エドガーで原本を確認する
UNITED STATES
SECURITIES AND EXCHANGE COMMISSION
Washington, D.C. 20549
FORM 8-K
現行レポート
1934年米国証券取引所法第13条または第15条(d)に基づき
報告日（最も早く報告されたイベントの日付）。2022年10月5日
RICHARDSON ELECTRONICS, LTD.
(憲章で指定された登録者の正確な名前)
|
デラウェア (法人設立の州またはその他の管轄区域) |
0-12906 (Commission File Number) |
36-2096643 (IRS Employer Identification No.) |
|
40イリノイ州ラフォックス、w267 keslinger road, p.o. box 393, lafox, illinois (主要経営陣の住所) |
60147-0393(Zip Code) |
登録者の電話番号（市外局番を含む）。(630) 208-2200
(旧姓または旧住所（前回の報告書から変更された場合）。)
Form 8-Kの提出が、以下のいずれかの条項に基づく登録者の提出義務を同時に満たすことを意図している場合は、以下の該当するボックスにチェックを入れます（以下の一般指示A.2.を参照）。
|
☐ |
|
証券法に基づく規則425に従った書面によるコミュニケーション（17 cfr 230.425) |
|
☐ |
|
取引所法の下でのルール14a-12（17 cfr 240.14a-12）に基づく資料の勧誘。) |
|
☐ |
|
取引所法の規則14d-2(b)に基づく開始前のコミュニケーション（17 cfr 240.14d-2(b)) |
|
☐ |
|
証券取引法の規則13e-4(c)に基づく開始前のコミュニケーション（17 cfr 240.13e-4(c)) |
法第 12 条(b)に基づき登録された証券。
|
Title of Each Class |
Trading Symbol |
登録されている各取引所の名称 |
|
普通株式、1株あたり額面0.05ドル |
RELL |
NASDAQ Global Select Market |
登録者が1933年証券法の規則405（17 CFR §230.405）または1934年証券取引法の規則12b-2（17 CFR §240.12b-2）に定義される新興成長企業であるかどうかをチェックマークで示す。
Emerging growth company ☐
新興成長企業の場合、登録者が証券取引法第13条(a)に従って提供される新規または改訂された財務会計基準に準拠するための延長移行期間を使用しないことを選択した場合、チェックマークを付けて示してください。☐
|
Item 2.02. |
経営成績および財政状態。 |
2022年10月5日、リチャードソン・エレクトロニクス株式会社（以下、「当社」といいます。(は、2022 年 8 月 27 日に終了した第 1 四半期の業績を発表するプレスリリースを発行しました。このプレスリリースの写しは、別紙99.1として本書に添付され、参照することにより本書に組み込まれています。
別紙 99.1 に記載された情報は、1934 年証券取引所法（「取引所法」）第 18 条における「提出」とみなされず、また 1933 年証券取引所法（「改正」）または同法に基づくいかなる提出においても、かかる提出において特定の参照により明示的に記載されるものを除き、参照により組み込まれないものとしま す。
|
Item 9.01. |
Financial Statements and Exhibits. |
|
(d) |
Exhibits |
|
99.1 |
|
|
104 |
カバーページ インタラクティブデータファイル（inline xbrlドキュメントに埋め込まれています。) |
SIGNATURES
1934年米国証券取引法の要件に従い、登録者は、正当に権限を与えられたアンダーソンによって、この報告書に署名させられました。
|
|
|
Richardson Electronics, Ltd. |
|
|
|
|
|
Date: October 5, 2022 |
By: |
/s/ Robert J. Ben |
|
|
Name: |
Robert J. Ben |
|
|
Title: |
チーフ・ファイナンシャル・オフィサー兼チーフ・アカウンティング・オフィサー |
Exhibit 99.1
Press Release
For Immediate Release
|
For Details Contact: |
|
40W267 Keslinger Road |
|
Edward J. Richardson |
Robert J. Ben |
PO BOX 393 |
|
Chairman and CEO |
EVP & CFO |
LaFox, IL 60147-0393 USA |
|
Phone: (630) 208-2320 |
(630) 208-2203 |
(630) 208-2200｜fax: (630) 208-2550 |
|
|
|
|
リチャードソンエレクトロニクス、2023年度第1四半期の純利益は630万ドル（売上高の9.4％）、四半期現金配当を発表
9四半期連続の増収、グリーン・エネルギー報告セグメントを新たに導入
First Quarter Highlights
|
|
• |
売上高は、新規ビジネスユニットであるグリーン・エナジー・ソリューションズを含む4つのビジネスユニットすべてで増加し、前年同期比25.8％増の6,760万ドルとなりました。 |
|
|
• |
受注残は、2022年度末の2億620万ドル、前年度第1四半期末の1億2650万ドルに対し、第1四半期は1億9920万ドルとなりました。前四半期の減少は、主にCanvysにおけるものです。 |
|
|
• |
売上総利益率は、エンジニアード・ソリューションの好調な売上と成長により、前年同期の 30.3％に対し、当四半期は 34.1％となりました。 |
|
|
• |
営業利益は、2022 年度第 4 四半期が 500 万ドル、2022 年度第 1 四半期が 280 万ドルだったのに対し、2023 年度第 1 四半期は 880 万ドルでした。 |
|
|
• |
法人税等は、2022 年度の連邦 NOL の使用により、前年同期の 0.2 百万ドルに対し、当四半期は 2.1 百万ドル、25％の負担となりました。 |
|
|
• |
2023 年度第 1 四半期の普通株式 1 株当たり利益（希薄化後）は、2022 年度第 1 四半期の 0.20 ドルに対し、0.45 ドルでした。 |
|
|
• |
現金・預金および投資は、2022 年 5 月 28 日時点の 40.5 百万ドルおよび 2021 年 8 月 28 日時点の 36.4 百万ドルに対 し、8 月 27 日時点では 35.6 百万ドルとなっています。現金の使用は、売上増加を支えるための運転資本の増加に関連しています。 |
イリノイ州ラフォックス、2022年10月5日：リチャードソン・エレクトロニクス（Richardson Electronics, Ltd.(NASDAQ：RELL）は本日、2022年8月27日に終了した第1四半期の決算を発表しました。また、取締役会が1株当たり0.06ドルの四半期現金配当を宣言したことを発表しました。
"好調な財務実績を大変嬉しく思います。2023年度第1四半期は、9四半期連続で前四半期比増収となり、新年度の素晴らしいスタートを切ることができました。成長戦略への投資が引き続き実を結び、長期的な成長をもたらすと思われるエキサイティングな市場機会を追求することに注力しています」と、会長兼CEO兼社長のエドワード・J・リチャードソンは述べています。「2023 年度第 1 四半期より、当社の成長戦略の成功と新市場へのソリューション提供能力を反映し て、グリーン・エネルギー・ソリューション（以下「GES」）を新たなセグメントとして報告し ます。グリーンエネルギー製品および顧客からの売上が増加し、当社の総残高は1億9,900万ドルを超えており、2023年度も売上と利益が大幅に増加するものと考えています。"
First Quarter Results
2023 年度第 1 四半期の売上高は、4 つのビジネスユニットすべてで売上高が増加したことにより、前年同期の 5370 万ドルに対して 25.8％増の 6760 万ドルとなりました。PMTの売上は、前年同期に比べ490万ドル（12.2％）増加しました。半導体ウェハ製造装置顧客向け製造品の売上は、2022年度第1四半期から増加しました。新規セグメントである GES の売上高は、昨年度第 1 四半期から 590 万ドル（230.7%）増加しました。GES は、当社の主要技術パートナーとエンジニアード・ソリューションの能力を結集し、急成長するエネルギー貯蔵市 場と電力管理アプリケーション向けの製品を設計・製造しています。Canvysの売上は、北米における顧客からの強い需要により、200万ドル（23.4％）増加しました。リチャードソンヘルスケアの売上は、すべての製品ラインにおける需要の増加により、100万ドル（45.5％）増加しました。
売上総利益率は、2022 年度第1四半期の 30.3％に対し、2023 年度第1四半期は 34.1％となりました。PMTマージンは30.1％から34.3％に、GESマージンは主にプロダクトミックスと製造効率の改善により28.9％から35.5％に増加しました。Canvysの売上高利益率は、プロダクトミックス及び為替の影響により、33.4％から31.4％に減少しました。ヘルスケア事業の売上総利益率は、製造吸収力の改善及び部品の廃棄費用の減少により、前年同期の 24.3％から 36.7％となりました。
営業費用は、前年同期の1,350万ドルに対し、1,420万ドルとなりました。営業費用の増加は、営業利益の大幅な増加による報奨金を含む従業員報酬の増加によるものです。売上高に対する営業費用の比率は、増収と営業費用の抑制により、2022 年度第1四半期の 25.1％に対し、2023 年度第1四半期は 21.1％と減少しました。
2023 年度第 1 四半期は、前年同期の 280 万ドルの営業利益に対し、880 万ドルの営業利益を計上しました。受取利息及び外国為替を含む 2023 年度第 1 四半期のその他の費用は、2022 年度第 1 四半期のその他の費用が 0.1 百万ドル未満であったのに対し、0.3 百万ドルでした。
法人税等は、2022 年度の連邦 NOL の使用により、前年同期の 0.2 百万ドルに対し、当四半期は 2.1 百万ドル、25％の負担となりました。
2023 年度第 1 四半期の純利益は、2022 年度第 1 四半期の 260 万ドルに対し、630 万ドルでした。2023年度第1四半期の普通株式1株当たり利益（希薄化後）は、2022年度第1四半期の0.20ドルに対して、0.45ドルでした。
2023 年度第 1 四半期末の現金及び投資は、2022 年度末の 4050 万ドル、2022 年度第 1 四半期末の 3640 万ドルに対し、3560 万ドルとなりました。当社は、成長戦略を支えるために在庫と運転資本への投資を継続しており、主に製造事業、設備、ITシステムに関連する設備投資に当四半期は140万ドル（2022年度第1四半期は0.8万ドル）を投じました。
CASH DIVIDEND DECLARED
リチャードソン・エレクトロニクス社取締役会は、普通株式の株主に対して1株当たり0.06ドルの四半期現金配当を、クラスB普通株式の株主に対して1株当たり0.054ドルの現金配当を行うことを宣言しました。この配当金は、2022年11月4日現在の登録株主に対し、11月23日に支払われる予定です。
CONFERENCE CALL INFORMATION
2022 年 10 月 6 日（木）午前 9 時（米国中部標準時）より、会長兼最高経営責任者のエドワード・J・リチャードソンと最高 財務責任者のロバート・J・ベンが、当社の 2023 年度第 1 四半期業績に関する電話会議を開催します。この電話会議では、質疑応答も予定されています。
Participant Instructions
参加者の皆様は、こちらから参加登録ができます。必須ではありませんが、イベント開始の10分前に参加されることをお勧めします。本コールは、2022年10月6日午後1時（米国中部標準時）より7日間、再生が可能です。
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必
FORWARD-LOOKING STATEMENTS
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初め
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアム
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレ
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要
会社開示情報をすべてご覧にな
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要
会社開示情報をすべてご覧になるには株探
会社開示情報をすべ
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必
会社開示情報をすべてご覧になるに
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要
会社開示情報をすべてご覧になるには
株探プレミアムに申し込む(初回無料体験付き)
プレミアム会員の方はこちらからログイン