。アルカラ氏はまた、2026年4月27日付で取締役会および取締役会執行委員会に加わる予定です。

現在、当社の会長、社長兼最高経営責任者を務めるマックス・ミッチェル氏は、2026年4月27日より、取締役会の執行会長として引き続き職務を遂行する予定です。ミッチェル氏は、2023年4月より社長、最高経営責任者、取締役を務め、2024年4月より取締役会会長を務めています。ミッチェル氏は、2014 年から 2023 年 4 月まで、Crane Holdings, Co. の社長、最高経営責任者、取締役を務めていました。

第9節 - 財務諸表および添付資料


Item 9.01			Financial Statements and Exhibits.



(a)						None

(b)						None

(c)						None

(d)						Exhibits

99.1						2026年 1月 26日付決算発表プレスリリースおよびクレーン社四半期財務データ補足資料（ 2025年 12月31日終了四半期）

104						カバーページインタラクティブデータファイル（inline xbrlドキュメントに埋め込まれています。)

SIGNATURES

1934年証券取引法の規定に基づき、登録者は、本報告書が下記署名者により適式に授権された者として、登録者を代表して署名されるよう適式に手配した。

CRANE COMPANY

January 26, 2026

By:

/s/ Richard A. Maue

Richard A. Maue

Executive Vice President and

Chief Financial Officer

EX-99.1 2 exhibit991-pressreleasexq4.htm EX-99.1 Document

Exhibit 99.1




Contact:
Jason D. Feldman
シニア・バイス・プレジデント、インベスター・リレーションズ、財務・税務担当
Allison Poliniak-Cusic
Vice President, Investor Relations
IR@craneco.com
www.craneco.com

クレーン社、2025年第4四半期の堅調な業績を発表、2026年ガイダンスを開始、2件の買収を完了、経営陣交代計画を発表

•2025年は過去最高の業績となり、希薄化後1株当たり利益（EPS）は前年比23％増、調整後EPSは24％増となる見込み。

•2026年1月1日、以前発表済みのDruck、Panametrics、Reuter-Stokesの買収を完了した。

•1月1日付でのoptek-Danulat買収により、戦略的M&A活動の継続を発表。

•ベテランのクレーン幹部であるアレックス・アルカラ氏が、2026年4月27日付で社長兼最高経営責任者に就任することを発表。マックス・ミッチェル氏は会長に就任。

•2026年度の調整後1株当たり利益（EPS）予想を提示。中間値で10％の成長を反映。

•2026年度の年間配当を11％増額する。

Fourth Quarter 2025 Highlights

•継続事業からの1株当たり利益（EPS）は1.39ドルで、前年同期比16％増。調整後継続事業EPSは1.53ドルで、21％増。

•売上高は5億8100万ドルで、6.8％増加。これは5.4％のコア売上高成長に牽引された。

•航空宇宙・防衛分野の堅調な需要を背景に、コア受注は2.4％増、コア受注残高は14.6％増を記録。

最近の戦略的資本配分の主な取り組み

•同社は2026年1月1日、Druck、Panametrics、Reuter-Stokesの買収を完了した。

•2026年1月1日、先進的光学センシング技術を提供するoptek-Danulatの買収を完了。同社は2025年に4000万ドルの売上を計上した。

•「航空宇宙・エレクトロニクス」セグメントの名称を「航空宇宙・先端技術」に変更。これは、Druck買収により追加された能力、ならびに当該セグメントの継続的な進化と長期的な戦略的方向性を反映したものである。

•2026年第1四半期の普通配当を1株当たり0.255ドルと発表し、年間配当を11％増の1株当たり1.02ドルに引き上げる。

2026 Outlook

•2026年度通期調整後1株当たり利益（EPS）見通しを6.55ドル～6.75ドルと設定。これは2025年度比で中間値が10％増となる見込みであり、比較対象基準において両年度とも買収関連無形資産の税引き後償却費を除外。また2025年度についてはハリケーン関連の保険金回収額を除外した数値である。

Leadership Transition Plan

•クレーン社の現執行副社長兼最高執行責任者であるアレックス・アルカラは、2026年4月27日開催の年次総会をもって社長兼最高経営責任者に昇格する。

•クレーン社の現会長、社長兼最高経営責任者であるマックス・ミッチェル氏は、2026年4月27日より、移行期間中の執行会長に就任する。

•確立された秩序ある後継計画を反映し、成功した成長戦略の実行における継続性を可能とする。

コネチカット州スタンフォード – 2026年1月26日 – クレーン・カンパニー（以下「クレーン」、NYSE: CR）は本日、財務状況を公表した。

2025年第4四半期の業績を発表し、2026年通期の調整後1株当たり利益（EPS）見通しを開始した。

クレーン社の会長兼社長兼最高経営責任者であるマックス・ミッチェル氏は、次のように述べています。「調整後 1 株当たり利益が 21% 増加し、中核となる売上高が 5.4% 成長するなど、技術面および商業面での卓越性と経営規律の継続的な重視が反映された、またしても素晴らしい四半期となったことを報告できることを嬉しく思います。第 4 四半期は、クレーン社にとって、2 つの戦略的成長セグメントで過去最高の売上高と営業利益を達成するなど、またしても素晴らしい 1 年となったことを示しています。

さらに、中核事業を強化し、先進技術と能力を追加することでポートフォリオを拡充し、お客様へのサービス提供と価値創造を促進する戦略的買収の実績を基盤としてきました。ベイカー・ヒューズ社からDruck、Panametrics、Reuter-Stokesの買収を成功裏に完了したことに加え、ドイツ・エッセンに拠点を置くoptek-Danulatの買収を発表できることを大変嬉しく思います。オプテック・ダヌラット社は、バイオ医薬品、製薬、その他の要求の厳しい市場向けインラインプロセス制御光学測定ソリューションのリーダーであり、当社のプロセスフロー技術セグメントにおける成長中の計測機器事業に完璧に補完されます。全事業の統合は順調に進んでおり、ドラック社、パナメトリクス社、ロイター・ストークス社、オプテック・ダヌラット社のチームをクレーンに迎えられることを大変嬉しく思います。」

当社のポートフォリオの変化を反映し、クレーンの将来ビジョンに向けた進展を続ける中で、従来「航空宇宙・エレクトロニクス」と呼称していたセグメントは、今後「航空宇宙・先端技術」と呼称します。このセグメントは、高度に差別化された独自技術主導型ソリューションへの注力を継続するとともに、既存の航空宇宙・エレクトロニクス事業部門に加え、ベイカー・ヒューズから買収したドラック事業部門を統合します。商業・軍用航空宇宙・宇宙分野における中核技術能力の活用機会を追求するとともに、当社の技術とソリューションを同様に評価する隣接市場においても事業展開を進めてまいります。」

ミッチェル氏は次のように締めくくりました。「2026 年については、35% から 40% のレバレッジ効果による 4% から 6% の安定した中核的売上高の成長と、規律ある資本投入による長期的な追加的な上昇を見込む、当社の確立した投資理論と一致する見通しです。航空宇宙および先端技術部門は引き続き市場を上回る業績を維持し、当社の長期的な見通しに対する自信を強めるものと予想しています。プロセス・フロー・テクノロジーズでは、第 4 四半期の受注は低迷したままであるため、2026 年の需要レベルについては慎重な見方を採用しています。これらの中核的な見通しと買収を組み合わせると、2026 年の総売上高は、買収による利益を含め、2025 年と比較して 20% 台前半から半ばの範囲で増加し、中核的な売上高は 1 桁台半ば、中核的な営業レバレッジは 30% 台半ばになると予想しています。 2026年は買収による貢献が主に金利費用で相殺されると予想されますが、2027年以降は買収事業の成長、シナジー効果の実現、レバレッジ削減により大幅な上振れが見込まれます。

全体として、調整後1株当たり利益（EPS）は6.55ドルから6.75ドルの範囲となる見込みです。これは、2025年のハリケーン関連の保険金回収を除き、また両年度とも買収関連の税引き後無形資産償却費を除いた比較可能な基準で、中間値において前年比約10％増となります。

2026年4月に予定されているCEOの後継者計画

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が

会社開示情報をすべてご覧になるに

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プ

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧にな

会社開示情報をすべてご覧になるには株探

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験

会社開示情報をすべてご覧になるに

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プ

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミア

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」

会社開示情報をすべてご覧になるに

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プ

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての

(Financial Tables Follow)

Source: Crane Company

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアム

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録

会社開示情報をすべてご覧になるには株探

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミア

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの

CRANE COMPANY
Order Backlog

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレ

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登

会社開示情報をすべてご覧にな

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアム

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの

会社開示情報をすべてご覧にな

会社開示情報をすべてご覧になるには株探

(in millions)

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報を