エランコアニマルヘルスの適時開示・決算・その他

UNITED STATES

SECURITIES AND EXCHANGE COMMISSION

Washington, D.C. 20549

_______________________

Form 8-K

_______________________

現行レポート

1934年米国証券取引所法第13条または第15条(d)に基づき

報告日（最も古いイベントの報告日）：2025年5月7日

Elanco Animal Health Incorporated

(定款に定められた登録者の正確な名称)

インディアナ

001-38661

82-5497352

(の州またはその他の管轄区域

(Commission File

(I.R.S. Employer

incorporation)

Number)

Identification No.)


2500 INNOVATION WAY						46140
GREENFIELD, INDIANA						(Zip Code)
(主要経営陣の住所)

登録者の電話番号（市外局番を含む）：(877) 352-6261

フォーム8-Kの提出が、以下のいずれかの規定（以下の一般的説明A.2.を参照）に基づく登録者の提出義務を同時に満たすことを意図している場合は、以下の該当するボックスにチェックしてください：

☐ 証券法の規則425（17 CFR 230.425）に基づく書面によるコミュニケーション

☐ 取引所法の規則14a-12（17 CFR 240.14a-12）に基づく資料の勧誘

☐ 取引所法の規則14d-2(b)(17 CFR 240.14d-2(b))に基づく開始前のコミュニケーション

☐ 取引所法の規則13e-4(c)(17 CFR 240.13e-4(c))に基づく開始前のコミュニケーション

法第12条(b)に従って登録された証券：


Title of each class	Trading Symbol(s)	登録されている各取引所の名称
額面金額なしの普通株式	ELAN	New York Stock Exchange

登録者が1933年証券法規則405（本章230.405節）または1934年証券取引法規則12b-2（本章240.12b-2節）で定義される新興成長企業であるかどうかをチェックマークで示す。

☐ Emerging growth company

新興成長企業の場合、登録者が取引所法第13条(a)に従い提供される新規または改訂された財務会計基準に準拠するための移行期間の延長を利用しないことを選択した場合は、チェックマークで示す。☐

Item 2.02 経営成績または財政状態

別紙99.1として添付され、参照により本項目2.02に組み込まれるのは、エランコ・アニマル・ヘルス・インコーポレーテッドの2025年3月31日に終了した会計年度の四半期業績、通期および2025年第2四半期のガイダンスを発表した2025年5月7日付プレスリリースのコピーです。

本項目2.02に記載された情報は、添付の別紙99.1を含め、提出されたものであり、改正1934年証券取引法（以下「取引所法」）第18条において「提出された」とみなされるものではなく、また同条の法的義務の対象となるものではなく、当該提出書類に明示的に記載されている場合を除き、1933年証券取引法（以下「改正証券取引法」）または取引所法に基づく登録届出書またはその他の書類に参照により組み込まれるものではありません。

Item 9.01 財務諸表および添付資料

(d) Exhibits


			Exhibit Number						Description

			99.1						エランコ・アニマル・ヘルス・インコーポレーテッドによる 2025 年 5月 7日付プレスリリース
			104.1						カバーページインタラクティブデータファイル（inline xbrlドキュメントに埋め込まれています。)

Signatures

1934年証券取引法の要件に従い、登録者は本報告書に正式に権限を付与された署名者により、登録者を代表して署名させた。


		ELANCO ANIMAL HEALTH INCORPORATED


Date:	May 7, 2025	/s/ Todd S. Young
		Todd S. Young
		エグゼクティブ・バイス・プレジデント兼チーフ・ファイナンシャル・オフィサー

EX-99.1 2 elanco-20250331exhibit991.htm EX-99.1 PRESS RELEASE DATED MAY 7, 2025 Document

Exhibit 99.1

FOR IMMEDIATE RELEASE

投資家連絡先ティファニー・カナガ (765) 740-0314 または tiffany.kanaga@elancoah.com

メディア連絡先コリーン・パー・デッカー (317) 989-7011 または colleen.dekker@elancoah.com

エランコ・アニマル・ヘルス社、2025年第1四半期決算を発表

2025年に債務返済を加速

-2025年第1四半期決算：

売上高は11億9,300万ドル、前年同期比1%減、恒常為替レートベースでは4%増

報告純利益は6,700万ドル、調整後純利益は1億8,400万ドル

調整後EBITDAは売上高の23.1%にあたる2億7,600万ドル

報告EPSは0.13ドル、調整後EPSは0.37ドル

ネット・レバレッジ・レシオは4.4x 調整後EBITDA

-2025年通年のガイダンス：

売上高ガイダンスを45億1,000万ドルから45億8,000万ドルに引き上げ、為替による追い風で2月以降6,500万ドルから7,000万ドルの増収。

2025年のイノベーション収入目標を6億6,000万ドルから7億4,000万ドルに引き上げ

調整後EBITDAは8億3,000万ドルから8億7,000万ドルのガイダンスを維持し、純損失は3,500万ドルから700万ドル

1株当たり報告損失は(0.07～0.01ドル)、調整後EPSは0.80～0.86ドルのガイダンスを維持

調整後EBITDAに対する関税正味影響1,600万ドルから2,000万ドルおよび予想されるマクロ変動の継続を織り込んだ見通し。

2025年に4億5,000万ドルから5億ドルの総負債返済を見込む

規律ある運転資本管理、より有利な為替レート、ロティラナーの米国ロイヤリティの収益化により、2025年度末のネット・レバレッジ・レシオ目標は3.9倍から4.3倍に改善。

インディアナ州グリーンフィールド（2025年5月7日）-エランコ・アニマル・ヘルス・インコーポレーテッド（NYSE：ELAN）は本日、2025年第1四半期の決算を発表し、2025年第2四半期のガイダンスを示すとともに、2025年通年のガイダンスを更新した。

「エランコのジェフ・シモンズ社長兼最高経営責任者（CEO）は、「エランコは第1四半期の売上高、調整後EBITDA、調整後EPSのガイダンスを上回りました。「当社の多様なポートフォリオは、3月と4月にペットヘルスのトレンドが加速し、ファームアニマルでは一貫して堅調な業績を達成したことで、恒常為替レートベースで4%の有機増収を達成しました。FXの追い風を受け、2025年の売上高ガイダンスを引き上げました。また、安定した基盤事業を強化するブロックバスターとなりうる製品の商業化に牽引され、イノベーションの売上高目標を引き上げました。当社は引き続き生産性向上とレバレッジ削減を推進しており、規律ある運転資本管理、有利な為替レート、ロチラナーの米国ロイヤルティの一部という非中核資産の収益化を反映し、年末のネットレバレッジ目標を改善しました。マクロ経済がダイナミックに変化していることを踏まえ、今年いっぱいは慎重な姿勢で臨みますが、当社の耐久性のあるポートフォリオと堅調なモメンタムは、株主と社会に長期的な価値を創出しながら、2025年の目標を達成するために収益成長を順次加速させる自信を強めています。"

前回の決算説明会以降の主なビジネスハイライト

-Credelio Quattro™は、第1四半期に米国の動物病院における広域スペクトラムの売上で約10％のドルシェアを達成した**。

-米国では約11,000のクリニックでZenrelia™が使用され、35％以上の普及率。ブラジル、カナダ、日本では予想通り、または予想以上の実績。オーストラリア、EU、英国の承認は2025年に向けて順調。

-2025年4月に英国でAdTab™が承認・発売。

-Bovaer®を使用する牛が2月以降2倍に増加。

-2025年第2四半期から2033年第3四半期までのロチラナーの米国でのロイヤルティとマイルストーンを295百万ドルで収益化することに合意。

** アニマリティックス第1四半期データ

Financial Results


第1四半期業績（単位：百万ドル、1株当たり金額を除く)	2025	2024	Change (%)		有機CC成長率(1) (%))

Pet Health	$635	$639	(1)	%	1	%
Farm Animal	$546	$556	(2)	%	7	%
Cattle	$272	$244	11	%	14	%
Poultry	$189	$197	(4)	%	0	%
Swine	$85	$84	1	%	3	%
Aqua	$—	$31	(100)	%
Contract Manufacturing and Other (2)	$12	$10	20	%
収益合計	$1,193	$1,205	(1)	%	4	%
売上総利益	$684	$690	(1)	%
Reported Net Income	$67	$32	109	%
調整後ebitda	$276	$294	(6)	%
Reported EPS	$0.13	$0.06	117	%
Adjusted EPS	$0.37	$0.34	9	%

(1) オーガニックCCグロース＝2024年7月9日に売却したアクア事業からの収益と為替の影響を除いた収益の伸びを表す。

(2) 主に、同社が第三者に代わって製品を製造する取り決めによる収入およびロイヤルティ収入である。

数値は四捨五入の関係で加算されない場合があります。

2025年度第1四半期の売上高は11億9,300万ドルで、報告ベースでは1％の減少、アクア事業売却および為替による不利な影響を除くと2024年度第1四半期に比べ4％の増加となる。

ペットヘルスの売上高は6億3,500万ドルで、報告ベースでは1%の減少、為替による不利な影響を除くと1%の増加（価格による2%の増加を含む）でした。第1四半期の販売数量が前年同期比で減少した主な要因は、バイエル社の一部のレガシー製品の流通移管に関連する前年同期の利益、2025年第1四半期の米国の小売環境の厳しさ、米国におけるワクチンの売上減少によるものですが、新製品の売上増加や欧州における寄生虫駆除剤製品の継続的な旺盛な需要により、ほぼ相殺されました。Advantage®ファミリー製品の売上は1億2,300万ドル、Seresto®の売上は1億5,300万ドルでした。

農畜産物の収益は 5 億 4,600 万ドルで、報告ベースでは 2%の減少、アクア事業売却と為替による不利な影響を除くと 7%の増加となりました。第 1 四半期の販売量は、主にエクスペリアが牽引した米国産牛の好調により 4%増加しました。

2025年第1四半期の売上総利益は6億8,400万ドル（対売上高比率57.3％）で、対売上高比率は2024年第1四半期と比べ横ばいでした。調整後ベースでは、2025年度第1四半期の売上総利益は6億8,500万ドル、対売上高比率57.4％で、対売上高比率は2024年度第1四半期と比べ10ベーシスポイント変動しました。このわずかな増加は、主に価格、良好な製造実績および製品ミックスによるもので、製造コストおよび為替の逆風により一部相殺された。

2025 年第 1 四半期の営業費用合計は 4.35 億ドルでした。マーケティング・販売・管理費は、主に米国ペット・ヘルス事業のサポート費用の増加と従業員関連費用の増加により、1％増の3億4,100万ドルでした。研究開発費は、プロジェクト費用の増加により8%増の9,400万ドルでした。

資産の減損、リストラ、その他の特別費用は、2024 年第 1 四半期の 4600 万ドルに対し、2025 年第 1 四半期は 900 万ドルであった。2025年第1四半期に計上された費用は、主に新規ライセンス契約に関する契約一時金であった。2024年度第1四半期に計上された費用は、主に2024年2月に発表されたリストラ計画およびアクア事業の最終的な売却に関連する費用でした。

2025年度第1四半期の報告および調整後純支払利息は4,000万ドルで、2024年度第1四半期と比べ2,600万ドル減少した。この減少は、主に2024年のアクア売却により借入金が減少したことによるものである。

報告されている実効税率は2025年第1四半期には(12.2)%であったが、これは主に米国以外の法域における予想利益と予想損失、および米国における正味営業損失の活用と評価性引当金の取り崩しによるものであった。調整後の実効税率は、2024年第1四半期の15.0%に対し、当四半期に認識された個別項目の影響により、2025年第1四半期は9.2%となった。

2025年第1四半期の純利益は報告ベースで6,700万ドル、希薄化後1株当たり0.13ドルであった（2024年同期は純利益3,200万ドル、希薄化後1株当たり0.06ドル）。調整後ベースでは、2025年第1四半期の純利益は1億8,400万ドル、希薄化後1株当たり0.37ドルで、前年同期比9%増となった。2025年第1四半期の調整後EBITDAは2億7,600万ドルで、2024年第1四半期に比べ6%減少した。売上高に対する調整後EBITDAの比率は、2024年第1四半期の24.4%に対して23.1%でした。

ワーキングキャピタルとバランスシート

2025年第1四半期の営業活動による現金支出は400万ドルであったのに対し、2024年第1四半期の営業活動による現金収入は200万ドルであった。

2025年3月31日現在、エランコのネット・レバレッジ・レシオは調整後EBITDAで4.4倍となり、2024年12月31日に比べ0.1倍上昇した。同社は現在、規律ある運転資本管理、現金残高に対する有利な為替レート、ロチラナーの米国ロイヤリティの収益化により、ネット・レバレッジ・レシオを3.9倍から4.3倍で終える見込みである。

Financial Guidance

エランコは2025年通年の財務ガイダンスを更新し、以下の表にまとめた。


2025 通期（単位：百万ドル、1株当り金額除く)	February Guidance			May Guidance

売上高	$4,445	to	$4,510	$4,510	to	$4,580
Reported Net (Loss) Income	$(25)	to	$7	$(35)	to	$(7)
調整後ebitda	$830	to	$870	$830	to	$870
1株当たり報告（損失）利益	$(0.05)	to	$0.01	$(0.07)	to	$(0.01)
調整後1株当たり利益	$0.80	to	$0.86	$0.80	to	$0.86

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めて

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべて

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミ

会社開示情報をすべてご覧に

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミ

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「

会社開示情報をすべてご覧になるに

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミア

会社開示情報をすべてご覧になるに

会社開示情報をすべてご覧になる

会社開示情報をすべてご覧

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要

会社開示情報をすべてご覧になるには株

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プ

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初め

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミア

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プ

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレ

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めて

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミア

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方に

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めて

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレ

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プ

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご

会社開示情報をすべてご覧にな

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初め

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミア

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。

会社開示情報をすべてご覧になるには

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要で

会社開示情報

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミア

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるに

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミ

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「3

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実