false000175567212/3100017556722024-04-262024-04-260001755672dei:OtherAddressMember2024-04-262024-04-26
UNITED STATES
SECURITIES AND EXCHANGE COMMISSION
WASHINGTON, D.C. 20549
FORM 8-K
現行レポート
第13条または第15条(d)に基づき
1934年証券取引所法
報告日（最も古いイベントの報告日）：2024年4月26日
Corteva, Inc.
(登録者の正確な名称)
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| デラウェア |
|
001-38710 |
|
82-4979096 |
| (State or other jurisdiction |
|
(Commission |
|
(I.R.S. Employer |
| of Incorporation) |
|
File Number) |
|
Identification No.) |
9330 Zionsville Road,
Indianapolis, Indiana 46268
974 Centre Road,
Wilmington, Delaware 19805
(主たる事務所の所在地）（郵便番号）
(833) 267-8382
(登録者の電話番号（市外局番を含む）
Form8-Kの提出が、以下の条項のいずれかに基づく登録者の提出義務を同時に満たすことを意図している場合は、以下の該当するチェックボックスをチェックしてください：
☐ 証券法規則425（17 CFR 230.425）に基づく書面によるコミュニケーション
☐ 取引所法の規則14a-12（17 CFR 240.14a-12）に基づく資料の勧誘
☐ 取引所法の規則14d-2(b)(17 CFR 240.14d-2(b))に基づく開始前のコミュニケーション
☐ 取引所法の規則13e-4(c)(17 CFR 240.13e-4(c))に基づく開始前のコミュニケーション
法第12条(b)に従って登録された証券：
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Title of each class |
|
Trading Symbol(s) |
|
登録されている各取引所の名称 |
| 普通株式、額面1株あたり0.01ドル |
|
CTVA |
|
New York Stock Exchange |
登録者が1933年証券法規則405（本章230.405節）または1934年証券取引法規則12b-2（本章240.12b-2節）で定義される新興成長企業であるかどうかをチェックマークで示す。
Emerging growth company ☐
Item 5.03 定款・細則の変更
新興成長企業の場合、登録者が取引所法第13条(a)に従って提供される新規または改訂された財務会計基準に準拠するための延長された移行期間を使用しないことを選択した場合は、チェックマークを付して示してください。(以下「当社」)の 2024 年年次株主総会(以下「年次総会」)において、当社の株主は、デラウェア州一般会 社法に準拠して役員の免責を許可するための当社定款の修正案(以下「免責修正案」)を承認しました。免責修正案については、年次総会に関連して2024年3月15日に米国証券取引委員会に提出された当社の確定委任状（以下「委任状」）の66ページから始まる「議案第4号：定款の修正」に詳しく記載されています。免責事項修正に関する前述の説明は完全を意図するものではなく、免責事項修正により修正された定款（「第2次修正定款」）の全文を参照することにより、その全体が修飾されます。この定款は、Form 8-Kのカレント・レポートの別紙3.1として提出され、参照によりここに組み込まれます。第2次修正基本定款は、2024年5月1日にデラウェア州国務長官に提出された時点で発効した。
Item 5.07 株主総会での議決権行使に関する事項
2024年4月26日、当社は年次総会を開催した。年次総会の基準日である2024年3月1日の営業終了時点で、当社の普通株式698,880,420株（額面1株当たり0.01米ドル）が発行済みであり、議決権を有していた。合計613,323,883株の普通株式が直接または委任状により議決権を行使され、これは議決権を有する株式の87.75%に相当した。以下は、株主総会で検討され、議決権を行使された議案に関する最終的な投票結果であり、すべて当社の委任状説明書に記載されています。
第1号議案 取締役の選任当社の株主は、次の年次株主総会まで、および後継者が正式に選出または任命されるまで取締役を務める取締役候補者として、以下の13名を選出した。
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Director |
賛成 |
反対 |
棄権 |
非議決権株式 |
| Lamberto Andreotti |
539,684,718 |
|
11,699,033 |
|
597,147 |
|
61,342,985 |
|
| Klaus A. Engel, Ph.D. |
545,240,186 |
|
6,133,830 |
|
606,882 |
|
61,342,985 |
|
| David C. Everitt |
542,708,188 |
|
8,665,360 |
|
607,350 |
|
61,342,985 |
|
| Janet P. Giesselman |
537,431,173 |
|
13,711,940 |
|
837,785 |
|
61,342,985 |
|
| Karen H. Grimes |
546,766,775 |
|
4,647,600 |
|
566,523 |
|
61,342,985 |
|
| Michael O. Johanns |
545,080,446 |
|
6,276,804 |
|
623,648 |
|
61,342,985 |
|
| Rebecca B. Liebert, Ph.D. |
546,753,562 |
|
4,665,971 |
|
561,365 |
|
61,342,985 |
|
| Marcos M. Lutz |
546,682,296 |
|
4,706,231 |
|
592,371 |
|
61,342,985 |
|
| Charles V. Magro |
549,782,583 |
|
1,587,262 |
|
611,053 |
|
61,342,985 |
|
| Nayaki R. Nayyar |
543,321,110 |
|
8,038,472 |
|
621,316 |
|
61,342,985 |
|
| Gregory R. Page |
533,752,327 |
|
17,643,444 |
|
585,127 |
|
61,342,985 |
|
| Kerry J. Preete |
546,798,879 |
|
4,588,068 |
|
593,951 |
|
61,342,985 |
|
| Patrick J. Ward |
546,486,625 |
|
4,890,084 |
|
604,189 |
|
61,342,985 |
|
第2号議案 - 役員報酬に関する諮問投票。当社の株主は、指名執行役員の報酬を諮問投票により承認した。
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 賛成 |
反対 |
棄権 |
非議決権株式 |
| 524,024,952 |
26,697,473 |
1,258,473 |
61,342,985 |
第3号議案 - プライスウォーターハウスクーパースLLPの当社独立登録会計事務所としての批准。当社の株主は、プライスウォーターハウスクーパースLLPを2024年の当社の独立登録会計事務所として選任することを承認した。
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 賛成 |
反対 |
棄権 |
| 592,592,662 |
20,166,242 |
564,979 |
第4号議案 Corteva社定款変更の承認。当社の株主は、項目5.03に記載されているCortevaの定款変更を承認しました。
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 賛成 |
反対 |
棄権 |
非議決権株式 |
| 498,391,718 |
52,154,617 |
1,434,563 |
61,342,985 |
Item 9.01 財務諸表および添付資料
(d) 出展物
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Exhibit Number |
|
Description |
|
|
2024年5月1日発効のCorteva, Inc.の第2次修正再定義法人設立証書 |
| 104 |
|
カバーページ インタラクティブデータファイル（インラインxbrlとしてフォーマットされています。) |
SIGNATURE
1934年証券取引法の要件に従い、登録者は本報告書に正式に権限を付与された署名者により、登録者を代表して署名させた。
|
|
|
|
|
|
| |
CORTEVA, INC. |
| |
(Registrant) |
| |
|
| |
|
| By: |
/s/ Brian Titus |
| Name: |
Brian Titus |
| Title: |
Vice President and Controller |
May 2, 2024
EX-3.1
2
certificateofincorporation.htm
EX-3.1
Document
SECOND AMENDED AND RESTATED
CERTIFICATE OF INCORPORATION
OF
CORTEVA, INC.
(a Delaware corporation)
May 1, 2024
デラウェア州法に基づき組織され、存在する会社である Corteva, Inc：
はじめに：当社の法人設立証明書の原本は、2018年3月16日にデラウェア州国務長官に提出され、2019年5月31日に最初に修正された。
第 2 項：この修正基本定款は、デラウェア州一般会社法第 242 条および第 245 条の規定に従って当会社によって正式に採択され、デラウェア州一般会社法第 228 条の規定に従って当会社の株主の必要な投票によって承認された。
第3条：当会社の基本定款は以下のように修正される：
ARTICLE I
NAME
社名はコルテバ社。
ARTICLE II
REGISTERED OFFICE AND AGENT
デラウェア州における当社の登録事務所の住所は、19801年ニューキャッスル郡ウィルミントン市オレンジ通り1209番地のコーポレーション・トラスト・センターである。同住所における登録代理人の氏名は The Corporation Trust Company である。
ARTICLE III
PURPOSE AND POWERS
当会社の目的は、デラウェア州一般会社法に基づき、現在または将来、会社が組織される可能性のある合法的な行為または活動に従事することである。当会社は、デラウェア州一般会社法に基づいて、現在または将来において合法的に行使できるすべての権限を有する。
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるに
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初め
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧に
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべ
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧に
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアム
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべて
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要で
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアム
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をす
エドガーで原本を確認する
株探プレミアムに申し込む(初回無料体験付き)
プレミアム会員の方はこちらからログイン