i-80ゴールドの適時開示・決算

UNITED STATES

SECURITIES AND EXCHANGE COMMISSION

Washington, D.C. 20549

_______________________________

FORM 8-K

_______________________________

現行レポート

の第13項または第15項（d）に準拠しています。

1934年証券取引所法

報告日（最も古いイベントの報告日）：2025年11月12日


I-80 GOLD CORP.
(チャーターで指定された登録者の正確な名前)

British Columbia

001-41382

Not Applicable

(法人設立の州またはその他の管轄区域)

(Commission File Number)

(IRS EmployerIdentification No.)


150 オンタリオ州トロント、ヨーク・ストリート、スイート1802						M5H 3S5
(主要経営陣の住所)						(Zip Code)

登録者の電話番号（市外局番を含む）：(775) 525-6450

Not Applicable

(旧姓または旧住所（前回の報告から変更されている場合)

_______________________________

フォーム8-Kの提出が、以下のいずれかの規定（以下の一般的説明A.2.を参照）に基づく登録者の提出義務を同時に満たすことを意図している場合は、以下の該当するボックスにチェックしてください：


o						証券法に基づく規則425に従った書面によるコミュニケーション（17 cfr 230.425)

o						取引所法の下でのルール14a-12（17 cfr 240.14a-12）に基づく資料の勧誘。)

o						取引所法の規則14d-2(b)に基づく開始前のコミュニケーション（17 cfr 240.14d-2(b))

o						証券取引法の規則13e-4(c)に基づく開始前のコミュニケーション（17 cfr 240.13e-4(c))

法第12条(b)に従って登録された証券：

Title of each class

Trading Symbol(s)

登録されている各取引所の名称

Common Shares

IAUX

NYSE American LLC

普通株式を購入するためのワラント

IAUX.WS

NYSE American LLC

Common Shares

IAU

The Toronto Stock Exchange

普通株式を購入するためのワラント

IAU.WT.U

The Toronto Stock Exchange

登録者が1933年証券法規則405（本章230.405節）または1934年証券取引法規則12b-2（本章240.12b-2節）で定義される新興成長企業であるかどうかをチェックマークで示す。

Emerging growth company ☒

新興成長企業の場合、登録者が取引所法第13条(a)に従い提供される新規または改訂された財務会計基準に準拠するための移行期間の延長を利用しないことを選択した場合は、チェックマークで示す。☐

Item 2.02. 営業成績および財務状況

2025年11月12日、i-80 Gold Corp.は2025年9月30日に終了した四半期決算を発表するプレスリリースを発表した。このプレスリリースのコピーは、本フォーム8-K最新報告書の別紙99.1として添付されており、参照することにより本書に組み込まれます。このプレスリリースは、本フォーム 8-K カレント・リポートの目的上、提出されたものではなく、提供されたものとみなされます。

Item 9.01 財務諸表および添付資料

(d) Exhibits


Exhibit No.						Description
99.1						2025年11月12日付ニュースリリース、2025年第3四半期決算報告。
104						cover page interactive data file (インラインxbrl文書内に埋め込まれている)。

SIGNATURES

1934年証券取引法の要件に従い、登録者は本報告書に正式に権限を付与された署名者により、登録者を代表して署名させた。


Date: November 12, 2025

	i-80 GOLD CORP.

	By:	/s/ Ryan Snow
	Name:	Ryan Snow
	Title:	Chief Financial Officer

EX-99.1 2 i-80goldcorppressreleaseq3.htm EX-99.1 Document

i-80ゴールド社、2025年第3四半期の業績とプロジェクト開発の進捗状況を発表

2025年11月12日、オンタリオ州トロント - i-80 GOLD CORP. (TSX:IAU) (NYSE American:IAUX)(以下「i-80ゴールド」または「当社」)は、2025年9月30日に終了した3ヶ月間および9ヶ月間の営業成績および財務成績を報告し、開発に関する最新情報とともに、資産ポートフォリオ全体の重要な進展に焦点を当てます。

「ネバダ州におけるマルチアセット開発戦略を推進する上で、第3四半期も堅調に推移したことをご報告できることを嬉しく思います。「当四半期は、グラニット・クリークで地下開発を進め、地下アルキメデスで建設を開始し、ポートフォリオ全体で技術調査と許認可を進めました。また、実行をサポートするため、現地の優秀な人材でチームを拡大し続けました。このような進捗により、開発計画における今後の重要なマイルストーンの達成に向けて順調に進んでいます。"

また、"我々の資本再編戦略も順調に進んでおり、金融機関や他の資本提供者からの支援を受け続けていることは、我々の資産の質の高さと、i-80 Goldに大きな価値創造の機会が待ち受けていることを裏付けています"。

2025年第3四半期の営業および財務概況

特に断りのない限り、ここに記載されている金額はすべて米ドルである。

2025年9月30日に終了した3ヵ月間

-売上高は、主にグラニット・クリークでの金売却量(1) の増加と平均実現金価格(2) の上昇により、前年同期の1,150万ドルに対して3,200万ドルに増加しました。

-当四半期の金売却量(1) は、前年同期の金売却量(1) 4,740オンス、平均実現金価格(2) 2,441ドルに対し、9,368オンス、平均実現金価格(2) 3,412ドルに増加しました。

-売上総利益は、グラニット・クリークにおける水管理イニシアチブの改善により操業効率が向上したため、前年同期の490万ドルの売上総損失から310万ドルに改善した。グラニット・クリークの売上総利益は、当四半期はほぼ損益分岐点であり、2025年下半期はプラスになる見込みである。

-純損失は4,190万ドル（前年同期は4,310万ドル）に減少したが、これは売上総利益の増加が、開発計画内のプロジェクトの推進に伴う開発前・評価・探鉱費用の増加により相殺されたためである。鉱物資源の埋蔵が宣言された場合、現在費用計上されている開発前・評価・探鉱費用の一部は資産計上される。

-前年同期の1株当たり損失0.11ドルに対し、当四半期の1株当たり損失は0.05ドルとなったが、これは主に2025年5月の増資に伴う発行済み普通株式の増加によるものである。

-営業活動に使用した現金は1,520万ドルで、前年同期の2,350万ドルから改善した。これは売上総利益の増加および運転資本の増加の結果であり、開発前費用、評価費用および探鉱費用の増加により一部相殺された。

-2025年9月30日時点の現金残高は1億290万ドルで、2025年6月30日時点に比べ3080万ドル減少した。これは主に、開発前、評価、探鉱費用に現金が使用されたこと、および修正されたオリオン・マイン・ファイナンス（以下「オリオン」）の金前払い売買契約（以下「金前払い契約」）の元本返済1190万ドルによるものである。

-グラニット・クリーク坑内では、鉱物資源の定義を強化し、計画中の事業化調査をサポートするため、ルビー・ヒル鉱区内のミネラル・ポイント露天掘りでは、許認可と技術報告書を進めるためのベースラインデータを得るための技術掘削、コーブ坑内では、計画中の事業化調査をサポートするための地質学的掘削を含む、約53,000フィートのコア掘削を完了した。

-アルキメデス・プロジェクト（当社で2番目に計画された地下鉱山）の上層部について、必要なすべての許可を取得し、建設を開始した。

-地下プロジェクトとローン・ツリー工場の技術報告書を完成させる予定である。


		Three months endedSeptember 30,		Nine months endedSeptember 30,
		2025	2024	2025	2024
売上高	$000s	32,019	11,509	73,903	27,107
Gross profit (loss)	$000s	3,118	(4,920)	6,822	(17,526)
純損失	$000s	(41,867)	(43,099)	(113,287)	(103,803)
1株当たり損失	$/share	(0.05)	(0.11)	(0.18)	(0.30)
営業活動によるキャッシュ・フロー	$000s	(15,246)	(23,495)	(49,282)	(73,277)
現金および現金同等物	$000s	102,867	21,776	102,867	21,776
Drilling	ft	52,864	39,191	76,513	79,678
Gold ounces sold1	oz	9,368	4,740	22,720	12,247

Average realized gold price2	$/oz	3,412	2,441	3,243	2,422
Note s to table above
2.これは非GAAP指標であり、「非GAAP財務業績指標」の項を参照されたい。

「経営面では、第3四半期は好調でした。業績は計画通りであり、通期ガイダンスの達成に向けて順調に推移している」と最高執行責任者（COO）のポール・チャウランは述べた。「グラニット・クリークでは、9月に下落帯で記録的な前進率を達成し、狭いオジー・ゾーンでは品位とトン数の間で優れた資源調整が行われました。さらに、南太平洋ゾーンの掘削では、引き続き有望な結果が得られています。水管理は、水処理プラントの拡張による長期的な解決策の建設とともに、計画通りに進展しており、2026年第1四半期末までの完成を目指している。アルキメデスでは、立ち上げ活動と地下開発が非常に順調に進んでおり、上部ゾーン内の地下インフィル・ドリル計画が予定通り11月初めに開始された。さらに、コーブで進行中の事業化可能性調査から得られた初期の兆候は、今年初めに提出された予備調査よりもプロジェクトの経済性が向上する可能性があることを示しており、これは追加技術調査後の我々の予想通りである。"

Recapitalization Update

開発計画の推進と並行して、当社はバランスシートの強化と開発計画の資金調達に焦点を当てた資本増強戦略を引き続き実行している。第1四半期中、当社は、2025年4月2日に決済された2024年12月のオリオン金前払い契約および2025年1月の銀購入契約の引渡しを延期する契約を締結し、2025年9月30日までに金6,864オンスおよび銀345,549オンスの引渡しを期限とする金前払いおよび銀購入契約のブリッジファシリティをナショナルバンクと締結した。ナショナル・バンクとの契約は2025年5月に3230万ドルで決済され、第2四半期の増資による収入で賄われた。

2025年第2四半期中、当社は1口当たり0.50ドルの価格で3億4,500万口を総額1億7,200万ドルで買い取る公募増資を実施した。この公募に加え、当社は特定の役員を対象に1口0.50ドルで2,520万口の第三者割当増資を実施し、総収益は1,260万ドル、純収益は1,250万ドルとなった。各ユニットは普通株式1株と普通株式購入新株予約権2分の1で構成された。新株予約権1個につき普通株式1株を0.70ドルで2027年11月16日まで購入できる。新株予約権が完全に行使された場合、当社は最大約1億3,000万ドルの追加資金を得ることができる。

当社は、開発計画を実行するために必要な資本の残額を確保するために積極的に取り組んでおり、現在、追加資金調達の選択肢の組み合わせについて複数の当事者と協議中である。これらの選択肢には、借入金、ロイヤリティ売却、非中核資産であるFADの売却などが含まれる。経営陣は、2026年半ばまでに資本増強計画の残りを完了させることを目指しており、これはオリオン転換社債型ローンの満期日と一致する。

すでに開示したように、2025年5月から2026年半ばにかけて、開発計画に含まれる5つの金プロジェクトすべてとローン・ツリー・プラントの建設活動、掘削、許認可、技術調査に約9200万ドルが充てられる予定である。

Outlook

当社は2025年の生産ガイダンスを達成する予定である。2025年には30,000～40,000オンス(1)(3)の金の採掘を見込んでいる。グラニット・クリーク地下鉱山は20,000オンスから30,000オンス(1)の金を採掘する見込みであり、当社の2つの残留ヒープ浸出事業は2025年に約10,000オンスの金を採掘する見込みである。

開発計画を推進するため、2025年3月に5つのプロジェクトすべてについて提出されたPEAでは、今後3年間の成長支出の3つの分野が概説された。(i)許認可活動の推進、(ii)実現可能性調査、(iii)地下アルキメデスでの開発作業である。

2025年の成長支出は総額4,000万ドルから5,000万ドルと予想され、主に開発・評価・探鉱前支出に計上される(3)。

Upcoming Catalysts

当社の3段階開発計画では、高品位の地下耐火鉱床と、オートクレーブと炭素浸出処理の中心的な拠点となるローン・ツリー工場の改修と試運転を優先し、同時に2つの大規模露天掘りプロジェクトに関する許認可と技術作業を進める。この計画に沿って、当社は今後12ヶ月から18ヶ月の間に以下の触媒を提供する予定である：

Technical Studies

-ローンツリーのオートクレーブ改修（実現可能性レベルのクラス3エンジニアリング・スタディ） - 2025年第4四半期

-グラニット・クリーク地下（FS） - 2026年第1四半期

-地下の入り江（FS） - 2026年第1四半期

-グラナイト・クリーク露天掘り（PFS/FS） - スケジュールは検討中

-地下アルキメデス（FS） - 2027年第1四半期

-ミネラル・ポイント露天掘り（PFS/FS） - スケジュールは検討中

Archimedes Underground

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方に

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミ

会社開示情報をすべてご覧にな

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要で

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初

会社開示情報をすべてご覧にな

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアム

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です

会社開示情報をすべてご覧になるに

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プ

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プ

会社開示情報をすべてご覧になるに

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミア

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミ

会社開示情報をすべてご覧になるには株探

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をす

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるに

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めて

会社開示情報をすべてご覧に

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株

会社開示情報をすべてご覧になるに

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレ

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアム

Date: November 13, 2025

Time: 10:00 a.m. ET

Webcast: https://app.webinar.net/3V0yYz5xP4L

Telephone: 1-416-945-7677

Toll-free (North America): 1-888-699-1199

会社開示情報をすべてご覧になるには株

会社開示情報をすべ

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミ

会社開示情報をすべてご覧になる

1.866.525.6450

info@i80gold.com

www.i80gold.com

会社開示情報をすべてご覧になるに

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方に

会社開示情報をすべてご覧

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プ

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情

Adjusted loss(1)

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録