Document
Exhibit 99.1
アメリカン・ステーツ・ウォーター社の発表
First Quarter 2024 Results
-2024年第1四半期の計上利益(調整後)は1株当たり0.62ドルで、2023年第1四半期の計上利益は1株当たり0.93ドルであった。これを除いた2023年第1四半期の調整後利益は1株当たり0.60ドルであった:
水道事業の一般料金訴訟で決定案を受け取ったため、2022年通年に関連する1株当たり◦0.38ドル。
払い戻し対象収益として計上された1株当たり◦0.05ドルは、その後、資本コスト訴訟の最終決定を受け、2023年6月に取り崩された。
-AWRの受託サービス子会社は、2024年4月中に2つの新しい軍事基地で上下水道ユーティリティ・システムの運用を開始した。
2024年5月7日、カリフォルニア州サン・ディマス....アメリカン・ステーツ・ウォーター・カンパニー(NYSE:AWR)は本日、2024年3月31日に終了した四半期の基本的および完全希薄化後の1株当たり利益を0.62ドルと報告しました。(i)AWRの規制水道事業部門であるゴールデンステート・ウォーター・カンパニー(GSWC)の水道一般料金訴訟の影響(2022年通年に関連する0.38ドルの遡及料金を含む)、(ii)GSWCが当時係争中であった資本コスト訴訟の結果、払い戻しの対象となる推定収益の影響による1株当たり約0.05ドルの損失。この1株当たり0.05ドルの損失は、その後、2023年6月に資本コスト訴訟の最終決定を受け、料金のすべての調整が将来に向かって行われることになり、戻入された。2023年3月31日に終了した3ヶ月間の業績からこれらの項目を除いた調整後の連結希薄化後利益は1株当たり0.60ドルであったのに対し、2024年3月31日に終了した3ヶ月間の連結希薄化後利益は1株当たり0.62ドルとなり、2024年の調整後利益は1株当たり0.02ドル増加した。
First Quarter 2024 Results
以下の表は、2024年度第1四半期に計上された希薄化後1株当たり利益貢献額を事業セグメント別および親会社別に、2023年度同期に計上された金額と比較したものである。
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
希薄化後1株当たり利益 |
|
|
四半期 |
|
|
|
|
3/31/2024 |
|
3/31/2023 |
|
CHANGE |
Water |
|
$ |
0.48 |
|
|
$ |
0.74 |
|
|
$ |
(0.26) |
|
Electric |
|
0.05 |
|
|
0.06 |
|
|
(0.01) |
|
Contracted services |
|
0.13 |
|
|
0.15 |
|
|
(0.02) |
|
AWR (parent) |
|
(0.03) |
|
|
(0.02) |
|
|
(0.01) |
|
連結ベースの希薄化後1株当たり利益(gaapベース) |
|
0.62 |
|
|
0.93 |
|
|
(0.31) |
|
Adjustments to GAAP measure: |
|
|
|
|
|
|
水道一般料金訴訟における決定案から2022年通年に関連する遡及料金の影響* |
|
— |
|
|
(0.38) |
|
|
0.38 |
|
2023年に計上される払い戻し対象収入の見積もりの影響* |
|
— |
|
|
0.05 |
|
|
(0.05) |
|
調整後連結希薄化後1株当たり利益(非gaapベース)* |
|
$ |
0.62 |
|
|
$ |
0.60 |
|
|
$ |
0.02 |
|
調整後希薄化後1株当たり利益(非gaapベース)* |
|
$ |
0.48 |
|
|
$ |
0.41 |
|
|
$ |
0.07 |
|
注:上表の金額は四捨五入の関係上、足やクロスフットにならない場合がある。
* 2023年度の希薄化後1株当たり利益計上額の調整はすべて水道部門に関連している。水道事業の2023年度の調整後利益には、2022年度通年に関連する遡及料金を含む水道事業一般料金訴訟の決定案の影響と、上表に別途示された還付対象収益に関連する見積りの計上による収益減少の影響の両方が含まれていない。2023年3月31日に終了した第1四半期において、係属中の資本コストに関する訴訟手続きにより計上された返金対象収入の見積りに関連する減収が計上されましたが、その後2023年6月にこの訴訟手続きの最終決定を受け、料金の調整をすべて将来に遡及して行うこととなり、戻入されました。
Water Segment:
2024年3月31日に終了した3ヶ月間において、水道事業の希薄化後利益計上額は1株当たり0.48ドルであったのに対し、2023年同期は1株当たり0.74ドルであり、1株当たり0.26ドルの減少であった。2022年度通期に関連する遡及料金を含む水道一般料金訴訟の影響1株当たり0.38ドル、および当時係争中であった資本コスト訴訟に関する払い戻し対象収入による影響1株当たり約0.05ドルを除くと、水道事業の2023年度第1四半期の調整後希薄化後利益は0.41ドルであった。これに対し、2024 年第 1 四半期の調整済みおよび計上済み利益は 1 株当たり 0.48 ドルとなり、主に以下の項目により、水道事業の調整済み利益は 1 株当たり 0.07 ドル(17.1%)増加した:
-水道事業収入の約520万ドルの増加は、主に2024年3月31日に終了した3ヶ月間に関連する3年目の料金値上げの結果である。2024年第1四半期における水道事業収入の増加は、2023年3月31日に終了した3ヶ月間に計上された2年目の料金値上げの見積もりに対し、3年目の料金値上げの差額を、その時点で水道事業の一般料金訴訟における決定案を受領したことによるものです。
-給水費用の増加は511,000ドルで、購入水、揚水用購入電力、地下水生産評価、給水費用バランス勘定の変動からなる。給水コストの増加は、主に顧客の水使用量の増加と2024年の給水コスト全体の実績の増加に関連している。実際の給水コストは、CPUCが承認した給水コストバランス勘定によって追跡され、1ドル単位で顧客に転嫁される。給水コストの増加は、対応する水道事業収入の増加をもたらし、水道事業の収益性に正味の影響を与えることはない。
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報
Electric Segment:
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間
Contracted Services Segment:
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべて
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアム
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるに
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めて
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるに