Document
Exhibit 10.1
COOPERATION AGREEMENT
本協力契約（以下「本契約」）は、2026年2月26日に、デラウェア州法人である Grindr Inc. （以下「当社」）と G. Raymond Zage, III （以下「株主」）との間で締結される。 当社および株主は、本契約においてそれぞれ「当事者」、総称して「当事者」と呼ばれる。本契約において使用され、別途定義されていない大文字の用語は、第 4 条で定義された意味を有する。
本契約に含まれる相互の契約及び合意、並びにその他の正当かつ価値ある対価を考慮し、その受領及び十分性をここに確認する。会社及び株主は、本契約により法的拘束力を受けることを意図し、以下の通り合意する：
1.停滞。
(a)株主は、本契約が第3条に基づき終了するまで、(i)当該株主と利害関係を有しない取締役、かつ(ii)当該株主により指名されなかった取締役（(i)及び(ii)を総称して「非利害関係取締役」）による過半数の賛成による取締役会の事前の招請または書面による同意がない限り、 株主は、直接または間接的に、以下の行為を実施し、またはその実施を求め、申し出、提案（公的にか否かを問わない）し、実施する意思を表明し、引き起こし、または参加してはならず、また、その関連会社、関係者、および株主またはそれらの代理人として行動する各々の代表者（株主と合わせて「制限対象者」という）に対し、同様の行為を行わせてはならない：
(i)(A) 当該株主が当該時点において発行済みの当社普通株式の追加4,000,000株を超える実質的所有権を取得することとなる場合における、当社証券（またはその実質的所有権）、もしくは当社証券（またはその実質的所有権）を取得する権利もしくはオプションの任意取得（ただし、制限対象者間における証券の任意取得を除く）、 または（B）当社の資産、債務または事業；ただし、上記は（x）取締役会またはそのいずれかの委員会における職務に対する報酬として受領した有価証券の取得、または（y）当該株主の実質的所有権を変更しない当該株主と当該株主の関連者間の有価証券の移転を制限するものではない。
(ii)いかなる特別取引；
(iii) 前各号のいずれかに関連して、第三者との協議または取り決め、第三者への助言・支援・促進・奨励を目的とする行為、またはグループを組成・加入・参加する行為（ただし、疑義を避けるため、株主が当社の既存または潜在的な投資家と、当社に関連する他の事項について協議することを制限するものではない）；または
(iv)制限対象者または当社に対し、前述の種類に該当する事項について公表を余儀なくさせる、またはそのように合理的に予想される行為。
(b)株主は、第1条(a)項に従い取締役会の招請または書面による同意に基づき提出されるいかなる提案についても、取締役会が必要または適切と認める条件を含めることが要求され得ることに同意する。かかる提案は、少なくとも、利害関係のない株主（デラウェア州一般会社法第144条(b)(2)項に基づく）が保有する株式の過半数による、十分な情報に基づく、強制されない賛成投票を条件とすることを明示的に規定されなければならない。 当該株式は別個の区分として投票するものとする（「利害関係のない株主要件」）。利害関係のない株主要件を評価するにあたり、会社は、会社の知る限りにおいて、関連株主が実質所有する株式の投票を除外するものとする。
(c)本契約のいかなる規定にかかわらず、 本第1条の前項の規定は、株主が以下の行為を行うことを制限するものと解釈されないものとする：(i)いかなる事項に関しても、取締役会または当社の最高経営責任者、最高財務責任者、最高法務責任者（および上記いずれかにより権限を付与されたその他の個人）と非公開で連絡を取ること。ただし、かかる連絡が、当社、株主、またはいかなる者による公開開示を意図しておらず、かつ合理的にその必要性が予見されない場合に限る； (ii) 本契約に違反しない方法で、当社の株主その他の者と私的に連絡を取ること；または(iii) 法令または法的手続きの遵守、もしくは証券取引所または市場の規則遵守のために必要な公開開示を行うこと（ただし、かかる開示義務が本契約違反または株主のその他の自発的行為に起因しない場合に限る）。 本契約のいかなる規定も、G. Raymond Zage, III が会社の取締役として適用法に基づく忠実義務を履行することを、いかなる形でも制限するものと解釈されない。
2.表明および保証。
(a)全当事者の表明及び保証。各当事者は、相手方当事者に対し、以下の事項を表明し保証する：(i) 当該当事者は、本契約を締結し交付し、かつ本契約に基づく義務を履行するために必要な一切の権限及び権能を有すること； (ii) 本契約は当該当事者により適法かつ有効に承認、締結及び交付されたものであり、当該当事者に対する本契約の条項に従い執行可能な、当該当事者にとって有効かつ拘束力のある義務である（ただし、債権者の権利及び一般衡平法原則に関する適用される破産法及び類似の法令に従う）； (iii) 本契約は、(A) 当該当事者が当事者である、またはその他の方法で拘束される可能性のあるいかなる契約の条項または条件、または (B) 当該当事者を規律または影響するいかなる法律、規則、免許、規制、判決、命令または裁定に対する重大な違反をもたらさないこと。
(b)株主の表明及び保証。株主は、本契約締結日現在、本契約に定める場合を除き、株主及びその関連会社又は代表者は、以下のいずれの計画又は意図も有していないことを、当社に対し表明、保証し、かつ約束する。(i) 追加的な当社証券を取得すること（本契約に基づき許可される場合を除く）； (ii) 会社を対象とする公開買付、交換オファー、合併、非公開化取引その他の事業統合を提案、実施または参加すること；または (iii) 会社の非公開化を図ること、もしくは会社が上場企業でなくなる結果をもたらす取引を実行すること； また、本契約締結日以降、(i)から(iii)までのいずれかの項目に関する株主の計画または意図に変更が生じた場合、法令で要求される範囲において、株主またはその関連会社が米国証券取引委員会（SEC）に提出するSchedule 13D届出書において速やかに開示されるものとする。
3.第3条（契約期間・解除）本契約は、各当事者が書面により別途合意しない限り、本契約締結日より18ヶ月をもって終了する。本条に基づき本契約が解除された場合、本契約は直ちに無効となるが、いかなる解除も、当該解除前の本契約違反に対する当事者の責任を免除するものではない。ただし、第5条及び第8条は本契約の終了後も存続する。
4.特定の定義用語。本契約において：
(a)「関連株主」とは、取締役会が誠実に判断する以下のいずれかに該当する者をいう：(i) ニューヨーク証券取引所またはGrindrの証券が当時上場されているその他の全国取引所の独立性基準を適用し、当該分析の目的上当該株主をGrindrと見なした場合において、当該株主から独立していない者（当該者がGrindrの取締役としての職務に関して独立している場合を除く）； または（ii）当該人物の判断に影響を及ぼす可能性が合理的にないと取締役会が誠実に判断する偶発的または間接的な関係以外の、当該株主との関係を維持している者。
(b）「取締役会」とは、当社の取締役会を意味する。
(c）「証券取引法」とは、改正された1934年証券取引法及びこれに基づいて公布された規則及び規制を意味する。
(d）「特別取引」とは、公開買付、交換オファー、合併、統合、買収、全資産または実質的に全資産の売却、事業統合、資本再編、再編、清算、解散、スピンオフ、スプリットオフ、その他類似の事業部門の分離、当社（子会社および合弁事業、またはそれらの各証券もしくは資産を含む）に関わる類似の取引、 またはデラウェア州一般会社法第144条(e)(6)項に定義される取引を指す。 ただし、特別取引には、当社またはその子会社が取得主体または存続主体となり、かつ当該取引直前の当社の持分保有者が当該取引直後の存続主体または親会社の議決権の過半数を引き続き保有する、当社またはその子会社による事業、会社、資産の取得（合併、統合、持分または資産の買収その他の方法によるものを問わない）は含まれない。
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミ
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべて
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧に
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報を
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プ
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めて
[Signature Page Follows]
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるに
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30
エドガーで原本を確認する
株探プレミアムに申し込む(初回無料体験付き)
プレミアム会員の方はこちらからログイン