ミリオンテクノロジーズの適時開示・決算・その他

UNITED STATES

SECURITIES AND EXCHANGE COMMISSION

Washington, D.C. 20549

FORM 8-K

現行レポート

セクション13または15に基づいて(d)

1934年の証券取引所法の

報告日（最も古いイベントの報告日）：2024年10月29日

Mirion Technologies, Inc.

(チャーターで指定された登録者の正確な名前)


デラウェア	001-39352	83-0974996
(State or Incorporation)	(Commission File Number)	(I.R.S. Employer Identification Number)

	1218 Menlo Drive
	Atlanta, Georgia 30318
	(主要経営陣の住所)

	(770) 432-2744
	(登録者の電話番号（市外局番を含む)

Form8-Kの提出が、以下の条項のいずれかに基づく登録者の提出義務を同時に満たすことを意図している場合は、以下の該当するチェックボックスをチェックしてください：

☐ 証券法の規則425（17 CFR 230.425）に基づく書面によるコミュニケーション

☐ 取引所法の規則14a-12（17 CFR 240.14a-12）に基づく資料の勧誘

☐ 取引所法の規則14d-2(b)(17 CFR 240.14d-2(b))に基づく開始前のコミュニケーション

☐ 取引所法の規則13e-4(c)(17 CFR 240.13e-4(c))に基づく開始前のコミュニケーション

法第12条(b)に従って登録された証券：

Title of each class

Trading Symbol(s)

登録されている各取引所名

クラスa普通株式、1株あたりの額面は0.0001ドル

MIR

New York Stock Exchange

登録者が1933年証券法規則405（本章230.405節）または1934年証券取引法規則12b-2（本章240.12b-2節）で定義される新興成長企業であるかどうかをチェックマークで示す。

Emerging growth company ☐

新興成長企業の場合、登録者が取引所法第13条(a)に従い提供される新規または改訂された財務会計基準に準拠するための移行期間の延長を利用しないことを選択した場合は、チェックマークで示す。☐

Item 2.02. 営業成績および財務状況

2024年10月29日、Mirion Technologies, Inc.（以下「会社」）は、2024年9月30日に終了した会計年度の四半期決算を発表するプレスリリースを発表した。このプレスリリースのコピーは別紙99.1としてここに添付され、参照することによりここに組み込まれる。

本フォーム 8-K の第 2.02 項および第 9.01 項に記載された情報は、添付の別紙 99.1 を含め、1934 年証券取引所法（以下「取引所法」）第 18 条の適用上「提出」されたものとはみなされず、また、1933 年証券取引所法（以下「1933 年証券取引所法」）または同取引所法に基づくいかなる提出書類においても、かかる提出書類における一般的な組み込み文言にかかわらず、かかる提出書類において明示的に特定の参照により組み込まれない限り、参照により組み込まれたものとはみなされません。

Item 9.01. 財務諸表および添付資料

(d) Exhibits

EXHIBIT INDEX


Exhibit Number						Description
99.1*						2024年10月29日付ミリオン・テクノロジーズ社プレスリリース
104						表紙インタラクティブ・データ・ファイル - 表紙xbrlタグはインラインxbrl文書内に埋め込まれます。

SIGNATURE

1934年証券取引法の要件に従い、登録者は本報告書に正式に権限を付与された署名者により、登録者を代表して署名させた。

Date: October 29, 2024

Mirion Technologies, Inc.

By: /s/ Brian Schopfer

Name: Brian Schopfer

Title: Chief Financial Officer

EX-99.1 2 a2024-0930exhibit991.htm EX-99.1 Document


						Exhibit 99.1
News Release

ミリオンが2024年第3四半期決算を発表、通期ガイダンスを更新

-第3四半期の売上高は、前年同期の1億9,120万ドルに対して8.2％増の2億680万ドル。

-第3四半期の純損失は1,400万ドル（前年同期は1,290万ドルの純損失）。調整後EBITDAは前年同期の3,880万ドルから17.8%増の4,570万ドル。

-営業損失率は前年同期の 5.8％に対して第 3 四半期は 0.8％であった。調整後 EBITDA マージンは、前年同期の 20.3％に対して第 3 四半期は 22.1％であった。

-GAAP基準の第3四半期の1株当たり純損失は0.07ドル（前年同期は0.06ドル）。調整後1株当たり利益は0.08ドル（前年同期は0.05ドル）。

-2024年通年のガイダンスを更新。総収益成長率は6%から7%、既存事業売上成長率は5%から6%となる見込み。調整後フリーキャッシュフローの範囲を6,500万ドルから7,500万ドルに縮小。調整後EBITDAは1億9,500万ドルから2億500万ドル、調整後EPSは1株当たり0.37ドルから0.42ドルのレンジを維持。

ジョージア州アトランタ-2024年10月29日-医療、原子力、防衛、研究分野のエンドマーケットに放射線検出、測定、分析、モニタリングのソリューションを提供する世界的企業であるミリオン（NYSE: MIR）は本日、2024年9月30日を期末とする第3四半期の業績を発表した。

「ミリオンの最高経営責任者であるトーマス・ローガンは、「第3四半期の業績は予想通りでした。「原子力発電とがん治療の好調な基調に支えられ、両セグメントで収益の伸びと利益率の拡大が続いています。さらに、2023年第3四半期の2件の大型一時受注による影響を除くと、原子力発電の調整後受注残高は12%増加しました。心強いことに、AIビジネスモデルを可能にする極端な電力需要を支援するため、ハイパースケーラーが相次いで発表した原子力取引は、次世代原子力発電技術の開発を加速させるはずである。当社は、小型モジュール炉（SMR）事業者と公益事業規模の原子力発電事業者の両方と幅広い戦略的関係を築いており、将来の成長に向けて十分な態勢を整えている」。

当四半期の調整後EBITDAマージンは22.1%で、前年同期比で約180bp改善しました。これは5四半期連続でEBITDAマージンが拡大したことを意味し、全社的な営業品質の継続的な改善を反映しています。

Updated 2024 Guidance

ミリオンの2024年通期ガイダンスについて、ローガンは次のように述べた。2024年の業績見通しは、トップラインの成長、調整後EBITDAマージンの拡大、バランスシートのさらなる改善を表しています。私たちは引き続き営業効率の改善に注力し、調整後EBITDAマージン30%という長期目標に向けて前進していきます。

ミリオンは2024年12月31日に終了する会計年度および12ヶ月間のガイダンスを更新する：

-収益成長率は6％から7％（従来は5％から7％）。

オーガニック製品の売上高は5%から6%の成長（従来は4%から6%成長

医療用LSDの有機的成長、以前はLSD+と比較

▪テクノロジー MSD+オーガニックグロースは変わらず

主にec2買収の結果、無機部門の収益は約1.5%増加

レーザー事業の閉鎖は、既存事業売上高の成長に約30bpのマイナス影響を与える見込み

-調整後EBITDAは1億9500万ドルから2億500万ドルで変更なし


						Exhibit 99.1
News Release

-調整後EPSは0.37ドルから0.42ドルで変更なし

-調整後のフリー・キャッシュ・フローは、以前の6,500万～8,500万ドルに対し、6,500万～7,500万ドルとなる。

既存事業売上高成長率のガイダンスには、為替レートおよび合併、買収、売却の影響は含まれていない。

その他のモデリングとガイダンスの前提条件は以下の通り：

-年間約3,400万ドルの減価償却費

-正味支払利息約5,200万ドル（現金支払利息約5,000万ドル）

-実効税率は27%～29%。

-約4500万ドルの資本支出

-約3500万ドルの現金納税

-発行済みA種普通株式約2億500万株（B種普通株式680万株、権利確定条件付き創立者株式1,880万株、譲渡制限付株式単位170万株、業績連動型株式単位120万株、および将来の株式報奨（毎年の自動増額が条件）のために留保された株式3,440万株を除く）（数字はすべて2024年9月30日現在）。

-ユーロ／米ドル為替レート 1.09

-営業外費用の現金支出は約1,000万ドル

-約1,200万ドルの株式報酬

当社のガイダンスには将来予想に関する記述が含まれており、以下の「将来予想に関する記述」の見出しに記載されているものを含め、既知および未知の不確実性およびリスクの結果として、実際の結果が大きく異なる可能性があります。さらに、株式報酬費用、償却費および減価償却費、合併・買収活動、パーチェス会計の調整など、まだ発生していない、ミリオンがコントロールできない、または合理的に予測できない調整項目を予測し、定量化することは本質的に困難であるため、将来予想に関する非GAAPベースの財務指標は、当該調整項目の調整なしに非GAAPベースで表示されます。したがって、有機および無機の売上高、調整後EBITDA、調整後EPS、調整後フリー・キャッシュ・フローのガイダンスの調整は、不合理な努力を伴わない限り不可能です。

Conference Call

ミリオンは明日2024年10月30日午前11時（米国東部時間）より、決算に関する電話会議を開催します。参加者は1-877-407-9208または1-201-493-6784にダイヤルし、ミリオン・テクノロジーズ社の決算説明電話への参加を申し込むことで電話会議に参加できます。ライブ・ウェブキャストもhttps://ir.mirion.com/news-events。

電話によるリプレイは、電話会議終了直後から2024年11月13日までご利用いただけます。参加者は1-844-512-2921（国際電話は1-412-317-6671）でアクセスコード13749095を入力してください。また、ミリオン・ウェブサイトの投資家向けセクション（https://ir.mirion.com/）でも、電話会議のアーカイブ再生と付随するプレゼンテーションをご覧いただけます。


						Exhibit 99.1
News Release

Forward-Looking Statements

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの

会社開示情報をすべてご覧に

会社開示情報をすべてご

会社開示情報をすべてご覧に

Contacts

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアム

Eric Linn

ir@mirion.com

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレ

Erin Schesny

media@mirion.com

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登

Condensed Consolidated Balance Sheets

会社開示情報

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プ

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登

会社開示情報をすべて

会社開示情報

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミア

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登

会社開示情報をすべてご覧になるには

会社開示情報

会社開示情報をすべて

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの

会社開示情報をすべてご覧に

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方に

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！

会社開示情報をすべてご覧になるには株

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をす

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めて

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登

Reconciliation of Adjusted EBITDA

会社開示情報をすべて

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登

会社開示情報をすべてご覧になる

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアム