Document
Exhibit 99.1
トリード、2024年度第2四半期決算を発表
-第2四半期の売上高はガイダンスの上限を達成
-第2四半期純利益 830万ドル
-第2四半期の調整後EBITDA(1) ガイダンスを超過達成
カリフォルニア州シティ・オブ・インダストリー発-2024年9月4日-北米で10～30歳の女性向けアパレル、インティメート、アクセサリーを直販するTorrid Holdings Inc.（NYSE:CURV）は本日、2024年8月3日締めの四半期決算を発表しました。
リサ・ハーパー最高経営責任者（CEO）は次のように述べた。「売上高ガイダンスの上限を達成し、調整後 EBITDA の予想を上回った第 2 四半期の業績に大変満足している。顧客は当社の新製品に反応しており、その結果、通常価格ベースの既存店売上高(2)は6.4%増加し、売上総利益率は323ベーシス・ポイント拡大しました。当四半期の現金および現金同等物残高は5,400万ドルで、前年同期比19%減となった在庫水準を引き続き厳格に管理しているため、現金総額は3,500万ドル増加しました。私たちは今が事業の変曲点であり、上半期の成功をさらに発展させる好位置にあると考えています。マークダウンの水準が正常化し、フルプライスの売上が増加することで、下半期は既存店売上高が1桁台前半のプラスになると予想しています」。
リサ・ハーパーは、「私たちはまた、キャスティング・コール・イベントの勝者と2025年のTorridの顔を本日中に発表できることに興奮しています。全国の素晴らしい女性たちから11,000通を超える応募があり、非常に競争の激しいプロセスでした。このキャンペーンは私たちにとって信じられないほどの成功を収め、キャンペーン期間中に再アクティベーションが8％、新規顧客が7％増加しました。私たちは、2025年に私たちのブランドを誇りを持って代表することになる受賞者を、間もなく紹介できることを楽しみにしています。"
2024年度第2四半期財務ハイライト
-売上高は前年同期の2億8,910万ドルに対し、1.6％減の2億8,460万ドルとなりました。第2四半期の既存店売上高(2) は0.8％減少しましたが、これは通常価格での既存店売上高(2) が6.4％増加したことによるもので、マークダウンの既存店売上高(2) が約50％減少したことにより相殺されました。
-売上総利益率は前年同期の 35.5％に対して 38.7％であった。この 323 ベーシス・ポイントの改善は主に、ベンダーとの戦略的価格再交渉による製品コストの低下と、通常価格製品の売上増加によるものです。
-純利益は前年同期の660万ドル（1株当たり0.06ドル）に対し、830万ドル（1株当たり0.08ドル）。
-調整後EBITDA(1)は、前年同期の3,220万ドル（売上高の11.1％）に対し、3,460万ドル（売上高の12.2％）となった。
-在庫は前年同期比で19％減少。
-第2四半期は、5店舗をオープンし、6店舗を閉鎖しました。第 2 四半期末の店舗数は 657 店舗でした。
2024年度第2四半期 財務および営業指標
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
August 3, 2024 |
|
July 29, 2023 |
| 店舗数（期末) |
657 |
|
|
639 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
四半期 |
|
|
(単位：千、パーセント表示を除く) |
|
|
August 3, 2024 |
|
July 29, 2023 |
|
| Comparable sales(A) |
(1) |
% |
|
(18) |
% |
|
| 純利益 |
$ |
8,328 |
|
|
$ |
6,629 |
|
|
| 調整後ebitda(B) |
$ |
34,592 |
|
|
$ |
32,151 |
|
|
(A)2024年8月3日に終了した3ヶ月間の既存店売上高(2)は、2024年8月3日に終了した13週間の売上高と2023年8月5日に終了した13週間の売上高を比較したものである。
(B)純利益から調整後EBITDA(1)への調整については、以下の「非GAAPベースの調整」を参照されたい。
貸借対照表とキャッシュフロー
2024年度第2四半期末の現金および現金同等物の総額は5,390万ドルでした。リボルビング・クレジット契約に基づく借入可能額を含む当四半期末の流動性総額は1億5,380万ドルでした。
2024年8月3日に終了した6ヵ月間の営業キャッシュフローは6,840万ドルで、2023年7月29日に終了した6ヵ月間は3,170万ドルであった。
Outlook
2024年度第3四半期については、次のように予想している。:
-売上高は2億8,000万ドルから2億8,500万ドル。
-調整後EBITDA(1)は2,300万～2,600万ドル。
2024年度通期については、次のように予想している。:
-売上高は11億3500万ドルから11億4500万ドル。
-調整後EBITDA(1) は1億1,000万ドルから1億1,600万ドル。
-設備投資額は2000万～2500万ドルで、インフラやテクノロジーへの投資、新規出店を反映している。
-12～16店舗を新規出店し、通常の10～15店舗を閉鎖する。
上記の見通しは、2024年度の業界におけるマクロ経済上の課題や人件費の上昇など、いくつかの前提に基づいているが、これらに限定されるものではない。
上記の見通しは、特にクレジットカードの遅延損害金の減少を義務付ける最近の消費者金融保護局の裁定を考慮しておらず、プライベート・ブランドのクレジットカード・ファイナンス会社との契約の収益性を変更する可能性があります。追加情報については「将来の見通しに関する記述」をご参照ください。
Conference Call Details
2024 年第 2 四半期の業績に関する電話会議を 9 月 4 日午前 10 時（米国東部時間）に予定しています。電話会議への参加を希望される方は、(877) 407-9208または(201) 493-6784（国際電話番号）までお電話ください。カンファレンス・コールはウェブキャスト（https://investors.torrid.com）でも生中継される。電話会議に参加できない方は、電話会議終了後約3時間後に2024年9月11日まで電話会議のリプレイをご覧いただけます。
Notes
(1)調整後EBITDAは非GAAP財務指標である。非GAAP財務指標に関する追加情報については「非GAAP財務指標」および「非GAAP調整表」を、最も直接的に比較可能なGAAP指標との調整表については添付の表をご参照ください。当社は、調整後EBITDAの将来見通しに関する非GAAP指標と、最も直接的に比較可能な将来見通しに関するGAAP指標との調整を提供していません。これは、除外項目の時期および金額を完全かつ正確に見積もることが不合理なほど困難であるためです。同様の理由により、当社は、将来の業績に重要な影響を及ぼす可能性のある、入手不可能な情報の重要性に対処することができません。
(2)各期の既存店売上高とは、eコマース事業および店舗の売上高のうち、その期の既存店売上高に含まれるものを指す。事業年度中に閉店した店舗は、その店舗が営業していた全事業月間のみ既存店売上高の計算に含まれる。2024年8月3日に終了した3ヵ月間および6ヵ月間の既存店売上高は、それぞれ2024年8月3日に終了した13週間および26週間の売上高と、2023年8月5日に終了した13週間および26週間の売上高を比較したものである。比較可能な売上高の計算には、一部会計月を除外しています。当社は、為替変動の影響を排除し、一貫した比較基準を達成するため、当期および前期の比較可能売上高に当期為替レートを適用しています。既存店売上高により、既存店売上高と新規出店の影響を除いたユニファイドコマース事業の業績を評価することができます。
About Torrid
TORRIDは、北米のカーヴィーな女性のために巧みにデザインされた、スタイリッシュなアパレル、インティメート、アクセサリーの多様な品揃えを提供することに特化した北米の消費者直販ブランドである。10号から30号までのサイズに特化したTORRIDの最大の焦点は、顧客のユニークなニーズを満たすファッショナブルで快適、そして手頃な価格の選択肢を提供することである。TORRIDの豊富なコレクションは、トップス、ボトムス、デニム、ドレス、インティメート、アクティブウェア、フットウェア、アクセサリーを含む高品質の商品を特徴としている。売上は主にeコマース・プラットフォーム（www.torrid.com）と、アメリカ、プエルトリコ、カナダの店舗を通じて生み出されている。
Non-GAAP Financial Measures
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プ
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧にな
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧にな
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧に
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方に
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！
• our growth strategy;
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になる
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をす
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めて
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間
Lyn Walther
IR@torrid.com
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。
Media@torrid.com
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報を
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要で
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミ
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧に
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体
エドガーで原本を確認する