株探米国株
日本語 英語
エドガーで原本を確認する
0001921963FALSE00019219632023-11-032023-11-03

UNITED STATES
SECURITIES AND EXCHANGE COMMISSION
Washington, D.C. 20549
___________________________
FORM 8-K
___________________________
現行レポート
第13条または第15条(d)に基づき
1934年証券取引所法
報告日(最も古いイベントの報告日):2023年11月3日
Atmus Filtration Technologies Inc.
(チャーターで指定された登録者の正確な名前)
デラウェア 001-41710 88-1611079
(法人または組織の州またはその他の管轄区域) (Commission File Number) (I.R.S. EmployerIdentification No.)
26 Century Boulevard Nashville, Tennessee 37214
(主要経営陣の住所) (Zip Code)
(615) 514-7339
登録者の電話番号(市外局番を含む

Form8-Kの提出が、以下の条項のいずれかに基づく登録者の提出義務を同時に満たすことを意図している場合は、以下の該当するチェックボックスをチェックしてください:

証券法に基づく規則425に従った書面によるコミュニケーション(17 cfr 230.425)
取引所法の下でのルール14a-12(17 cfr 240.14a-12)に基づく資料の勧誘。)
取引所法の規則14d-2(b)に基づく開始前のコミュニケーション(17 cfr 240.14d-2(b))
証券取引法の規則13e-4(c)に基づく開始前のコミュニケーション(17 cfr 240.13e-4(c))
法第12条(b)に従って登録された証券:
Title of each class Trading Symbol(s) 登録されている各取引所の名称
普通株式、額面0.0001ドル ATMU New York Stock Exchange
登録者が、証券法規則405(17 CFR 230.405)または証券取引法規則12b-2(17 CFR 240.12b-2)で定義される新興成長企業であるかどうかをチェックマークで示す。
Emerging growth company
o 2023年11月3日、アトマス・フィルトレーション・テクノロジーズ・インク(以下「当社」)は、2023年第3四半期の財務結果を報告する添付のプレスリリースを発表した。



Item 2.02. 営業成績および財務状況
別紙99.1を含め、本項目2.02に従って提出された情報は、1934年証券取引法改正法(以下「取引所法」)第18条における「提出された」とはみなされず、また同法に基づく義務の対象ともみなされず、1933年証券取引法改正法または取引所法に基づく当社の提出書類に参照により組み込まれるともみなされません。
Item 9.01. 財務諸表および添付資料
本報告書の一部として、以下の証拠書類を提出する。
Exhibit No. Description
99.1
104 cover page interactive data file (インラインxbrl文書に埋め込まれている)。



SIGNATURE
1934年証券取引法の要件に従い、登録者は本報告書に正式に権限を付与された署名者により、登録者を代表して署名させた。
アトマス・フィルトレーション・テクノロジーズ
By: /s/ JACK M. KIENZLER
Jack M. Kienzler
チーフ・ファイナンシャル・オフィサー兼チーフ・アカウンティング・オフィサー
(Principal Financial Officer)
November 3, 2023

EX-99.1 2 atmu2023q38-kex991.htm EX-99.1 Document

EXHIBIT 99.1
newsreleasea.jpg
atmuslogoa.jpg
November 3, 2023


アトマス・フィルトレーション・テクノロジーズ、2023年第3四半期決算を発表


テネシー州ナッシュビル - ろ過およびメディア・ソリューションの世界的リーダーであるアトマス・フィルトレーション・テクノロジーズ・インク(Atmus; NYSE: ATMU)は本日、2023年9月30日に終了した第3四半期の決算を発表した。

Third Quarter Highlights
-純売上高3億9600万ドル
-GAAPベースの純利益は3800万ドル
-希薄化後1株当たり利益は0.45ドル
-調整後1株当たり利益は0.52ドル
-調整後EBITDAは7,300万ドル、調整後EBITDAマージンは18.3%。
-営業活動によるキャッシュ・フローは5,800万ドル
-調整後フリー・キャッシュフローは5,000万ドル

第3四半期中、アトマスは5月30日のIPO時にリボルビング・クレジット・ファシリティで借り入れた5,000万ドルを返済した。現在、アトマスは4億ドルの融資枠をフルに利用できる状態にあり、1億3,900万ドルの手元現金と合わせると、9月30日時点の流動性は5億3,900万ドルであった。

「アトマスは引き続き堅調な営業成績と強固なキャッシュ・ジェネレーションを実現しています。「強力な現金と流動性によってもたらされる財務の柔軟性は、有機的および無機的な成長機会を実行する上で、私たちを有利に導きます。

Third Quarter Results
2023年度第3四半期のアトマスの純売上高は、2022年度第3四半期の4億100万ドルに対して3億9600万ドルとなり、約1%の減少となった。売上高の減少は主に販売量の減少によるもので、価格の上昇と為替の好影響により一部相殺された。

売上総利益率は1億300万ドルで、前年同期の1億ドルから約3%増加した。売上総利益率は前年同期の24.9%に対して26.0%であった。売上総利益率および売上高に対する売上総利益率の増加は、価格設定の上昇、有利な運賃および商品コストによって牽引されましたが、販売量の減少および不利な製造およびその他のコストによって一部相殺されました。

調整後EBITDAは7,300万ドル(2022年第3四半期は7,200万ドル)。調整後EBITDAマージンは前年同期の17.9%に対し18.3%だった。2023年度第3四半期の調整後EBITDAは、カミンズ・インクからの事業分離に伴う一時的費用700万ドルを除外しています(前年同期は一時的費用200万ドルを除外)。




純利益は前年同期の5,000万ドル(希薄化後1株当たり利益0.61ドル)に対し、2023年第3四半期は3,800万ドル(希薄化後1株当たり利益0.45ドル)だった。

2023年第3四半期の調整後1株当たり利益は0.52ドルで、前年同期の調整後1株当たり利益は0.62ドルであった。

第3四半期の実効税率は23.1%であった。

営業活動から得た現金は、2022年第3四半期の4,800万ドルに対し、2023年第3四半期は5,800万ドルであった。

2023 Outlook
2023年のガイダンスは以下の通り:
-売上高は16億ドルから16億2,500万ドルの範囲となる。
-調整後EBITDAマージンは18.00%から18.50%の範囲となる。
-調整後1株当たり利益は2.20ドルから2.30ドルの範囲、前回ガイダンスは2.05ドルから2.25ドルの範囲だった。

2023年第3四半期電話会議およびウェブキャスト
アトムス社は2023年11月3日(金)午前10時(米東部時間)より、同社の2023年第3四半期決算に関する電話会議とウェブキャストを開催する。

カンファレンス・コールのライブ・ウェブキャストおよびリプレイは、アトマスの投資家向けウェブサイトhttp://investors.atmus.com。

アトマス・フィルトレーション・テクノロジーズ社について
アトマス・フィルトレーション・テクノロジーズ社は、ろ過および媒体ソリューションの世界的リーダーである。65年以上にわたり、同社は革新の文化とろ過ソリューションの設計・製造の豊かな歴史を融合させてきました。世界6大陸150カ国以上で事業を展開するアトマスは、トラック、バス、農業、建設、鉱業、海洋、発電車両・機器市場において、包括的なアフターマーケット・サポートとソリューションの提供とともに、顧客にサービスを提供している。テネシー州ナッシュビル(米国)に本社を置くアトマスは、大切なものを守ることで、より良い未来を創造することを目指し、世界中で約4,250人の従業員を擁しています。詳しくはhttps://www.atmus.com。

Forward-looking disclosure statement
本プレスリリースには、1995年米国私募証券訴訟改革法のセーフハーバー規定が意味する範囲内で、当社が事業を展開する業界に関する現在の期待、見積もり、予測、および経営陣の見解、計画、目標、予測、信念、仮定に基づくものを含むがこれらに限定されない、将来見通しに関する記述が含まれています。将来の見通しに関する記述は、「予想する」、「期待する」、「予測する」、「意図する」、「計画する」、「考える」、「求める」、「見積もる」、「可能性がある」、「はずである」、「かもしれない」、またはこれらに類似する意味の言葉の使用により特定される場合があります。歴史的事実に関する記述以外のすべての記述は、将来見通しに関する記述です。これには、当社の将来の事業および財務業績の見通し、将来の事業に関する議論、当社の成長戦略、市場での地位に関する記述が含まれますが、これらに限定されるものではありません。これらの記述は将来の業績を保証するものではなく、予測することが困難な一定のリスク、不確実性、仮定を含んでいます。基礎となる仮定が正しいと証明された場合、または既知もしくは未知のリスクや不確実性が現実のものとなった場合、当社の実際の結果、業績、財務状況は、かかる将来見通しに関する記述で明示的、黙示的、または予測されたものと大きく異なる可能性があります。
2


会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるに

会社開示情報をすべてご覧になるには株
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をす

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミア

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日
3


会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方に

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プ






# # #


会社開示情報をすべてご覧になる

Investor relations:
Todd Chirillo
investor.relations@atmus.com

Media relations:
Keri Moenssen
media.inquiries@atmus.com
4


会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要
会社開示情報をすべてご覧にな
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミア
会社開示情報
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が
5


会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要
会社開示情報をすべて
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレ
会社開示情報
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべて
6


会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要
会社開示情報をすべてご覧になるには株探
会社開示情報をすべてご
会社開示情報
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報
7


会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要
会社開示情報をすべてご覧にな
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミア
会社開示情報
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧にな

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。
会社開示情報をすべてご
会社開示情報
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です

8


会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録
会社開示情報をすべてご覧
会社開示情報
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です
会社開示情報をすべてご覧になるには株探
会社開示情報をすべてご
会社開示情報
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30
9
かぶたん ロゴ
適時開示が日本語で読める!
「株探プレミアム」へ登録すると日本語に翻訳された適時開情報をご覧いただけます。(翻訳対象は今後拡大予定です)
※英語版は無料で閲覧可能です
適時開示日本語 株探プレミアムに申し込む(初回無料体験付き) プレミアム会員の方はこちらからログイン
※無料体験終了後は、毎月の料金が発生します。
※過去に「30日間無料体験」をご利用になった方には無料体験は適用されません。