株探米国株
日本語 英語
エドガーで原本を確認する
0001600620FALSE00016006202025-07-312025-07-31

UNITED STATES
SECURITIES AND EXCHANGE COMMISSION
Washington, D.C. 20549
 
FORM 8-K

現行レポート
1934年米国証券取引所法第13条または第15条(d)に基づき
報告日(最も古いイベントの報告日):2025年7月31日
Aurinia Pharmaceuticals Inc.
(チャーターで指定された登録者の正確な名前)
カナダ   001-36421   98-1231763
(法人設立の州またはその他の管轄区域)   (Commission File No.)   (IRS Employer Identification No.)

#140号、14315 - 118アベニュー
Edmonton, Alberta
T5L 4S6
(250) 744-2487
(登録者の主たる事務所の住所および電話番号)
 
Form8-Kの提出が、以下の条項のいずれかに基づく登録者の提出義務を同時に満たすことを意図している場合は、以下の該当するチェックボックスをチェックしてください:
 
証券法に基づく規則425に従った書面によるコミュニケーション(17 cfr 230.425)
取引所法の下でのルール14a-12(17 cfr 240.14a-12)に基づく資料の勧誘。)
取引所法の規則14d-2(b)に基づく開始前のコミュニケーション(17 cfr 240.14d-2(b))
証券取引法の規則13e-4(c)に基づく開始前のコミュニケーション(17 cfr 240.13e-4(c))
法第12条(b)に従って登録された証券:

Title of Each Class   Trading Symbol(s)   登録されている各取引所の名称
額面のない普通株式   AUPH   the nasdaq stock market llc
登録者が1933年証券法規則405(本章230.405節)または1934年証券取引法規則12b-2(本章240.12b-2節)で定義される新興成長企業であるかどうかをチェックマークで示す。
Emerging growth company  ☐
新興成長企業の場合、登録者が取引所法第13条(a)に従い提供される新規または改訂された財務会計基準に準拠するための移行期間の延長を利用しないことを選択した場合は、チェックマークで示す。☐






Item 2.02 営業成績および財務状況
2025年7月31日、オーリニア・ファーマシューティカルズ・インク(以下「オーリニア」または「当社」)は、2025年6月30日に終了した四半期決算を発表するプレスリリースを発表した。このプレスリリースのコピーは別紙99.1として添付され、参照により本書に組み込まれる。
本フォーム 8-K の最新報告書および本書の付属書類に記載された情報は、本項目 2.02 に従って提供されたものであり、1934 年証券取引所法(「取引所法」)第 18 条における「提出」、または同条もしくは 1933 年証券取引所法第 11 条および第 12 条(a)(2)における責任の対象とはみなされません。さらに、本項目2.02に従って提出された本フォーム8-K最新報告書および添付書類に含まれる情報は、本書の日付の前後を問わず、1933年証券法または証券取引法に基づくAuriniaのいかなる提出書類においても、当該提出書類における一般的な組み込み文言の如何にかかわらず、当該提出書類において特定の参照により明示的に規定されている場合を除き、参照により組み込まれることはありません。

Item 8.01 Other Events
2025年7月31日、オーリニアはプレスリリースを発表し、取締役会が以前に発表した普通株式の買戻し計画をさらに1億5,000万ドル増額することを承認したと発表した。このプレスリリースのコピーは別紙99.1として添付され、参照によりここに組み込まれる。

Item 9.01 財務諸表および添付資料
(d) Exhibits.
Exhibit No. Description
99.1
104 カバーページ・インタラクティブデータファイル(カバーページのxbrlタグがinline xbrlドキュメント内に埋め込まれています。)







SIGNATURES

1934年証券取引法の要件に従い、登録者は本報告書に正式に権限を付与された署名者により、登録者を代表して署名させた。
Date: July 31, 2025

AURINIA PHARMACEUTICALS INC.
By: /s/ Joseph Miller
Name: Joseph Miller
Title: Chief Financial Officer



EX-99.1 2 exhibit991_q22025earningsr.htm EX-99.1 Document

Exhibit 99.1
auphlogoregistereda.jpg
オーリニア・ファーマシューティカルズ、2025年6月期第3四半期および上半期決算を発表

メリーランド州ロックビルおよびアルバータ州エドモントン - 2025年7月31日 - オーリニア・ファーマシューティカルズ・インク(NASDAQ: AUPH)は本日、2025年6月30日に終了した3ヵ月間および6ヵ月間の業績を発表した。

Financial Results
-総収入:2025年6月30日に終了した3ヵ月間および6ヵ月間の総収入は7,000万ドルおよび1億3,250万ドルで、それぞれ前年同期の5,720万ドルおよび1億750万ドルから22%および23%増加した。
–製品売上高:2025年6月30日に終了した3カ月間および6カ月間において、活動性ループス腎炎の成人患者に対する治療薬として初めてFDAに承認された経口剤であるLUPKYNISの製品売上高は、それぞれ6,660万ドルおよび1億2,650万ドルで、2024年同期間のそれぞれ5,500万ドルおよび1億310万ドルから21%および23%増加した。
–ライセンス、提携およびロイヤルティ収入:2025年6月30日に終了した3ヵ月間および6ヵ月間のライセンス、提携およびロイヤルティ収入は、オーリニアの提携パートナーである大塚製薬からの製造サービス収入を含み、それぞれ340万ドルおよび590万ドルで、前年同期のそれぞれ220万ドルおよび440万ドルから55%および34%増加した。
-純利益(損失):2025年6月30日に終了した3ヵ月間および6ヵ月間の純利益(損失)はそれぞれ2,150万ドルおよび4,490万ドルであった。
-営業活動によるキャッシュ・フロー:2025年6月30日に終了した6ヵ月間、営業活動から得た(使用した)キャッシュ・フローは4,550万ドルであった。2024年11月の事業再編に関連して支払われた現金1,150万ドルを除くと、2025年6月30日に終了した6ヶ月間の営業活動から生じたキャッシュ・フローは5,700万ドルであった。
Cash Position
2025年6月30日現在、オーリニアは3億1,510万ドルの現金、現金同等物、制限付き現金および投資を保有している(2024年12月31日時点では3億5,850万ドル)。2025年6月30日に終了した6ヶ月間において、当社は普通株式1,120万株を9,080万ドルで買い戻した。
取締役会は、以前に発表した普通株式買戻し計画をさらに1億5,000万ドル増額することを承認した。同自己株式取得計画は、2024年2月21日から開始され、現在までに1,830万株の普通株式を1億3,840万ドルで取得している。自己株式取得計画の有効期限は現在のところ不明である。このプログラムは、ルール10b5-1、ルール10b-18、自動証券購入プラン、加速買戻しプログラム、またはその他のメカニズムに基づくアファーマティブ・ディフェンスの恩恵を受けることを意図したプランに基づくものを含め、公開市場または私的交渉による買戻しを通じて実施されており、今後も実施される予定です。買戻し取引のタイミングと金額は、市場の状況、株価、適用されるブラックアウト期間制限を含む法的要件、およびその他の要因の評価に基づいて当社が決定します。普通株式の購入価格は、適用される米国証券法に従って決定されます。当社は、2024年2月29日のプレスリリースに記載されたカナダ証券当局による免除措置に依拠しています。
2025年通年の総売上高および製品売上高ガイダンス
2025年について、オーリニアは総売上高ガイダンスを2億5,000万ドルから2億6,000万ドルの範囲から2億6,000万ドルから2億7,000万ドルの範囲に、純製品売上高ガイダンスを2億4,000万ドルから2億5,000万ドルの範囲から2億5,000万ドルから2億6,000万ドルの範囲に引き上げる。
1


会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミ
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初
会社開示情報をすべてご覧にな
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録
ir@auriniapharma.com
2


会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必
会社開示情報をすべて
会社開示情報をすべ

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です
3


会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必
会社開示情報をすべてご覧に
会社開示情報
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プ
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレ
4


会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必
会社開示情報をすべてご覧になるには株探
会社開示情報
会社開示情報をすべ
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方
5
かぶたん ロゴ
適時開示が日本語で読める!
「株探プレミアム」へ登録すると日本語に翻訳された適時開情報をご覧いただけます。(翻訳対象は今後拡大予定です)
※英語版は無料で閲覧可能です
適時開示日本語 株探プレミアムに申し込む(初回無料体験付き) プレミアム会員の方はこちらからログイン
※無料体験終了後は、毎月の料金が発生します。
※過去に「30日間無料体験」をご利用になった方には無料体験は適用されません。