株探米国株
日本語 英語
エドガーで原本を確認する
false000183687500018368752024-05-142024-05-140001836875us-gaap:CommonStockMember2024-05-142024-05-140001836875us-gaap:WarrantMember2024-05-142024-05-14


 
UNITED STATES
SECURITIES AND EXCHANGE COMMISSION
WASHINGTON, DC 20549
_________________________________
 
FORM 8-K
現行レポート
の第13項または第15項（d）に準拠しています。
1934年証券取引所法
報告日（最も古いイベントの報告日）：2024年5月14日
NUVVE HOLDING CORP.
(憲章で指定された登録者の正確な名前)
デラウェア 001-40296 86-1617000
(法人設立の州またはその他の管轄区域) (Commission File Number) (IRS Employer Identification No.)
2488 ヒストリック・ディケーター・ロード、スイート200 San Diego, カリフォルニア 92106
(主要経営陣の住所) (Zip Code)
登録者の電話番号（市外局番を含む(619) 456-5161
(前回の報告書以降に変更があった場合、旧姓または旧住所)
フォーム8-Kの提出が、以下のいずれかの規定（以下の一般的説明A.2.を参照）に基づく登録者の提出義務を同時に満たすことを意図している場合は、以下の該当するボックスにチェックしてください：
o 証券法上の規則425（17 cfr 230.425）に基づく書面でのコミュニケーション。
o 取引所法の規則14a-12（17 cfr 240.14a-12）に従い、資料を募集しています。
o 取引所法の規則14d-2(b)(17 cfr 240.14d-2(b))に基づく開始前のコミュニケーション。
o 取引所法の規則13e-4(c) (17 cfr 240.13e-4(c))に基づく開始前のコミュニケーション。
法第12条(b)に従って登録された証券：
Title of each class   Trading symbols   登録されている各取引所の名称
普通株式、額面は1株あたり0.0001ドル   NVVE   the nasdaq stock market llc
普通株式を購入するためのワラント   NVVEW   the nasdaq stock market llc
登録者が1933年証券法規則405（本章230.405節）または1934年証券取引法規則12b-2（本章240.12b-2節）で定義される新興成長企業であるかどうかをチェックマークで示す。
Emerging growth company x
新興成長企業の場合、登録者が、取引所法第13条(a)に従って提供される新規または改訂された財務会計基準に準拠するための延長された移行期間を使用しないことを選択した場合は、チェックマークで示す o 項目2.02.



経営成績および財政状態。
2024 年 5 月 14 日、Nuvve Holding Corp.（以下「当社」）は、2024 年 3 月 31 日をもって終了した第 1 四半期の業績を発表するプレスリリースを発表した。このプレスリリースのコピーは別紙99.1として添付され、参照することによりここに組み込まれる。

項目7.01.FD規制の開示。
上記項目2.02に記載された情報は、参照によりここに組み込まれる。
本報告書の第2.02項および第7.01項に従って記載された情報および展示物は提供されたものであり、1934年証券取引所法（以下「取引所法」）第18条において「提出された」とみなされるものではなく、また同条の法的義務の対象となるものでもなく、1933年証券取引所法または取引所法に基づくいかなる提出書類においても、当該提出書類に明示的に言及されている場合を除き、参照により組み込まれたものとみなされるものでもありません。


項目 9.01.財務諸表および別紙。
(d)展示品
Exhibit No. Description
99.1
104 表紙インタラクティブ・データ・ファイル - 表紙xbrlタグはインラインxbrl文書内に埋め込まれます。
1

SIGNATURE
1934年証券取引法の要件に従い、登録者は本報告書に正式に権限を付与された署名者により、登録者を代表して署名させた。

Dated: May 14, 2024
NUVVE HOLDING CORP.
   
  By: /s/ Gregory Poilasne
    Gregory Poilasne
    Chief Executive Officer
2
EX-99.1 2 nvve-exx991xq1x3x31.htm EX-99.1 Document


Exhibit 99.1
image_0a.jpg

Nuvveが2024年第1四半期を発表
Financial Update
本日、米国東部時間午後5時（日本時間午後2時）に投資家向け電話会議を開催します。)

サンディエゴ2024年5月14日PR Newswire＝共同通信JBN】電気自動車（EV）用バッテリーに未使用エネルギーを蓄電して地域の電力網に再販し、その他のグリッドサービスを提供する商用ビークル・ツー・グリッド（V2G）技術プラットフォームをグローバルに提供するグリーンエネルギー技術企業、ヌーヴ・ホールディング・コーポレーション（Nuvve Holding Corp.
第1四半期のハイライトと最近の動向

-独自の双方向スマート充電ソフトウェアプラットフォームGIVeTMを通じて管理される電気式スクールバスEVSEの500台目の配備を祝う。
-フレズノEOCの1,600万ドルの50シャトル・フリート・プロジェクトにおいて、ターンキー・フリート電化プログラムの実施に選ばれる。
-2023年12月31日時点の25.1メガワットから、2024年3月31日時点で26.6メガワットに6.0%増加。
-2024 年第 1 四半期の売上原価を除く営業費用を、2023 年第 1 四半期の 830 万ドルから 750 万ドルに削減。
-2024年3月31日現在の現金および現金同等物530万ドル
Management Discussion

Nuvveの最高経営責任者（CEO）であるグレゴリー・ポイラスネ（Gregory Poilasne）は、次のように述べています。「当社は、当社独自の双方向スマート充電ソフトウェア・プラットフォームGIVeTMを通じて管理される電気式スクールバスEVSEの導入台数が500台に達したことを祝い、2024年のスタートを積極的に切りました。この勢いは、フレズノ経済機会委員会（EOC）の理事会から、50台のシャトルバスを対象としたターンキー・フリート電化プログラムの実施に当社が選ばれたことを知らされたときにも続きました。このソリューションには、50台の電動クラスAシャトル、2.5メガワットのオンサイト太陽光発電システム、蓄電池システム、DC急速充電器、当社のGIVeTMソフトウェア・プラットフォームとV2G技術が含まれる予定です。クリーン・スクールバス・プログラムの第2ラウンド受賞者に関するEPAからの発表が遅れたため、K-12の顧客はそれに応じて調達決定を調整した。私たちは、現在および将来のK-12顧客と積極的にコミュニケーションを続け、彼らがEVSEのニーズに最適な決定を下すために必要なものをNuvveから得られるようにしています。"








2024 First Quarter Financial Review

2024年3月31日に終了した3ヵ月間の総収入は0.78百万ドルで、2023年3月31日に終了した3ヵ月間は1.85百万ドルであったのに対し、1.08百万ドル（58.0％）減少した。この減少は主に、製品収入が95万ドル減少したこと、および顧客の販売注文および出荷の減少によりサービス収入が0.1百万ドル減少したことに起因する。2024年3月31日に終了した3ヵ月間の製品およびサービス収入の内訳は、DCおよびACチャージャーが0.48百万ドル、グリッド・サービス収入が0.04百万ドル、エンジニアリング・サービスが0.18百万ドルであった。
2024年3月31日に終了した3ヵ月間の製品・サービス売上原価は、顧客の販売注文および出荷の減少により、2023年3月31日に終了した3ヵ月間の150万ドルに対し、0.1％減の0.5百万ドルとなった。製品およびサービスの利益率は、前年同期の17.9%に対し、2024年3月31日に終了した3ヵ月間は8.9%増の26.8%となった。2023年第1四半期と比較して、当四半期はハードウェア充電ステーションの売上構成比が低下し、エンジニアリング・サービスの構成比が高まったことがマージンに寄与した。
販売費および一般管理費は、販売費、マーケティング費、広告宣伝費、人件費、管理費、法務費、財務費、専門職経費で構成されている。2024年3月31日に終了した3ヵ月間の販売費および一般管理費は590万ドルで、2023年3月31日に終了した3ヵ月間は620万ドルであったのに対し、0.3百万ドル（4.0％）減少した。
2024年3月31日に終了した3ヵ月間における減少は、主に保険関連費用の減少（0.1百万ドル）、公開会社関連費用の減少（0.1百万ドル）、事務所関連費用の減少（0.1百万ドル）、外注費および外部サービス費用の減少（0.3百万ドル）、旅費およびマーケティング／販売促進関連費用の減少（0.2百万ドル）によるもので、株式報酬を含む報酬費用の増加（0.6百万ドル）により一部相殺された。2024年3月31日に終了した3ヵ月間にレボの活動を統合したことによる費用は、販売費および一般管理費の減少のうち0.2百万ドルを占めた。
研究開発費は、2023 年 3 月 31 日に終了した 3 ヶ月間の 210 万ドルから 0.5 百万ドル（24.3%）減少し、2024 年 3 月 31 日に終了した 3 ヶ月間の 160 万ドルとなりました。2024年3月31日に終了した3ヶ月間における減少は、主に、当社のプラットフォームの機能およびより多くの車両との統合を進めるために使用された報酬費用および外注費の減少に起因する。
その他の収益（純額）は、主に支払利息、ワラント負債およびデリバティブ負債の公正価値の変動、ならびにその他の収益（費用）から構成されている。2023年3月31日に終了した3ヵ月間のその他収益（純額）は0.2百万ドルであったが、2024年3月31日に終了した3ヵ月間のその他収益は0.5百万ドルとなり、0.3百万ドル増加した。2024年3月31日に終了した3ヵ月間の増加は、主にワラント負債の公正価値の変動に起因するもので、主要オフィスの一部の転貸に関連する転貸料収入により一部相殺された。
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミ
会社開示情報をすべてご覧になるには
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の
2

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアム
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるに
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミ
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めて
会社開示情報をすべてご
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミア
investorrelations@nuvve.com
会社開示情報をすべてご覧になるには株

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレ
press@nuvve.com
会社開示情報をすべてご覧になるには株
3

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアム
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が
会社開示情報をすべて
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報
4

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が
会社開示情報をすべてご覧に
会社開示情報
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレ
5

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が
会社開示情報をすべてご覧になるに
会社開示情報
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミア

6

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が
会社開示情報をすべてご覧になるには株探
会社開示情報
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべ
7
かぶたん ロゴ
適時開示が日本語で読める！
「株探プレミアム」へ登録すると日本語に翻訳された適時開情報をご覧いただけます。（翻訳対象は今後拡大予定です）
※英語版は無料で閲覧可能です
適時開示日本語 株探プレミアムに申し込む(初回無料体験付き) プレミアム会員の方はこちらからログイン
※無料体験終了後は、毎月の料金が発生します。
※過去に「30日間無料体験」をご利用になった方には無料体験は適用されません。