UNITED STATES
SECURITIES AND EXCHANGE COMMISSION
Washington, D.C. 20549
FORM 8-K
第13項または第15項に基づく現在の報告書(d)
1934年の証券取引所法の
報告日(最も早く報告された事象の日付):2023年4月24日
ピーポルス・バンコープ・オブ・ノースカロライナ(peoples bancorp of north carolina, inc. |
(チャーターで指定された登録者の正確な名前) |
North Carolina
(州またはその他の法人設立管轄地)
000-27205 |
|
56-2132396 |
(Commission File No.) |
|
(IRS Employer Identification No.) |
|
|
|
|
|
|
518 ノースカロライナ州、ニュートン、ウェストcストリート |
|
28658 |
(主要経営陣の住所) |
|
(Zip Code) |
(828) 464-5620
(登録者の電話番号(市外局番を含む)。
Form 8-Kの提出が、以下のいずれかの条項に基づく登録者の提出義務を同時に満たすことを意図している場合は、以下の該当するボックスにチェックを入れてください:
|
☐ |
証券法に基づく規則425に従った書面によるコミュニケーション(17 cfr 230.425) |
|
|
|
||
|
☐ |
取引所法の下でのルール14a-12(17 cfr 240.14a-12)に基づく資料の勧誘。) |
|
|
|
||
|
☐ |
取引所法の規則14d-2(b)に基づく開始前のコミュニケーション(17 cfr 240.14d-2(b)) |
|
|
|
||
|
☐ |
証券取引法の規則13e-4(c)に基づく開始前のコミュニケーション(17 cfr 240.13e-4(c)) |
|
ピーポルス・バンコープ・オブ・ノースカロライナ(peoples bancorp of north carolina, inc. |
INDEX
|
Page |
|
|
項目2.02 - 営業成績および財務状況 |
|
3 |
|
|
|
||
項目 9.01 - 財務諸表および添付資料 |
|
3 |
|
|
|
||
Signatures |
|
4 |
|
|
|
||
別紙(99)(a)2023年4月24日付プレスリリース |
|
5 |
|
Item 2.02. 営業成績および財務状況
2023年4月24日、Peoples Bancorp of North Carolina, Inc.(以下「当社」)は、2023年第1四半期決算を発表するプレスリリースを発表しました。このプレスリリースには、当社に関する将来の見通しに関する記述が含まれており、実際の結果が予想と大きく異なる可能性がある重要な要因を示す注意書きが含まれています。このプレスリリースは、別紙99(a)として提供されます。従って、1934年証券取引所法第18条において「提出」されたものとはみなされず、また同条の適用を受けるものではありません。このような資料は、本フォーム8-Kを参照することによってのみ、証券取引法または1933年証券法に基づいて提出された他の書類に組み込むことができます。
Item 9.01. 財務諸表および添付資料
(d) Exhibits
Disclosure about forward-looking statements
本フォーム8-Kに記載されている記述のうち、歴史的事実に関するもの以外は、1934年米国証券取引所法および1995年米国私募証券訴訟法のセーフハーバー規定にもとづく将来予想に関する記述とみなされます。これらの将来予想に関する記述は、リスクと不確実性を内包しており、経営陣の確信と仮定、および本報告書作成時点において経営陣が入手可能な情報に基づいています。これらの記述は、「期待する」、「予想する」、「見積もる」、「信じる」などの言葉や、これらの言葉の変化形、その他類似の表現によって識別することができます。多くの重要な要素により、実際の業績は見通しと大きく異なる結果となりうるため、読者の皆様は見通しに関する記述に過度に依存されないようお願いいたします。このような差異を生じさせる要因には、金利環境の変化、経営陣の事業戦略、国・地域・地方の市場環境、法制度などが含まれますが、これらに限定されるものではありません。
当社は、これらの将来予想に関する記述を、その後の事象や状況を反映するために、公に修正する義務を負うものではありません。また、当社が米国証券取引委員会に随時提出しているその他の文書に記載されているリスク要因についても、慎重に検討する必要があります。
SIGNATURES
1934年証券取引法の要求事項に従い、登録者は本報告書を、正式に権限を与えられた以下の署名者によって、登録者を代表して署名させました。
ピーポルス・バンコープ・オブ・ノースカロライナ(peoples bancorp of north carolina, inc. |
|
||
|
|||
Date: April 24, 2023 |
By: |
/s/ Jeffrey N. Hooper |
|
Jeffrey N. Hooper |
|
||
エグゼクティブ・バイス・プレジデント兼チーフ・ファイナンシャル・オフィサー |
|
||
EXHIBIT 99.A
EARNINGS RELEASE
April 24, 2023
| Contact: |
| Lance A. Sellers |
|
|
| 社長兼最高経営責任者 |
|
|
|
|
|
|
| Jeffrey N. Hooper |
|
|
| エグゼクティブ・バイス・プレジデント兼チーフ・ファイナンシャル・オフィサー |
|
|
|
|
|
|
| 828-464-5620, Fax 828-465-6780 |
For Immediate Release
peoples bancorp、2023年第1四半期決算を発表
Peoples Bank(以下「銀行」)の親会社であるPeoples Bancorp of North Carolina, Inc(NASDAQ: PEBK)(以下「当社」)は、2023年第1四半期の業績を発表し、ハイライトは以下のとおりです:
First quarter 2023 highlights:
|
| · | 2023年3月31日に終了した3ヵ月間の当期純利益は、前年同期の350万ドル、1株当り0.63ドル、希薄化後1株当り0.61ドルに対し、320万ドル、0.58ドル、0.56ドルでした。 |
|
| · | 2023年3月31日に終了した3ヵ月間における現金配当は、前年同期の1株当たり0.33ドルに対し、0.34ドルとなりました。 |
|
| · | 貸付金総額は、2022年12月31日時点の10億ドルに対し、2023年3月31日時点では11億ドルとなりました。 |
|
| · | 不良資産は、2022 年 12 月 31 日時点の総資産の 0.23%、3.7 百万ドルに対し、2023 年 3 月 31 日時点の総資産の 0.23%、360 万ドルとなりました。 |
|
| · | 2023年3月31日及び2022年12月31日現在の預金総額は14億ドルでした。 |
|
| · | 非GAAP指標であるコア預金は、2023年3月31日時点で14億ドル、預金総額の96.33%であったのに対し、2022年12月31日時点で14億ドル、預金総額の97.84%でした。 |
|
| · | 純金利率は、2022 年3月 31 日に終了した四半期が 2.79%であったのに対し、2023 年3月 31 日に終了した四半期は 3.77%でした。 |
2023年3月31日に終了した3ヵ月間の純利益は、前年同期の350万ドル、1株当たり0.63ドル、希薄化後1株当たり0.61ドルに対し、320万ドル、0.58ドル、0.56ドルとなりました。社長兼最高経営責任者のランス・A・セラーズは、第1四半期の純利益の減少について、非金利収入の減少、非金利費用の増加、及び信用損失引当金の増加によるものですが、後述のとおり、前年同期と比べ、純金利収入の増加により一部相殺されています。
正味受取利息は、2022 年3月 31 日に終了した3ヵ月間が 1,070 万ドルであったのに対し、2023 年3月 31 日に終了した3ヵ月間は 1,430 万ドルでした。純金利利益の増加は、受取利息が550万ドル増加したことによるものですが、支払利息が180万ドル増加したことにより一部相殺されました。受取利息の増加は、貸付金の受取利息及び手数料が310万ドル増加したこと、銀行からの預かり残高の受取利息が272千ドル増加したこと、及び投資有価証券の受取利息が210万ドル増加したことによります。貸出金にかかる受取利息および手数料の増加は、主に貸出金総額の増加および連邦準備制度理事会による金利の引き上げによるものですが、SBA PPP貸出にかかる手数料収入が60万ドル減少したことにより、一部相殺されました。銀行からの預かり残高に対する受取利息の増加は、主に連邦準備制度理事会による金利上昇によるものです。 投資有価証券に対する受取利息の増加は、主に2022年3月31日以降に購入した有価証券の利回りが上昇したことによるものです。支払利息の増加は、主に、有利子負債に対する支払金利の上昇によるものです。貸倒引当金繰入額控除後の純金利収入は、2022 年3月 31 日に終了した3ヵ月間が 1,060 万ドルであったのに対し、2023 年3月 31 日に終了した3ヵ月間が 1,410 万ドルとなりました。2023 年 3 月 31 日に終了した 3 ヶ月間の貸倒引当金は 224,000 ドル、2022 年 3 月 31 日に終了した 3 ヶ月間の貸倒引当金は 71,000 ドルでした。貸倒引当金の増加は、主に、貸付金残高の増加及び経済状況等に関する定性調整によるものです。
非金利収入は、2022 年3月 31 日に終了した3ヵ月間が 700 万ドルであったのに対し、2023 年3月 31 日に終了した3ヵ月間は 360 万ドルとなりました。非金利収入の減少は、主に有価証券売却損 250 万ドル及び鑑定件数の減少に伴う鑑定管理料収入の 140 万ドルの減少によるものです。有価証券売却取引は、2023年第1四半期に地方債に生じた有利な条件により提供される投資ポートフォリオのリスクを軽減し、当行がより柔軟に融資の増加を支援し、他の借入の必要性を減らすために2023年1月と2月に実施されました。
| 1 |
非金利費用は、2022 年 3 月 31 日に終了した 3 ヶ月間は 1,330 万ドルでしたが、2023 年 3 月 31 日に終了した 3 ヶ月間は 1,370 万ドルでした。非金利費用の増加は、主に、ローン需要の減少に伴うローン組成費用の減少および補足的退職年金費用の増加による給与および従業員給付費用の651千ドルの増加、ならびに繰延報酬費用の増加によるその他の非金利費用の734千ドルの増加が、鑑定量の減少による鑑定管理手数料費用の110万ドルの減少により一部相殺されたことによります。
法人税等は、2022 年3月 31 日に終了した3ヵ月間が 848,000 ドルであったのに対し、2023 年3月 31 日に終了した3ヵ月間は 851,000 ドルでした。実効税率は、2022年3月31日に終了した3ヵ月間が19.72%であったのに対し、2023年3月31日に終了した3ヵ月間が21.15%でした。
総資産は、2023年3月31日及び2022年12月31日現在で16億ドルでした。売却可能有価証券は、2022年12月31日時点の445.4百万ドルに対し、2023年3月31日時点では399.1百万ドルでした。貸付金総額は、2022年12月31日時点の10億ドルに対し、2023年3月31日時点では11億ドルでした。
不良資産は、2022年12月31日時点の総資産の0.23%にあたる370万ドルに対し、2023年3月31日時点では360万ドルとなっています。不良資産には、2022年12月31日時点の商業用および住宅用モーゲージローン370万ドルおよびその他のローン8,000ドルに対し、2023年3月31日時点の商業用および住宅用モーゲージローン360万ドルおよびその他のローン3,000ドルが含まれています。
2023年1月1日、当社は会計基準編纂書(ASC)326(以下「CECL」)を適用し、発生損失額を現在の予想損失額に置き換えた。この新基準により、貸倒引当金が110万ドル増加し、税効果控除後で利益剰余金が838,000ドル減少しました。この内訳は、未積立契約に対する貸倒引当金が230万ドル増加し、貸付金に対する貸倒引当金が120万ドル減少したことです。貸付金に対する貸倒引当金は、2022 年 12 月 31 日時点の 10.5 百万ドル(1.02%)に対し、2023 年 3 月 31 日時点の 9.6 百万ドル(0.92%)となりました。未積立のコミットメントに係る信用損失引当金は、当社のCECL計算では2023年3月31日時点で210万ドルでしたが、当社の発生損失計算では2022年12月31日時点でゼロでした。経営陣は、信用損失引当金の現在の水準は適切であると考えていますが、経済状況の変化、規制上の要件、その他の要因により、引当金の追加的な調整が必要とならない保証はあ りません。
預金は、2023年3月31日及び2022年12月31日現在、14億ドルでした。コア預金は、非GAAP指標であり、25万ドル未満の無利息要求払い預金、NOW、MMDA、貯蓄預金、非ブローカー預金を含み、2023年3月31日および2022年12月31日時点では14億ドルでした。経営陣は、この低コストの資金源が当行の資金調達基盤にプラスの影響を与えることから、コア預金の算出および表示は有用であると考えています。25 万ドル以上の譲渡性預金は、2022 年 12 月 31 日時点の 31.0 百万ドルに対し、2023 年 3 月 31 日時点は 51.7 百万ドルとなりました。その他の定期預金は、2022 年 12 月 31 日時点の 67.0 百万ドルに対し、2023 年 3 月 31 日時点では 116.6 百万ドルでした。金額 25 万ドル以上の譲渡性預金及びその他の定期預金の増加は、主に 2023 年第 1 四半期に一部の譲渡性預金商品で販促金利を提供したことによります。
買戻契約に基づき売却された証券は、2022年12月31日時点の47.7百万ドルに対し、2023年3月31日時点では39.5百万ドルとなりました。短期劣後債は、2023年3月31日及び2022年12月31日現在、15.5百万ドルでした。株主資本は、2022年12月31日時点の1億520万ドル(総資産比6.49%)に対し、2023年3月31日時点では1億1480万ドル(総資産比7.16%)となりました。株主資本の増加は、主に、2022年12月31日と2023年3月31日の間の金利変動により、売却可能投資有価証券の未実現損失が減少したことによるものです。
Peoples Bankはノースカロライナ州で17の銀行事務所を運営しており、カタウバ、アレキサンダー、リンカーン、メクレンバーグ、アイレデル、ウェイクの各郡に事務所があります。また、リンカーン郡、メクレンバーグ郡、ローワン郡、フォーサイス郡にローンプロダクション事務所を運営しています。当社の普通株式は公開されており、ナスダック・グローバル・マーケットに "PEBK" というシンボルで上場されています。
この決算短信に記載されている記述のうち、歴史的事実でないものは、1934年米国証券取引所法および1995年米国私募証券訴訟法のセーフハーバー規定にもとづく将来の見通しに関する記述とみなされます。これらの将来予想に関する記述は、リスクと不確実性を内包しており、経営陣の確信と仮定及び本リリース作成時点において経営陣が入手可能な情報に基づい ています。これらの記述は、「期待する」、「予想する」、「見積もる」、「信じる」などの言葉や、これらの言葉の変形、その他類似の表現によって識別することができます。実際の業績は、さまざまな重要な要素により、これら業績見通しとは大きく異なる結果となりうるため、これら業績見通しのみに全面的に依拠することは控えるようお願いします。実際の業績が異なる可能性がある要因には、(1)当行が事業を展開する市場における競争、(2)金利環境の変化、(3)国、地域または地方の経済状況が予想を下回り、その結果、特に信用の質の低下やローンの回収可能性が損なわれる可能性、(4)法律または規制の変更などがありますが、それらに限定されません、会計基準の変更を含む)、(5)連邦及び州の法的規制環境及び税法の重大な変更、(6)金融及び財政政策、法律、規則及び規制の変更の影響、並びに(7)2022年12月31日に終了した年度の当社の年次報告書(フォーム10K)に記載されているものを含むがこれに限定されない、当社の証券取引委員会への他の提出書類に記載されているその他のリスク及び要因です。
| 2 |
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要で
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミ
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレ
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要で
(Dollars in thousands)
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施
株探プレミアムに申し込む(初回無料体験付き)
プレミアム会員の方はこちらからログイン