アルバニーインターナショナルの適時開示・決算・その他

UNITED STATES

SECURITIES AND EXCHANGE COMMISSION

Washington, D.C. 20549

FORM 8-K

現行レポート

1934年米国証券取引所法第13条または第15条(d)に基づき

報告書の日付：2026年4月30日

(（報告された最も早い事象の日付）


			ALBANY INTERNATIONAL CORP.
			(チャーターで指定された登録者の正確な名前)


デラウェア	1-10026	14-0462060
(法人設立の州またはその他の管轄区域)	(Commission File Number)	(I.R.S Employer Identification No.)


325 コーポレート・ドライブニューハンプシャー州ポーツマス			03801
(主要経営陣の住所)			(Zip Code)

登録者の電話番号（市外局番を含む）：603-330-5800


None
(旧姓または旧住所（前回の報告書から変更された場合）。)

フォーム8-Kの提出が、以下のいずれかの規定に基づく登録者の提出義務を同時に満たすことを意図している場合は、以下の該当するチェックボックスにチェックを入れてください：

☐ 証券法第425条（17 CFR 230.425）に基づく書面による通知

☐ 証券取引法（17 CFR 240.14a-12）第14a-12条に基づく勧誘資料

☐ 証券取引法（17 CFR 240.14d-2(b)）に基づく規則14d-2(b)に従った開始前の通知

☐ 証券取引法（17 CFR 240.13e-4(c)）第13e-4(c)条に基づく上場前開示

同法第12条(b)に基づき登録された有価証券：

Title of each class

Trading Symbol(s)

登録されている各取引所の名称

クラスa普通株式、1株当たりの額面0.001ドル

AIN

ニューヨーク証券取引所（nyse)

登録者が、1933年証券法第405条（本章第230.405条）または1934年証券取引法第12b-2条（本章第240.12b-2条）に定義される新興成長企業であるか否かを、チェックマークで示してください。

☐ Emerging growth company

¨ 新興成長企業である場合、登録者が証券取引法第13条(a)に基づき定められた新規または改訂された財務会計基準への準拠について、延長移行期間の適用を放棄したかどうかを、チェックマークで示してください。2026年4月30日、アルバニー・インターナショナルは2026年第1四半期の決算結果を報告するプレスリリースを発表しました。

Item 2.02. 営業成績および財務状況

当社は、2026年4月30日（水）午前8時30分（米国東部時間）より、決算に関するウェブキャストを開催いたします。本プレスリリースは、本報告書の別紙99.1として添付されています。

Item 9.01. 財務諸表および添付資料

(d) 添付資料。以下の添付資料を同封いたします：

99.1 2026年4月30日付の2026年第1四半期決算に関するプレスリリース。

Signature

1934年証券取引法の要件に基づき、登録者は、本報告書に、正当に権限を付与された下記署名者が登録者に代わって署名するよう、適法に手配した。



			ALBANY INTERNATIONAL CORP.

			By:			/s/ Willard C. Station

			Name:			Willard C. Station
			Title:			エグゼクティブ・バイス・プレジデント、最高財務責任者
						(Principal Financial Officer)

Date: April 30, 2026

EXHIBIT INDEX


Exhibit No.			Description
99.1			2026年 4月 30 日付のニュースリリース：2026年第1四半期の決算報告。
104			Inline XBRL cover page.

Exhibit 99.1

アルバニー・インターナショナル、2026年第1四半期の業績を発表

•2026年第1四半期の純売上高は3億1,130万ドルで、2025年第1四半期の2億8,880万ドルと比較して増加した。

•2026年第1四半期の当社帰属純利益は1,530万ドル、希薄化後1株当たり利益（EPS）は0.54ドルとなり、前年同期の純利益1,740万ドル、希薄化後EPS 0.56ドルと比較して減少した。

•2026年第1四半期の調整後EBITDAは4,820万ドル、希薄化後1株当たり調整後利益は0.60ドルとなり、2025年第1四半期の5,570万ドルおよび0.73ドルと比較して減少した。

•第1四半期には790万ドルの配当金を支払い、930万ドルの資本を投資し、バランスの取れた資本配分への取り組みを継続した。

ニューハンプシャー州ポーツマス--(BUSINESS WIRE)--2026年4月30日 — オルバニー・インターナショナル・コーポレーション（NYSE:AIN）は本日、2026年3月31日に終了した2026年度第1四半期の業績を発表した。

アルバニー・インターナショナルの社長兼最高経営責任者（CEO）であるグンナー・クレヴェランド氏は次のように述べた。「この1年間、業績不振の分野に対処し、収益性の高い成長に注力することで、事業のリスク低減に向けた措置を講じてきました。その結果、2026年は好調なスタートを切り、業績は当社の予想の上限に達しています。」

クリーブランド氏は次のように続けた。「第1四半期を通じて勢いが加速し、特に3月は好調な締めくくりとなった。マシン・クロージング部門は、設備の故障による生産損失の大部分を挽回することができ、エンジニアード・コンポジット部門は、民生用および防衛用双方における幅広い販売量の伸びに支えられ、堅調な業績を上げた。」

Consolidated Results

当社の2026年第1四半期の純売上高は3億1,130万ドルとなり、前年同期の2億8,880万ドル（為替変動の影響を除いたベースでは3億210万ドル）から増加しました。この増加は主に、エンジニアード・コンポジット事業における販売量の増加によるものですが、アジア市場での需要の鈍化およびマシン・クロージング事業における設備故障に伴う操業停止により、その一部が相殺されました。

2026年第1四半期の売上総利益は9,980万ドルとなり、エンジニアード・コンポジット事業における堅調な売上を背景に、2025年同期の9,650万ドルから3.4%増加した。

2026年第1四半期の販売費・一般管理費は5,830万ドルとなり、2025年同期の5,380万ドルから増加しました。これは主に、人件費の増加に加え、アメリア・イアハート施設の計画的な売却に関連する費用の増加によるものです。

営業利益は2,540万ドルとなり、前年の2,830万ドルから10.2％減少した。これは販売費・一般管理費の増加によるものだが、売上総利益の増加により一部相殺された。

当四半期の実効税率は33.1％であり、2025年第1四半期の実効税率26.6％と比較して上昇しました。この税率の上昇は、主に前期における評価引当金の取り崩しなど、有利な一時的要因が見られなかったことに起因しています。

当社の帰属純利益は1,530万ドル（1株当たり0.54ドル、基本および希薄化後）となり、2025年第1四半期の1,740万ドル（1株当たり0.56ドル）と比較して減少した。

調整後希薄化後1株当たり利益（調整後EPS、非GAAP指標）は1株当たり0.60ドルとなり、前年同期の1株当たり0.73ドルと比較して減少した。

調整後EBITDA（非GAAP指標）は4,820万ドルとなり、2025年第1四半期の5,570万ドルから13.6％減少しました。これは、エンジニアード・コンポジット部門（主にCH-53K AFTプログラム）の売上高の割合が増加したことによるものです。同プログラムは、2025年第3四半期に実施された措置により、現在は利益率ゼロで計上されており、また、Machine Clothing部門の生産量減少によるレバレッジ効果の喪失も要因となった。調整後EBITDAマージンは15.5％であり、前年同期は19.3％であった。

アルバニー・インターナショナルの最高財務責任者（CFO）であるウィル・ステーション氏は次のように述べた。「収益性の高い成長への継続的な注力が堅調な業績につながっており、売上高は前年同期比7.8％増となり、売上高の堅調な伸びは2四半期連続で続いています。当社の業績見通しからも示唆されている通り、この好調さは今後も続くと予想していますが、一部の分野、特に中国の機械用布地事業においては、先行きが不透明な状況が続いています。」

Machine Clothing

為替換算の影響を調整したMCの純売上高は8.5％減少した。これは主に、供給過剰によるアジア市場の低迷によるものだが、世界的なティッシュ市場の堅調さが一部相殺した。

MCの調整後EBITDAマージンは25.9％となり、2025年第1四半期の28.4％から低下しました。このマージンの低下は、主に米ドル安に伴う為替の影響によるものです。為替変動の影響を除いたベースでは、販売数量は減少したものの、ネットワーク全体でのシナジー効果と効率化の進展により、マージンは28.2％と安定を維持しました。

Engineered Composites

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要

会社開示情報をすべてご覧になる

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「3

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初め

会社開示情報をすべてご覧になるには株

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。

会社開示情報をすべてご覧になるには株探

(unaudited)

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が

会社開示情報をすべてご覧になるには

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になる

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録

会社開示情報をすべてご覧にな

(in thousands)

(unaudited)

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧に

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレ

会社開示情報をすべてご覧になるには株

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミ

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の

会社開示情報をすべてご覧になるには株

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プ

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報を

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録

会社開示情報をすべてご覧になるには

Karen Blomquist

Director, Investor Relations

Tel +1 603.330.2461

EMAIL Karen.Blomquist@albint.com

会社開示情報をすべてご覧にな

Sheri Tripp

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の