株探米国株
日本語 英語
エドガーで原本を確認する
0001878897false00018788972024-05-092024-05-09

UNITED STATES
SECURITIES AND EXCHANGE COMMISSION
Washington, D.C. 20549
FORM 8-K
現行レポート
の第13項または第15項(d)に準拠しています。
1934年証券取引所法
報告日(最も古いイベントの報告日):2024年5月9日
DOUGLAS ELLIMAN INC.
(登録者の正確な名称)
デラウェア
(法人設立の州またはその他の管轄区域)
001-41054   87-2176850
(Commission File Number)   (I.R.S. Employer Identification No.)
     
4400 Biscayne Boulevard Miami フロリダ   33137
(主要経営陣の住所)   (Zip Code)

(305) 579-8000
(登録者の電話番号(市外局番を含む)
フォーム8-Kの提出が、以下のいずれかの規定(以下の一般的説明A.2.を参照)に基づく登録者の提出義務を同時に満たすことを意図している場合は、以下の該当するボックスにチェックしてください:
  証券法に基づく規則425に従った書面によるコミュニケーション(17 cfr 230.425)
取引所法の下でのルール14a-12(17 cfr 240.14a-12)に基づく資料の勧誘。)
取引所法の規則14d-2(b)に基づく開始前のコミュニケーション(17 cfr 240.14d-2(b))
証券取引法の規則13e-4(c)に基づく開始前のコミュニケーション(17 cfr 240.13e-4(c))
法の12(b)に従って登録された証券:
Title of each class: Trading Name of each exchange
Symbol(s) on which registered:
普通株式、額面1株あたり0.01ドル DOUG New York Stock Exchange
登録者が1933年証券法規則405(本章230.405節)または1934年証券取引法規則12b-2(本章240.12b-2節)で定義される新興成長企業であるかどうかをチェックマークで示す。

Emerging growth company ☐
新興成長企業の場合、登録者が取引所法第13条(a)に従い提供される新規または改訂された財務会計基準に準拠するための移行期間の延長を利用しないことを選択した場合は、チェックマークで示す。☐



Item 2.02. 営業成績および財務状況
2024年5月9日、ダグラス・エリマン・インク(NYSE:DOUG)(以下「当社」または「ダグラス・エリマン」)は、2024年3月31日に終了した3ヶ月間の決算を発表した。この発表に関連して発表されたプレスリリースの全文は、本Current Report on Form 8-Kの別紙99.1として添付されている。
本フォーム 8-K の本項目 2.02 に記載された情報および添付された関連別紙は提出されたものであり、1934 年証券取引所法(「取引所法」)第 18 条における「提出」とはみなされず、また同条の法的義務の対象となるものでもなく、1933 年証券取引所法または同法に基づくいかなる提出書類においても、当該提出書類に明示的に言及されている場合を除き、参照により組み込まれるものとはみなされません。
Item 9.01. 財務諸表および添付資料

(d) 出展物
Exhibit No.   Exhibit
  2024年5月9日に発表された、2024年3月31日に終了した第1四半期の決算に関するプレスリリース。
104 cover page interactive data file (インラインxbrl文書内に埋め込まれている)。




SIGNATURE
1934年証券取引所法(Securities Exchange Act of 1934)の要件に従い、登録者は本報告書に正式に権限を付与された署名者により、登録者を代表して署名させた。
  DOUGLAS ELLIMAN INC.
 
By: /s/ j.ブライアント・カークランド三世
  Name: J. Bryant Kirkland III
  Title: 上席副社長兼最高財務責任者
Date: May 10, 2024


EX-99.1 2 a2024q1pressrelease.htm EX-99.1 Document

imagea.jpg
FOR IMMEDIATE RELEASE
Contact:   stephen larkin, douglas elliman inc.917-902-2503
コロンビア・クランシー/キャサリン・リヴィングストン、FGSグローバル,
    212-687-8080 (U.S.)
44(0)2031788914 (Europe)
ダグラス・エリマン社 j・ブライアント・カークランド3世
305-579-8000
ダグラス・エリマンが2024年第1四半期決算を発表
First Quarter 2024 Highlights:
-連結売上高は、前年同期の2億1,400万ドルに対して2億200万ドル。
ダグラス・エリマンの不動産仲介部門の総取引額は約71億ドル(前年同期は約73億ドル)。
ダグラス・エリマンの不動産仲介部門の取引平均価格は159万5,000ドル。
-連結営業損失は4,150万ドル、不動産仲介事業の営業損失は3,530万ドル(前年同期はそれぞれ2,380万ドル、1,730万ドル)。
-連結営業損失および不動産仲介事業の営業損失には、訴訟和解金1775万ドルが含まれる。このうち775万ドルは2024年6月12日までに支払われ、さらに2027年12月31日までに最大2回、500万ドルの追加支払いが予定されている。
-ダグラス・エリマンに帰属する純損失は4,150万ドル(希薄化後普通株式1株当たり0.50ドル)で、これには1,775万ドルの訴訟和解費用が含まれています(前年同期は1,760万ドル(希薄化後普通株式1株当たり0.22ドル))。
-ダグラス・エリマンに帰属する調整後EBITDAは、前年同期の1,760万ドルに対し1,820万ドルの損失。
-不動産仲介部門に帰属する調整後EBITDAは、前年同期の1,300万ドルに対し1,420万ドルの損失。
フロリダ州マイアミ、2024年5月9日 - ダグラス・エリマン・インク(NYSE:DOUG)は本日、2024年3月31日に終了した3ヵ月間の決算を発表しました。



「ダグラス・エリマンの会長兼最高経営責任者(CEO)であるハワード・M・ローバーは、「ダグラス・エリマンは、市場改善の心強いシグナルを確認したことに加え、エージェントの経験を損なうことなくコスト削減に成功し、競争力を強化することで、現在の環境を乗り切り続けました。「開発マーケティング事業も有望な勢いを見せており、総取引額で約250億ドルに上るプロジェクトのパイプラインが充実しています。これらの取り組みとダグラス・エリマンのブランド力が相まって、長期的な成長と市場サイクルを超えた価値創造が可能になると確信しています。"
GAAP Financial Results
2024年3月31日に終了した3ヵ月間
2024 年第 1 四半期の売上は 2 億 200 万ドルで、2023 年第 1 四半期の売上は 2 億 1,400 万ドルであった。営業損失は、2023 年第 1 四半期の 2,380 万ドルに対し、2024 年第 1 四半期は 4,150 万ドルとなりました。2024年度第1四半期のダグラス・エリマンに帰属する純損失は4,150万ドル(希薄化後普通株式1株当たり0.50ドル)であったのに対し、2023年度第1四半期は1,760万ドル(希薄化後普通株式1株当たり0.22ドル)であった。2024年第1四半期の業績には、訴訟和解費用1,775万ドルが含まれており、このうち775万ドルは2024年6月12日までに支払われ、さらに2027年12月31日までに最高2回まで500万ドルの偶発的支払いが予定されている。
Non-GAAP Financial Measures
非GAAPベースの財務指標には、株式報酬、持分法による投資損失、その他(調整後EBITDAの目的のため)の調整(純額)が含まれる。2024年3月31日および2023年3月31日に終了した3ヵ月間ならびに2024年3月31日に終了した過去12ヵ月間の非GAAPベースの財務指標と比較可能なGAAPベースの財務結果との調整は表2、表3および表4に記載されている。
2024年3月31日に終了した3ヵ月間と2023年3月31日に終了した3ヵ月間との比較
ダグラス・エリマンに帰属する調整後 EBITDA(添付の表 2 に記載)は、2023 年第 1 四半期の 1,760 万ドルに対し、2024 年第 1 四半期は 1,820 万ドルの損失となった。
ダグラス・エリマンの不動産仲介部門(添付表2に記載)に帰属する調整後 EBITDA は、2023 年第 1 四半期の 1,300 万ドルに対し、2024 年第 1 四半期は 1,420 万ドルの損失となった。
ダグラス・エリマンに帰属する調整後純損失(添付の表3に記載)は、2023年第1四半期の1,680万ドル(希薄化後1株当たり0.21ドル)に対し、2024年第1四半期は2,370万ドル(希薄化後1株当たり0.28ドル)となった。
Gross Transaction Value
2024 年第 1 四半期、ダグラス・エリマンの仲介部門の総取引額は約 71 億ドルと報告されました(2023 年 3 月 31 日に終了した第 1 四半期は約 73 億ドル)。2024年3月31日に終了した第1四半期において、ダグラス・エリマンの仲介事業部門は1件当たりの平均取引価格を160万ドルと報告した。
Consolidated Balance Sheet
ダグラス・エリマンは2024年3月31日現在、9,150万ドルの現金および現金同等物を有し、強固なバランスシートを維持している。
2024年第1四半期決算に関する電話会議
既報の通り、当社は2024年5月10日(金)午前8時(米国東部時間)より、2024年第1四半期の業績に関する電話会議およびウェブキャストを開催する。参加者は以下のリンクから電話会議に事前登録してください:https://join.eventcastplus.com/eventcastplus/Douglas-Elliman-Inc-First-Quarter-2024-Conference-Call。ウェブキャストには開始時間の10分前までにご参加ください。
通話のリプレイは、2024年5月10日の通話終了後まもなく、2024年5月24日のhttps://join.eventcastplus.com/eventcastplus/Douglas-Elliman-Inc-First-Quarter-2024-Conference-Call。
Non-GAAP Financial Measures
ダグラス・エリマンに帰属する調整後EBITDAおよびダグラス・エリマンに帰属する調整後純利益(「非GAAP財務指標」)は、一般に認められた会計原則(「GAAP」)に準拠して作成されていない財務指標です。当社は、非GAAP財務指標は経営成績の検討と分析を補足し、経営成績の理解を深める重要な指標であると考えている。
当社は、非GAAP財務指標により、投資家およびアナリストは、他の比較可能な企業間の資本構造や関連資産の年齢の違いに影響されることなく、営業成績の有用な指標を得ることができると考えている。



会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「3
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべて

[Financial Tables Follow]






会社開示情報をす
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プ
会社開示情報をすべてご覧に
会社開示情報
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には




会社開示情報をす
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プ
会社開示情報をすべてご覧になる
会社開示情報
(Dollars in Thousands)

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です
                                   
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報を



会社開示情報をす
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プ
会社開示情報をすべてご
会社開示情報
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が









    






会社開示情報をす
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プ
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録
会社開示情報
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プ

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験



かぶたん ロゴ
適時開示が日本語で読める!
「株探プレミアム」へ登録すると日本語に翻訳された適時開情報をご覧いただけます。(翻訳対象は今後拡大予定です)
※英語版は無料で閲覧可能です
適時開示日本語 株探プレミアムに申し込む(初回無料体験付き) プレミアム会員の方はこちらからログイン
※無料体験終了後は、毎月の料金が発生します。
※過去に「30日間無料体験」をご利用になった方には無料体験は適用されません。