株探米国株
日本語 英語
エドガーで原本を確認する
0001730984false00017309842022-07-212022-07-21

UNITED STATES

SECURITIES AND EXCHANGE COMMISSION

Washington D.C. 20549

FORM 8-K

現行レポート

セクション13または15に基づいて(d)

1934年の証券取引所法の

報告日(最も早く報告されたイベントの日付)。2022年7月21日

BAYCOM CORP

(チャーターで指定された登録者の正確な名前)

カリフォルニア

    

001-38483

    

37-1849111

(法人または組織の州またはその他の管轄区域)

(CommissionFile No.)

(I.R.S. EmployerIdentification No.)

500 ygnacio valley road, suite 200, walnut creek, ca

    

94596

(主要経営陣の住所)

(Zip Code)

登録者の電話番号(市外局番を含む)。(925) 476-1800

Not Applicable

(旧姓または旧住所(前回の報告書から変更された場合)。

Form 8-Kの提出が、以下のいずれかの条項に基づく登録者の提出義務を同時に満たすことを意図している場合は、以下の該当するボックスにチェックを入れます(以下の一般指示A.2.を参照)。

☐ 証券法規則425条(17 CFR 230.425)に基づく書面でのコミュニケーション

☐ 取引所法の規則14a-12(17 CFR 240.14a-12)に基づく資料の募集。

☐ 取引所法の規則14d-2(b)(17 CFR 240.14d-2(b))に基づく開始前のコミュニケーション

☐ 取引所法の規則13e-4(c) (17 CFR 240.13e-4(c))に基づく開始前のコミュニケーション。

法第 12 条(b)に基づき登録された証券。

Title of each Class

Trading Symbol(s)

登録されている各取引所の名称

普通株式

BCML

the nasdaq stock market llc

登録者が1933年証券法規則405(本章230.405)または1934年証券取引法規則12b-2(本章240.12b-2)に定義される新興成長企業であるかどうかをチェックマークで示す。

Emerging growth company  ☒

新興成長企業の場合、登録者が証券取引法第13条(a)に従って提供される新規または改訂された財務会計基準に準拠するための延長移行期間を使用しないことを選択した場合、チェックマークを付けて示してください。☐

項目2.02.経営成績および財政状態

2022 年 7 月 21 日、ベイコム・コーポレーションは 2022 年 6 月 30 日に終了した四半期および 12 ヶ月間の業績発表資料を発表しました。このプレスリリースのコピーは、本フォーム 8-K の別紙 99.1 として添付され、参照することにより本書に組み込まれています。

項目9.01:財務諸表および添付書類

(d) Exhibits

99.1

2022年7月21日付プレスリリース

104

カバーページ インタラクティブ・データ・ファイル(inline xbrl形式で、別紙101に収録されています。)

SIGNATURES

1934年証券取引法の要件に従い、登録者は正式に権限を与えられたアンダーソンにより、当社を代表してこの報告書に署名しています。

BAYCOM CORP

Date: July 21, 2022

/s/ Keary L Colwell

Keary L. Colwell(ケアリー・コルウェル)、シニアエグゼクティブ

副社長、最高財務責任者

(Principal Financial and Accounting

Officer) and Secretary

EX-99.1 2 bcml-20220721xex99d1.htm EX-99.1

Exhibit 99.1

Press Release

ベイコム・コーポレーション、2022年第2四半期は520万ドルの利益を計上

2022年7月21日カリフォルニア州ウォルナットクリーク--(ビジネスワイヤ)ユナイテッド・ビジネス・バンク(「銀行」または「UBB」)の持ち株会社であるベイコム・コープ(「ベイコム」または「会社」)(NASDAQ:BCML)は、520万ドルの利益、すなわち0.38ドル(希薄化後普通株当たり)を計上したことを発表しました。これに対し、2022年第1四半期は650万ドル(希薄化後普通株式1株当たり0.51ドル)、2021年第2四半期は530万ドル(希薄化後普通株式1株当たり0.49ドル)の利益を計上しました。2022年6月30日に終了した6ヶ月間については、2021年同期の980万ドル(希薄化後普通株式1株当たり0.89ドル)に対し、1170万ドル(希薄化後普通株式1株当たり0.89ドル)の利益を発表しています。

2022 年第 2 四半期の純利益は、前期比で 130 万ドル(19.6%)減少しました。これは主に貸倒引当金が 260 万ドル増加し、非金利収益が 240 万ドル減少したことによるものですが、純利息収益の 814,000 ドル増加及び非金利費用の 310 万ドル減少で一部相殺されました。2022 年第 2 四半期の純利益は、2021 年第 2 四半期と比較して 9 万ドル(1.7%)減少しましたが、これは主に貸倒引当金 の 310 万ドル増加、非金利利益の 43 万 2000 ドル減少、及び非金利費用の 180 万ドル増加のためで、純利息の 540 万ドルの増加で一部相 殺されました。

2022 年 6 月 30 日に終了した 6 ヶ月間における当期純利益は、2021 年同期と比較して 190 万ドル(19.0%)増加 しました。これは主に、純利息収益が 970 万ドル増加し、非利息収益が 170 万ドル増加したことによるものですが、 貸倒引当金が 310 万ドル増加し、非利息費用が 60 万ドル増加したことにより一部相殺されています。

社長兼最高経営責任者のジョージ・グアリニは、「2022年第2四半期の業績は、主にローンの一部償却に関連して貸倒引当金が増加した以外は、順調に推移しています。また、SBAローンの売却益は保険料の低下により減少したため、市場環境が改善するまでこれらのローンの多くを保有することになりました。下半期に向けて、強力なローン・パイプラインがあることを心強く思っています。"

グアリニは、「株主価値向上へのコミットメントを維持するため、当四半期も自社株買いを継続し、株主への 現金配当を発表しました。今後も、地理的な拡大、市場浸透、顧客と株主のための付加価値向上のために、M&A の機会を探し求めていきます。

Second Quarter Performance Highlights:

年率換算した純金利マージンは、前四半期の3.63%および前年同期の3.29%に対し、当四半期は3.59% となりました。
平均資産利益率(年率換算)は、前四半期の0.98%、前年同期の0.92%に対し、当四半期は0.76% となりました。
2022年6月30日現在の資産合計は27億ドルとなりました(2022年3月31日現在28億ドル、2021年6月30日現在23億ドル)。
貸付金(繰延手数料控除後)は、2022年6月30日及び2022年3月31日現在ともに20億ドル、2021年6月30日現在16億ドルでした。
不良債権は、2022 年 3 月 31 日時点の 1260 万ドル(同 0.63%)、2021 年 6 月 30 日時点の 870 万ドル(同 0.55%)から 1070 万ドル(同 0.53%)とな りました。
2022 年 6 月 30 日時点の貸倒引当金は 1780 万ドルで、総貸付残高の 0.89%となり、2021 年 3 月 31 日時点の 1770 万ドル、総貸付残高の 0.88%、2021 年 6 月 30 日時点の 1700 万ドル、総貸付残高の 1.07% と比べても遜色ありません。当四半期において、260 万ドルの貸倒引当金を計上しました。


これに対し、前四半期の貸倒引当金は7,000ドル、前年同期の貸倒引当金戻入額は507,000ドルでした。
預金は、2022年6月30日及び2022年3月31日現在ともに23億ドル、2021年6月30日現在20億ドルでした。2022 年 6 月 30 日現在の無利息預金は 789.3 百万ドルで、預金総額の 35.0%を占めています。2022 年 3 月 31 日現在では 783.1 百万ドル、預金総額の 33.6% 、2021 年 6 月 30 日現在では 727.7 百万ドル、預金総額の 36.8% となっています。
これに対し、2022 年第 1 四半期に 1 株当たり平均 22.18 ドルで 57,177 株、2021 年第 2 四半期に 1 株当たり平均 18.10 ドルで 488,020 株の普通株式の買戻しを実施し、205,044 株の普通株式の買戻しを行いました。
2022 年5月 18 日、当社は、2022 年6月 17 日現在の登録株主に対し、2022 年7月 15 日に支払われる 1株当たり 0.05 ドルの当社普通株式の現金配当の宣言を発表しました。
当行は、2022年6月30日現在、規制当局の資本目的のために「十分に資本がある」金融機関であることを維持しています。

Earnings

純利息利益は、前期の 2240 万ドルから 81.4 万ドル(3.6%)増加し、2320 万ドルとなり、前年同期の 1780 万ドルから 540 万ドル(30.3%)増加しまし た。この純金利収入の増加は、貸付金の金利収入の増加、および、投資有価証券の平均残高の増加によるものですが、 給与保障プログラム(PPP)貸付金に関する中小企業庁(SBA)の債権放棄による繰延貸付手数料収入の計上が減少し たことにより、一部相殺されました。2022 年 6 月 30 日に終了した 3 ヶ月間における平均受取利息資産は、2022 年第 1 四半期及び 2021 年第 1 四半期と比較してそれぞれ 9690 万ドル(3.9%)及び 420.0 百万ドル(19.3%)増加しました。2022 年 6 月 30 日に終了した 3 ヶ月間の利子性資産の平均利回りは、2022 年第 1 四半期が 4.03%、2021 年第 2 四半期が 3.69% に対し、3.97%でした。2022 年6月 30 日に終了した四半期における有利子負債の平均支払金利は、2022 年第1四半期が 0.64%、2021 年第2四半期が 0.68%であったのに対し、0.62%でした。

2022 年 6 月 30 日に終了した当四半期において、手数料を含む貸付金利収入は、主に平均貸付残高が 961 万ドル増加したことにより、前期から 57,000 ドル(0.2%)増加し、2300 万ドルとなりましたが、平均貸付金利が 27bp 減少したことにより、一部相殺されました。2022 年 6 月 30 日に終了した 3 ヶ月間の平均ローン残高は、前四半期の 19 億ドル、前年同期の 16 億ドルに対し、20 億ドルとなりました。2022 年第 2 四半期に認識された純割引及び繰延 PPP ローン料の増額を含むローンの平均利回りは、2022 年第 1 四半期が 4.89%、2021 年第 2 四半期が 4.71%に対し、4.62%となっています。前四半期からの平均利回りの低下は、前四半期と比較して認識された PPP ローンフィーが 100 万ドル減少し、純割引の増額が 110 万ドル減少したことによります。2022 年 6 月 30 日に終了した 3 ヶ月間において、手数料を含む貸付金の受取利息は、前年同期に比べ 430 万ドル(22.9%)増加しましたが、これは主に貸付金の平均残高が 402.3 百万ドル増加し、平均利回りが 9bp 減少したことで一部相殺されたことによるものです。

貸付金の金利収入には、2022 年6月 30 日、2022 年3月 31 日および 2021 年6月 30 日に終了した四半期において、取得した貸付金の正味割引額の増 加および割引超過の信用毀損貸付金の買取による収益としてそれぞれ 198,000 ドル、130 万ドルおよび 363,000 ドル が含まれています。2022 年6月 30 日、2022 年3月 31 日及び 2021 年6月 30 日現在、これらの取得した貸付金の正味割引額の残高は、それぞれ 481,000 ドル、603,000 ドル及び 230 万ドルでした。利息収入には、2022 年 6 月 30 日に終了した四半期に PPP ローンに関連して稼得した手数料 351,000 ドル(前四半期は 130 万ドル、2021 年同四半期は 150 万ドル)が含まれています。2022 年 6 月 30 日現在、PPP ローンに係る未認識手数料の合計は 388,000 ドルです。また、金利収入には、一部の借り手が金利上昇環境を考慮して調整金利型ローンの返済を求めたことによる期限前償還ペナルティに関連する手数料が、前四半期の 235,000 ドルに対して当四半期は 487,000 ドル、2021 年同四半期は 152,000 ドル含まれています。

2


2022 年 6 月 30 日に終了した 3 ヶ月間において、投資有価証券及び銀行有利子預金の利息収入は、前四半期及び 2021 年第 2 四半期に比べ、それぞれ 729,000 ドル及び 130 万ドル増加しました。これらの増加は、主に銀行における有利子預金および投資有価証券の平均利回りが上昇し、投資有価 証券の平均残高が 1190 万ドルおよび 7380 万ドル増加したことによるものですが、2022 年 6 月 30 日に終了した 3 ヶ月間において、有利子預金の平均残高が前四半期および 2021 年第 2 四半期と比較してそれぞれ 1280 万ドルおよび 5950 万ドル減少し、一部相殺されまし た。

支払利息は、2022 年 6 月 30 日に終了した 3 ヶ月間及び 2022 年 3 月 31 日に終了した 3 ヶ月間ともに 250 万ドルとなり、前年同期の 220 万ドルから 241,000 ドル(10.9%)増加しましたが、これは、預金の平均残高が増加した結果です。2022 年 6 月 30 日に終了した 3 ヶ月間の平均預金残高は、前四半期の 22 億ドル及び前年同期の 20 億ドルに対し、合計 23 億ドルとなりました。2022 年第 2 四半期の平均資金コストは、2022 年第 1 四半期が 0.64%、2021 年第 2 四半期が 0.68%であるのに対し、0.62%でした。当四半期の平均資金コストが前四半期及び 2021 年同期と比較して低下したのは、主にマネーマーケット預金及び定期預金の支払 金利が低下したことによるものです。2022 年第 2 四半期の総預金に係る平均コストは、前四半期が 0.27%、2021 年第 2 四半期が 0.25%であったのに対し、0.25%でした。無金利預金の平均残高は、2022 年 3 月 31 日に終了した第 3 四半期の 7 億 5860 万ドル及び 2021 年同期の 7 億 2540 万ドルに対し、3030 万ドル(4.0%)増加し、7 億 8890 万ドルになりました。

年率換算の純金利マージンは、前四半期が 3.63%、2021 年第 2 四半期が 3.29%であったのに対し、2022 年第 2 四半期は 3.59%でした。純金利マージンは、利回り の高いローンへの利子獲得資産の構成のシフト、および当四半期中の目標連邦資金金利の 125bp 上昇を反映した利子獲得資産の平均利回りの上昇、さらに前四半期より少ない程度ですが、PPP ローンに関連する繰延ローン手数料の認識、および買収したローンに係る増価によってプラスの影響を受けました。2022 年第 2 四半期の年率換算金利差は、主に PPP ローンの手数料の認識および買収したローンの純割引の増 加が減少したことにより、前年同期と比較して減少しました。

PPPローンの平均利回りは、繰延PPPローン手数料の認識を含めて2.55%となり、当四半期は純金利マージンに7ベーシスポイントのプラスの影響を与えました。これに対し、前四半期は平均利回り5.89%、純金利マージンに27ベーシスポイントのプラスの影響、2021年同四半期は平均利回り4.74%、純金利マージンに8ベーシスのプラスの影響をもたらしました。取得したローンの純割引の増額により、ローンの平均利回りは、前四半期の 21bp、2021 年第 2 四半期の 9bp に対し、2022 年第 2 四半期は 6bp 増加しました。増額分と貸出金利回りへの影響は、期限前償還の量に応じて各期間で変化しますが、純割引残高の減少に伴い、時間の経過とともに減少すると予想されます。

2022 年 6 月 30 日時点の貸倒引当金のレビューに基づき、当社は 2022 年第 2 四半期に 260 万ドルの貸倒引当金 を計上しましたが、前四半期および前年同期にはそれぞれ 7,000 ドルの貸倒引当金および 507,000 ドルの貸倒引当金の戻入れがありまし た。2022 年第 2 四半期の貸倒引当金繰入額は、主に当四半期の 250 万ドルの正味償却額と、新規貸付の発生によるものです。当四半期中に主貸手から受領した情報に基づき、全国共有クレジットの参加権 450 万ドルに関連する 240 万ドルを償却しました。2022 年 6 月 30 日時点で、当行は他の 2 件の全国共有信用融資の参加権益を合計 350 万ドル保有しており、いずれも同日現在、支払条件に従って履行されています。

2022 年第 2 四半期の非金利利益は、前四半期の 440 万ドルから 240 万ドル(54.1%)減少し、2021 年同期の 250 万ドルから 43 万 2,000 ドル(17.6%)減少しました。当四半期の非金利収入の前四半期に対する減少は、主に 2022 年第 1 四半期にパシフィック・エンタープライズ・バン コープ(以下、PEB)およびその 100%子会社であるパシフィック・エンタープライズ・バンクの買収に関連し てバーゲンパーチェス・ゲインを 160 万ドル計上し、さらに当四半期におけるローン売却量の減少を主因にローン 売却益が 838,000 ドル減少したことによるものです。当四半期の非金利収入の 2021 年同期間に対する減少は、主に貸付金売却益が 654,000 ドル減少し、中小企業投資会社(SBIC)ファンドへの投資による収入が 211,000 ドル減少しましたが、ローンサービシング料及びその他の手数料が 171,000 ドル増加したことにより、一部相殺されています。

3


2022 年第 2 四半期の非金利費用は、前年同期の 1830 万ドルに対して 310 万ドル(17.0%)減少して 1520 万ドルとなり、2021 年同期の 1340 万ドルに対して 180 万ドル(13.4%)増加しました。2022 年第 1 四半期の非金利費用には、PEB 買収に関連した非経常的な買収関連費用 310 万ドルが含まれており、その内訳は給与および従業員給付 555 千ドル、データ処理費用 110 万ドル、専門家および弁護士費用 72 万 5000 ドル、占有費 37 万 5000 ドル、その他の費用 347000 ドルでした。2022 年第 2 四半期の非金利費用は、2021 年第 2 四半期と比較して増加しましたが、これは主に常勤換算従業員数の増加による給与及び従業員給付金の 120 万ドル増加、データ処理費用の 39 万 7 千ドル増加、その他の費用の 16 万 5 千ドル増加によるものです。

2022 年第 1 四半期の買収関連費用を除くと、2022 年第 2 四半期の非金利費用は 2022 年第 1 四半期と比較して 1 万ドル減少しました。これは主に、四半期初めにフルタイム換算従業員を削減したことにより給与および従業員給付が 47 万 8 千ドル減少し、占有費が 13 万 1000 ドル減少しましたが、口座アクティビティの増加によるデータ処理費用が 49 万 3000 ドル増加し、その他の非金利費用が 10 万 6000 ドル増加したことで一部相殺されたことによるものです。

法人税等引当金は、前四半期の 190 万ドルに対して、2022 年第 2 四半期は 201,000 ドル増加し 210 万ドル、2021 年第 2 四半期は 200 万ドルに対して 112,000 ドル増加しました。2022 年第 2 四半期の実効税率は、前四半期の 23.0%、前年同期の 27.6%に対し、29.1%となりました。2022 年第 2 四半期の実効税率が前四半期に比べて高くなったのは、2022 年第 1 四半期に非課税のバーゲンパーチェスゲインを計上したためです。2022 年第 2 四半期の実効税率は、当四半期において控除対象外である合併関連費用の資産計上が増加したことにより、前年同期と比べ高くなりました。

Loans and Credit Quality

貸付金(繰延手数料控除後)は、前四半期から 110 万ドル増加し、2022 年 6 月 30 日及び 2022 年 3 月 31 日現在ともに 20 億ドルとなり、2021 年 6 月 30 日現在の 16 億ドルと比較して 412.4 百万ドル増加しました。2022 年 6 月 30 日時点の貸付金が 2022 年 3 月 31 日時点と比較して増加した主な要因は、新規貸付の開始が 1.65 億ドル、PPP ローンの返済 4580 万ドルを含む貸付金の返済が 1.57 億ドル、貸付金の売却が 420 万ドルと一部相殺されたことです。2022 年 6 月 30 日時点の PPP ローンの残高は、224 件、総額 6880 万ドルでした(2022 年 3 月 31 日時点は 375 件、総額 114.6 百万ドル)。

未収利息不計上貸付金および 90 日以上延滞している有 利子貸付金からなる不良貸付金は、2022 年 3 月 31 日時点の貸付金総額の 1260 万ドル(0.63%)、2021 年 6 月 30 日時点の貸付金総額の 870 万ドル(0.55%)から、1070 万ドル(0.53%)とな りました。不良債権の減少は、主に当四半期において、上述の商業・産業向け全国共有信用融資に係る 240 万ドルの部分的な償却を計上したことによります。2022 年6月 30 日、2022 年3月 31 日及び 2021 年6月 30 日現在の政府機関保証付の未収利息不計上貸付金の部分は、それぞれ 78 万ドル、82 万 2,000 ドル及び 92 万ドルでした。2022 年 6 月 30 日時点の 30 日から 89 日までの延滞債権は 680 万ドルで、2022 年 3 月 31 日時点は 340 万ドル、2021 年 6 月 30 日時点は 66,000 ドルでした。

2022 年6月 30 日現在の貸倒引当金は、2022 年3月 31 日現在の 1770 万ドル(0.88%)及び 2021 年6月 30 日現在の 1700 万ドル(1.07%)に 対し、1780 万ドル(0.89%)となっています。2021 年6月 30 日と比較して 2022 年6月 30 日の貸出金残高に対する貸倒引当金の割合が低下したのは、当社が PEB を買収し、その債権に関連する買収会計を行ったためで、買収した債権は取得時の見積公正価値で計上され、買収した債権には貸倒引当金が計上されないためです。2022 年第 2 四半期に 250 万ドルの正味貸倒損失を計上しましたが、前四半期は 7,000 ドル、前年同期は 7,000 ドルの正味回 収でした。

買収会計にもとづき、買収により取得した貸付金は見積公正価値で計上され、その結果、貸付金の契約額に対して正味 の割引が生じました。信用割引は公正価値の決定に含まれ、その結果、取得日において取得した営業貸付金に対する貸倒引当金は計上され ません。しかし、貸倒引当金には、取得日以降に発生した買収債権の信用劣化の見積りが含まれており、劣化が発生した期 間に貸倒引当金として計上されます。なお、取得した営業貸付金に計上した割引額は、貸倒引当金および関連する貸倒引当金率には反映されませ ん。

4


2022 年6月 30 日現在、取得した貸付金から割引額を控除した額は 330.3 百万ドルであり、残りの純割引額は 481,000 ドルでした。正味割引額には、取得した貸付金の損失見込額に基づく信用割引が含まれており、取得日の市場金利に基づくプレミアム(ある場 合)が一部相殺されています。

Deposits and Borrowings

預金は、2021 年 6 月 30 日時点の 20 億ドルに対して、2022 年 6 月 30 日及び 2022 年 3 月 31 日の両方において 23 億ドルとなりました。2022 年 6 月 30 日現在、無利息預金は 789.3 百万ドル(預金総額の 35.0%)でした。これに対し、2022 年 3 月 31 日現在 783.1 百万ドル(預金総額の 33.6%), 2021 年 6 月 30 日現在 727.7 百万ドル(同 36.8%) でした。

2022 年6月 30 日、2022 年3月 31 日及び 2021 年6月 30 日現在、当社には、過去の買収に関連して引き受けた準劣後債に関連する、時価評価され ていない総額 840 万米ドルの劣後債の残高があります。2022 年6月 30 日及び 2022 年3月 31 日現在、当社の発行済み劣後債(発行費用控除後)はそれぞれ 6360 万ドル、2021 年6月 30 日現在では 6350 万ドルでした。

2022 年6月 30 日、2022 年3月 31 日および 2021 年6月 30 日現在、当社にはその他の借入金残高はあ りません。

Shareholders’ Equity

株主資本は、2022 年 3 月 31 日時点の 3 億 2,470 万ドル、2021 年 6 月 30 日時点の 2 億 5,250 万ドルに対し、6 月 30 日時点では 3 億 2,060 万ドルとなりました。前年同期からの減少は主に、普通株式の買戻し420万ドル及び未払配当金の676,000ドルによるものですが、当四半期の当期純利益により相殺されました。また、当四半期の市場金利の上昇を反映して売却可能有価証券の未実現損失が増加し、株主資本に 悪影響を与え、税引後のその他の包括利益累計額は440万ドル減少しました。2022 年6月 30 日現在、現行の自社株買い取り制度において、将来購入可能な株式が 480,311 株 残っています。

About BayCom Corp

当社は、100%子会社のユナイテッド・ビジネス・バンクを通じて、カリフォルニア州、ワシントン州、ニューメキシコ州、コロラド州の企業およびその関連会社に、SBA、CalCAP、FSA、USDA保証ローンを含むあらゆる種類のローン、預金商品およびサービスを提供しています。同行は平等な住宅融資を行う金融機関であり、FDIC の会員でもあります。NASDAQでは "BCML "のシンボルで取引されています。詳細については、www.unitedbusinessbank.com。

Forward-Looking Statements

本リリースおよび当社が発表するその他の公的または株主通信には、(i) 当社の財政状態、経営成績および事業に関する記述、(ii) 当社の計画、目標、期待および意図など、歴史的事実ではない記述を含むが、これに限定されない、将来予想に関する記述が含まれる場合があります。(3) 1995年米国私募証券訴訟改革法の定義における「将来予想に関する記述」を特定することを意図した、「結果として生じるであろう」、「予想される」、「継続するであろう」、「予想される」、「予測する」、「意図する」等の語または表現によって特定される他の記述。将来予想に関する記述は、歴史的事実ではなく、当社の経営陣の現在の見解および期待に基づくものであり、本質的に重大な事業、経済および競合の不確実性および偶発性の影響を受けますが、その多くは当社が制御できないものです。さらに、これらの将来予想に関する記述は、将来の事業戦略や意思決定に関して、変更される可能性のある仮定のもとに行われています。

5


将来の業績は、過去の実績や将来の見通しに関する記述と大きく異なる可能性があります。当社の将来予想に関する記述によって予期または暗示される結果と実際の結果が大きく異なる原因となる要因には、新型コロナウイルス感染症2019(「COVID-19」)の流行およびそれに対する政府または社会の対応によって、当社の地元市場地域、当社が貸付関係を有する他の市場、または当社の事業運営や金融市場全般のその他の側面における経済状況に悪影響を及ぼす可能性がありますが、それだけに限られるものではありません。当社が最近行ったPEBの買収から期待される収益、コスト削減、相乗効果およびその他の利益が期待される期間内または全く実現しない可能性があり、顧客および従業員の維持を含むがこれに限定されない統合事項に関するコストまたは困難が期待よりも大きい可能性;当社による他の預金取扱機関または事業分野の将来的な取得。当社による他の預金取扱機関または事業の将来の買収、インフレの影響を含む金利の変動、貸付金の延滞および償却 の水準および方向の変化、貸倒引当金の妥当性の見積りの変化などの貸付および投資活動のリスク、費用対効果の高い資金調達を行う当社の能力などです。不動産価値および住宅用・商業用不動産市況の変動、当行の営業地域におけるローンおよび預金需要、競争圧力の増大、経営戦略の変更、および当行の最新のフォーム 10-K 年次報告書、フォーム 10-Q 四半期報告書、および証券取引委員会へのその他の提出書類(当行の Web サイト www.unitedbusinessbank.com および SEC のウェブサイト www.sec.gov でご覧いただけます。

上記の要因は、当社の業績に重大な影響を与えうるものであり、将来の期間についての当社の実際の業績が、現行の声明文における将来の期間に関する意見または声明文と大きく異なる可能性があります。

当社は、法律またはNASDAQの規則により要求される場合を除き、将来予想に関する記述の日付以降の事象または状況を反映するために、あるいは新しい情報、将来の事象またはその他の結果であるかどうかにかかわらず、予想されるまたは予想されない事象の発生を反映するために行われるかもしれないあらゆる修正の結果を公表する義務を負わないとともに、特にその義務を拒否するものである。将来予想に関する記述を検討する際には、これらのリスクおよび不確実性を念頭に置く必要があります。将来予想に関する記述は、作成日時点のものであり、過度の信用を置くべきではありません。

6


会社開示情報をすべてご覧

会社開示情報をすべてご覧に

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミ

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間

7


会社開示情報をすべてご覧

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初め

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方

(Dollars in thousands)

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方

8


会社開示情報をすべてご覧

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミ

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「

会社開示情報をすべてご覧になる
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日

9


会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「3

会社開示情報をすべ

会社開示情報をすべてご覧

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プ

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プ

10