株探米国株
日本語 英語
エドガーで原本を確認する
false 0001360565 0001360565 2025-05-08 2025-05-08 iso4217:USD xbrli:shares iso4217:USD xbrli:shares

 

 

 

UNITED STATES

SECURITIES AND EXCHANGE COMMISSION

WASHINGTON, D.C. 20549

 

FORM 8-K

 

現行レポート

 

1934年米国証券取引所法第13条または第15条(d)に基づき

 

報告日(最も古いイベントの報告日):2025年5月8日

 

WHERE FOOD COMES FROM, INC.

(登録者の正確な名称)

 

コロラド   001-40314   43-1802805

(State or Other Jurisdiction

of Incorporation)

 

(Commission

File Number)

  (I.R.S. Employer Identification No.)

 

202 6th street, suite 400    
Castle Rock, Colorado   80104
(主要経営陣の住所)   (Zip Code)

 

(303) 895-3002

(登録者の電話番号(市外局番を含む)

 

Not applicable

(前回の報告から変更されている場合は、旧姓または旧住所)

 

Form8-Kの提出が、以下の条項のいずれかに基づく登録者の提出義務を同時に満たすことを意図している場合は、以下の該当するチェックボックスをチェックしてください:

 

証券法に基づく規則425に従った書面によるコミュニケーション(17 cfr 230.425)
   
取引所法の下でのルール14a-12(17 cfr 240.14a-12)に基づく資料の勧誘。)
   
取引所法の規則14d-2(b)に基づく開始前のコミュニケーション(17 cfr 240.14d-2(b))
   
証券取引法の規則13e-4(c)に基づく開始前のコミュニケーション(17 cfr 240.13e-4(c))

 

法第12条(b)に従って登録された証券:

 

Title of each class   Trading Symbol(s)   登録されている各取引所の名称
普通株式、額面0.001ドル   WFCF   the nasdaq stock market llc

 

Emerging growth company ☐ 

 

 

 

 

 

Item 2.02 営業成績および財務状況

 

2025年3月31日に終了した3ヶ月間の当社決算に関する、Where Food Comes From, Inc.(以下「当社」)の2025年5月8日付プレスリリースおよび電話会議記録(それぞれ別紙99.1および99.2として添付され、参照により本書に組み込まれる)を参照されたい(プレスリリースおよび電話会議記録に含まれる注意書きに記載された情報を含むがこれに限定されない)。

 

Item 9.01 財務諸表および添付資料

 

  (d) Exhibits

 

  Exhibit No.   Description
  99.1   2025年5月8日付プレスリリース
  99.2   2025年5月8日電話会議の議事録
  104   カバーページ インタラクティブデータファイル(inline xbrlドキュメントに埋め込まれています。)

 

 

 

SIGNATURE

 

1934年証券取引法の要件に従い、登録者は本報告書に正式に権限を付与された署名者により、登録者を代表して署名させた。

 

  where food complete, inc.
  (Registrant)
   
  By: /s/ Dannette Henning
Date: May 12, 2025   Dannette Henning
    Chief Financial Officer

 

 

EX-99.1 2 ex99-1.htm EX-99.1

 

Exhibit 99.1

 

Where Food Comes From, Inc.2025年第1四半期決算を発表



第1四半期のハイライト - 2025年対2024年

 

  検証および認証収入 420万ドル 対 440万ドル
  製品売上高は横ばいの0.7百万ドル
  総収入 530万ドル 対 560万ドル
  純利益 31,000ドル対178,000ドル
  希薄化後EPS 0.01ドル vs 0.03ドル
  当社は普通株式31,345株を383,000ドルで買い戻した。

 

キャッスルロック(コロラド州)2025年5月8日(GLOBE NEWSWIRE) - 北米で食品生産慣行を独立した第三者機関が検証する最も信頼できるリソースであるWhere Food Comes From, Inc.

 

「ジョン・サンダース最高経営責任者(CEO)は、「牛肉検査事業は収益構成の約半分を占め、牛群頭数の減少と記録的な牛肉価格の高騰の影響を受け続けている。「加えて、中国への牛肉輸出は関税のために事実上停止しており、米中間の貿易問題が解決するまで、牛肉検査活動を圧迫しそうな状況です。また、高病原性鳥インフルエンザにより、家禽と乳牛のベリフィケーション事業にも混乱が生じている。これらの逆風は一時的なものであり、その間、コスト管理に対する規律あるアプローチにより、売上総利益率の安定性と全体的な収益性を維持できたことを喜ばしく思う。

 

「もうひとつのプラス面は、製品構成の多様化の重要性を裏付けるように、事業の他の側面で順調に進展していることです」とサンダース氏は付け加えた。「最近、WFCFラベリング・プログラムに大手食品小売業者2社が加わり、ライセンス収入が増加し、高級牛肉製品を求める消費者の間で当社の知名度が向上しました。さらに、アップサイクル食品に対する消費者の需要が伸び続けている中、当社独自のUpcycled Certified®プログラムは、引き続き当社の検証基準として急成長しています。

 

「当社の幅広い競争力と、最も多角的な食品検査プロバイダーとしての地位に基づき、当社は長期的な利益成長の見込みを確信しています。従って、第1四半期も引き続き自社株買いを実施し、合計31,345株を383,000ドルで取得しました。自己株式取得プログラムの開始以来、120万株以上を取得しています。

 

第1四半期決算 - 2025年対2024年

 

2025年3月31日に終了した第1四半期の総収入は560万ドルから530万ドルに減少した。

 

Revenue mix included:

 

  検証・認証サービス収入は420万ドル対440万ドル。
  製品収入は横ばいの0.7百万ドル。
  プロフェッショナル・サービス収入は横ばいの0.4百万ドル。

 

第1四半期の売上総利益は230万ドルに対し220万ドルで、売上総利益率は41.6%と安定している。

 

販売費および一般管理費は横ばいの210万ドルであった。

 

純利益は、178,000ドル(希薄化後1株当たり0.03ドル)に対し、31,000ドル(希薄化後1株当たり0.01ドル)であった。

 

第1四半期の営業キャッシュフローは0.7百万ドルに対し0.6百万ドルであった。

 

第1四半期中、当社は普通株式31,345株を383,000ドルで買い戻した。

 

経営陣は本日午前10時(米国山岳部時間)に電話会議を開き、この決算について説明する。

 

 

 

電話会議のダイヤルイン番号:

 
Domestic Toll Free: 1-877-407-8289

International: 1-201-689-8341

Conference Code: 13753639

 

Phone replay:

電話会議のリプレイは2025年5月22日まで以下の通り:

Domestic Toll Free: 1-877-660-6853

International: 1-201-612-7415

Conference Code: 13753639

 

where food comes from, inc.について

Where Food Comes From, Inc.は、食品生産慣行の第三者検証を行うアメリカの信頼できる情報源である。独自のテクノロジーと特許取得済みのビジネス・プロセスを通じて、17,500以上の農家、牧場主、ブドウ園、ワイナリー、加工業者、小売業者、流通業者、業界団体、消費者ブランド、レストランを幅広い付加価値サービスでサポートしている。Where Food Comes Fromソリューションは、食品表示の検証、生産慣行の最適化、分析とデータ主導の洞察による食品サプライチェーンの実現に利用されている。さらに、当社のWhere Food Comes From®小売店・レストラン向けラベリング・プログラムは、ウェブベースの顧客教育ツールを使用して、消費者と購入する食品の出所を結びつけ、顧客にとって有意義な消費者エンゲージメントを高めている。

 

CAUTIONARY STATEMENT

 

このニュースリリースには、1995年米国私募証券訴訟改革法に定義される「将来の見通しに関する記述」が含まれており、これは現在の予想、見積もり、予測に基づくものであり、リスクの影響を受けます。将来予想に関する記述は本質的に不確実なものであり、実際の事象は当社の予測とは大きく異なる可能性があります。実際の事象が予測と異なる可能性のある重要な要因には、当社のSEC提出書類に記載されているものが含まれます。具体的には、業界におけるリーダーシップ、貿易および関税問題の解決への期待、プラスの売上総利益および純利益を継続する能力、幅広い競争力を維持する能力、当社の製品およびサービスに対する需要、市場への影響および効果などに関する本ニュースリリースの記述は将来の見通しであり、資本、人材、その他のリソースの利用可能性、競争、農業業界に対する政府の規制、牛肉およびその他の商品市場、およびその他の要因を含むさまざまな要因の影響を受けます。財務結果や当社の自社株買いのペースは、必ずしも将来の業績を示すものではありません。読者は、これらの将来見通しに関する記述を過度に信頼すべきではありません。当社は、新たな情報や進展を反映するために、将来の見通しに関する記述を更新する義務を負いません。当社の事業に関するより広範な議論については、当社のSEC提出書類(www.sec.gov)をご参照ください。

 

Company Contacts:

 

John Saunders

Chief Executive Officer

303-895-3002

 

Jay Pfeiffer

Director, Investor Relations

303-880-9000 jpfeiffer@wherefoodcomesfrom.com

 

 

 

where food complete, inc.

Statements of Income (Unaudited)

 

    3月31日までの3ヶ月間,  
(単位:千米ドル、ただし1株当たりの金額を除く)   2025     2024  
売上高:                
検証・認証サービス収入   $ 4,182     $ 4,434  
Product sales     702       733  
Professional services     389       415  
収益合計     5,273       5,582  
Costs of revenues:                
検証・認証サービスのコスト     2,395       2,515  
Costs of products     428       434  
プロフェッショナルサービスの費用     255       304  
Total costs of revenues     3,078       3,253  
売上総利益     2,195       2,329  
販売費及び一般管理費     2,053       2,068  
営業活動による収入     142       261  
Other income/(expense):                
プログレッシブ・ビーフの配当収入     4       7  
為替差損     (76 )     -  
その他の収益(純額)     -       (2 )
支払利息     (1 )     (1 )
税引前利益     69       265  
法人税等     38       87  
純利益   $ 31     $ 178  
                 
1株当たり-純利益:                
基本   $ 0.01     $ 0.03  
希薄化後   $ 0.01     $ 0.03  
                 
加重平均発行済普通株式数:                
基本     5,212       5,480  
希薄化後     5,230       5,500  

 

 

 

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録

 

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施

 

 

 

EX-99.2 3 ex99-2.htm EX-99.2

 

会社開示情報をすべてご覧に

 

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初

会社開示情報をすべてご覧になるに

会社開示情報をすべてご覧になるには株探

 

会社開示情報をすべてご覧になるには株探

 

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実

 

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開

 

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開

 

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミ

 

会社開示情報をすべてご覧にな

 

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めて

 

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社

 

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日

 

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初め

 

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プ

 

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの

 

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開

 

 

 

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情

 

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間

 

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初め

 

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧

 

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。

 

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「3

 

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには

 

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」

 

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!

 

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30

 

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「3

 

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めて

 

会社開示情報をすべてご覧になるに

 

Operator

 

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「3

 

会社開示情報をすべてご覧にな

 

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての

 

Operator

 

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間

 

 

 

 

 

かぶたん ロゴ
適時開示が日本語で読める!
「株探プレミアム」へ登録すると日本語に翻訳された適時開情報をご覧いただけます。(翻訳対象は今後拡大予定です)
※英語版は無料で閲覧可能です
適時開示日本語 株探プレミアムに申し込む(初回無料体験付き) プレミアム会員の方はこちらからログイン
※無料体験終了後は、毎月の料金が発生します。
※過去に「30日間無料体験」をご利用になった方には無料体験は適用されません。