アイノスの適時開示・決算・その他

UNITED STATES

SECURITIES AND EXCHANGE COMMISSION

Washington, D.C. 20549

__________________________

FORM 8-K

__________________________

現行レポート

セクション13または15に基づいて(d)

1934年の証券取引所法の

報告日（最も古いイベントの報告日）：2023年11月9日

__________________________

AINOS, INC.

(チャーターで指定された登録者の正確な名前)

__________________________

テキサス

0-20791

75-1974352

(State or other Jurisdiction

of Incorporation)

(Commission

File Number)

(IRS Employer

Identification No.)

8880 rio san diego drive, ste. 800, san diego, ca 92108

(858) 869-2986

(登録者の主たる事務所の所在地および電話番号（市外局番を含む）。

法第12条(b)に従って登録された証券：

Title of each class	Trading Symbol(s)	登録されている各取引所の名称
普通株式、額面1株あたり0.01ドル	AIMD	the nasdaq stock market llc

普通株式を購入するためのワラント	AIMDW	the nasdaq stock market llc

Form8-Kの提出が、以下の規定のいずれかに基づく登録者の提出義務を同時に満たすことを意図している場合は、以下の該当するチェックボックスをチェックしてください：

	☐	証券法に基づく規則425に従った書面によるコミュニケーション（17 cfr 230.425)

	☐	取引所法の下でのルール14a-12（17 cfr 240.14a-12）に基づく資料の勧誘。)

	☐	取引所法の規則14d-2(b)に基づく開始前のコミュニケーション（17 cfr 240.14d-2(b))

	☐	証券取引法の規則13e-4(c)に基づく開始前のコミュニケーション（17 cfr 240.13e-4(c))

登録者が1933年証券法規則405（本章230.405節）または1934年証券取引法規則12b-2（本章240.12b-2節）で定義される新興成長企業であるかどうかをチェックマークで示す。

Emerging growth company ☐

新興成長企業の場合、登録者が取引所法第13条(a)に従い提供される新規または改訂された財務会計基準に準拠するための移行期間の延長を利用しないことを選択した場合は、チェックマークで示す。☐

Item 2.02. 営業成績および財務状況

2023年11月9日、アイノス株式会社（以下「当社」）は2023年第3四半期の業績を発表するプレスリリースを発表した。このプレスリリースのコピーは、別紙99.1としてここに添付され、参照することによりここに組み込まれる。

本項目2.02の情報は、1934年証券取引法第18条にいう「提出された」とはみなされず、また、1933年証券法または1934年証券取引法に基づく会社の提出書類において、当該提出書類に明示的に言及されている場合を除き、参照により組み込まれたとはみなされないものとする。

Item 9.01. 財務諸表および添付資料

Exhibit		Description

Exhibit 99.1		2023年11月9日付プレスリリース
104		カバーページインタラクティブデータファイル（インラインxbrlとしてフォーマットされています。)

SIGNATURES

1934年証券取引法の要件に従い、登録者は本報告書に正式に権限を付与された署名者により、登録者を代表して署名させた。

	Ainos, Inc.

Date: November 10, 2023	By:	/s/ Chun-Hsien Tsai
		Name: Chun-Hsien Tsai
		Title: Chief Executive Officer

EX-99.1 2 aimd_ex991.htm PRESS RELEASE aimd_ex991.htm

EXHIBIT 99.1

アイノス、2023年第3四半期決算を発表

製品サイクルの移行が最終段階に近づく

サンディエゴ2023年11月9日 /Accesswire/ -- AIを活用したポイントオブケア検査、VELDONA®低用量インターフェロン治療薬、合成RNAを活用した予防医学の開発に注力する多角的ヘルスケア企業であるアイノス・インク（NASDAQ：AIMD、AIMDW）（以下「アイノス」、または「当社」）は本日、2023年9月30日に終了した第3四半期の業績を発表した。

アイノス取締役会長兼社長兼最高経営責任者（CEO）の蔡春賢（エディ）は、「2023年第3四半期、当社は新たな収益源の確立に向けて重要な一歩を踏み出しました。COVID-19検査キットの需要が減少したため、当面の売上は減少しましたが、VELDONA®ペットサイトプロテインサプリメントの台湾での発売が成功したことは、ポストCOVIDビジネスモデルへの移行における重要なマイルストーンとなりました。"

「当第3四半期は、VELDONA® Petの商業的流通を確立し、マーケティング戦略に磨きをかけるため、総力を挙げて取り組みました。オンライン／オフラインのマーケティング戦略により、台湾の複数の主要なeコマース・プラットフォームでVELDONA® Petの販売を開始しました。VELDONA® Petのパッケージを改良し、消費者へのアピールを向上させるとともに、予想される需要に対応するため、契約メーカーとの生産能力を拡大しているところです。"

「その一方で、当社の主力製品であるVOC POCTであるアイノス・フローラ（Ainos Flora）の商業化を進めるとともに、VELDONA®の医薬品候補の開発も進めています。アイノス・フローラについては、台湾での臨床試験を継続しています。"

「私は、中間株主通信の中で、アイノスは強靭で多角的なヘルスケア企業へと進化するためのステップを踏む必要があると述べました。第3四半期の進捗状況は、当社がこの過渡期をうまく乗り切り、当社の歴史における新たな章をスタートさせる準備が整っていることを示しています。ここまで来られたチームの努力を誇りに思うと同時に、今後さらに大きな成功を収めることができると確信しています。"

アイノスの宋孟林最高財務責任者（CFO）は、「COVID-19からの脱却は第3四半期も継続しました。当四半期はCOVID-19検査キットが収益の大半を占めました。第4四半期にはVELDONA® Petが収益に貢献し始めると期待しています。株式報酬、減価償却費および償却費を除いた研究開発費は、COVIDテストキットへの支出を削減したことにより、前年同期から減少しました。今後、研究開発費は当社の他のコア技術、特にVELDONA®とAI Nose VOCプラットフォームの進展に充てられます。資金調達面では、総額1,000万米ドルを予定していた第三者割当増資のうち、最近実施した300万米ドルの増資により、当社の事業戦略を実行するための資金を得ることができました。"

2023年第3四半期決算のお知らせ

売上高

台湾におけるCOVID-19感染の減速に起因する当社のCOVID-19抗原迅速検査キットの販売価格および販売量の減少を反映し、2023年第3四半期の売上高は24,489米ドル（前年同期1,757,774米ドル）であった。

Cost of Revenues

売上原価は、前年同期の 1,176,032 米ドルに対し、2023 年第 3 四半期は 87,873 米ドルであった。この減少は主に販売量の減少に起因するものであり、在庫損失の認識により一部相殺された。

売上総利益

2023年第3四半期の売上総利益は63,384米ドルのマイナスであった（前年同期は581,742米ドルのプラス）。

営業費用合計

営業費用総額は前年同期の 8,404,013 米ドルから 69％減の 2,612,282 米ドルとなった。この減少は主に、第3四半期中に付与され権利が確定した一時的な株式報酬の減少に起因する。減価償却費と株式報酬を除いた営業費用は、前年同期の1,118,205米ドルから2023年第3四半期には1,078,683米ドルに減少した。

	·	研究開発費は、前年同期の 1,834,786 米ドルから 7％減の 1,710,265 米ドルとなった。2023 年第 3 四半期の株式報酬費用および減価償却費は、前年同期の 1,206,419 米ドルから 1,263,665 米ドルとなった。これらの非現金支出費用を除くと、研究開発費は前年同期の628,367米ドルから446,600米ドルに減少した。

	·	販管費は2022年同期の6,569,227米ドルから86％減の902,017米ドルとなった。2023年第3四半期の株式報酬費用および2022年第3四半期の減価償却費はそれぞれ269,934米ドル、6,079,389米ドルであった。これらの現金支出を伴わない費用を除くと、販管費は前年同期の489,838米ドルに対し632,083米ドルとなったが、これは主に2022年8月の上場後に当社の上場会社としての地位を維持するために発生した手数料によるものである。

会社開示

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株

会社開示情報をすべてご覧にな

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるに

会社開示情報をすべてご覧

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プ

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プ

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めて

会社開示情報をすべてご覧になるには株

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録

会社開示情報をすべてご覧

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録

会社開示情報をすべ

Robin Yang

Tel: +1 646-224-6971

Email:

会社開示情報をすべてご覧

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの

会社開示情報

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日

会社開示情報をすべてご覧

Condensed Statements of Operations

会社開示情報

会社開示情報を