ヌービーホールディングの適時開示・決算・その他

UNITED STATES

SECURITIES AND EXCHANGE COMMISSION

WASHINGTON, DC 20549

_________________________________

FORM 8-K

現行レポート

の第13項または第15項（d）に準拠しています。

1934年証券取引所法

報告日（最も早く報告された事象の日付）：2023年5月11日


NUVVE HOLDING CORP.
(憲章で指定された登録者の正確な名前)

デラウェア

001-40296

86-1617000

(法人設立の州またはその他の管轄区域)

(Commission File Number)

(IRS Employer Identification No.)

2468 Historic Decatur Road,

San Diego,

カリフォルニア

92106

(主要経営陣の住所)

(Zip Code)

登録者の電話番号（市外局番を含む）：(619) 456-5161


(前回の報告書以降に変更があった場合、旧姓または旧住所)

Form 8-Kの提出が、以下のいずれかの規定に基づく登録者の提出義務を同時に満たすことを意図している場合は、以下の該当するボックスにチェックします（以下の一般教示A.2.を参照してください）：


o			証券法上の規則425（17 cfr 230.425）に基づく書面でのコミュニケーション。

o			取引所法の規則14a-12（17 cfr 240.14a-12）に従い、資料を募集しています。

o			取引所法の規則14d-2(b)(17 cfr 240.14d-2(b))に基づく開始前のコミュニケーション。

o			取引所法の規則13e-4(c) (17 cfr 240.13e-4(c))に基づく開始前のコミュニケーション。

法第12条(b)に基づき登録された証券：

Title of each class

Trading symbols

登録されている各取引所の名称

普通株式、額面は1株あたり0.0001ドル

NVVE

the nasdaq stock market llc

普通株式を購入するためのワラント

NVVEW

the nasdaq stock market llc

登録者が1933年証券法の規則405（本章230.405）または1934年証券取引法の規則12b-2（本章240.12b-2）に定義される新興成長企業であるかどうかをチェックマークで示すこと。

Emerging growth company x

新興成長企業の場合、登録者が、取引所法第13条(a)に従って提供される新規または改訂された財務会計基準に準拠するための延長移行期間を使用しないことを選択した場合、チェックマークで示す。 o 項目 2.02.

営業成績および財務状況。

2023年5月11日、Nuvve Holding Corp.（以下「当社」）は、2023年3月31日に終了した第1四半期の決算を発表するプレスリリースを発表しました。プレスリリースのコピーは、別紙99.1として添付され、参照により本書に組み込まれます。

項目7.01.レギュレーションFDの開示。

上記項目2.02に記載された情報は、参照により本書に組み込まれます。

本報告書の第 2.02 項および第 7.01 項に従って記載された情報および展示物は、1934 年証券取引法（「取引所法」）第 18 項における「提出」または同条の義務の対象となるものではなく、また 1933 年証券法または取引所法に基づく提出書類に参照により組み込まれるものとはみなされません（かかる提出書類に特定の参照により明確に記載された場合を除く）。

項目 9.01.財務諸表および添付書類。

(d)展示品。


Exhibit No.						Description
99.1						四半期決算発表のプレスリリースを掲載しました。
104						表紙インタラクティブ・データ・ファイル - 表紙xbrlタグはインラインxbrl文書内に埋め込まれます。

SIGNATURE

1934年証券取引法の要求事項に従い、登録者は本報告書を、正式に権限を与えられた以下の署名者によって、登録者を代表して署名させました。

Dated: May 11, 2023


			NUVVE HOLDING CORP.

			By:			/s/ Gregory Poilasne
						Gregory Poilasne
						会長兼最高経営責任者

EX-99.1 2 nvve-exx991xq1x3x31.htm EX-99.1 Document

Exhibit 99.1

Nuvve、2023年第1四半期を提供

Financial Update

本日、米国東部時間午後5時（日本時間午後2時）に投資家向け電話会議を開催します。)

サンディエゴ2023年5月11日 /PRNewswire/- 電気自動車（EV）のバッテリーが未使用のエネルギーを貯蔵して地域の電力網に再販し、その他のグリッドサービスを提供できる商用ビークル・ツー・グリッド（V2G）技術プラットフォームを全世界で提供するグリーンエネルギー技術企業、Nuvve Holding Corp（Nuvve）（ナスダック：NVE）は、本日2023年度第1四半期の最新情報を提供しました。

First Quarter Highlights

-ロサンゼルス統一学校区（LAUSD）向け24台を含む過去最高の充電器受注、および過去最高の充電器配備を達成。

-ノルウェーとデンマークで、サークルKのサービスステーション50カ所と定置用蓄電池3～5カ所に電気自動車の急速充電器を設置し、グリッドサービスを提供するサークルKとの提携を発表しました。

-2022年第1四半期の820万ドルに対し、2023年第1四半期の現金営業費用を720万ドルに削減。

-2022年12月31日時点の17.4メガワットから2023年3月31日時点の18.3メガワットに5％増加、受注残高は2022年12月31日時点の410万ドルから2023年3月31日時点で420万ドルに増加しました。

-当四半期末には、車両管理会社から大型のDCチャージャーを受注しました。

-2023年3月31日時点の現金及び現金同等物は11.8百万ドルです。

Management Discussion

Nuvveの最高経営責任者であるグレゴリー・ポイラスネは、「2023年は順調なスタートを切っており、第1四半期に当社のDC急速充電器の受注・納入台数が過去最高となったことを誇りに思います」と述べています。2月にLAUSDから24台の注文を受け、さらに第2四半期初頭には車両管理会社から大規模な注文を受けたことは、V2G充電インフラに対する需要が拡大していることを証明するものである。お客様が車両の電化に取り組む中で、当社は独自のクラス最高のソリューションを提供し続けられると確信しています。これには、Nuvveが提供する魅力的で実績のある技術だけでなく、ターンキーソリューションを提供し、車両電化プログラムの実施において信頼できるアドバイザーとして活動できる人材とプロセスも含まれています。将来的には、2023年のクリーン・スクールバス・プログラムでEPAの資金援助が受けられるなど、電動化プロジェクトが必然的に大規模化する中で、V2G実装に関する当社の総合的な専門知識が重要な差別化要因になると考えています。当面は、2022 年度の EPA 補助金による受注が第 2 四半期にあり、また、当社のパイプラインにある他の案件にも基づいて、受注・納入活動は活発な状態が続くと予想しています。同時に、新たなハードウェアやインフラの必要性に依存しない方法で、充電ポイント事業者とともに管理するメガワットを拡大することに引き続き戦略的に注力していきます。北欧におけるサークルKとの提携は順調に進んでおり、今年中にこの提携から収益を得ることができる見込みです。また、北米、欧州、日本における新規および既存の提携先とグリッドサービスの収益源を拡大するその他の機会についても、今年いっぱいは引き続き取り組んでいきます。

2023 First Quarter Financial Review

総収入は、2022年3月31日に終了した3ヵ月間の240万ドルに対し、2023年3月31日に終了した3ヵ月間は190万ドルで、0.5百万ドル（21.8％）の減少となりました。この減少は、主に、2022年に計上したスクールバス収入が2023年には発生しなかったことによる製品及びサービス収入の0.5百万ドルの減少、及び助成金の0.4百万ドルの減少に起因します。2023年3月31日に終了した3ヵ月間における製品及びサービス収入の内訳は、DC及びACチャージャーの売上が約142万ドル、グリッドサービス収入が0.09万ドル、エンジニアリングサービスが0.26万ドルです。

2023年3月31日に終了した3ヵ月間の製品及びサービス売上原価は、前年同期に比べ68万ドル減少し150万ドルとなり、利益率は前年同期の4.9％に対し17.9％に上昇しました。マージンは、主にハードウェアの充電スタンドの売上構成比が高く、当四半期のエンジニアリングサービスの構成比が低くなったことにより相殺されたことによる影響を受けました。

販売費・一般管理費は、販売費、マーケティング費、広告宣伝費、給与、管理費、法務、財務、専門職の費用で構成されています。販売費・一般管理費は、2022年3月31日に終了した3ヵ月間が760万ドルであったのに対し、2023年3月31日に終了した3ヵ月間は620万ドルで、150万ドル（19.1％）減少しました。

2023年3月31日に終了した3ヵ月間における減少は、主に、株式報酬を含む報酬費用の減少0.2百万ドル、法務費用の減少0.1百万ドル、内部業務見直しに関する専門家費用の減少0.2百万ドル、保険関連費用の減少0.2百万ドルによりますが、本社オフィス及び倉庫に関する家賃費用の増加0.1百万ドルとソフトウェア利用料の増加1.1百万ドルによって一部相殺されています。また、2023年3月31日に終了した3ヵ月間にLevoの活動を統合したことによる費用は、販売費・一般管理費の減少に0.7百万米ドル寄与しました。

研究開発費は、2022年3月31日に終了した3ヵ月間と比較して横ばいの210万ドルでした。

その他の収益（費用）は、主に支払利息、ワラント負債及びデリバティブ負債の公正価値の変動、及びその他の収益（費用）で構成されています。その他の収益（費用）は、2022 年3月 31 日に終了した3ヵ月間のその他の収益 480 万ドルから、2023 年3月 31 日に終了した3ヵ月間のその他の収益 0.2 百万ドルに 4.6 百万ドル減少しました。2023年3月31日に終了した3ヵ月間の減少は、主にワラント負債及びデリバティブ負債の公正価値の変動によるもので、スイッチEV社への持分投資の売却により実現した利益により一部相殺されました。

2023年及び2022年3月31日に終了した3ヵ月間において、当社は重要な法人税等を計上していません。2023年及び2022年3月31日に終了した四半期における法人税等は、主に、評価性引当金を計上した結果、税務上のメリットを受けない営業損失により、最小限の費用となりました。

純損失は、2022年3月31日に終了した3ヵ月間の470万ドルから290万ドル（61.9％）増加し、2023年3月31日に終了した3ヵ月間は 770万ドルとなりました。純損失の増加は、主に、前述の理由により、売上が0.5百万米ドル減少し、その他の収益が4.6百万米ドル減少し、営業費用が2.2百万米ドル減少したことにより一部相殺されたことによります。

会社開示情報をすべてご覧になるには

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方に

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアム

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要で

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアム

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には

会社開示情報をすべてご覧になるには株探

会社開示情報をすべてご

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プ

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミア

会社開示情報をす

nuvve@icrinc.com

+1 (646) 200-8872

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアム

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が

会社開示情報をすべて

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が

会社開示情報をすべてご覧に

会社開示情報

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が

会社開示情報をすべてご覧になるに

会社開示情報

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が

会社開示情報をすべてご覧になるには株探

会社開示情報

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧にな