株探米国株
英語
エドガーで原本を確認する
0001337013false--12-3100013370132025-05-292025-05-29

UNITED STATES
SECURITIES AND EXCHANGE COMMISSION
Washington, D.C. 20549
___________________________________
FORM 8-K
CURRENT REPORT
Pursuant to Section 13 or 15(d) of the
Securities Exchange Act of 1934
Date of Report (date of earliest event reported): May 29, 2025
___________________________________
InfuSystem Holdings, Inc.
(Exact name of registrant as specified in its charter)
___________________________________
Delaware
(State or other jurisdiction of
incorporation or organization)
001-35020
(Commission File Number)
20-3341405
(I.R.S. Employer Identification Number)
3851 West Hamlin Road
Rochester Hills, Michigan 48309
  (Address of principal executive offices) (Zip Code)
(248) 291-1210
(Registrant's telephone number, including area code)
Not Applicable
(Former Name or Former Address, if Changed Since Last Report)
___________________________________
Check the appropriate box below if the Form 8-K filing is intended to simultaneously satisfy the filing obligation of the registrant under any of the following provisions:

Written communications pursuant to Rule 425 under the Securities Act (17 CFR 230.425)
Soliciting material pursuant to Rule 14a-12 under the Exchange Act (17 CFR 240.14a-12)
Pre-commencement communications pursuant to Rule 14d-2(b) under the Exchange Act (17 CFR 240.14d-2(b))
Pre-commencement communications pursuant to Rule 13e-4(c) under the Exchange Act (17 CFR 240.13e-4(c))
Securities registered pursuant to Section 12(b) of the Act:
  Title of Each Class
Trading Symbol(s)
Name of Each Exchange on which Registered
Common Stock, par value $.0001 per share INFU NYSE American LLC
Indicate by check mark whether the registrant is an emerging growth company as defined in Rule 405 of the Securities Act of 1933 (§230.405 of this chapter) or Rule 12b-2 of the Securities Exchange Act of 1934 (§240.12b-2 of this chapter).
Emerging growth company ☐
If an emerging growth company, indicate by check mark if the registrant has elected not to use the extended transition period for complying with any new or revised financial accounting standards provided pursuant to Section 13(a) of the Exchange Act. ☐






Item 3.03 - Material Modification to Rights of Security Holders

The information set forth in Item 5.03 below is incorporated by reference into this Item 3.03.

Item 5.02 - Departure of Directors or Certain Officers; Election of Directors; Appointment of Certain Officers; Compensatory Arrangements of Certain Officers.

On May 29, 2025, InfuSystem Holdings, Inc. (the “Company”) entered into a Second Amended and Restated Employment Agreement with its President and Chief Executive Officer Carrie Lachance (the “Second Amended Agreement”). The Second Amended Agreement reflects changes in Ms. Lachance’s compensation and other terms of employment in connection with her previously announced transition from President and Chief Operating Officer of the Company to President and Chief Executive Officer of the Company that occurred on May 19, 2025. The Second Amended Agreement replaces and supersedes in its entirety the First Amended and Restated Employment Agreement previously entered into between the Company and Ms. Lachance.

Pursuant to the Second Amended Agreement, Ms. Lachance’s employment is “at will” and her continued employment is not conditioned on her service as a director. Ms. Lachance will receive a base salary of $500,000 and is eligible for an annual performance bonus of up to 100% of her then-current base salary based upon performance objectives developed annually by the Compensation Committee of the Board of Directors (the “Compensation Committee”). In connection with her promotion to Chief Executive Officer, the Company granted Ms. Lachance 200,000 performance-based vesting restricted stock units (PSUs), and 128,000 stock options, which will vest in equal parts over four years on the annual anniversary of the grant date. Additionally, Ms. Lachance is eligible for additional discretionary bonuses based on the achievement of certain specified goals established by the Compensation Committee. The PSUs will vest as follows: 50,000 PSUs if the volume-weighted adjusted price reaches the initial target price for 30 consecutive trading days on or before December 31, 2026; 50,000 PSUs if the volume-weighted adjusted price reaches the second target price for 30 consecutive trading days on or before December 31, 2027; and 100,000 PSUs if the volume-weighted adjusted price reaches the third target price for 30 consecutive trading days on or before December 31, 2028.

The Second Amended Agreement provides Ms. Lachance with certain severance benefits in connection with her involuntary termination. In the event of Ms. Lachance’s involuntary termination, either alone or in connection with a change in control of the Company, she would be entitled to the following severance payments: (i) unpaid base salary through the date of termination; (ii) any accrued but unpaid annual incentive compensation determined by the Compensation Committee of the Board, in its sole direction, to have been earned in respect of the immediately preceding calendar year plus (x) in the case of an involuntary termination, a pro rata portion, based on the date of the involuntary termination, of the then current annual incentive compensation in respect of the current calendar year, assuming for these purposes that all performance targets have been met, contingent on funding of the bonus pool in respect of the current calendar year or (y) in the case of a termination in connection with a change of control, the entire then current annual incentive compensation in respect of the current calendar year, assuming for these purposes that all performance targets have been met; (iii) unreimbursed qualifying expenses; (iv) a lump sum cash severance payment in an amount equal to 12 months of her then-current base salary in the case of an involuntary termination or 18 months of her then-current base salary in the case of a change in control termination; and (v) continued COBRA coverage equal to the number of months of severance pay. The payment of severance amounts is contingent upon the Ms. Lachance’s compliance with certain restrictive covenants and her execution and delivery of an unconditional general release.

The Second Amended Agreement contains customary confidentiality, non-disparagement, protection of Company intellectual property, non-competition and non-solicitation provisions applicable during Ms. Lachance’s employment and thereafter.

The foregoing summary of the Second Amended Agreement does not purport to be complete and is qualified in its entirety by reference to the Second Amended Agreement, a copy of which is attached as Exhibit 10.1 hereto and is incorporated herein by reference.

Item 5.03 Amendments to Articles of Incorporation or Bylaws; Change in Fiscal Year
On Thursday, May 15, 2025, the Company held its 2025 Annual Meeting of Stockholders (the “2025 Annual Meeting”).



At the 2025 Annual Meeting, the Company’s stockholders voted on three proposals, as approved and recommended by the Board, to amend the Company’s Amended and Restated Certificate of Incorporation to remove obsolete “blank check company” business combination provisions no longer applicable to the Company, designate exclusive forums for certain types of claims against the Company and limit the liability of certain officers in certain limited circumstances as permitted by Delaware law (collectively, the “Charter Amendments”), The Company’s stockholders approved the Charter Amendments at the 2025 Annual Meeting, as further described in the Company’s Current Report on Form 8-K filed with the Securities and Exchange Commission on May 20, 2025. On May 20, 2025, the Company filed with the Secretary of State of the State of Delaware a Second Amended and Restated Certificate of Incorporation to implement the Charter Amendments, which became effective upon filing.

The foregoing description of the Amendment is qualified in its entirety by reference to the full text of the Second Amended and Restated Certificate of Incorporation, a copy of which is filed as Exhibit 3.1 to this Current Report on Form 8-K and is incorporated herein by reference.

Item 9.01 - Financial Statements and Exhibits


Exhibit No. Description
104
Cover Page Interactive Data File (embedded within the Inline XBRL document)








SIGNATURE

Pursuant to the requirements of the Securities Exchange Act of 1934 the registrant has duly caused this report to be signed on its behalf by the undersigned hereunto duly authorized.


INFUSYSTEM HOLDINGS, INC.
By:
/s/ Barry Steele
Barry Steele
Chief Financial Officer

Dated: June 3, 2025

EX-3.1 2 infu20250520-exx31xseconda.htm EX-3.1 Document

Exhibit 3.1


SECOND AMENDED AND RESTATED CERTIFICATE OF INCORPORATION OF INFUSYSTEM HOLDINGS, INC.

InfuSystem Holdings, Inc., a corporation organized and existing under the General Corporation Law of the State of Delaware (the “DGCL”), hereby certifies as follows;

1.The name of the corporation is “InfuSystem Holdings, Inc.”;

2.The corporation’s original Certificate of Incorporation was filed with in the office of the Secretary of State of the State of Delaware on August 15, 2005 (the “Certificate of Incorporation”);

3.This Second Amended and Restated Certificate of Incorporation (a) has been duly adopted in accordance with the provisions of Sections 242 and 245 of the DGCL and (b) amends and restates the Certificate of Incorporation of this Corporation.

4.The Certificate of Incorporation is hereby amended and restated to read in its entirety as follows:

FIRST:        The name of the corporation is InfuSystem Holdings, Inc.

SECOND:    The registered office of the corporation is to be located at 838 Walker Road, Suite 21-2, in the City of Dover, in the County of Kent, in the State of Delaware. The name of its registered agent at that address is Registered Agent Solutions, Inc.

THIRD:    The purpose of the corporation is to engage in any lawful act or activity for which a corporation may be organized under the DGCL.

FOURTH:     The total number of shares of all classes of capital stock which the corporation shall have authority to issue is 201,000,000 of which 200,000,000 shares shall be Common Stock with a par value of $0.0001 per share and of which 1,000,000 shares shall be Preferred Stock with a par value of $0.0001 per share.

A.Preferred Stock. The Board of Directors is expressly granted authority to issue shares of Preferred Stock, in one or more series, and to fix for each such series such voting powers, full or limited, and such designations, preferences and relative, participating, optional or other special rights and such qualifications, limitations or restrictions thereof as shall be stated and expressed in the resolution or resolutions adopted by the Board of Directors providing for the issue of such series (a “Preferred Stock Designation”) and as may be permitted by the DGCL. The number of authorized shares of Preferred Stock may be increased or decreased (but not below the number of shares thereof then outstanding) by the affirmative vote of the holders of a majority of the voting power of all of the then outstanding shares of the capital stock of the corporation entitled to vote generally in the election of directors, voting together as a single class, without a separate vote of the holders of the Preferred Stock, or any series thereof, unless a vote of any such holders is required to take such action pursuant to any Preferred Stock Designation.

B.Series A Preferred Stock. The shares of this series shall be designated as “Series A Junior Participating Preferred Stock” (the “Series A Preferred Stock”) and the number of shares constituting the Series A Preferred Stock shall be 50,000. Such number of shares may be increased or decreased by resolution of the Board; provided, that no decrease shall reduce the number of shares of Series A Preferred Stock to a number less than the number of shares then outstanding plus the number of shares reserved for issuance upon the exercise of outstanding options, rights or warrants or upon the conversion of any outstanding securities issued by the Corporation convertible into Series A Preferred Stock.

Section 1.    Dividends and Distributions.




(a)    Subject to the rights of the holders of any shares of any series of Preferred Stock (or any other stock) ranking prior and superior to the Series A Preferred Stock with respect to dividends, the holders of shares of Series A Preferred Stock shall be entitled to receive, when, as and if declared by the Board out of funds legally available for the purpose, quarterly dividends payable in cash on the last day of March, June, September and December in each year (each such date being referred to herein as a “Quarterly Dividend Payment Date”), commencing on the first Quarterly Dividend Payment Date after the first issuance of a share or fraction of a share of Series A Preferred Stock, in an amount (if any) per share (rounded to the nearest cent), subject to the provision for adjustment hereinafter set forth, equal to 1000 times the aggregate per share amount of all cash dividends, and 1000 times the aggregate per share amount (payable in kind) of all non-cash dividends or other distributions, other than a dividend payable in shares of Common Stock, par value $0.0001 per share (the “Common Stock”), of the Corporation or a subdivision of the outstanding shares of Common Stock (by reclassification or otherwise), declared on the Common Stock since the immediately preceding Quarterly Dividend Payment Date or, with respect to the first Quarterly Dividend Payment Date, since the first issuance of any share or fraction of a share of Series A Preferred Stock. In the event the Corporation shall at any time declare or pay any dividend on the Common Stock payable in shares of Common Stock, or effect a subdivision or combination or consolidation of the outstanding shares of Common Stock (by reclassification or otherwise than by payment of a dividend in shares of Common Stock) into a greater or lesser number of shares of Common Stock, then in each such case the amount to which holders of shares of Series A Preferred Stock were entitled immediately prior to such event under the preceding sentence shall be adjusted by multiplying such amount by a fraction, the numerator of which is the number of shares of Common Stock outstanding immediately after such event and the denominator of which is the number of shares of Common Stock that were outstanding immediately prior to such event.

(b)    The Corporation shall declare a dividend or distribution on the Series A Preferred Stock as provided in paragraph (A) of this Section immediately after it declares a dividend or distribution on the Common Stock (other than a dividend payable in shares of Common Stock).

(c)    Dividends due pursuant to paragraph (A) of this Section shall begin to accrue and be cumulative on outstanding shares of Series A Preferred Stock from the Quarterly Dividend Payment Date next preceding the date of issue of such shares, unless the date of issue of such shares is prior to the record date for the first Quarterly Dividend Payment Date, in which case dividends on such shares shall begin to accrue from the date of issue of such shares, or unless the date of issue is a Quarterly Dividend Payment Date or is a date after the record date for the determination of holders of shares of Series A Preferred Stock entitled to receive a quarterly dividend and before such Quarterly Dividend Payment Date, in either of which events such dividends shall begin to accrue and be cumulative from such Quarterly Dividend Payment Date. Accrued but unpaid dividends shall not bear interest. Dividends paid on the shares of Series A Preferred Stock in an amount less than the total amount of such dividends at the time accrued and payable on such shares shall be allocated pro rata on a share-by-share basis among all such shares at the time outstanding. The Board may fix a record date for the determination of holders of shares of Series A Preferred Stock entitled to receive payment of a dividend or distribution declared thereon, which record date shall be not more than 60 days prior to, but not including the date fixed for the payment thereof.

Section 2.    Voting Rights. The holders of shares of Series A Preferred Stock shall have the following voting rights:




(a) Subject to the provision for adjustment hereinafter set forth, each share of Series A Preferred Stock shall entitle the holder thereof to 1000 votes on all matters submitted to a vote of the stockholders of the Corporation. In the event the Corporation shall at any time declare or pay any dividend on the Common Stock payable in shares of Common Stock, or effect a subdivision or combination or consolidation of the outstanding shares of Common Stock (by reclassification or otherwise than by payment of a dividend in shares of Common Stock) into a greater or lesser number of shares of Common Stock, then in each such case the number of votes per share to which holders of shares of Series A Preferred Stock were entitled immediately prior to such event shall be adjusted by multiplying such number by a fraction, the numerator of which is the number of shares of Common Stock outstanding immediately after such event and the denominator of which is the number of shares of Common Stock that were outstanding immediately prior to such event.

(b)    Except as otherwise provided in the Restated Certificate of Incorporation, including any other Certificate of Designations creating a series of Preferred Stock or any similar stock, or by law, the holders of shares of Series A Preferred Stock and the holders of shares of Common Stock and any other capital stock of the Corporation having general voting rights shall vote together as one class on all matters submitted to a vote of stockholders of the Corporation.

(c)    Except as set forth herein, or as otherwise required by law, holders of Series A Preferred Stock shall have no special voting rights and their consent shall not be required (except to the extent they are entitled to vote with holders of Common Stock as set forth herein) for taking any corporate action.

Section 3.    Certain Restrictions

(a)    Whenever quarterly dividends or other dividends or distributions payable on the Series A Preferred Stock as provided in Section 2 are in arrears, thereafter and until all accrued and unpaid dividends and distributions, whether or not declared, on shares of Series A Preferred Stock outstanding shall have been paid in full, the Corporation shall not:

i.declare or pay dividends, or make any other distributions, on any shares of stock ranking junior (either as to dividends or upon liquidation, dissolution or winding up) to the Series A Preferred Stock;

ii.declare or pay dividends, or make any other distributions, on any shares of stock ranking on a parity (either as to dividends or upon liquidation, dissolution or winding up) with the Series A Preferred Stock, except dividends paid ratably on the Series A Preferred Stock and all such parity stock on which dividends are payable or in arrears in proportion to the total amounts to which the holders of all such shares are then entitled; or

iii.redeem or purchase or otherwise acquire for consideration shares of any stock ranking junior (either as to dividends or upon liquidation, dissolution or winding up) to the Series A Preferred Stock, provided that the Corporation may at any time redeem, purchase or otherwise acquire shares of any such junior stock in exchange for shares of any stock of the Corporation ranking junior (as to dividends and upon dissolution, liquidation or winding up) to the Series A Preferred Stock.
(b)    The Corporation shall not permit any subsidiary of the Corporation to purchase or otherwise acquire for consideration any shares of stock of the Corporation unless the Corporation could, under paragraph (A) of this Section 4, purchase or otherwise acquire such shares at such time and in such manner.

Section 4. Reacquired Shares. Any shares of Series A Preferred Stock purchased or otherwise acquired by the Corporation in any manner whatsoever shall be retired and canceled promptly after the acquisition thereof. The Corporation shall take all such actions as are necessary to cause all such shares to become authorized but unissued shares of Preferred Stock that may be reissued as part of a new series of Preferred Stock subject to the conditions and restrictions on issuance set forth herein or in the Restated Certificate of Incorporation, including any Certificate of Designations creating a series of Preferred Stock or any similar stock, or as otherwise required by law.




Section 5.    Liquidation, Dissolution or Winding Up. Upon any liquidation, dissolution or winding up of the Corporation the holders of shares of Series A Preferred Stock shall be entitled to receive an aggregate amount per share, subject to the provision for adjustment hereinafter set forth, equal to 1000 times the aggregate amount to be distributed per share to holders of shares of Common Stock plus an amount equal to any accrued and unpaid dividends. In the event the Corporation shall at any time declare or pay any dividend on the Common Stock payable in shares of Common Stock, or effect a subdivision or combination or consolidation of the outstanding shares of Common Stock (by reclassification or otherwise than by payment of a dividend in shares of Common Stock) into a greater or lesser number of shares of Common Stock, then in each such case the aggregate amount to which holders of shares of Series A Preferred Stock were entitled immediately prior to such event under the preceding sentence shall be adjusted by multiplying such amount by a fraction the numerator of which is the number of shares of Common Stock outstanding immediately after such event and the denominator of which is the number of shares of Common Stock that were outstanding immediately prior to such event.


Section 6.    Consolidation, Merger, Etc. In case the Corporation shall enter into any consolidation, merger, combination or other transaction in which the shares of Common Stock are exchanged for or changed into other stock or securities, cash and/or any other property, then in any such case each share of Series A Preferred Stock shall at the same time be similarly exchanged or changed into an amount per share, subject to the provision for adjustment hereinafter set forth, equal to 1000 times the aggregate amount of stock, securities, cash and/or any other property (payable in kind), as the case may be, into which or for which each share of Common Stock is changed or exchanged. In the event the Corporation shall at any time declare or pay any dividend on the Common Stock payable in shares of Common Stock, or effect a subdivision or combination or consolidation of the outstanding shares of Common Stock (by reclassification or otherwise than by payment of a dividend in shares of Common Stock) into a greater or lesser number of shares of Common Stock, then in each such case the amount set forth in the preceding sentence with respect to the exchange or change of shares of Series A Preferred Stock shall be adjusted by multiplying such amount by a fraction, the numerator of which is the number of shares of Common Stock outstanding immediately after such event and the denominator of which is the number of shares of Common Stock that were outstanding immediately prior to such event.

Section 7.    Amendment. The Certificate of Incorporation shall not be amended in any manner, including in a merger or consolidation, which would alter, change, or repeal the powers, preferences or special rights of the Series A Preferred Stock so as to affect them adversely without the affirmative vote of the holders of at least two-thirds of the outstanding shares of Series A Preferred Stock, voting together as a single class.


Section 8.    Rank. The Series A Preferred Stock shall rank, with respect to the payment of dividends and upon liquidation, dissolution and winding up, junior to all series of Preferred Stock.

These 50,000 shares of Series A Junior Preferred Stock be, and they hereby are, initially reserved for issuance upon exercise of the Rights, such number to be subject to adjustment from time to time in accordance with the Rights Agreement.

C.Common Stock. Except as otherwise required by law or otherwise provided in any Preferred Stock Designation, the holders of Common Stock shall exclusively possess all voting power and each share of Common Stock shall have one vote.

FIFTH:        Reserved.




SIXTH:        The following provisions are inserted for the management of the business and for the conduct of the affairs of the corporation, and for further definition, limitation and regulation of the powers of the corporation and of its directors and stockholders:

A.Unless and except to the extent that the Bylaws of the corporation shall so require, the directors of the corporation need not be elected by written ballot.

B.In furtherance and not in limitation of the powers conferred by the laws of the State of Delaware, the Board of Directors of the corporation is expressly authorized to make, alter and repeal the Bylaws of the corporation, subject to the power of the stockholders of the corporation to alter or repeal any Bylaw whether adopted by them or otherwise.

C.The directors in their discretion may submit any contract or act for approval or ratification at any Annual Meeting of Stockholders or at any Special Meeting of Stockholders called for the purpose of considering any such act or contract, and any contract or act that shall be approved or be ratified by the vote of the holders of a majority of the stock of the corporation which is represented in person or by proxy at such meeting and entitled to vote thereat (provided that a lawful quorum of stockholders be there represented in person or by proxy) shall be as valid and binding upon the corporation and upon all the stockholders as though it had been approved or ratified by every stockholder of the corporation, whether or not the contract or act would otherwise be open to legal attack because of directors’ interests, or for any other reason.

D.In addition to the powers and authorities hereinbefore stated or by statute expressly conferred upon them, the directors are hereby empowered to exercise all such powers and do all such acts and things as may be exercised or done by the corporation; subject, notwithstanding, to the provisions of applicable law, this Certificate of Incorporation, and any bylaws from time to time made by the stockholders; provided, however, that no bylaw so made shall invalidate any prior act of the directors which would have been valid if such bylaw had not been made.


SEVENTH:    No director or officer of the corporation shall be personally liable to the corporation or its stockholders for monetary damages for breach of fiduciary duty as a director or officer, except (i) for any breach of the duty of loyalty of such director or officer to the corporation or its stockholders, (ii) for acts or omissions not in good faith or which involve intentional misconduct or a knowing violation of law, (iii) under Section 174 of the DGCL, or (iv) for any transaction from which such directors or officers derives an improper personal benefit. If the DGCL is amended after the filing of this Certificate of Incorporation to authorize corporate action further eliminating or limiting the personal liability of directors or officers, then the liability of a director or officer of the corporation shall be eliminated or limited to the fullest extent permitted by the DGCL, as so amended. No amendment, alteration or repeal of this Article Seventh shall adversely affect any right of, or protection afforded to, a director or officer of the corporation existing immediately prior to such repeal or modification. For purposes of this Article Seventh, “officer” has the meaning provided in Section 102(b)(7) of the DGCL, as it presently exists or may hereafter be amended from time to time

EIGHTH:    The following paragraphs shall apply with respect to the forum and venue for the adjudication of certain legal matters:

A.Unless the corporation consents in writing to the selection of an alternative forum, the Court of Chancery of the State of Delaware (or, if the Court of Chancery does not have jurisdiction, another state court located within the State of Delaware or, if no court located in the State of Delaware has jurisdiction, the federal district court for the District of Delaware) shall, to the fullest extent permitted by law, be the sole and exclusive forum for: (i) any derivative action or proceeding brought on behalf of the corporation; (ii) any action asserting a claim for breach of a fiduciary duty owed by any current or former director, officer, employee, or agent of the corporation to the corporation or the corporation’s stockholders, including any claim alleging the aiding and abetting of such a breach of fiduciary duty; (iii) any action asserting a claim against the corporation or any current or former director, officer, employee, or agent of the corporation arising pursuant to any provision of the General Corporation Law of the State of Delaware, this Restated Certificate of Incorporation or the Bylaws of the corporation (as any of the foregoing may be amended or restated from time to time), or as to which the General Corporation Law of the State of Delaware confers jurisdiction on the Court of Chancery of the State of Delaware; or (iv) any action asserting a claim against the corporation or any current or former director, officer, employee, or agent of the corporation governed by the internal affairs doctrine of the State of Delaware. If any action the subject matter of which is within the scope of this Article Eighth, Paragraph A is filed in a court other than a court located within the State of Delaware (a “Foreign Action”) in the name of any stockholder, such stockholder shall be deemed to have consented to: (x) the personal jurisdiction of the state and federal courts located within the State of Delaware in connection with any action brought in any such court to enforce this Article Eighth, Paragraph A (an “Enforcement Action”), and (y) having service of process made upon such stockholder in any such Enforcement Action by service upon such stockholder’s counsel in the Foreign Action as agent for such stockholder. Any person or entity purchasing or otherwise acquiring or holding any interest in shares of capital stock of the corporation shall be deemed to have notice of and consented to the provisions of this Article Eighth, Paragraph A.




B.Unless the corporation consents in writing to the selection of an alternative forum, the federal district courts of the United States of America shall be, to the fullest extent permitted by law, the sole and exclusive forum for any action asserting a claim arising under the Securities Act of 1933, as amended. Any person or entity purchasing or otherwise acquiring or holding any interest in shares of capital stock of the corporation shall be deemed to have notice of and consented to the provisions of this Article Eighth, Paragraph B.

The corporation has caused this Second Amended and Restated Certificate of Incorporation to be signed by Carrie Lachance, its Chief Executive Officer, as of May 15, 2025.


/s/ Carrie Lachance
Carrie Lachance
Chief Executive Officer

EX-10.1 3 infu20250529-exx101xsecond.htm EX-10.1 Document

Exhibit 10.1


SECOND AMENDED AND RESTATED EMPLOYMENT AGREEMENT


This Second Amended and Restated Employment Agreement (“Agreement”) between InfuSystem Holdings, Inc., a Delaware corporation (the “Company”), and Carrie Lachance, an individual (“Employee”) is entered into on May 29, 2025 but effective as of the Effective Date.

WHEREAS, the Company wishes to retain Employee’s services to work for the Company as its President and Chief Executive Officer (the “Position”) upon the terms and condition hereinafter set forth; and

WHEREAS, Employee wishes to serve in the Position upon the terms of this Agreement.

NOW, THEREFORE, for such consideration as set forth herein, the sufficiency of which is acknowledged by the Company and Employee, the Company and Employee hereby agree as follows:

1. Defined Terms.

“Affiliates” means all persons and entities directly or indirectly controlling, controlled by or under common control with the entity specified, where control may be by management authority, contract or equity interest.

“Board” means the Board of Directors of the Company.

“Change of Control” means: (a) the sale of all or substantially all of the assets of the Company; (b) the merger or recapitalization of the Company whereby the Company is not the surviving entity; or (c) the acquisition, directly or indirectly, of the beneficial ownership (within the meaning of that term as it is used in Section 13(d) of the Securities Exchange Act of 1934, as amended, and the rules and regulations promulgated thereunder) of fifty percent (50%) or more of the outstanding voting securities of the Company by any person, trust, entity or group.

“Change of Control Termination” means an Involuntary Termination within six months prior to, or 12 months following, a Change of Control. For the avoidance of doubt, a termination may be either an Involuntary Termination or a Change of Control Termination, but not both.

“Code” means the Internal Revenue Code of 1986, as amended from time to time.

“Compensation Committee” means the Compensation Committee of the Board.

“Effective Date” means May 19, 2025.

“Employment Period” means the period of Employee’s employment with the Company governed by the terms and provisions of this Agreement.

“Involuntary Termination” means the termination of the Employee’s employment with the Company:

(i) involuntarily upon Employee’s discharge or dismissal; or

(ii) voluntarily or involuntarily, provided such termination occurs in connection with one of the following events without Employee’s written concurrence: (a) a change in Employee’s position with the Company or any successor which materially reduces Employee’s level of responsibility; (b) a material reduction in Employee’s level of compensation (including base salary, fringe benefits and any non-discretionary bonuses or other incentive payments earned pursuant to objective standards or criteria); (c) a material breach by the Company of this Agreement that is not remedied within 15 days of written notice from Employee specifying the details thereof; or (d) a change in the Employee’s principal work location to a location outside of New Hampshire.




“Termination for Cause” means an involuntary termination of Employee’s employment for (i) Employee’s willful misconduct or gross negligence which, in the good faith judgment of the Board, has a material adverse impact on the Company (either economically or on its reputation); (ii) Employee’s conviction of, or pleading of guilty or nolo contendere to, a felony or any crime involving fraud; (iii) Employee’s breach of her fiduciary duties to the Company; (iv) Employee’s failure to attempt in good faith to perform her duties or to follow the written legal direction of the Board, which failure, if susceptible of cure, is not remedied within 15 days of written notice from the Board specifying the details thereof; and (v) any other material breach by Employee of this Agreement, the Company’s written code of conduct, written code of ethics or other written policy that is not remedied within 15 days of written notice from the Board specifying the details thereof.

2. Terms of Employment. The Company hereby employs the Employee, and the Employee hereby accepts employment by the Company, upon the terms and conditions set forth in this Agreement.

3. Employment and Duties. During the Employment Period (as defined below), Employee will serve in the Position and will report to the Board. Employee will have such duties and responsibilities that are commensurate with such position and such other duties and responsibilities commensurate with such position as are from time to time assigned to Employee by the Board (or a committee thereof). During the Employment Period, Employee shall diligently and conscientiously devote her full business time, attention and energies to the performance of her duties and responsibilities hereunder. Employee shall not engage in any other employment or business activity without the express prior written consent of the Board. Employee shall not, directly or indirectly, engage or participate in any activities at any time during the term of this Agreement which conflict with the best interests of the Company. Employee shall work at such times and at such places as required by the Company. Employee shall, at all times during the Employment Period, discharge her duties herein described in consultation with and under the direction, approval and control of the Board. Notwithstanding any other provision of this Agreement, the Board reserves the absolute right, in its sole and absolute discretion, to make any and all decisions with respect to actions to be taken by Employee in connection with the rendering of her duties.

4. Service as Director. As of the Effective Date, pursuant to stockholder vote at the 2025 annual meeting, Employee was retained as a member of the Board. Employee’s failure to be re-elected to the Board, in and of itself, shall not constitute a termination of this Agreement, nor shall it entitle Employee to any severance benefits. Pursuant to the Company’s policies, for the duration of this Agreement, Employee will fulfill her duties as a director to the Company and as an officer or director to any affiliate thereof without additional compensation. This Agreement shall not in any way be construed or interpreted so as to affect adversely or otherwise impair the right of the Company or the stockholders to remove Employee from the Board at any time in accordance with the provisions of applicable law.

5. Term. Employee’s employment hereunder will be considered “at will”. Accordingly, this Agreement and Employee’s employment hereunder may be terminated at any time by either party.

6. Compensation; Performance Bonus.

A. Employee’s base salary will be paid at the rate of $500,000 per annum.

B. Employee’s base salary will be paid at periodic intervals in accordance with the Company’s normal payroll practices for salaried employees. Except as otherwise provided in this Agreement, Employee shall be paid a pro rata share of her base salary in accordance with the Company’s normal payroll practices for salaried employees should her employment be terminated before the end of any given pay period. Employee’s base salary may be reevaluated on a yearly basis and shall not be decreased below the amount set forth in Section 6.A., but there is no guarantee that such compensation shall be increased, and the decision as to an increase therein remains at the sole discretion of the Compensation Committee of the Board.

C. Employee will be eligible for an annual incentive compensation bonus of up to one hundred percent (100%) of Employee’s then-current base salary based upon satisfaction of certain performance targets. These performance targets will be developed annually by the Compensation Committee of the Board, in its sole discretion, and will relate to, among other things, the Company’s Annual Operating Plan. All bonuses payable to Employee hereunder will be paid within sixty (60) days after the end of the calendar year for which the incentive compensation was earned; provided, however, that if it is administratively impracticable to make the payment by such date, the payment shall be made as soon as reasonably practicable thereafter, but in any event by the fifteenth (15th) day of the third (3rd) month following the calendar year for which the incentive compensation was earned.



All bonuses pursuant to this paragraph, including Employee’s satisfaction of the performance target applicable to any such bonus, are subject to approval of the Compensation Committee, in its sole discretion.

D. Employee may also be eligible for additional discretionary bonuses based on the achievement of certain specified goals established by the Compensation Committee. All bonuses pursuant to this paragraph are subject to approval by the Compensation Committee, in its sole discretion.

E. Employee will be eligible to participate in any long-term incentive plan or similar incentive generally applicable to senior executives of the Company, with the structure, timing and amount, as well as determinations of Employee’s satisfaction of the performance target applicable to such plan or incentive, to be determined by the Compensation Committee, in its sole discretion.

F. The Company will provide Employee with 200,000 performance-based vesting restricted stock units (PSUs), all subject to performance conditions set by the Compensation Committee. The Company will also provide Employee with 128,000 Stock Options, vesting 25% per year over 4 years on the annual anniversary of the grant date.

G. The Company will deduct and withhold, from the compensation payable to Employee hereunder, any and all applicable federal, state and local income and employment withholding taxes and any other amounts required to be deducted or withheld by the Company under applicable statute or regulation.

H. To the extent that any compensation paid or payable pursuant to this Agreement is considered “incentive-based compensation” within the meaning and subject to the requirements of Section 10D of the Securities Exchange Act of 1934 (the “Exchange Act”), such compensation shall be subject to potential forfeiture or recovery by the Company in accordance with any compensation recovery policy adopted by the Board or any committee thereof in response to the requirements of Section 10D of the Exchange Act and any implementing rules and regulations thereunder adopted by the Securities and Exchange Commission or any national securities exchange on which the Company’s common stock is then listed. This Agreement may be unilaterally amended by the Company to comply with any such compensation recovery policy. In addition, cash amounts paid and Company securities issued pursuant to this Agreement as “incentive-based compensation” are subject to reduction, cancellation, forfeiture or recoupment upon the occurrence of Employee’s conviction of, or pleading guilty or nolo contender to, fraud; willful misconduct; uncured, material breach of the agreements to which Employee is currently or hereafter becomes a party; or other conduct by Employee that the Board determines is detrimental to the business or reputation of the Company and its subsidiaries, including facts and circumstances discovered after termination of employment.

7. Expense Reimbursement; Fringe Benefits.

A. Employee will be entitled to reimbursement from the Company for customary, ordinary and necessary business expenses incurred by Employee in the performance of Employee’s duties hereunder, in accordance with the terms of the Company’s expense guidelines provided on the Company’s internal website, provided that Employee’s entitlement to such reimbursements shall be conditioned upon Employee’s provision to the Company of vouchers, receipts and other substantiation of such expenses in accordance with Company policies. Any reimbursement to which the Employee is entitled pursuant to this Section 7.A that would constitute nonqualified deferred compensation subject to Section 409A of the Code shall be subject to the following additional rules: (i) no reimbursement of any such expense shall affect the Employee’s right to reimbursement of any other such expense in any other taxable year; (ii) reimbursement of the expense shall be made, if at all, not later than the end of the calendar year following the calendar year in which the expense was incurred; and (iii) the right to reimbursement shall not be subject to liquidation or exchange for any other benefit.

B. During the Employment Period, Employee will be eligible to participate in any group life insurance plan, group medical and/or dental insurance plan, accidental death and dismemberment plan, short-term disability program, long term disability program and other employee benefit plans, including profit sharing plans, cafeteria benefit programs and stock purchase and option plans, which are made available to executives and for which Employee qualifies under the terms of such plan or plans. Employee will not be entitled to any fringe benefits not provided in this Section 7 or the Company’s Employee Handbook, which handbook Employee acknowledges that the Company can amend at any time, in its sole discretion.




8. Employee Covenants.

A. Non-Disclosure of Confidential Information. Employee acknowledges that, in and as a result of Employee’s performing the duties hereunder, Employee will be making use of, acquiring, creating and/or adding to confidential and proprietary information of a special and unique nature and value relating to the customers, potential customers, customer lists, suppliers, vendors and agents of the Company and its Affiliates, the contracts, pricing lists, marketing plans, business records, accounting records, sales reports, billing systems, inventory systems, financing and loan documents, bank records, financial records and statements, tax filings and records, account lists, territory reports, quotation forms, advertising and marketing methods and techniques, systems, methodologies, facts, data, patent and license information of the Company, the computer systems, computer programs, software, web portal solutions, customer sales portal design, development, and programming of the Company, the employee payroll information and records, employee medical records, information contained in employee personnel files or other employee files of the Company, and all other information concerning the business and/or affairs of the Company (hereinafter “Confidential Information”). Notwithstanding anything herein to the contrary, the term “Confidential Information” does not include any data or information that has been voluntarily disclosed to the public by the Company or that enters the public domain through lawful means and not otherwise in breach of this Agreement.
i. As an inducement for the Company to enter into this Agreement, Employee agrees that she will not, at any time, either during the term of this Agreement or thereafter, divulge, review or communicate to any person, firm, corporation or entity whatsoever, directly or indirectly, or use for her own benefit or the benefit of others, any Confidential Information which may be in her possession or to which she has access. Employee further acknowledges that all records and lists of the customers and prospective customers of the Company, and all matters affecting or relating to the business and financial operation of the Company, are the property of the Company and are considered Confidential Information and greatly affect the effective and successful conduct of the business of the Company and the goodwill of the Company. Employee hereby agrees that she shall never divulge, disclose or communicate any Confidential Information to any person, firm, corporation or other entity during the term of this Agreement or thereafter, so long as such information remains Confidential Information.

ii. Employee agrees that any books, manuals, price lists, customer lists, supplier and/or distributor lists, plans, samples or other written or electronic evidence and/or forms of Confidential Information, including, but not limited to emails, computer files and all other electronic media, shall only be used by Employee during the term of this Agreement and constitute the property of the Company. Employee is only authorized to use these materials while undertaking her responsibilities under this Agreement. All of these materials must be returned to the Company or destroyed by Employee upon her separation from the Company for any reason whatsoever.

iii. The confidentiality obligations herein shall not prohibit Employee from divulging confidential information or trade secrets by order of court or agency of competent jurisdiction or as required by law.

iv. Pursuant to the Defend Trade Secrets Act of 2016, an individual shall not be held criminally or civilly liable under any federal or state trade secret law for the disclosure of a trade secret that is made (A) in confidence to a federal, state, or local government official, either directly or indirectly, or to an attorney and (B) solely for the purpose of reporting or investigating a suspected violation of law; or is made in a complaint or other document filed in a lawsuit or other proceeding, if such filing is made under seal. An individual who files a lawsuit for retaliation by an employer for reporting a suspected violation of law may disclose the trade secret to the attorney of the individual and use the trade secret information in the court proceeding, if the individual (i) files any document containing the trade secret under seal and (ii) does not disclose the trade secret, except pursuant to court order.

B. Covenants Against Competition. Employee acknowledges that her duties as herein described are of a special and unusual character which have a unique value to the Company, the loss of which could not be adequately compensated by damages in an action at law. In view of the unique value to the Company of the Employee’s duties for which the Company has contracted hereunder, because of the Confidential Information to be retained by or disclosed to Employee as set forth above and as a material inducement to the Company to enter into this Agreement, Employee covenants and agrees that, unless the Company and its successors and assigns shall cease to engage in business:

i. During the term of this Agreement and for a period of two (2) years thereafter, Employee shall not, directly or indirectly, solicit the customers of the Company or its Affiliates or divert the customers of the Company from doing business with the Company, and further, shall not induce any individual or entity to refrain from referring customers or work to the Company.



For purposes of this Section 8.B.i, the customers of the Company shall include:

1. any individual, business or governmental entity which purchased goods or services from the Company during the term of the Agreement or while Employee was otherwise employed by the Company or any of its Affiliates, or about which Employee learned or had access to Confidential Information;

2. any individual, business or governmental entity whose name appears on a list of prospective customers maintained by the Company to which Employee had access;

3. any suppliers, distributors, vendors or other entities which provided goods or services to the Company during the term of the Agreement or while Employee was otherwise employed by the Company or any of its Affiliates, or about which Employees learned or had access to Confidential Information; and

4. any non-profit organizations, large customer facilities or referral sources which did any business with, or referred any customers to, the Company during the term of the Agreement or while Employee was otherwise employed by the Company or any of its Affiliates, or about which Employees learned or had access to Confidential Information.

ii. During the term of this Agreement and for a period of two (2) years thereafter, Employee shall not, directly or indirectly, own, manage, operate, join, control, accept employment with, or participate in the ownership, management, operation or control of, or act as an employee, agent or consultant to, or be connected in any manner with, any business which is competitive with the Company in any states, territories or provinces of the United States, Canada, Mexico or any other countries in which the Company has conducted business at any time prior to Employee’s separation from the Company, or such states, territories or provinces as to which the Company has future plans to expand its business into, for any reason whatsoever.

iii. During the term of this Agreement and for a period of three (3) years thereafter, regardless of the reason for Employee’s separation of employment from the Company, Employee shall not, directly or indirectly, solicit for employment or employ any employees, agents or independent contractors of the Company or their assigns, unless previously agreed to in writing by the Company or its assigns.

C. Employee’s Review of Sections 8.A and 8.B.
i. Employee has carefully read and considered the provisions of Sections 8.A and 8.B hereof and, having done so, agrees that the restrictions set forth in such Sections are fair and reasonable and are reasonably required for the protection of the legitimate business interests of the Company, its officers, directors and other employees. Employee acknowledges that the restrictions set forth in Sections 8.A and 8.B hereof will not unreasonably restrict or interfere with Employee’s ability to obtain future employment.

ii. It is the belief of the parties that the best protection which can be given to the Company which does not in any manner infringe on the rights of Employee to conduct any unrelated business, is to provide for the restrictions described above. In the event any of said restrictions shall be held unenforceable by any court of competent jurisdiction, the parties hereto agree that it is their desire that such court shall substitute a reasonable judicially enforceable limitation in place of any limitation deemed unenforceable and, as so modified, the covenant shall be as fully enforceable as if it had been set forth herein by the parties. In determining this limitation, it is the intent of the parties that the court recognize that the parties hereto desire that this covenant not to compete be imposed and maintained to the greatest extent possible.

iii. In the event of a breach of Sections 8.A and 8.B, the Company, in addition to and not in limitation of any other rights, remedies or damages available to the Company at law or in equity, shall be entitled to a permanent injunction, in order to prevent or restrain any such breach by Employee, or by Employee’s partners, agents, representatives, servants, employers, employees and/or any and all persons directly or indirectly acting for or with Employee.




D. No Disparagement. Employee shall not make any public statements or disclosures regarding the terms of Employee’s employment with the Company, this Agreement or the termination of Employee’s employment (for any reason whatsoever) which are not pre-approved in writing by the Company. Further, Employee shall not make, at any time, any public statement that would libel, slander, disparage, denigrate or criticize the Company, its parent company, subsidiaries and affiliates or any of their respective past or present officers, directors, employees or agents, and the Company, along with any parent company, subsidiaries and affiliates or any of their respective past or present officers, directors, employees or agents, shall not make, at any time, any public statement that would libel, slander, disparage, denigrate or criticize Employee. Notwithstanding this Section 8.D, nothing contained herein shall limit or impair the ability of any party to provide truthful testimony in response to any validly issued subpoena.

E. Protection of Company Intellectual Property.

i. Employee hereby assigns to the Company all rights, title and interest in and to all creations which are or may become legally protectable or recognized as forms of intellectual property rights, including all works, whether registerable or not, in which copyright, design right or any form of intellectual property rights may subsist, including, but not limited to all innovations, inventions, improvements, marks, grants, designs, processes, methods, formulas, techniques, videotapes, audiotapes and computer programs, (all referred to as “Intellectual
Property”), which Employee, either solely or jointly, conceives, makes or reduces to practice during the time that this Agreement is in effect, which relate to or touch upon Employee’s services to the Company, or any aspect of the Company’s business, including but not limited to anything related to Confidential Information. All such Intellectual Property shall be the absolute property of the Company. Employee shall make and maintain written records of and promptly and fully disclose to the Company all such Intellectual Property.

ii. During and after termination the Employment Period, Employee shall perform all useful or necessary acts to assist the Company, as it may elect, to file patent, design, mark and copyright applications in the United States and foreign countries to protect or maintain rights in the Intellectual Property, and also perform all useful or necessary acts to assist the Company in any related proceedings or litigation as to such Intellectual Property.

F. Rules and Regulations. Employee agrees to comply with all rules and regulations of the Company as established from time to time, including, but not limited to, the Employee Handbook and InfuSystem Expense Guidelines.

G. Transition and Other Assistance. During the 30 days following the termination of the Employment Period, Employee will take all actions the Company may reasonably request to maintain the Company’s business, goodwill and business relationships and to assist with transition matters, all at the Company’s expense. In addition, upon the receipt of notice from the Company (including outside counsel), during the Employment Period and for a reasonable amount of time thereafter, Employee will respond and provide information with regard to matters about which she has knowledge as a result of her employment with the Company, and will provide assistance to the Company and its representatives in the defense or prosecution of any claims that may be made by or against the Company, to the extent that such claims may relate to the period of Employee’s employment with the Company, all at Company expense.

H. Restrictive Covenant. During the Employment Period, Employee will not directly or indirectly, whether for Employee’s own account or as an employee, director, consultant or advisor, provide services to any business enterprise other than the Company or its Affiliates, unless otherwise authorized by the Board in writing.

I. Survival of Provisions. The obligations contained in this Section 8 will survive the termination of Employee’s employment with the Company and will be fully enforceable thereafter.

J. Clawback. During the Employment Period and thereafter to the extent required by applicable law, Employee hereby covenants and agrees to abide by the terms of the Company’s “Policy on Clawback” once final rules are issued by the U.S. Securities and Exchange Commission, listing standards are adopted by the New York Stock Exchange and such policy is then adopted by the Board.

9. Termination of Employment. Employee expressly acknowledges that this Agreement is terminable at will by Employee or the Company, with or without cause, and without payment, penalty or further obligation except as follows:




A. Death and Permanent Disability. Upon Employee’s death or permanent disability during the Employment Period, the employment relationship created pursuant to this Agreement will immediately terminate and no further compensation will become payable to Employee pursuant to Section 6 or Section 7. Should Employee’s employment with the Company terminate by reason of Employee’s death or permanent disability during the Employment Period, (i) the unpaid base salary earned by Employee pursuant to Section 6.A for services rendered through the date of Employee’s death or permanent disability, as applicable, (ii) any accrued but unpaid compensation pursuant to Section 6.C determined by the Compensation Committee, in its sole direction, to have been earned in respect of the immediately preceding calendar year plus a pro rata portion, based on the date of death or permanent disability, of the bonus compensation pursuant to Section 6.C in respect of the current calendar year, assuming for these purposes that all performance targets have been met, contingent on funding of the bonus pool in respect of the current calendar year, with this amount to be paid on or before March 15 of the next succeeding calendar year, (iii) unreimbursed amounts under Section 7.A, and (iv) the limited death, disability, and/or income continuation benefits provided under Section 7.B, if any, will be payable within thirty (30) days of the death or permanent disability; provided, however, that any amount in respect of clause (ii) shall be paid in accordance with clause (ii). For purposes of this Agreement, Employee will be deemed “permanently disabled” if Employee is so characterized pursuant to the terms of the Company’s disability policies or programs applicable to Employee from time to time, or if no such policy is applicable, if Employee is unable to perform her duties or responsibilities to the Company as a result of physical or mental ailment or incapacity for an aggregate period of one hundred eighty (180) calendar days (whether or not consecutive).

B. Involuntary Termination; Change of Control Termination. Upon termination of Employee’s employment by reason of Involuntary Termination or Change of Control Termination (other than a Termination for Cause), the employment relationship created pursuant to this Agreement will terminate and no further compensation will become payable to Employee pursuant to Section 6 or Section 7 upon the effectiveness of such Involuntary Termination or Change of Control Termination. Upon Employee’s Involuntary Termination or Change of Control Termination (other than a Termination for Cause), Employee will be entitled to receive only the amounts provided in this Section 9.B: (i) the unpaid base salary earned by Employee pursuant to Section 6.A for services rendered through the date of such termination; (ii) any accrued but unpaid compensation pursuant to Section 6.C determined by the Compensation Committee, in its sole direction, to have been earned in respect of the immediately preceding calendar year plus (x) in the case of an Involuntary Termination, a pro rata portion, based on the date of the Involuntary Termination, of the then current bonus compensation pursuant to Section 6.C in respect of the current calendar year, assuming for these purposes that all performance targets have been met, contingent on funding of the bonus pool in respect of the current calendar year, with this amount to be paid on or before March 15 of the next succeeding calendar year or (y) in the case of a Change in Control Termination, the entire then current bonus compensation pursuant to Section 6.C in respect of the current calendar year, assuming for these purposes that all performance targets have been met, with this amount to be paid within 30 days after the Change of Control Termination; (iii) unreimbursed amounts under Section 7.A; (iv) a lump sum severance payment in an aggregate amount equal to twelve (12) months (in the case of an Involuntary Termination) or eighteen (18) months (in the case of a Change of Control Termination) of the Employee’s then current base salary; and (v) twelve (12) months (in the case of an Involuntary Termination) or eighteen (18) months (in the case of a Change of Control Termination) of COBRA coverage under the Company’s medical, dental and vision plans, as then in effect, at the cost paid by active employees of the Company, if and to the extent the Employee and his eligible dependents (a) are participating in such plans on her effective date of termination and (b) timely enroll for COBRA coverage thereunder. The severance pay and benefits in respect of clauses (iv) and (v) shall be contingent upon Employee’s execution and delivery to the Company of an unconditional general release, in form satisfactory to the Company, of all claims against the Company and its Affiliates and their respective directors, officers, employees and representatives, arising from or in connection with this Agreement or Employee’s employment with the Company, subject to applicable law. Further, the severance pay and benefits set forth in clauses (iv) and (v) shall be contingent upon Employee’s continued performance of his obligations under Sections 8.A, 8.B, 8.D, 8.E and 8.G. Any payments in respect of clauses (i) or (iii) shall be made within thirty (30) days of such Involuntary Termination or Change of Control Termination; any amount in respect of clause (ii) shall be paid in accordance with clause (ii); and any severance amount in respect of clause (iv) shall be paid as soon as administratively feasible after the Employee’s execution and delivery to the Company an unconditional general release, as described in this Section 9.B.C. Termination for Cause. The Company may at any time, upon written notice, terminate Employee’s employment hereunder for any act qualifying as a Termination for Cause. Such termination will be effective immediately upon such notice. Upon such Termination for Cause, the Company will only be required to pay Employee (i) any unpaid compensation earned by Employee pursuant to Section 6.A, (ii) any accrued but unpaid compensation pursuant to Section 6.C determined by the Compensation Committee, in its sole direction, to have been earned in respect of the immediately preceding calendar year, contingent on funding of the bonus pool in respect of the current calendar year, with this amount to be paid on or before March 15 of the next succeeding calendar year, and (iii) unreimbursed amounts under Section 7.A; no termination or severance benefits will be payable to Employee under Section 9.B. Any payments in respect of clauses (i) or (iii) shall be made within thirty (30) days of such Involuntary Termination; and any amount in respect of clause (ii) shall be paid in accordance with clause (ii).



D. Resignations. Upon any termination of Employee’s employment, Employee will immediately resign from (1) all officer or other positions of the Company and its Affiliates and (2) all fiduciary positions (including as trustee) Employee then holds with respect to any pension plans or trusts established by the Company.

10. Indemnification; Liability Insurance.

A. The Company hereby agrees to indemnify Employee and hold her harmless to the fullest extent permitted under the by-laws of the Company in effect on the date of this Agreement against and in respect to any actual or threatened actions, suits, proceedings, claims, demands, judgments, costs, expenses (including reasonable attorney’s fees), losses, and damages (collectively, “Claims”) resulting from the good faith performance of her assigned duties and responsibilities with the Company and any affiliates or subsidiaries of the Company. In furtherance of the Company’s obligation to advance expenses under the by-laws of the Company in effect on the date of this Agreement, the Company, within 10 days of presentation of invoices, will advance to Employee reimbursement of all legal fees and disbursements Employee actually incurs in connection with any potentially indemnifiable matter provided that Employee, to the extent required by applicable law, undertake to repay such amount in the event that it is ultimately determined that Employee is not entitled to be indemnified. In addition, the Company will cover Employee under directors and officers liability insurance both during and, while potential liability exists, after the termination of Employee’s employment in the same amount and to the same extent as the Company covers its other officers and directors. To the extent permitted by applicable law and the Company’s by-laws in effect on the date of this Agreement, Employee will not be liable to the Company or any of its affiliates or subsidiaries for her acts or omissions, except to the extent that such acts or omissions were not made in the good faith performance of her assigned duties and responsibilities. The obligations and limits contained in this Section 10 will survive the termination of Employee’s employment with the Company.

B. Employee hereby agrees to indemnify the Company, its Affiliates, and their respective successors, assigns, directors, officers, employees and representatives and hold them harmless to the fullest extent permitted under the law against and in respect of any actual or threatened Claims resulting from or attributable to any and all willful, criminal or grossly negligent acts or omissions of Employee in connection with Employee’s actions under this Agreement; provided, however, that to the extent any such liabilities, costs, damages, expenses and attorney’s fees are compensated for by insurance purchased by the Company and/or Employee, Employee shall not be required to reimburse the Company for the same.

11. Section 409A. This Agreement shall be interpreted and applied in all circumstances in a manner that is consistent with the intent of the parties that, to the extent applicable, amounts earned and payable pursuant to this Agreement shall constitute short-term deferrals exempt from the application of Section 409A and, if not exempt, that amounts earned and payable pursuant to this Agreement shall not be subject to the premature income recognition or adverse tax provisions of Section 409A. Any payments to be made under this Agreement upon a termination of employment shall only be made if such termination of employment constitutes a “separation from service” under Section 409A. Notwithstanding the foregoing, the Company makes no representations that the payments and benefits provided under this Agreement comply with Section 409A and in no event shall the Company be liable for all or any portion of any taxes, penalties, interest or other expenses that may be incurred by Employee on account of non-compliance with Section 409A. Notwithstanding anything in the Agreement to the contrary, if the Employee is determined to be a “specified employee” (as defined in Section 409A) for the year in which Employee incurs a separation from service, any payment due under the Agreement that is not permitted to be paid on the date of such separation without the imposition of additional taxes, interest and penalties under Section 409A shall be paid on the first business day following the six-month anniversary of the Employee’s date of separation or, if earlier, Employee’s death. If the period for considering and revoking the release described in Section 9.B. spans two taxable years, payments will not commence until the second taxable year. Any payments in respect of clauses (v) or (vi) of Section 9.B. shall be made upon the expiration of the maximum period to review and revoke the release referenced in Section 9.B.

12. Choice of Law. This Agreement is being executed and delivered in the State of Michigan. The provisions of this Agreement will be construed and interpreted under the laws of the State of Michigan, excluding such jurisdiction’s conflict of laws principles. The parties expressly agree that the Oakland County Circuit Court shall have exclusive jurisdiction over any disputes arising out of this Agreement and that venue is only appropriate in such circuit court.




13. Entire Agreement; Severability; Amendments. This Agreement, along with the other agreements referred to herein, contain the entire agreement of the parties relating to the subject matter hereof and supersede any and all negotiations, discussions, proposed drafts and previous employment and compensation agreements. No agreements or representations, oral or otherwise, express or implied, with respect to the subject matter hereof have been made by either party which are not expressly set forth in this Agreement. The provisions of this Agreement shall be deemed severable and, if any provision is found to be illegal, invalid or unenforceable for any reason, (a) the provision will be amended automatically to the minimum extent necessary to cure the illegality or invalidity and permit enforcement and (b) the illegality, invalidity or unenforceability will not affect the legality, validity or enforceability of the other provisions hereof. No amendments, alterations or modifications of this Agreement will be valid unless made in writing and signed by Employee and a duly authorized officer or director of the Company.

14. Assignment. Notwithstanding anything else herein, this Agreement is personal to Employee and neither this Agreement nor any rights or obligations hereunder may be assigned or delegated by Employee. Notwithstanding anything to the contrary, in the event of Employee’s death, any amounts owing to Employee as compensation shall be payable to a beneficiary designated in writing by Employee, or if no such designation was made, to Employee’s estate. The Company may assign this Agreement to an Affiliate or to any acquiror of all or substantially all of the business, stock and/or assets of the Company, in which case the term “Company” will mean such affiliate or acquiror. This Agreement will inure to the benefit of and be binding upon the personal or legal representatives, executors, administrators, successors, heirs, distributees, devisees, legatees and permitted assignees of the parties.

15. Waiver. The rights and remedies of the parties to this Agreement are cumulative and not alternative. Neither the failure nor any delay by either party in exercising any right, power, or privilege under this Agreement will operate as a waiver of such right, power, or privilege, and no single or partial exercise of any such right, power, or privilege will preclude any other or further exercise of such right, power, or privilege or the exercise of any other right, power, or privilege. To the maximum extent permitted by applicable law, (a) no claim or right arising out of this Agreement can be discharged by one party, in whole or in part, by a waiver or renunciation of the claim or right unless in writing signed by the other party; (b) no waiver that may be given by a party will be applicable except in the specific instance for which it is given; and (c) no notice to or demand on one party will be deemed to be a waiver of any obligation of such party or of the right of the party giving such notice or demand to take further action without notice or demand as provided in this Agreement.

16. Counterparts, Signatures. This Agreement may be executed in one or more counterparts, each of which will be deemed to be an original copy of this Agreement and all of which, when taken together, will be deemed to constitute one and the same agreement. To the maximum extent permitted by applicable law, this Agreement may be executed via facsimile or scanned electronic mail transmission.

17. Binding Agreement. This Agreement shall become effective only upon execution by both parties. The submission of this Agreement for review to Employee shall not be construed to be a binding offer of employment.

18. Notices. Any notice required to be given under this Agreement shall be deemed sufficient, if in writing, and sent by certified mail, return receipt requested, via overnight courier, or hand delivered to the Company at Office of the Corporate Secretary, 3851 W. Hamlin Road, Rochester Hills, Michigan 48309 and to Employee at the most recent address reflected in the Company’s permanent records.

19. Headings. The section headings as herein used are for convenience of reference only and in no way define, limit or describe the scope or intent of any provision of this Agreement.

20. Construction. The parties acknowledge that they jointly drafted this Agreement, that no party can be properly referred to as the drafter of same and that none of the language contained here can be properly construed against either party as the drafter of same.

InfuSystem Holdings, Inc.

By: /s/ Ron Hundzinski



Name: Ron Hundzinski
Title: Chairman of the Board



/s/ Carrie Lachance
Carrie Lachance