Exhibit 99.1

el pollo loco holdings, inc.発表

2025年第3四半期決算

カリフォルニア州コスタメサ - 2025年10月30日 - エルポロ・ロコ・ホールディングス（Nasdaq: LOCO）は本日、2025年9月24日に終了した13週間の決算を発表した。

2025年9月24日に終了した第3四半期のハイライトは、2024年9月25日に終了した第3四半期と比較して以下の通りである。:

--------------------

エルポロ・ロコ・ホールディングスのリズ・ウィリアムズ最高経営責任者（CEO）は次のように述べています。既存店売上高は微減となりましたが、来店を促進するだけでなく、ブランド・エクイティの向上にもつながる価値とイノベーションを目標に実施した結果、当四半期の来店者数が増加したことは特に喜ばしいことです。オペレーショナル・エクセレンスへの継続的な注力により、レストランとコーポレート・レベルの両方でマージンの拡大を実現することができました。エルポロ・ロコの500店舗目のオープンに続き、来年はほぼ2倍の出店を実現するパイプラインを構築中です。この先も、5つの戦略的柱を実行し、全米で最も人気のあるファイヤーグリルチキンレストランとなる道を歩み続けることに全力を注いでいきます。"

2025年第3四半期決算

2025年第3四半期の直営レストラン売上は、2024年第3四半期の1億120万ドルに対し、1億70万ドルに減少しました。これは主に、直営既存店売上が120万ドル（1.1%）減少したことによるものですが、2024年第3四半期以降にレストラン2店舗をオープンしたことによる追加売上70万ドルで一部相殺されました。

直営レストランの既存店売上高の減少は、平均小切手サイズが1.3％減少したことによるもので、取引高が0.1％増加したことにより一部相殺された。

2025年度第3四半期のフランチャイズ収入は13.5%増の1,290万ドルであった。この増加は主に、新販売時点情報管理（POS）システムのフランチャイジー展開に関連したフランチャイジーのITパススルー収入が0.9百万ドルあったことによるもので、対応するフランチャイズ経費の増加により相殺された。さらに、2024年第3四半期以降にフランチャイズ運営レストランが5店舗オープンしたこと、およびロイヤルティ率の引き上げによりフランチャイズ収入が増加しましたが、フランチャイズ既存店売上高が0.6％減少したことにより一部相殺されました。

2025年第3四半期の営業利益は、2024年第3四半期の1,010万ドルに対し、1,150万ドルであった。レストラン寄与は、2024年第3四半期の1,690万ドル（営業店売上高の16.7％）に対し、1,850万ドル（営業店売上高の18.3％）であった。直営レストラン売上高に対するレストラン寄与の増加は、営業効率の改善とメニュー価格の上昇によるところが大きい。

2025年第3四半期の一般管理費は、2024年第3四半期の1,140万ドルに対し、1,230万ドルであった。当四半期の増加は主に、株式報酬費用が0.3百万ドル増加したこと、株主アクティビズムおよび関連事項に関連した弁護士・専門家報酬費用が0.2百万ドル増加したこと、リストラ費用が0.2百万ドル増加したこと、本社オフィス移転に関連した追加家賃費用が0.1百万ドル増加したこと、企業資源計画（ERP）システムの導入により0.1百万ドル増加したことによるものです。

2025年第3四半期の純利益は740万ドル（希薄化後1株当たり0.25ドル）、これに対して2024年第3四半期の純利益は620万ドル（希薄化後1株当たり0.21ドル）だった。調整後の純利益は、2024年第3四半期の630万ドル（希薄化後1株当たり0.21ドル）に対し、2025年第3四半期は780万ドル（希薄化後1株当たり0.27ドル）だった。

2025年9月24日現在、39週間の間に5年物優先担保リボルビング・クレジット・ファシリティ（「2022年リボルバー」）の1,000万ドルを正味返済した後、当社の債務残高は6,100万ドル、現金および現金同等物は1,090万ドルであった。

Subsequent Events

当四半期末後、当社は2022年リボルバ ーについて600万ドルの追加返済を行い、2025年10月30日現在の借入残高は5,500万ドルとなった。

2025 Outlook

当社は、2025年の残り期間について以下の見通しを示している：

非gaap基準およびその他の主要財務指標の定義

システム・ワイド売上高は、GAAPでは要求されておらず、またGAAPに従って表示されているものでもない。システム・ワイド売上高は、直営レストランの売上高とフランチャイズ・レストランの売上高の合計である。連結損益計算書における当社の総売上高は、直営レストランの売上高とフランチャイジーからのフランチャイズ売上高に限定される。従って、システム全体の売上高を単独で、あるいはGAAPに基づき報告される当社の業績と置き換えて考えるべきではありません。経営陣は、システム・ワイド売上高が投資家にとって有益な情報を提供すると考えています。なぜなら、システム・ワイド売上高は、当社経営陣を含め、外食産業においてブランド規模や市場浸透度を評価するために広く使用されている指標だからです。システム全体の売上高には、フィリピンで現在ライセンスを受けている8店舗は含まれていない。現在ライセンスを受けている店舗の総数は、2025年9月24日に終了した39週間にライセンスを受けていた2店舗の閉鎖を反映している。

直営レストラン売上は、直営レストランにおける食品および飲料の売上から、販促手当、従業員食、その他の割引を差し引いたものである。各期間における直営レストランの売上高は、その期間の営業週数、営業店舗数、および既存店売上高に直接影響されます。季節的要因や祝日の時期により、当社の収益は四半期ごとに変動します。通常、レストラン1店舗あたりの売上は、1月と12月の取引が減少するため、第1四半期と第4四半期は低くなり、第2四半期と第3四半期は高くなります。季節性の結果、当社の四半期および年間業績、ならびに直営レストラン売上高や既存店売上高などの主要業績指標は変動する可能性があります。

既存店売上高は、直営レストラン、フランチャイズ・レストラン、システム・ワイド・レストランの前年比売上高を反映したものである。既存店売上高は、直営レストラン、フランチャイズ・レストラン、システム・ワイド・レストランの売上高の前年比を表している。既存店売上高は、該当期間中に閉店した店舗を除外している。2025年9月24日現在の既存店数は485店舗で、直営店が171店舗、フランチャイズ店が314店舗であった。既存店売上高は新規出店店舗を除外しているため、既存店の業績を示している。既存店売上高の伸びは、メニューミックスの変化や新商品の投入や値上げによる価格上昇の結果、販売食数の増加や平均会計金額の増加によってもたらされる。他社は当社とは異なる方法でこの指標を算出する可能性があるため、ここに記載されている既存店売上高は、他社が報告する同様の名称の指標と比較できない可能性があります。経営陣は、既存店売上高が投資家にとって、新規出店や閉店の影響を除いた店舗ベースの業績を評価するための貴重な指標であると考えています。

​

飲食店売上高営業利益率および飲食店売上高営業利益率は、GAAPによって要求されているものでも、GAAPに従って表示されているものでもない。レストラン売上高貢献度とは、直営レストランの売上高から直営レストランの経費を差し引いたものである。従って、レストラン売上高には、フランチャイズ収入、フランチャイズ広告料収入、フランチャイズ費用、および一般管理費、フランチャイズ費用、減価償却費、減損損失、閉店準備金、資産処分損、その他コーポレートレベルの費用とみなされ、レストランの通常の営業費用とはみなされない費用は含まれていない。従って、レストラン貢献度は会社全体の業績を示すものではなく、また、特定の会社レベルの費用を除外しているため、株主の利益に直接結びつくものではありません。レストラン売上高営業利益率とは、レストラン売上高営業利益率のことである。レストラン売上高およびレストラン売上高営業利益率は、当社レストランの営業成績を示す補足的な指標であり、当社の算出値は他社の報告値と比較できない場合があります。レストラン売上高およびレストラン売上高営業利益率には分析ツールとしての限界があり、GAAPに基づき報告される当社の業績分析と切り離して考えたり、優越的なものとして考えたり、代替するべきではありません。経営陣は、レストラン売上高貢献度とレストラン売上高貢献度マージンを、レストランにおける売上増の収益性を評価するため、また各期間におけるレストランの業績を評価するため、さらに競合他社と比較してレストランの財務業績を評価するための重要な指標として使用しています。レストラン売上高およびレストラン売上高営業利益率は、レストランレベルの生産性、効率性、業績を評価するために外食産業で広く使用されている指標であるため、投資家にとって重要なツールであると経営陣は考えています。さらに経営陣は、レストランレベルの営業利益率は、GAAPベースの財務指標のみに頼った場合には投資家にとって明らかにならないような、当社の中核事業の傾向を明らかにするために有用であると考えています。

EBITDAおよび調整後EBITDAは、GAAPによって要求されるものでも、GAAPに準拠して表示されるものでもない。EBITDAは支払利息（受取利息控除後）、法人税等調整額（ベネフィット）、減価償却費および償却費控除前の純利益（損失）を表し、調整後EBITDAは支払利息（受取利息控除後）、法人税等調整額（ベネフィット）、減価償却費および償却費控除前の純利益（損失）、ならびに本リリース末尾の財務表の「純利益からEBITDAおよび調整後EBITDAへの未監査調整」に含まれる調整表で特定されているように、当社が継続的な営業成績を代表するものとは考えていない項目を表しています。

本リリースに記載されているEBITDAおよび調整後EBITDAは、GAAPによって要求されるものでも、GAAPに従って表示されるものでもない、当社の業績を補足的に示す指標です。EBITDAおよび調整後EBITDAは、GAAPに基づく当社の財務業績の測定値ではなく、純利益、営業利益、またはGAAPに従って算出されるその他の業績指標の代替指標として、あるいは当社の流動性の指標としての営業活動によるキャッシュ・フローの代替指標として考慮されるべきではありません。さらに、EBITDAおよび調整後EBITDAを評価する際には、将来的にEBITDAおよび調整後EBITDAを算出するために追加されるような費用や請求が発生することを認識する必要があります。当社のEBITDAおよび調整後EBITDAの表示は、当社の将来の業績が異常項目や非経常項目の影響を受けないことを示唆するものとして解釈されるべきではありません。

EBITDAおよび調整後EBITDAには分析ツールとしての限界があり、これらを単独で検討したり、GAAPに基づいて報告された当社業績の分析に代わるものとして検討すべきではありません。これらの限界には、(i)現金支出、または設備投資や契約上のコミットメントに対する将来の要件を反映していない、(ii)運転資本ニーズの変化や現金需要を反映していない、(iii)多額の支払利息、または利息や元本の支払いに必要な現金需要を反映していない、(iv)減価償却費は現金支出を伴わない費用であるが、減価償却や償却が行われる資産は将来的に買い替えが必要になることが多い、などがあります、(v)キャッシュ・フロー計算書に反映されるすべての非現金収入または支出項目を調整するものではないこと、(vi)継続的な事業を示すものではないと考えられる事項から生じる収益または費用の影響を反映するものではないこと、(vii)同業他社が当社とは異なる方法でこれらの指標を算出する可能性があり、比較指標としての有用性が制限されること。当社は、このような非GAAPベースの財務指標から除外されるGAAPベースの金額に関する具体的な情報を提供することにより、これらの制限を補っています。さらに、比較可能なGAAPベースの指標をより目立つように表示することにより、非GAAPベースの財務指標の使用における制限を補っています。

経営陣は、EBITDAおよび調整後EBITDAは、中核的な営業業績との相関関係なしに期間ごとに変動する項目や、類似企業間で大きく変動する項目の影響を分離することにより、期間ごとの営業業績比較を容易にすると考えています。このような潜在的な差異は、資本構造の変動（支払利息に影響）、税務ポジション（実効税率やNOLの変更による期間や企業への影響など）、施設や設備の築年数や帳簿上の減価償却費（相対的な減価償却費に影響）などにより生じる可能性があります。また、EBITDAと調整後EBITDAを表示しているのは、(i)証券アナリスト、投資家、その他の利害関係者が同業他社を評価する際に、これらの指標が頻繁に使用されていると経営陣が考えているため、(ii)投資家が当社の債務返済能力または債務負担能力を評価する際に、これらの指標が有用であると経営陣が考えているため、(iii)競合他社との業績比較を含め、多くのベンチマークにEBITDAと調整後EBITDAを社内で使用しているためです。

調整後当期純利益は、GAAPによって要求されるものでも、GAAPに準拠して表示されるものでもない。調整後当期純利益は、(i)資産処分損（または売却益）、減損損失および閉鎖店舗費用引当金に関連する費用（または利益）、(ii)特別弁護士費用および専門家報酬に関連する費用、(iii)特別訴訟和解費用、(iv)リストラ費用および役員移行費用、(v)逸失利益の払い戻しに関連する保険金（関連費用控除後）、および(vi)正規化税率28.2025年9月24日に終了する第13週および第39週についてはそれぞれ28.4％および29.0％、2024年9月25日に終了する第13週および第39週についてはそれぞれ27.6％および27.7％であり、これは連邦税および州税（未収還付法人税、評価性引当金およびその他の個別項目の影響を除く）を含む当社の推定長期実効税率を反映したもので、前述の調整を考慮した上で適用されます。他社は当社とは異なる方法でこれらの指標を算出している可能性があるため、ここに記載されている調整後純利益は、他社が報告する同様の名称の指標と比較できない可能性があります。経営陣は、調整純利益がGAAP基準の重要な補足指標であり、当社の経営成績および長期的収益性の全体的理解を高め、投資家が当社の業績を過去および将来の期間とより効果的に比較することを可能にすると考えています。

Conference Call

当社は本日午後4時30分（米国東部時間）より、2025年度第3四半期決算に関する電話会議を開催する。最高経営責任者のリズ・ウィリアムズと最高財務責任者のアイラ・フィルスが電話会議の司会を務めます。

電話会議には、201-493-6780にダイヤルしてライブでアクセスすることができます。電話会議終了後、412-317-6671（パスコードは13755803）にダイヤルしていただくと、リプレイをご覧いただけます。リプレイは2025年11月13日（木）までご利用いただけます。電話会議の模様は、当社ウェブサイトinvestor.elpolloloco.comの「イベント＆プレゼンテーション」ページからもライブ中継されます。

ウェブキャストのアーカイブは、電話会議終了後間もなく、コーポレート・ウェブサイトの同じ場所でご覧いただけます。

About El Pollo Loco

エル・ポロ・ロコ（Nasdaq: LOCO）は、食欲をそそる、風味豊かな、より体に良いメニューで知られる全米屈指のファイヤー・グリルド・チキン・レストランです。私たちのメニューは、質の高い食材を使い、毎日店舗で作られるメキシコの味を取り入れた革新的な料理が特徴です。エルポロ・ロコでは、従業員を積極的に受け入れることを企業文化の中心に据えています。4,000人以上の従業員で構成されるコミュニティは、誰もが食卓につくことができる職場づくりへのコミットメントを反映しています。1980年以来、エルポロ・ロコは成功裏にその存在を拡大し、米国7州にわたって495以上の直営店とフランチャイズ店を運営している：アリゾナ、カリフォルニア、コロラド、ネバダ、テキサス、ユタ、ルイジアナ。また、フィリピンにも8店舗を展開し、国際的な展開も行っている。より詳しい情報やご注文は、Loco Rewards APPまたはElPolloLoco.comをご覧ください。Instagram、TikTok、Facebook、Xでフォローしてください。

Forward-Looking Statements

本プレスリリースには、リスクと不確実性を伴う将来の見通しに関する記述が含まれています。本プレスリリースに含まれる歴史的事実に関する記述以外のすべての記述は、将来見通しに関する記述です。本レポートに記載されている将来の見通しに関する記述の例としては、当社の財務状況、経営成績、流動性、見通し、成長、傾向、戦略、および当社が事業を展開する業界に関する当社の現在の期待、予測、意図、または確信に関する記述が挙げられますが、これらに限定されるものではありません。将来の見通しに関する記述は、厳密には過去の事実または現在の事実に関連しないため、特定することができます。これらの記述には、「目指す」、「予想する」、「信じる」、「見積もる」、「期待する」、「予測する」、「見通し」、「可能性」、「プロジェクト」、「予測」、「計画」、「意図する」、「求める」、「かもしれない」、「可能性がある」、「だろう」、「はずである」、「できる」、「可能性がある」、「可能性がある」、「可能性がある」、その否定語、および将来の営業実績や財務実績、またはその他の事象の時期や性質に関する議論に関連して、同様の意味を持つその他の言葉や用語が含まれる場合があります。すべての将来の見通しに関する記述は、リスクや不確実性を内包するものであり、実際の結果が予想と大きく異なる可能性があります。

当社は、当社の前提条件は妥当であると考えていますが、既知の要因の影響を予測することは非常に困難であり、実際の業績に影響を与えうるすべての要因を予測することは不可能であることにご留意ください。すべての将来見通しに関する記述は、これらの注意書きによってその全体が明示的に限定されています。本プレスリリースに記載されている将来予想に関する記述はすべて、当社の予想と大きく異なる結果をもたらす可能性のあるリスクと不確実性の観点から評価する必要があります。これらの要因には以下が含まれますが、これらに限定されるものではありません：新規および既存市場での新規出店能力（出店用地の確保および賃貸交渉の難航を含む）、他のクイックサービスおよびファーストカジュアルレストランとの競争を成功させる能力、インフレ圧力、失業率の高止まり、ガソリン価格の上昇、所得中央値の伸びの低下、消費者信頼感、消費者裁量支出の低下など、当社製品を購入する顧客の意欲や能力に影響を及ぼす可能性のある世界的な経済状況またはその他の事業状況；従業員を惹きつけ、育成し、同化させ、維持する能力、政治・経済情勢や消費者の嗜好の変化に対する脆弱性、地理的集中や不動産集約的な事業の性質上、ロサンゼルス広域地域の情勢や自然災害に対する脆弱性、特に新市場において特定の資産に多額の減損が発生し続ける可能性、食料・供給コスト（特に鶏肉、労働力、建設費、光熱費）の変化；パンデミック、伝染病、感染症の流行（COVID-19パンデミックなど）に関する不確実性が、当社、従業員、顧客、パートナー、業界、経済全体に与える影響、およびフランチャイジーが個々のレストランを混乱なく運営する能力、ソーシャルメディアやネガティブな評判の妥当性の有無、およびソーシャルメディアの加速的な影響に対応し効果的に管理する当社の能力、デジタルビジネス、デリバリー注文、ケータリングを拡大し続ける当社の能力；食品の安全性と品質、および食品媒介感染症に関する懸念、食品と消耗品の頻繁かつタイムリーな納入への依存、債務残高の返済能力、マーケティング・プログラム、新メニュー、広告キャンペーン、店舗設計および改装の成功に関連する不確実性、米国および当社が青果物、包装材、その他の品目の一部を調達しているその他の国々による貿易政策、関税、輸入規制の変更；フランチャイズ加盟店に対する当社の限定的な管理および既存または潜在的なフランチャイズ加盟店との関係の悪化の可能性、当社の自己保険プログラムによる予期せぬコストおよび損失への潜在的なエクスポージャー、長期リースおよび解約不能リースに基づく潜在的な債務および期間満了時にリースを更新する当社の能力、当社の社会的および環境的持続可能性目標を達成する当社の能力、当社の情報技術システムの障害またはネットワーク・セキュリティの侵害による影響；顧客の支払方法データまたは個人情報を保護する当社の能力に対するセキュリティ侵害の影響、当社の商標権を行使し維持する当社の能力およびその他の当社独自の知的財産を保護する当社の能力、インフレや人件費および供給コストの上昇を含む経済環境の不利な変化（当社にとって不利な結果をもたらすフランチャイズ加盟店に影響を及ぼす可能性がある）、最低賃金法、ファストフード労働者の最低基準またはその他類似の法律を含む、当社と従業員との関係に適用される連邦、州および地方の労働法の影響；雇用法や労働法を含む政府の規制や訴訟に関するリスク、環境法から生じる負債の影響、季節性やその他の要因による四半期ごとの営業成績の変動、当社普通株式の市場価格に影響を与える可能性のある将来的な債券または株式の募集、デラウェア州法、当社の組織文書、株主権利契約、既存および将来の債務契約が買収を阻害または抑制する可能性；2024年12月25日終了年度のフォーム10-K年次報告書の項目1A「リスク要因」を含む、当社が米国証券取引委員会（SEC）に随時提出する報告書に記載されているその他のリスク要因。これらのリスク要因は、当社が米国証券取引委員会に提出するその他の報告書（www.sec.gov.

上記の重要な要素には、あなたにとって重要な要素がすべて含まれているわけではないことにご留意ください。加えて、当社が期待または予想する結果や展開が実現すること、あるいは実質的に実現したとしても、それらが当社が予想する結果をもたらすこと、あるいは当社または当社の事業に当社が予想するような影響を与えることを保証するものではありません。本プレスリリースに含まれる将来の見通しに関する記述は、本書の日付現在においてのみなされたものです。当社は、法律で義務付けられている場合を除き、新たな情報、将来の出来事、その他の結果として、将来予想に関する記述を公に更新または修正する義務を負いません。当社が1つまたは複数の将来見通しに関する記述を更新する場合であっても、当社がそれらまたはその他の将来見通しに関する記述に関して追加的な更新を行うという推論を行うべきではありません。当社は、これらの注意書きにより、すべての将来見通しに関する記述を修飾しています。

​

Non-GAAP Financial Measures

GAAPに準拠して作成・表示される連結財務諸表を補足するため、当社は以下の非GAAP財務指標を使用しています：システム全体の売上高、レストラン売上高およびレストラン売上高貢献度、EBITDAおよび調整後EBITDA、調整後純利益。これらの非GAAP財務指標の当社による計算は、他社が報告したものと比較できない可能性があります。これらの指標には分析ツールとしての限界があり、GAAPに準拠して作成・表示された財務指標を単独で、または代替もしくは優越するものとして考慮することを意図していません。当社は非GAAPベースの財務指標を財務上および経営上の意思決定のために、また期間間比較や競合他社の業績に対する当社のレストランの財務実績を評価する手段として使用しています。これらの指標は、当社の営業成績に関する有益な情報を提供し、過去の業績と将来の見通しに関する理解を深め、経営陣が財務および経営上の意思決定を行う際に使用する主要な指標に関する透明性を高めるものであると当社は考えています。また、これらの非GAAPベースの財務指標は、投資家が同業他社と比較して当社の事業および業績を評価する際に役立ち、当社の財務状況および経営成績に関してより高い透明性を提供する可能性があります。

これらの非GAAP財務指標（システム・ワイド売上高、レストラン売上高およびレストラン売上高貢献度、EBITDAおよび調整後EBITDA、調整後純利益）に関する追加情報は、上記の「非GAAPおよびその他の主要財務指標の定義」に記載されています。これらの非GAAP財務指標のそれぞれと最も直接的に比較できるGAAP財務指標との調整については、本プレスリリースの末尾にある添付財務表の「システム・ワイド売上高と直営レストラン売上高および総売上高の未監査調整表」、「純利益とEBITDAおよび調整後EBITDAの未監査調整表」、「純利益と調整後純利益の未監査調整表」、「営業利益とレストラン貢献の未監査調整表」をご覧ください。

​

Investors@elpolloloco.com

​

Brittney Shaffer

media@elpolloloco.com

​

​

​

​

​

​

​

​

​

​

​