Document
Exhibit 99.1
ハイドロファームホールディングスグループ、2025年第1四半期決算を発表
構造改革とコスト削減の取り組みにより、大幅な経費削減が続く
ペンシルベニア州シューメーカーズビル-2025年5月13日-環境制御型農業用水耕栽培機器・用品の製造・販売の大手独立系メーカーであるハイドロファームホールディングスグループ社（Hydrofarm Holdings Group, Inc.
第1四半期のハイライト（前年同期比:
-売上高は5,420万ドルに対し4,050万ドルに減少した。
-2025年度第1四半期の売上総利益は690万ドル、調整後売上総利益(1)は850万ドル。
-売上総利益率は20.2%から17.0%に低下した。
-調整後売上総利益率(1) は23.4%から21.0%に低下した。
-販管費および調整後販管費(1) はそれぞれ(9.0%)および(11.0%)減少した。
-純損失は1,260万ドルから1,440万ドルに増加した。
-調整後EBITDA(1) は0.3百万ドルに対し2.4百万ドル。
-営業活動に使用した現金およびフリー・キャッシュ・フロー(1) は、それぞれ1,180万ドルおよび1,200万ドルであった。
(1) 調整後売上総利益、調整後売上総利益率、調整後販管費、売上高に対する調整後販管費の比率、調整後ebitda、フリー・キャッシュ・フローは非gaap指標です。非gaap基準の説明については本リリース添付の「非gaap基準」を、gaap基準と非gaap基準の調整については本リリース添付の「非gaap基準の調整」をご覧ください。
ハイドロファームのジョン・リンデマン最高経営責任者（CEO）は、「第1四半期は、利益率の高い独自ブランドへの注力を再活性化し、戦略的優先事項を実行することで、事業全体で前四半期比の改善を達成しました。独自ブランドの売上構成比は、消耗品が牽引して2024年第4四半期の52%から55%に上昇し、調整後売上総利益率を前四半期比で大幅に改善しました。調整後販管費も大幅に削減し、11四半期連続で前年同期比で大幅な経費削減を達成しました。業界の継続的な逆風が前年同期の業績に重荷となりましたが、私たちはできる限りのことをコントロールし、年間を通じてこの進歩を積み重ねることができると信じています。自社ブランドの売上構成比を高め、流通網をさらに最適化し、さらなるコスト削減策を実施することに全力を注いでおり、この戦略的ロードマップを実行することで、長期的な株主価値の向上を期待しています。"
2025年第1四半期決算
2025年度第1四半期の売上高は、前年同期の5,420万ドルに対して25.2％減の4,050万ドルとなった。これは主に、販売数量／製品ミックスが22.6％減少し、価格が1.8％減少したことによるものである。売上高の減少は主に大麻業界の供給過剰に関連している。
売上総利益は前年同期の1,090万ドル（同20.2％）に対し、690万ドル（同17.0％）に減少した。調整後売上総利益(1)は前年同期の1,270万ドル（同23.4％）に対し、850万ドル（同21.0％）に減少した。売上総利益および調整後売上総利益(1)、売上総利益率、調整後売上総利益率(1)の減少は、主に売上高の減少および自社ブランドの売上構成比の低下によるものである。
販売費および一般管理費（以下「販管費」）は前年同期の1,960万ドルに対し1,790万ドル、調整後販管費(1)は前年同期の1,230万ドルに対し1,100万ドルであった。
これは主に、人員削減による報酬費用の減少、およびリストラとそれに関連したコスト削減策による施設費用の減少によるもので、貸倒費用の増加は相殺された。
純損失は前年同期の1,260万ドル（希薄化後1株当たり2.75ドル）の純損失に対し、1,440万ドル（希薄化後1株当たり3.12ドル）の純損失となった。前年同期からの純損失の増加は主に売上高の減少および売上総利益率の低下によるもので、販管費の削減により一部相殺された。
調整後EBITDA(1)は前年同期の0.3百万ドルから2.4百万ドルに減少した。この減少は売上高の減少および調整後売上総利益率(1)の低下によるもので、調整後販管費(1)の削減により一部相殺された。
バランスシート、流動性、キャッシュフロー
2025年3月31日現在、当社は1,370万ドルの現金と約1,700万ドルのリボルビング・クレジット・ファシリティの借入可能枠を保有していた。第1四半期は、タームローンの元本残高1億1,900万ドル、ファイナンス・リース残高820万ドル、その他借入残高0.1百万ドルで終了した。2025年および2024年中、当社はリボルビング・クレジット・ファシリティの残高ゼロを維持した。2025年3月31日現在、当社はリボルビング・クレジット・ファシリティおよびタームローンの債務コベナンツを遵守している。2025年5月9日、当社はリボルビング・クレジット・ファシリティの第7回修正契約を締結し、満期日を2027年6月30日まで延長し、コミットメント限度額を2,200万ドルに減額した。
営業活動に使用した現金は△1,180万ドルで、資本支出に0.2百万ドル投資した結果、2025年3月31日に終了した3ヵ月間のフリー・キャッシュ・フロー(1)は△1,200万ドルとなった。フリー・キャッシュフロー(1)は通常、第1四半期は季節的にマイナスとなる。
Full Year 2025 Outlook
世界的な関税政策の進展に関連するマクロ経済の不確実性、および長引く大麻業界の逆風のため、当社は売上高、調整後EBITDA(1)、フリーキャッシュフロー(1)の2025年度通期見通しを撤回する。2025年度に関する業績指標、前提条件、行動計画は以下の通りです：
-中国からの輸入製品に対する高関税、または他の国からの新たな関税は、特定の製品のコストに影響を及ぼし、当社の2025年の業績に悪影響を及ぼす可能性がある。
-調整後売上総利益率(1) は前年同期比で改善したが、これは主に(i)通年の自社ブランド売上構成比の上昇、(ii)2024年の構造改革および関連生産性向上施策に伴うコスト削減効果の継続、ならびに2025年に計画されている新たなコスト削減、(iii)構造改革以外の在庫引当金または関連費用の最小化。
-調整後販管費(1)は、2024年に完了した削減の通年効果に加え、専門家および外部サービス料、施設費、保険料のさらなる削減により、前年比で減少。
-在庫の削減と2025年までのフリーキャッシュフローの黒字化。
-2025年通年の資本支出が200万ドル以下であること。
ハイドロファームは、多様で高品質な収益源の確保、利益率の改善、財務体質の強化という、以前から確立している戦略的優先事項に引き続き取り組んでいく。
(1) 調整後売上総利益、調整後売上総利益率、調整後販管費、売上高に対する調整後販管費の比率、調整後ebitda、フリー・キャッシュ・フローは非gaap指標です。非gaap基準の説明については本リリース添付の「非gaap基準」を、gaap基準と非gaap基準の調整については本リリース添付の「非gaap基準の調整」をご覧ください。
Conference Call and Presentation
当社は本日午前8時30分（米国東部時間）より、2025年度第1四半期決算に関する電話会議を開催します。最高経営責任者（CEO）のジョン・リンデマンと最高財務責任者（CFO）のケビン・オブライエンが電話会議のホストを務めます。決算説明資料は、ハイドロファームの投資家向けウェブサイトでもご覧いただけます。
電話会議は、1-800-343-5172にダイヤルし、会議ID：HYFMQ1を入力することにより、電話でライブアクセスすることができます。カンファレンス・コールはウェブキャストでもライブ中継され、当社の投資家向けウェブサイト（https://investors.hydrofarm.com/）の「ニュース＆イベント」セクションにアーカイブされます。
ハイドロファーム・ホールディングス・グループについて
Hydrofarm社は、水耕栽培用ライト、気候制御ソリューション、培地、栄養剤、革新的な独自ブランド製品など、環境制御型農業のための水耕栽培機器や消耗品を製造・販売する、独立系大手メーカーです。ハイドロファームは40年以上にわたって、生産者が栽培をより簡単に、より生産的に行えるよう支援してきた。当社の使命は、栽培プロジェクトにおいて、より高い品質、効率性、一貫性、スピードを可能にする製品で、栽培者、農家、耕作者に力を与えることです。
将来の見通しに関する記述についての注意事項
本プレスリリースに含まれる記述のうち、歴史的事実に関するもの以外は、当社が将来発生すると予想または予測する活動、事象および開発（当社の将来の経済業績および財務状態に関する情報、当社の経営陣の計画および目標、ならびにかかる業績および計画に関する当社の仮定を含みますが、これらに限られません）に関するものは、米国連邦証券法にいう「将来に関する記述」にあたり、リスクおよび不確実性を伴うものであります。これらの将来予想に関する記述は、一般に「指針」、「見通し」、「予測」、「確信」、「目標」、「予測」、「推定」、「予想」、「戦略」、「かもしれない」、「目標」、「予想」、「意図」、「計画」、「予測」、「見込み」、「予定」またはその他の同様の語句を含む記述として特定することが可能です。実際の結果は、以下を含むがこれに限定されない様々な要因により、本リリース中の将来見通しに関する情報とは大きく異なる可能性があります。:
当社が事業を展開する市場は、当社の最終顧客が販売する製品の供給過剰や価格下落など、農業および大麻業界の状況により実質的に悪影響を受け、その結果、当社の売上高およびその他の経営成績に重大な悪影響を及ぼしており、今後もその傾向が続く可能性があります。業界の状況が悪化した場合、または長期にわたって継続した場合、当社は追加の減損費用および/または多額の可能性がある在庫および売掛金引当金の計上を余儀なくされる可能性があり、最終的には流動性の問題に直面する可能性があります；当社のリボルビング・クレジット・ファシリティおよび将来の負債ファシリティは、大麻産業への製品直接販売能力の制限を含め、当社の事業運営を制限する可能性があります；潜在的な関税の賦課を含む世界的な政治・経済状況により、当社製品のコストが上昇し、当社製品の競争力および当社業績に悪影響を及ぼす可能性があります；当社製品の一部は、大麻業界を含む新規または新興の業界またはセグメントで使用するために購入される可能性があり、および/または、当社製品の市場に悪影響を及ぼす可能性のある、さまざまな、一貫性のない、急速に変化する法律、規制、行政および執行アプローチ、および消費者の認識の対象となる可能性がある；当社製品の市場は、関連作物価格、気候変動、および生産者に影響を与えるその他の要因を含む、当社の顧客に影響を与える状況によって影響を受けている；環境およびその他の公共アナを含む政府の法律や規制の遵守Kate Heller / ICR
当社がeコマース事業を効果的に遂行できない場合、当社の評判および業績に悪影響が及ぶ可能性があります；当社の事業にとって重要な知的財産権およびその他の所有権を適切に保護できない可能性があります。買収、その他の戦略的提携および投資により、営業および統合の困難、希薄化、その他の有害な結果が生じ、当社の事業および業績に悪影響を及ぼす可能性があります。本リリースに含まれる将来の見通しに関する情報と実際の結果が大きく異なる可能性のある多くの重要な要因に関する追加的な詳細情報は、当社の年次報告書、四半期報告書およびその他の報告書で容易に入手できます。当社は、法律で義務付けられている場合を除き、これらのリスク要因の展開を更新する義務、本リリースに含まれる将来見通しに関する記述の修正を公表する義務、または将来の事象や展開を反映した修正を行う義務を一切負いません。
Contacts:
Investor Contact
ir@hydrofarm.com
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要で
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要で
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべて
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要で
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要で
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初め
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初め
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報を
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアム
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プ
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧にな
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるに
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧にな
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録
エドガーで原本を確認する
株探プレミアムに申し込む(初回無料体験付き)
プレミアム会員の方はこちらからログイン