株探米国株
日本語 英語
エドガーで原本を確認する
0001718512FALSE00017185122025-07-302025-07-30

UNITED STATES
SECURITIES AND EXCHANGE COMMISSION
Washington, D.C. 20549
FORM 8-K
現行レポート
の第13項または第15項(d)に準拠しています。
1934年証券取引所法
報告日(最も古いイベントの報告日):2025年7月30日
Gates Industrial Corporation plc
(チャーターで指定された登録者の正確な名前)
England and Wales   001-38366   98-1395184
         
(の州またはその他の管轄区域   (Commission File Number)   (IRS Employer
Incorporation)       Identification No.)
コロラド州デンバー80202 15番通り1144番地
(主たる事務所の所在地) (郵便番号)
(303) 744-1911
(登録者の電話番号(市外局番を含む)
Not Applicable
(旧姓または旧住所(前回の報告から変更されている場合)
Form8-Kの提出が、以下の条項のいずれかに基づく登録者の提出義務を同時に満たすことを意図している場合は、以下の該当するチェックボックスをチェックしてください:
証券法に基づく規則425に従った書面によるコミュニケーション(17 cfr 230.425)
取引所法の下でのルール14a-12(17 cfr 240.14a-12)に基づく資料の勧誘。)
取引所法の規則14d-2(b)に基づく開始前のコミュニケーション(17 cfr 240.14d-2(b))
証券取引法の規則13e-4(c)に基づく開始前のコミュニケーション(17 cfr 240.13e-4(c))
法第12条(b)に従って登録された証券:
Title of each class Trading Symbol(s) 登録されている各取引所の名称
普通株式、1株あたり額面0.01ドル GTES New York Stock Exchange
登録者が1933年証券法規則405(本章§230.405)または1934年証券取引法規則12b-2(本章§240.12b-2)に定義される新興成長企業であるかどうかをチェックマークで示す。
Emerging growth Company ☐
新興成長企業の場合、登録者が取引所法第13条(a)に従い提供される新規または改訂された財務会計基準に準拠するための延長された移行期間を使用しないことを選択した場合は、チェックマークで示す。¨




Item 2.02 営業成績および財務状況
2025年7月30日、ゲイツ・インダストリアル・コーポレーションplcは2025年6月28日締めの第2四半期決算を発表した。このプレスリリースの写しを本報告書の別紙99.1として提出する。
本項目2.02に基づいて提出された情報は、別紙99.1を含め、改正1934年証券取引所法(以下「取引所法」)第18条の適用上「提出された」とはみなされず、また同条の適用を受けず、1933年証券取引所法(以下「1933年証券取引所法」)または同法に基づくいかなる提出書類にも、その提出書類に具体的に言及されている場合を除き、参照により組み込まれることはありません。

Item 9.01 財務諸表および添付資料

Exhibits
Exhibit No. Description
99.1
104 カバーページ インタラクティブデータファイル(inline xbrlドキュメントに埋め込まれています。)




SIGNATURES

1934年証券取引法の要件に従い、登録者は本報告書に正式に権限を付与された署名者により、登録者を代表して署名させた。

GATES INDUSTRIAL CORPORATION PLC
By: /s/ L. Brooks Mallard
Name: L. Brooks Mallard
Title: Chief Financial Officer
Date: July 30, 2025


EX-99.1 2 gtes-exhibit991xq22025.htm EX-99.1 Document

ゲイツ・インダストリアル、2025年第2四半期決算を発表
gatescorpimagea05.jpg
2025年7月30日、コロラド州デンバー
ゲイツ・インダストリアル・コーポレーション(NYSE:GTES)は本日、2025年6月28日締めの第2四半期決算を発表した。
Second-Quarter 2025 Financial Summary
第2四半期の売上高は前年同期比0.2%減の8億8,370万ドル(うち中核部門は0.6%減)。
株主に帰属する当期純利益は5,650万ドル、希薄化後1株当たり0.22ドル。
希薄化後1株当たり調整後純利益は0.39ドル。
継続事業からの純利益は6,340万ドル、利益率は7.2%。
調整後EBITDAは1億9920万ドル、利益率は22.5%。
2025年通期ガイダンスの引き上げ。
ゲイツ・インダストリアルの最高経営責任者(CEO)であるイヴォ・ジュレックは、次のようにコメントした。リプレイスメント・チャネルはコア売上高をプラス成長させ、モビリティ事業は2桁増となりました。また、農業分野では2022年第4四半期以来の成長を実現しました。粗利益率は拡大し、バランスシートは引き続き改善しました。"
2025年通期の調整後EBITDAと調整後EPSのガイダンスを引き上げました。私たちのチームは、営業改善とキャッシュフロー創出の向上に注力しており、主要な成長イニシアチブへの投資も成果を上げています。中期的なトップラインの成長ポテンシャルをより楽観視しています。
Power Transmission Segment Results
四半期
(USD in millions) June 28, 2025 June 29, 2024 % Change % Core Change
売上高 $550.1 $541.9 1.5% 0.6%
調整後ebitda $122.8 $123.8 (0.8%)
調整後ebitdaマージン 22.3% 22.8% (50 bps)
第2四半期連結累計期間
(USD in millions) June 28, 2025 June 29, 2024 % Change % Core Change
売上高 $1,077.3 $1,074.7 0.2% 1.3%
調整後ebitda $239.5 $242.8 (1.4%)
調整後ebitdaマージン 22.2% 22.6% (40 bps)

1


Fluid Power Segment Results
四半期
(USD in millions) June 28, 2025 June 29, 2024 % Change % Core Change
売上高 $333.6 $343.6 (2.9%) (2.5%)
調整後ebitda $76.4 $78.4 (2.6%)
調整後ebitdaマージン 22.9% 22.8% 10 bps
第2四半期連結累計期間
(USD in millions) June 28, 2025 June 29, 2024 % Change % Core Change
売上高 $654.0 $673.4 (2.9%) (1.2%)
調整後ebitda $147.0 $155.0 (5.2%)
調整後ebitdaマージン 22.5% 23.0% (50 bps)
2025 Guidance
当社は2025年通年のガイダンスを引き上げる。具体的には以下の通り:
-中核事業の売上高は前年比+0.5%~+2.5%の成長率
-調整後EBITDAは7億6500万ドルから7億9500万ドル
-調整後1株当たり利益は1.44ドルから1.52ドル
-約1億2000万ドルの資本支出
-フリー・キャッシュフローへの転換率は90%を超える
当社のガイダンスにおける株式ベースの指標には、潜在的な自社株買いの影響は含まれていない。
将来予想に基づくGAAPベースの財務指標は入手不可能であり、また調整情報も不合理な努力なしに入手できないため、2025年の予想コア売上成長率、調整後EBITDA、調整後1株当たり利益、フリー・キャッシュ・フローへの転換を含む、将来予想に基づく非GAAP指標の調整情報は提供していません。同様の理由により、将来の業績に重要な影響を及ぼす可能性のある、入手不可能な情報の重要性について言及することはできません。
2


Conference Call and Webcast
ゲイツ・インダストリアル・コーポレーション plc は本日午前 11 時 30 分(米国東部時間)よりカンファレンス・コールを開催し、当社の決算について説明します。カンファレンス・コールのライブ・ウェブキャストと付随するプレゼンテーション資料は、ゲイツ・インダストリアルのウェブサイト investors.gates.com からアクセスできます。ウェブキャストにアクセスできない場合は、(888) 414-4601(国内)または+1 (646) 960-0313(国際)にダイヤルし、「ゲイツ・インダストリアル・コーポレーション 2025年第2四半期決算カンファレンス・コール」とリクエストするか、カンファレンスID「5772067」をお伝えください。カンファレンス・コールの音声再生には、(800) 770-2030(国内)または+1 (647) 362-9199(国際)にダイヤルし、パスコード5772067を伝えるか、ゲイツ・インダストリアルのウェブサイトinvestors.gates.comにアクセスしてください。
gates industrial corporation plcについて
ゲイツ社は、革新的で高度に設計されたパワートランスミッションおよびフルードパワーソリューションの世界的メーカーです。ゲイツ社は、幅広い製品ポートフォリオを、多様な補修用チャネル顧客や、指定部品として相手先商標製品製造業者(OEM)に提供しています。ゲイツ社は、産業および消費者市場の多くの分野に参入しています。ゲイツの製品は、農業、建設、製造、エネルギーなどの過酷で危険な産業から、プリンター、洗濯機、自動ドア、掃除機などの日常的な消費者用途、そして事実上あらゆる輸送手段に至るまで、さまざまな最終市場において重要な役割を果たしています。当社の製品は、南北アメリカ、ヨーロッパ・中東・アフリカ、中華圏、東アジア・インドの4つの商業地域にわたって130カ国以上で販売されています。
3


Forward-Looking Statements
本プレスリリースには、1933年証券法第27条A(改正後)および1934年証券取引法第21条E(改正後)に規定される意味における、将来の見通しに関する記述が含まれています。場合によっては、「見通し」、「確信」、「期待」、「可能性」、「継続」、「可能性」、「予定」、「はず」、「可能性」、「追求」、「予測」、「意図」、「傾向」、「計画」、「見積もり」、「予想」、またはこれらの単語の否定形、あるいはその他の同等の単語の使用により、これらの将来見通しに関する記述を特定することができます。これらの記述には、当社の事業業績(営業改善およびキャッシュフロー増加を推進する当社の能力を含む)および財務業績に関する予想、主要な成長イニシアチブへの投資に関する記述、および2025年の見通しに関する記述が含まれますが、これらに限定されるものではありません。このような将来の見通しに関する記述は、米国政府の政策、行動、法律(関税の賦課を含む)、国際的な事業に関連する経済的、政治的、その他のリスク、製造業に固有のリスク、当社が制御できないマクロ経済要因(材料や物流の入手可能性、インフレ、サプライチェーンや労働力に関する課題、最終市場の回復を含む)、大惨事に関連するリスク、サイバーセキュリティ攻撃の結果を含む当社の製造施設の継続的な操業、当社の需要予測および需要達成能力、新製品の市場受容など、さまざまなリスクや不確実性の影響を受けます。当社の業績が将来の見通しに関する記述と大きく異なる可能性があるその他の要因については、2024年12月28日に終了した事業年度に係る当社の年次報告書(Form 10-K)の「リスク要因」の項に記載されており、2025年3月29日に終了した四半期に係る当社の四半期報告書(Form 10-Q)に記載されているリスクおよび不確実性により補足されています。また、これらの要因は、SECのウェブサイト(www.sec.gov)でアクセス可能な、当社がSECに定期的に提出する書類の中で随時更新される可能性があります。従って、実際の成果や結果がこれらの記述に示されたものと大きく異なる可能性のある重要な要因が存在するか、または存在することになります。これらの要因は網羅的なものとして解釈されるべきではなく、当社がSECに提出した書類に記載されているその他の注意事項と合わせて読む必要があります。当社は、法律で義務付けられている場合を除き、新たな情報、将来の進展、またはその他の結果にかかわらず、将来予想に関する記述を公に更新または見直す義務を負いません。
4


会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。
会社開示情報をすべてご覧に
(Unaudited)
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。

5


会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。
会社開示情報をすべて
(Unaudited)
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間
6


会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。
会社開示情報をすべてご覧になるには株探
(Unaudited)
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべて
7


会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方に
8


会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めて
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアム
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には
9


会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアム
(Unaudited)
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。



10


会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録
(Unaudited)
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要で
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報を

11


会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。
会社開示情報をすべてご覧にな
(Unaudited)
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報









会社開示情報をす
Gates Investor Relations
Rich Kwas
(303) 744-4887
investorrelations@gates.com
12
かぶたん ロゴ
適時開示が日本語で読める!
「株探プレミアム」へ登録すると日本語に翻訳された適時開情報をご覧いただけます。(翻訳対象は今後拡大予定です)
※英語版は無料で閲覧可能です
適時開示日本語 株探プレミアムに申し込む(初回無料体験付き) プレミアム会員の方はこちらからログイン
※無料体験終了後は、毎月の料金が発生します。
※過去に「30日間無料体験」をご利用になった方には無料体験は適用されません。