フロリダ州タンパ — 2026年4月27日。クラウン・ホールディングス社（NYSE: CCK）は本日、2026年3月31日に終了した第1四半期の決算を発表した。

•世界の飲料の出荷量は5％増加した

•希薄化後1株当たり利益は1.56ドル（2025年は1.65ドル）

•調整後希薄化後1株当たり利益は11％増の1.86ドルとなった

•配当金の35％増を反映し、配当金3,900万ドルを含む計2億5,100万ドルを株主に還元した

•インド北部に、2ラインを備えた新規の高速飲料缶工場を建設する計画を発表した

「当社は、欧州およびアジアの飲料缶事業、飲料缶製造設備、ならびに北米の食品缶およびキャップ事業における堅調な業績に支えられ、今年度を好調なスタートで切り出しました」と、会長兼社長兼最高経営責任者（CEO）のティモシー・J・ドナヒュー氏は述べた。 「欧州およびアジア太平洋地域全体での堅調な出荷に牽引され、世界の飲料缶の出荷量は5％増加しました。北米における当四半期の出荷量は1％増加しました。これは、1月の広範囲にわたる冬嵐の影響で年初は出足が悪かったものの、前年比8％増となった3月の好調な実績がそれを補ったためです。」

「当社は、厳しい事業環境にもかかわらず、当四半期においてセグメント利益および調整後希薄化後1株当たり利益の双方を増加させました。 クラウンの全施設は稼働を維持しており、グローバルな調達イニシアチブと製造の柔軟性を活かすことで、必要な資材を確保し、全世界の地域において顧客の要件を満たすことができています。中東紛争の影響による逆風は第2四半期を通じて続くものと見込まれますが、当社は2026年も堅調な業績を維持できると予想しています。したがって、通期の利益、キャッシュフロー、および設備投資に関する従来のガイダンスを再確認いたします。」

「今月初め、当社はインド北部に最先端の飲料缶製造施設を建設する計画を発表しました。これにより、クラウンは世界で最も急成長している飲料市場の一つへの参入を果たすことになります。2つの生産ラインを備えたこの施設は、2027年下半期に操業を開始する予定であり、アルコール飲料およびノンアルコール飲料の両セグメントにおける需要の急増に対応することになります。」

「今後、当社は引き続き堅調なフリーキャッシュフローを活用し、成長に向けた戦略的投資を行うとともに、配当や規律ある自社株買いを通じて株主への価値還元を図ってまいります。」

第1四半期の売上高は32億5,900万ドルとなり、2025年第1四半期の28億8,700万ドルから増加しました。これは、世界的な飲料缶の出荷量増加、2億3,400万ドルに上る原材料費の上昇分の転嫁、および7,400万ドルの為替差益が反映されたものです。

2026年第1四半期の営業利益は3億6,500万ドルとなり、前年同期並みでした。2026年第1四半期のセグメント利益は4億500万ドルで、前年同期の3億9,800万ドルを上回りました。これは、欧州およびアジア太平洋地域における飲料缶の出荷量増加が、ブラジルでの飲料缶出荷量の減少および北米における原材料費の転嫁額の減少を相殺したためです。

第1四半期のクラウン・ホールディングス帰属純利益は1億7,500万ドルで、2025年第1四半期の1億9,300万ドルから減少しました。2026年第1四半期の報告ベースの希薄化後1株当たり利益は1.56ドルで、2025年の1.65ドルから減少しました。 調整後純利益は2億900万ドルで、2025年の1億9500万ドルと比較されます。また、調整後希薄化後1株当たり利益は1.86ドルで、2025年の1.67ドルと比較されます。

「当社のグローバル飲料事業全体で需要が堅調に推移していること、および第1四半期の業績を踏まえ、当社は2026年通期の調整後希薄化後1株当たり利益を7.90ドルから8.30ドルの範囲とする見通しを再確認します。ただし、アルミニウム、エネルギー、輸送市場の変動が、原材料費や消費者支出に及ぼす影響については認識しています。 第2四半期の調整後希薄化後1株当たり利益は、2.10ドルから2.20ドルの範囲になると見込まれています。当社は、最近発表したインドの飲料缶工場に関連する初期投資を含む約5億5,000万ドルの設備投資を行った後、2026年に約9億ドルの調整後フリーキャッシュフローを生み出す見込みです」と、上級副社長兼最高財務責任者（CFO）のケビン・C・クロティア氏は述べた。

セグメント利益、調整後フリーキャッシュフロー、純負債、調整後純レバレッジ比率、調整後純利益、調整後実効税率、調整後希薄化後1株当たり利益、純支払利息、EBITDAおよび調整後EBITDAは、米国一般に公正妥当と認められた会計原則（GAAP）に基づく定義された用語ではありません（非GAAP指標）。 非GAAP指標は、単独で、あるいは米国GAAPに基づいて作成された営業利益、キャッシュ・フロー、レバレッジ比率、当期純利益、実効税率、希薄化後1株当たり利益、または支払利息および受取利息の代替として考慮すべきではなく、他社が算出する同様の名称の指標と比較可能ではない場合があります。

当社は、セグメント利益を事業実績の主要な指標とし、調整後フリーキャッシュフローおよび調整後純レバレッジ比率を流動性の主要な指標とみなしています。当社は、資源配分を行うにあたり、これらすべての指標を考慮しています。ただし、調整後フリーキャッシュフローには一定の限界があり、例えば、債務返済義務などのその他の非裁量的支出が控除されていないため、裁量的支出に充てられる残余キャッシュフローを表すものではありません。 義務的支出と裁量的支出の割合は、期間によって大きく変動する可能性があります。当社は、調整後フリーキャッシュフローおよび調整後純レバレッジ比率が、流動性を示す有意義な指標であり、買収資金の調達、債務返済、自社株買い、または配当を含む当社の事業活動への資金供給能力を評価するための有用な基準となると考えています。 当社は、調整後純利益、セグメント利益、調整後実効税率、および調整後希薄化後1株当たり利益は、期間間の比較可能性に影響を与える項目について調整されているため、当社の事業運営を評価する上で有用であると考えています。 セグメント利益、調整後フリーキャッシュフロー、純負債、調整後純レバレッジ比率、調整後純利益、調整後実効税率、調整後希薄化後1株当たり利益、純支払利息、EBITDAおよび調整後EBITDAは、当社の連結損益計算書、 キャッシュ・フロー計算書、および連結貸借対照表に基づき算出されており、セグメント利益、調整後フリー・キャッシュ・フロー、純負債、調整後純レバレッジ比率、調整後当期純利益、調整後実効税率、調整後希薄化後1株当たり利益、および調整後EBITDAとの調整表は、本リリース内に掲載されています。 2026年第2四半期および通期の推定調整後希薄化後1株当たり利益、調整後フリーキャッシュフロー、調整後実効税率、および調整後純レバレッジ比率と、GAAP基準に基づく推定希薄化後1株当たり利益、営業キャッシュフロー、実効税率、および営業利益との調整表は、本リリースでは提供されておりません。これは、以下の項目に関する見積もりが得られないためです。 当社は、過度な労力を要することなくこれらを確実に予測することができないため、以下の項目は推定調整後希薄化後1株当たり利益、調整後実効税率、および調整後純レバレッジ比率から除外されており、GAAP基準の1株当たり利益、実効税率、および営業利益に重大な影響を及ぼす可能性があります： 事業またはその他の資産の売却による損益、再編費用およびその他の費用、資産減損損失、アスベスト関連費用、債務の早期償還による損失、年金精算および制度縮小に伴う費用、上記項目による税務および非支配持分への影響、ならびに税法改正またはその他の税務事項の影響。

For more information, contact: