プロトラブズの適時開示・決算・その他

UNITED STATES

SECURITIES AND EXCHANGE COMMISSION

Washington, D.C. 20549

FORM 8-K

現行レポート

第13条または第15条(d)に基づき

1934年証券取引所法

報告日（最も古いイベントの報告日）：2023年11月3日

Proto Labs, Inc.

(定款に明記された登録者の正確な名称)

ミネソタ

001-35435

41-1939628

(会社設立の州またはその他の管轄区域)

(Commission File Number)

(IRS EmployerIdentification Number)


5540 pioneer creek drive maple plain, minnesota						55359
(主要経営陣の住所)						(Zip Code)

登録者の電話番号（市外局番を含む:						(763) 479-3680


Not Applicable
(前回の報告書以降に変更があった場合、旧姓または旧住所)

法第12条(b)に従って登録された証券：


Title of each class	Trading Symbol(s)	登録されている各取引所の名称
普通株式、額面は1株あたり0.001ドル	PRLB	New York Stock Exchange

Form8-Kの提出が、以下の条項のいずれかに基づく登録者の提出義務を同時に満たすことを意図している場合は、以下の該当するチェックボックスをチェックしてください：


			☐			証券法に基づく規則425に従った書面によるコミュニケーション（17 cfr 230.425)

			☐			取引所法の下でのルール14a-12（17 cfr 240.14a-12）に基づく資料の勧誘。)

			☐			取引所法の規則14d-2(b)に基づく開始前のコミュニケーション（17 cfr 240.14d-2(b))

			☐			証券取引法の規則13e-4(c)に基づく開始前のコミュニケーション（17 cfr 240.13e-4(c))

登録者が1933年証券法規則405（本章§230.405）または1934年証券取引法規則12b-2（本章§240.12b-2）で定義される新興成長企業であるかどうかをチェックマークで示す。

Emerging growth company ☐

新興成長企業の場合、登録者が取引所法第13条(a)に従い提供される新規または改訂された財務会計基準に準拠するための移行期間の延長を利用しないことを選択した場合は、チェックマークで示す。☐


Item 2.02.			営業成績および財政状態。

2023年11月3日、Proto Labs, Inc.は2023年第3四半期決算を発表するプレスリリースを発表した。このプレスリリースのコピーは、本報告書の別紙99.1として提出され、参照することによりここに組み込まれる。


Item 9.01.			Financial Statements and Exhibits.

(d)展示品


99.1			プロト・ラボ社のプレスリリース 2023年 11月3日付
104			カバーページインタラクティブデータファイル（inline xbrlドキュメントに埋め込まれています。)

SIGNATURE

1934年証券取引法の要件に従い、登録者は本報告書に正式に権限を付与された署名者により、登録者を代表して署名させた。

Proto Labs, Inc.

Date:

November 3, 2023

By:

/s/ Daniel Schumacher

Daniel Schumacher

Chief Financial Officer

EX-99.1 2 prlb-20231103xexx991.htm EX-99.1 Document

Exhibit 99.1

プロトラブズ、2023年第3四半期決算を発表

第3四半期は過去最高の1億3,070万ドルの収益

過去最高のネットワーク収入2,260万ドル、前年比87％増

GAAPベースの1株当たり利益は0.31ドル、非GAAPベースの1株当たり利益は0.51ドル

ミネソタ州メープル・プレーン - 2023年11月3日 - デジタル製造サービスの世界的リーディング・プロバイダーであるプロトラブズ・インク（Prot Labs, Inc.、以下「プロトラブズ」または「当社」）（NYSE：PRLB）は本日、2023年9月30日に終了した第3四半期の業績を発表しました。

Third Quarter 2023 Highlights:

-2023年第3四半期の売上高は過去最高の1億3,070万ドルで、2022年第3四半期と比べ7.4％の増加となった。

-ハブを活用したデジタル・ネットワークからの収益は、第3四半期に2,260万ドルとなり、前年同期比86.9％の伸びを示しました。

-2023年度第3四半期の純利益は800万ドル（希薄化後1株当たり0.31ドル）。

-非GAAPベースの純利益は1,320万ドル、希薄化後1株当たり0.51ドル。以下の「非GAAP財務指標」を参照。

「プロトラブズの第 3 四半期決算は、トップライン、ボトムラインともに予想を上回る結果となりました。Protolabsの社長兼最高経営責任者（CEO）であるロブ・ボドーは、次のように述べています。「過去最高の収益を上げ、収益性を改善し、多額のキャッシュフローを生み出し、株主に資本を還元しました。「デジタルファクトリーとデジタルネットワークを組み合わせたプロトラブズ独自のハイブリッドモデルは、この業界で利益を上げながら成長する最善の方法です。デジタル工場とデジタルネットワークを組み合わせたプロトラブズ独自のハイブリッドモデルは、この業界で利益を上げながら成長する最善の方法です。このモデルは成功を収め、顧客は喜んでいます。"

2023年第3四半期の追加ハイライト：

-プロトラブズは当四半期中、23,080人のユニークな製品開発者にサービスを提供した。

-2023 年第 3 四半期の売上総利益率は 45.4%となり、第 2 四半期の 43.4%から順次上昇した。

-2023年度第3四半期の非GAAPベースの売上総利益率は46.0％で、前四半期比で190ベーシス・ポイント増加した。以下の「非GAAP財務指標」を参照。

-EBITDAは、2023年度第2四半期の1,140万ドル（売上高の9.3％）に対し、2023年度第3四半期は1,950万ドル（売上高の14.9％）であった。後述の「非GAAP財務指標」を参照。

-調整後EBITDAは、2023年第2四半期の1,920万ドル（売上高の15.7％）に対し、2023年第3四半期は2,390万ドル（売上高の18.3％）でした。後述の「非GAAP財務指標」を参照。

-営業キャッシュフローは、2023年第2四半期の930万ドルに対し、2023年第3四半期は2420万ドルであった。

-当四半期中に900万ドルの自社株買いを実施。

-2023年9月30日現在の現金および投資残高は1億1,490万ドル。

「最高財務責任者（CFO）のダン・シューマッハーは、次のように述べています。「第3四半期に記録的な収益を上げるとともに、デジタルファクトリーとデジタルネットワークの両分野で収益性を向上させるという当社の優先課題を大幅に前進させることができました。「厳しいマクロ環境の中で、プロトラブズは業界をリードする収益力と当社のビジネスモデルのキャッシュフロー創出力を実証し、将来の成長への投資と株主への資本還元を継続することができました。当社は、地域別およびサービスライン別の非GAAPベースの売上高成長率から為替レートの変動の影響を除いたもの（以下、総称して「非GAAPベースの売上高成長率」）を記載しています。

Non-GAAP Financial Measures

経営陣は、これらの指標を比較可能なGAAP指標と合わせて見ることで、当社の基本的な事業動向と継続的な営業成績を評価する上で有用であると考えている。

本プレスリリースでは、投資家に当社の業績に関する追加情報を提供するため、金利・税金・減価償却費・償却前利益（EBITDA）および株式報酬費用、未実現為替差損および日本閉鎖活動に関連する費用を調整したEBITDA（以下、総称して「調整後EBITDA」）を記載しています。また、当社は、投資家に当社の業績に関する追加情報を提供するため、本プレスリリースに、金利・税金・減価償却費・償却前利益率（「EBITDAマージン」）および株式報酬費用、未実現為替差損益および日本閉鎖活動に関連する費用を調整したEBITDAマージン（総称して「調整後EBITDAマージン」）を含めています。

当社は、投資家に当社の業績に関する追加情報を提供するため、本プレスリリースに株式報酬費用および償却費を調整した非GAAPベースの売上総利益率を含めている。

本プレスリリースでは、投資家の皆様に当社の業績に関する追加情報を提供するため、株式報酬費用、償却費用および日本閉鎖に関連する費用（総称して「非GAAPベースの営業利益率」）を調整した非GAAPベースの営業利益率を記載しています。

当社は本プレスリリースにおいて、当社の業績に関する追加情報を投資家に提供するため、株式報酬費用および償却費を調整した日本を除く非GAAPベースの売上総利益率を記載している。当社は、当社の業績に関する追加情報を投資家に提供するため、本プレスリリースに、株式報酬費用、償却費用、および日本閉鎖活動に関連する費用（総称して「日本を除く非GAAPベースの営業利益率」）を調整した日本を除く非GAAPベースの営業利益率を含めています。

当社は本プレスリリースにおいて、当社の業績に関する追加情報を投資家に提供するため、株式報酬費用、償却費、未実現為替差損益および日本閉鎖関連費用（以下、総称して「非GAAPベースの純利益」）を調整した非GAAPベースの純利益を記載している。

当社は、GAAPから非GAAPベースの純利益、非GAAPベースの売上総利益率、日本を除く非GAAPベースの売上総利益率、非GAAPベースの営業利益率、日本を除く非GAAPベースの営業利益率、地域別およびサービス別の非GAAPベースの売上成長率、調整後EBITDAおよび調整後EBITDAマージン、ならびにGAAPに準拠して計算および表示された最も直接的に比較可能な指標への調整を以下に記載しています。これらの非GAAP指標は、当社の経営陣および取締役会が業績および傾向を把握・評価するために使用し、当社事業の期間間比較に有用な指標を提供するものです。従って、当社は、これらの非GAAP指標は、当社の経営陣および取締役会と同様に、投資家などに対して経営成績を理解・評価する上で有用な情報を提供すると考えています。

Conference Call

当社は、本日2023年11月3日午前8時30分（米国東部時間）より、2023年第3四半期決算および2023年第4四半期の見通しに関する電話会議を予定しています。米国内からは877-709-8150に、米国外からは201-689-8354に、米国東部夏時間午前8時30分の開始5分前までにおかけください。参加者コードは不要です。電話会議とそれに伴うプレゼンテーションの同時ウェブキャストは、プロトラブズのウェブサイトの投資家向け広報セクションおよび次のリンクからご覧いただけます： https://edge.media-server.com/mmc/p/ic4eziw6。リプレイは、プロトラブズのウェブサイトの投資家向け広報セクションで、コール後14日間ご利用いただけます。

About Protolabs

Protolabsは、世界最速かつ最も包括的なデジタル製造サービスです。Protolabsのデジタルファクトリーでは、少量のパーツを数日で生産し、Hubsを活用した製造パートナーのデジタルネットワークでは、高度な機能と大量生産向けの価格設定を実現します。その結果プロトタイピングから製造まで、世界中の製品開発者、エンジニア、サプライチェーン・チームが1つの製造ソースで対応できます。protolabs.comで次をご覧ください。

Forward-Looking Statements

本プレスリリースに記載されている、歴史的事実または現在の事実ではない事項に関する記述は、1995 年米国私募証券訴訟改革法（The Private Securities Litigation Reform Act of 1995）に定義される「将来の見通しに関する記述」です。これらの記述には、既知および未知のリスク、不確実性、およびその他の要因が含まれており、プロトラブズの業績は、かかる記述に明示または黙示されているものとは大きく異なる可能性があります。これらのリスク要因およびその他の要因の一部は、SECに提出された報告書の「リスク要因」に記載されています。その他の未知または予測不可能な要因も、プロトラブズの将来の業績に重大な悪影響を及ぼす可能性があります。本プレスリリースに含まれる将来の見通しに関する記述は、本書の日付現在においてのみなされたものです。プロトラブズは将来の結果、活動レベル、業績、成果を保証するものではありません。したがって、これらの将来の見通しに関する記述に過度の信頼を置くべきではありません。最後に、プロトラブズは、将来の事象や状況を反映するために、将来の見通しに関する記述を更新する意図や義務を明示的に否認します。

ソース株式会社プロト・ラボ

Investor Relations Contact

Protolabs

Ryan Johnsrud, 612-225-4873

投資家対応・FP&Aマネージャー

ryan.johnsrud@protolabs.com

Media Contact

Protolabs

Brent Renneke, 763-479-7704

PR & Media Strategist

brent.renneke@protolabs.com

会社開示情報をすべてご覧になるには

会社開示情報をすべて

会社開示情報をすべ

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会

会社開示情報をすべてご覧になるには

会社開示情報をすべてご覧に

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要

会社開示情報

会社開示情報をすべてご覧になるには

会社開示情報をすべてご覧になるには株探

会社開示情報をすべ

会社開示情報

会社開示情報をすべてご覧になるには

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要

会社開示情報

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧にな

会社開示情報をすべてご覧になるには

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアム

会社開示情報をすべ

会社開示情報

会社開示情報をすべてご覧になるには

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日

会社開示情報をすべ

会社開示情報

会社開示情報をすべてご覧になるには

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミア

会社開示情報をすべ

会社開示情報

会社開示情報をすべてご覧になるには

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初

会社開示情報をすべ

会社開示情報

会社開示情報をすべてご覧になるには

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初め

会社開示情報をすべ

会社開示情報

会社開示情報をすべてご覧になるには

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。

会社開示情報をすべ

会社開示情報

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「3

会社開示情報をすべてご覧になるには

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方

会社開示情報をすべ

会社開示情報

会社開示情報をすべてご覧になるには

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要

会社開示情報

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての