チェサピークユーティリティーズの適時開示・決算・その他

UNITED STATES

SECURITIES AND EXCHANGE COMMISSION

WASHINGTON, D.C. 20549

FORM 8-K

現行レポート

の第13項または第15項（d）に準拠しています。

1934年証券取引所法

報告日（最も早く報告された事象の日付）：2023年5月3日

CHESAPEAKE UTILITIES CORPORATION

(チャーターで指定された登録者の正確な名前)

001-11590

51-0064146

(の州またはその他の管轄区域

(Commission

(I.R.S. Employer

incorporation or organization)

File Number)

Identification No.)

500 エナジーレーン、ドーバー、de 19901

(主要な執行機関の住所（郵便番号を含む)

(302) 734-6799

(登録者の電話番号（市外局番を含む)

(前回の報告書から変更された場合、旧名称、旧住所、旧会計年度。)

法第12条(b)項に基づいて登録された証券:


Title of each class	Trading Symbol(s)	登録されている各取引所の名称
普通株式-1株当たりの額面金額 0.4867ドル	CPK	ニューヨーク証券取引所

Form 8-Kの提出が、以下のいずれかの規定に基づく登録者の提出義務を同時に満たすことを意図している場合は、以下の該当するボックスにチェックします（以下の一般教示A.2.を参照してください）：


☐			証券法に基づく規則425に従った書面によるコミュニケーション（17 cfr 230.425)


☐			取引所法の下でのルール14a-12（17 cfr 240.14a-12）に基づく資料の勧誘。)


☐			取引所法の規則14d-2(b)に基づく開始前のコミュニケーション（17 cfr 240.14d-2(b))


☐			証券取引法の規則13e-4(c)に基づく開始前のコミュニケーション（17 cfr 240.13e-4(c))

登録者が1933年証券法の規則405（本章230.405）または1934年証券取引法の規則12b-2（本章240.12b-2）に定義される新興成長企業であるかどうかをチェックマークで示すこと。

Emerging growth company ☐

新興成長企業の場合、登録者が取引所法第13条(a)に従って提供される新規または改訂された財務会計基準に準拠するための延長移行期間を使用しないことを選択した場合、チェックマークで示す。

☐

Item 2.02. 営業成績および財務状況

2023年5月3日、Chesapeake Utilities Corporationは、2023年3月31日に終了した四半期の決算を発表するプレスリリースを発表しました。このプレスリリースのコピーは、本書の別紙99.1として添付され、参照により本書に組み込まれます。

Item 9.01. 財務諸表および添付資料

(d)別紙99.1- 2023年5月3日付のChesapeake Utilities Corporationのプレスリリース。

SIGNATURE

1934年証券取引法の要件に従い、登録者は、本報告書を、正当に権限を与えられた以下の署名者によって、登録者を代表して署名させました。



CHESAPEAKE UTILITIES CORPORATION

/s/ Beth W. Cooper
Beth W. Cooper
エグゼクティブ・バイスプレジデント、チーフ・ファイナンシャル・オフィサー、トレジャラー、アシスタント・コーポレート・セクレタリー

Date: May 3, 2023

EX-99.1 2 exhibit99-prq12023.htm EX-99.1 Document

FOR IMMEDIATE RELEASE

May 3, 2023

NYSE Symbol: CPK

チェサピーク・ユーティリティーズ・コーポレーションの第1四半期報告書

2023 RESULTS

-1株当り利益（以下「EPS」）*は、2022年第1四半期の2.08ドルに対し、2023年第1四半期は2.04ドルでした。

-2023年第1四半期において、歴史的な高温により顧客消費に大きな影響があり、EPSを0.29ドル減少させたこと。

-消費量の減少を相殺し、調整後売上総利益率は、規制当局の取り組み、天然ガスの有機的成長、CNG、RNG、LNGサービスに対する需要の増加、パイプライン拡張プロジェクトの継続により増加しました。

-フロリダ州天然ガス基本料金訴訟において、2023年3月より適用される新しい恒久料金を定めた最終料金命令を取得。

-2023年の資本支出ガイダンスを2億ドルから2億3千万ドルに継続するなど、長期的な収益および資本支出ガイダンスを再表明。

デラウェア州ドーバー - チェサピーク・ユーティリティーズ・コーポレーション（NYSE：CPK）（以下、チェサピーク・ユーティリティーズまたは「当社」）は本日、2023年度第1四半期の決算を発表しました。

2023年3月31日に終了した四半期における当社の当期純利益は、前年同期の36.9百万ドルに対し、36.3百万ドルとなりました。当四半期の希薄化後EPSは、前年同期の2.08ドルに対し、1株当たり2.04ドルとなりました。

2023年3月31日に終了した3ヵ月間において、当社のサービス地域において、特にデルマーバ半島とオハイオ州の気温が過去の平均より20％以上高くなったことにより、業績に影響が生じました。また、短期借入金にかかる金利の上昇も業績に影響を与えました。これらの要因は、フロリダ州の天然ガス基本料金の改定、プロパンのマージン及び手数料の増加、当社の天然ガス配給事業の有機的成長、圧縮天然ガス（CNG）、再生可能天然ガス（RNG）及び液化天然ガス（LNG）に対する需要の増加、規制対象インフラプログラムに関する追加的貢献、及びパイプライン拡張プロジェクトの継続によってほぼ相殺されました。

社長兼CEOのジェフ・ハウスホルダーは、「当四半期は、気温が大幅に上昇し、インフレが継続する中、チェサピーク・ユーティリティーズは非常に好調な業績を達成しました」と述べています。「当社は引き続き事業全体で成長機会を活かしていきます。デルマーバおよびフロリダの天然ガス配給事業における有機的な住宅用顧客の増加は、それぞれ5.8％および4.4％でした。このレベルの成長は、当社のお客様による天然ガスサービスに対する継続的な需要と、当社がサービスを提供する地域社会の非常に魅力的な性質を反映しています。

「また、規制当局の戦略も引き続き実行しています。当四半期において、フロリダ州の天然ガスの基本料金を確定し、2023 年 3 月 1 日から恒久的な料金が適用されることになりました」とハウスホルダーは続けました。"これらの中核的な成長戦略を実行し、コストを適切に管理することにより、気温が18％以上高かったにもかかわらず、当社のチームは昨年とほぼ同水準の収益を上げることができました。"

--more--,

2-2-2-2

「当社の卓越したチーム、多様な事業展開、事業運営上の柔軟性は、引き続き当社の重要な強みとなっています。長期的な視点に立ち、将来の成長のために事業と人材への投資を継続します。ハウスホルダーは、「私たちは、長年にわたる一株当り利益の前年比成長という実績を堅持し、長期的な利益と設備投資の見通しに変更はありません」と述べています。

設備投資と業績見通しのアップデート

当社は、長期的な資本支出及びEPSのガイダンスレンジを再表明しました。これには、2025年までの5年間における設備投資額が9億ドルから11億ドル、2025年の1株当たりEPSガイダンスが6.15ドルから6.35ドルの範囲であることを含みます。さらに、2023年の資本的支出のガイダンスレンジを2億ドルから2億3,000万ドルとすることを再確認しました。当社は、引き続き見通しを見直し、このガイダンスを支持しています。

*特に明記しない限り、eps情報は希薄化後ベースで表示しています。

Non-GAAP Financial Measures

**本プレスリリース（表を含む）には、一般に公正妥当と認められた会計原則（gaap）および調整後売上総利益を含む非 gaap 財務指標の両方への言及が含まれています。非 gaap 財務指標」とは、一般的に、企業の過去または将来の業績に関する数値指標で、gaap に従って計算または表示された最も直接的に比較可能な指標とは異なる、金額を含むまたは含まない、あるいは調整の対象となるものと定義されています。当社の経営陣は、特定の非 gaap 財務指標を gaap 財務指標とともに考慮することにより、特定の期間の業績に不釣り合いに正のまたは負の影響を与える可能性のある項目とは別に、期間ごとの業績を理解する上で有用な情報を提供できると考えています。

当社は営業収益から天然ガス、プロパン、電気の購入費用及び直接的な収益獲得活動に要した人件費を控除することにより、修正粗利を算出しています。調整後売上総利益率に含まれるコストには、減価償却費及び償却費、並びに規制上の要求事項にもとづき営業費用及び保守費用に表示される特定のコストが含まれていません。調整後売上総利益は、売上高が売上原価を超過すると定義される米国会計原則における売上総利益の代替とみなされるべきではありません。当社は、調整後売上総利益は、非 gaap 型の指標ではありますが、投資家の投資判断の基礎として有用かつ意味のあるものであると考えています。調整後売上総利益率は、規制されたエネルギー事業においては許容された料率のもとで、また規制されていないエネルギー事業においては競争力のある価格体系のもとで当社が達成した収益性を示す情報を投資家に提供するものです。当社の経営陣は、調整後売上総利益率を、事業部門の業績を評価するための財務指標の一つとして使用しています。他の会社はこれとは異なる方法で調整後売上総利益率を算出している可能性があります。

--more--

3-3-3-3

gaapベースの調整後売上総利益率からnon-gaapベースの調整後売上総利益率への調整。


	2023年3月31日に終了した第1四半期について
(単位：千ドル)	Regulated Energy		Unregulated Energy		Other and Eliminations		合計
Operating Revenues	$	142,270	$	83,165	$	(7,306)	$	218,129
売上原価:
天然ガス、プロパン、電気料金	(55,288)		(40,571)		7,270		(88,589)
減価償却費	(12,952)		(4,234)		3		(17,183)
Operations & maintenance expense (1)	(9,287)		(8,476)		5		(17,758)
Gross Margin (GAAP)	64,743		29,884		(28)		94,599
Operations & maintenance expense (1)	9,287		8,476		(5)		17,758
減価償却費	12,952		4,234		(3)		17,183
Adjusted Gross Margin (Non-GAAP)	$	86,982	$	42,594	$	(36)	$	129,540


	2022年3月31日に終了した3ヵ月間
(単位：千ドル)	Regulated Energy		Unregulated Energy		Other and Eliminations		合計
Operating Revenues	$	127,891	$	101,292	$	(6,303)	$	222,880
売上原価:
天然ガス、プロパン、電気料金	(45,442)		(58,008)		6,270		(97,180)
減価償却費	(13,086)		(3,881)		(10)		(16,977)
Operations & maintenance expense (1)	(8,176)		(7,063)		(401)		(15,640)
Gross Margin (GAAP)	61,187		32,340		(444)		93,083
Operations & maintenance expense (1)	8,176		7,063		401		15,640
減価償却費	13,086		3,881		10		16,977
Adjusted Gross Margin (Non-GAAP)	$	82,449	$	43,284	$	(33)	$	125,700

(1) 連結損益計算書上の運営費・一般管理費は、規制当局の要請に従い、業界内での比較可能性を高めるために表示しています。また、米国会計原則にもとづく売上総利益率を算出するために、収益を生む事業活動に直接帰属するとみなされる運営費・一般管理費を上記に区分表示しました。

--more--

4-4-4-4

2023年3月期及び2022年3月期第1四半期の営業成績について

Consolidated Results


	3月31日までの3ヶ月間,
(単位：千ドル)	2023		2022		Change		Percent Change
Adjusted gross margin**	$	129,540	$	125,700	$	3,840	3.1	%
減価償却費および固定資産税	23,490		22,564		926		4.1	%
Other operating expenses	51,135		48,271		2,864		5.9	%
営業利益	$	54,915	$	54,865	$	50	0.1	%

2023 年第 1 四半期の営業利益は 5,490 万ドルで、2023 年の当社の北部サービス地域の気温が著しく高かったにもかかわらず、2022 年の同期と比較的一致していました。2023年第1四半期の調整後売上総利益率は、当社のフロリダ州天然ガス基本料金手続きによる貢献、プロパンのマージンおよび手数料の増加、当社の天然ガス配給事業の有機的成長、CNG、RNGおよびLNGサービスに対する需要の増加、規制対象インフラプログラムに伴う貢献度の増加、およびパイプライン拡張プロジェクトの継続によってプラスの影響を受けています。これらの調整後売上総利益の増加は、当社の北部のサービス地域において前例のない気温が続いた結果、2023 年第1四半期に経験した消費の減少により一部相殺されました。また、継続的な設備投資にともなう減価償却費、償却費、固定資産税の増加、主に成長戦略にともなう営業費用の増加、競争の激しい労働市場の影響を受けた給与、手当、従業員経費の増加などを計上しました。当社は、継続的な金利上昇やその他のインフレ費用の増加を抑制するため、営業費用の積極的な管理を継続しました。

Regulated Energy Segment


	3月31日までの3ヶ月間,
(単位：千ドル)	2023		2022		Change		Percent Change
Adjusted gross margin**	$	86,982	$	82,449	$	4,533	5.5	%
減価償却費および固定資産税	18,670		18,251		419		2.3	%
Other operating expenses	30,687		29,517		1,170		4.0	%
営業利益	$	37,625	$	34,681	$	2,944	8.5	%

--more--

5-5-5-5

調整後売上総利益率**の増加の主要因は以下のとおりです：


(単位：千ドル)
フロリダ州天然ガス基本料金手続きにともなう料金改定 (1)	$	4,097
転換を含む天然ガスの伸び（サービス拡張を除く)	1,522
規制されたインフラプログラムからの拠出金	798
天然ガス送電サービスの拡張	481
お客様の消費量の変化-主に天候に関連したもの	(1,865)
イースタンショア契約料金の調整	(320)
Other variances	(180)
調整後売上総利益率は前四半期比で増加	$	4,533

(1) 2023年3月に適用された暫定税率および恒久的な基本料金による調整済み売上総利益率の寄与を含みます。

その他の営業費用の増加の主な内訳は、以下のとおりです：


(単位：千ドル)
施設費、保守費、外部サービスの増加	$	382
給与、福利厚生、その他従業員関連費用の増加	293
Other variances	495
その他の営業費用が前四半期比で増加	$	1,170

Unregulated Energy Segment


	3月31日までの3ヶ月間,
(単位：千ドル)	2023		2022		Change		Percent Change
Adjusted gross margin**	$	42,594	$	43,284	$	(690)	(1.6)	%
減価償却費および固定資産税	4,822		4,296		526		12.2	%
Other operating expenses	20,527		18,942		1,585		8.4	%
営業利益	$	17,245	$	20,046	$	(2,801)	(14.0)	%

調整後売上総利益率**の増減の主な内訳は以下のとおりです：


(単位：千ドル)
Propane Operations
プロパン顧客消費量 - 主に天候に関連したもの	$	(4,543)
プロパンガスのマージン、サービス料の増加	3,064
CNG/RNG/LNG Transportation and Infrastructure
cng/rng/lngサービスに対する需要の増加	1,288
Aspire Energy
お客様の使用量削減（主に天候要因	(508)
Other variances	9
調整後売上総利益率の前四半期比の推移	$	(690)

--more--

会社開示情報をす

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「3

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になる

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「3

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアム

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録

会社開示情報をすべてご覧になるに

Toll-free: 800.343.5172

International: 203.518.9848

Conference ID: CPKQ123

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「

会社開示情報をすべ

会社開示情報をす

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30

For more information, contact:

Beth W. Cooper

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべ

302.734.6022

Michael Galtman

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要

302.217.7036

Alex Whitelam

Head of Investor Relations

215.872.2507

会社開示情報をすべ

会社開示情報をす

会社開示情報をすべてご覧になるには株

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミア

会社開示情報をすべ

会社開示情報をす

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方に

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初め

会社開示情報をすべ

会社開示情報をすべてご覧

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要で

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会

会社開示情報をすべ

会社開示情報をすべてご覧

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアム

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プ

会社開示情報をすべてご覧になるには株探

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プ

会社開示情報をすべてご

会社開示情報をすべ

会社開示情報をすべてご覧

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要

CNG/RNG/LNG Transportation and Infrastructure

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料

会社開示情報をすべてご覧になるには株

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です

会社開示情報をすべ

会社開示情報をすべてご覧

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミア

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアム

会社開示情報をすべ

会社開示情報をすべてご覧

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミア

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。

会社開示情報をすべ

会社開示情報をすべてご覧

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には

会社開示情報をすべ

会社開示情報をすべてご覧

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には

会社開示情報をすべてご覧になるには株探

会社開示情報をすべ

会社開示情報をすべてご覧

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方に

会社開示情報をすべ

会社開示情報をすべてご覧

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体

会社開示情報をすべ

会社開示情報をすべてご覧

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には

会社開示情報をすべてご覧になるに

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方