クレーンの適時開示・決算・その他

UNITED STATES

SECURITIES AND EXCHANGE COMMISSION

WASHINGTON, DC 20549

FORM 8-K

現行レポート

の第13項または第15項（d）に準拠しています。

1934年証券取引所法

報告日（最も古いイベントの報告日）：2025年4月28日

CRANE COMPANY

(チャーターで指定された登録者の正確な名前)

デラウェア

(法人設立の州またはその他の管轄区域)


デラウェア	1-41570		88-2846451
(設立または組織の州またはその他の管轄区域)	(Commission File Number)		(I.R.S. Employer Identification No.)

100 First Stamford Place	Stamford	CT	06902
(主要経営陣の住所)			(Zip Code)

登録者の電話番号（市外局番を含む）。203-363-7300

N/A

(前回の報告書以降に変更があった場合、旧姓または旧住所)

Form8-Kの提出が、以下の条項のいずれかに基づく登録者の提出義務を同時に満たすことを意図している場合は、以下の該当するチェックボックスをチェックしてください：


☐			証券法に基づく規則425に従った書面によるコミュニケーション（17 cfr 230.425)


☐			取引所法の下でのルール14a-12（17 cfr 240.14a-12）に基づく資料の勧誘。)


☐			取引所法の規則14d-2(b)に基づく開始前のコミュニケーション（17 cfr 240.14d-2(b))


☐			証券取引法の規則13e-4(c)に基づく開始前のコミュニケーション（17 cfr 240.13e-4(c))

法第12条(b)に従って登録された証券：



Title of each class	Trading Symbol	登録されている各取引所の名称
普通株式、額面1ドル	CR	New York Stock Exchange

登録者が1933年証券法規則405（本章230.405節）または1934年証券取引法規則12b-2（本章240.12b-2節）で定義される新興成長企業であるかどうかをチェックマークで示す。

Emerging growth company ☐

新興成長企業の場合、登録者が取引所法第13条(a)に従い提供される新規または改訂された財務会計基準に準拠するための移行期間の延長を利用しないことを選択した場合は、チェックマークで示す。☐

セクション2 - 財務情報


Item 2.02			営業成績および財政状態。

2025年4月28日、Crane Company（以下「当社」）は2025年3月31日に終了した四半期の業績を発表しました。関連するプレスリリースおよび四半期財務データ補足資料は、本フォーム 8-K カレント・レポートの別紙 99.1 として提出されています。

別紙99.1を含め、本Current Report on Form 8-KのItem 2.02に基づき提出された情報は、1934年証券取引所法（Securities Exchange Act of 1934）改正法第18条の適用上、「提出された」とはみなされません。

第9節 - 財務諸表および添付資料


Item 9.01			Financial Statements and Exhibits.



(a)						None

(b)						None

(c)						None

(d)						Exhibits

99.1						2025 年 4月 28日付決算プレスリリースおよび 2025 年 3月 31日に終了した四半期のクレーン社四半期財務データ補足資料

104						カバーページインタラクティブデータファイル（inline xbrlドキュメントに埋め込まれています。)

SIGNATURES

1934年証券取引法の要件に従い、登録者は本報告書に正式に権限を付与された署名者により、登録者を代表して署名させた。

CRANE COMPANY

April 28, 2025

By:

/s/ Richard A. Maue

Richard A. Maue

Executive Vice President and

Chief Financial Officer

EX-99.1 2 exhibit991-pressreleasexq1.htm EX-99.1 Document

Exhibit 99.1




Contact:
Jason D. Feldman
シニア・バイス・プレジデント、インベスター・リレーションズ、財務・税務担当
Allison Poliniak-Cusic
Vice President, Investor Relations
IR@craneco.com
www.craneco.com

クレーン社、2025年第1四半期決算を発表、通期EPSガイダンスを再確認

First Quarter 2025 Highlights

-継続事業からの希薄化後1株当たり利益（EPS）は31％増の1.34ドル、継続事業からの調整後EPSは24％増の1.39ドル。

-売上高は5億5,760万ドル（9.3%増）で、コア売上高の7.5%増が牽引した。

-中核受注高は15.6%増、中核受注残高は12.1%増となり、主に航空宇宙・エレクトロニクス部門の継続的な好調が牽引した。

-2025年第2四半期、1株当たり0.23ドルの普通配当を発表。

Full Year Outlook

-通年の調整後EPS見通しレンジを5.30～5.60ドルと再確認。

コネチカット州スタンフォード-2025年4月28日-クレーン・カンパニー（以下、クレーン、NYSE: CR）は本日、2025年第1四半期の業績を発表し、通期の調整後EPS見通しを再確認した。

クレインの会長兼社長兼CEOであるマックス・ミッチェルは次のように述べている：「2025年第1四半期は、7.5%の中核売上高の伸びと強力な営業レバレッジにより、調整後EPSが24.1%増となり、非常に好調なスタートを切ることができました。さらに、当四半期は当社の戦略的成長プラットフォーム全体の需要動向が堅調で、中核受注高は前年同期比15.6%増、中核受注残は同12.1%増となりました。

「私たちのチームは引き続き極めて順調に業務を遂行しています。当社の主要なイニシアチブは、顧客のために画期的なイノベーションを提供するだけでなく、商業およびオペレーショナル・エクセレンスに注力することにより、市場を上回るリターンを達成することに一貫しています。また、プロセスフローテクノロジーズでは、主要顧客との間で新しい医薬品バルブの重要な承認を取得し、新しいSyFlo廃水ポンプ製品の最初の設置を完了しました。

「2024年を終え、2025年に向けては、マクロ経済見通しが良好であることに加え、戦略と成長イニシアチブの成功が期待できることから、非常に前向きな見通しを立てていた。四半期が進むにつれて、1月に提示したガイダンスの範囲を上回る収益への道筋が見えてきました。しかし、最近の経済情勢や私たちがコントロールできない政策決定を踏まえると、今年いっぱいは私たちの予想とは異なる展開になりそうです。

このような不確実性にもかかわらず、現在のインフレ圧力と需要およびサプライ・チェーン環境、そして今年のリスクと機会に関する最善の分析に基づき、2025年度通期の調整後EPS見通しを5.30～5.60ドルの範囲で再確認することに問題はない。当社の見通しは、現在の経済状況に基づく当社の見解を反映したものであり、もちろん、通商政策の更新や変更、需要環境の漸増的な変化に基づいて、必要であれば見通しを調整する。

「私たちがコントロールできない要因は依然としてダイナミックなものですが、クレーンはエンドマーケットを凌駕し、市場以上の株主利益を実現するために非常に有利な立場にあります。私たちの今日の焦点は、コントロール可能な範囲内ですべてを実行し、コントロール不可能なことには迅速に対応し、顧客にサービスを提供し、すべての成長イニシアチブと技術ロードマップへの投資を継続することです。この混乱から抜け出し、新年を迎えた時よりもさらに強力な競争力を手にすることを私は期待しています。

First Quarter 2025 Results

2025年第1四半期の継続事業からのGAAPベースのEPSは、前年同期の1.02ドルに対し1.34ドル。2025年第1四半期の継続事業からの調整後EPSは1.39ドル（2024年第1四半期は1.12ドル）。

第1四半期の売上高は9.3%増加し、その内訳は主力製品の売上高が7.5%増、買収による寄与が2.5%、為替の悪影響が若干の逆風となった。営業利益は前年同期比24.4％増の1億110万ドル、調整後営業利益は前年同期比17.6％増の1億410万ドルで、いずれも主に生産性向上と数量増加の影響を反映している。

2025年第1四半期決算概要


	First Quarter		Change
(unaudited, dollars in millions)	2025	2024	$		%
売上高	$557.6	$510.2	$	47.4	9.3	%
Core sales			38.5		7.5	%
買収			12.7		2.5	%
Foreign exchange			(3.8)		(0.7	%)



Operating profit	$101.1	$81.3	$	19.8	24.4	%
Adjusted operating profit*	$104.1	$88.5	$	15.6	17.6	%

Operating profit margin	18.1%	15.9%			220bps
Adjusted operating profit margin*	18.7%	17.3%			140bps

*添付のnon-gaap財務指標の表をご覧ください。

キャッシュフロー、財務活動およびその他の財務指標

2025年第1四半期の継続事業からの営業活動による現金支出は4,620万ドル、資本支出は1,420万ドル、フリー・キャッシュフロー（営業活動による現金収入から資本支出を差し引いたもの）は通常の季節性と一致してマイナス6,040万ドルであった。継続事業からの調整後フリー・キャッシュフロー（取引関連の現金流出を除いたフリー・キャッシュフロー）はマイナス5,820万ドルでした。(添付の非GAAP財務指標の表を参照）。

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料

会社開示情報をすべてご覧になるには株

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの

会社開示情報をすべてご覧になる

会社開示情報をすべてご覧になるには株

会社開示情報をすべてご覧になる

会社開示情報をすべてご覧になるには株探

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「3

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミア

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めて

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアム

会社開示情報をすべてご覧になるに

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プ

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての

(Financial Tables Follow)

Source: Crane Company

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアム

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会

会社開示情報をす

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの

CRANE COMPANY
Order Backlog

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアム

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要で

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開