エドガーで原本を確認する
UNITED STATES
SECURITIES AND EXCHANGE COMMISSION
Washington, D.C. 20549
FORM 8-K
現行レポート
1934年米国証券取引所法第13条または第15条(d)に基づき
報告日（最も古い事象の報告日） 2025年5月7日
ECOLAB INC.
(定款に明記された登録者の正確な名称)
デラウェア |
|
1-9328 |
|
41-0231510 |
(会社設立の州またはその他の管轄区域) |
|
(CommissionFile No.) |
|
(IRS EmployerIdentification No.) |
1 エコラボプレイス、セントポール、ミネソタ州55102 | ||
(最高経営責任者の住所）（郵便番号) | ||
登録者の電話番号（市外局番を含む）1-800-232-6522
(Not applicable)
(前回の報告から変更されている場合は、旧姓または旧住所)
法第12条(b)に従って登録された証券：
|
Title of each class |
|
Trading symbol(s) |
|
登録されている各取引所の名称 |
|
|
普通株式、額面1ドル 2.625% 2025年満期ユーロ債 |
|
ECL ECL 25 |
|
New York Stock Exchange New York Stock Exchange |
|
フォーム8-Kの提出が、以下のいずれかの規定（以下の一般的説明A.2.を参照）に基づく登録者の提出義務を同時に満たすことを意図している場合は、以下の該当するボックスにチェックしてください：
☐ 証券法の規則425（17 CFR 230.425）に基づく書面によるコミュニケーション
☐ 取引所法の規則14a-12（17 CFR 240.14a-12）に基づく資料の勧誘
☐ 取引所法の規則14d-2(b)(17 CFR 240.14d-2(b))に基づく開始前のコミュニケーション
☐ 取引所法の規則13e-4(c)(17 CFR 240.13e-4(c))に基づく開始前のコミュニケーション
登録者が1933年証券法規則405（本章§230.405）または1934年証券取引法規則12b-2（本章§240.12b-2）で定義される新興成長企業であるかどうかをチェックマークで示す。新興成長企業
新興成長企業の場合、登録者が取引所法第13条(a)に従い提供される新規または改訂された財務会計基準に準拠するための移行期間の延長を利用しないことを選択した場合は、チェックマークで示すこと。◻
項目5.02 取締役または特定の役員の退任、取締役の選任、特定の役員の選任、特定の役員の報酬の取り決め。
2025年5月7日、デラウェア州法人であるエコラボの取締役会（以下「取締役会」）は、マリオン・K・グロスを取締役会のメンバーに任命しました。グロス氏はまた、取締役会の報酬・人的資本管理委員会および安全衛生環境委員会のメンバーにも任命されました。
グロス氏は2025年5月8日に開催された年次株主総会（以下「年次株主総会」）において取締役会により指名された。以下の項目5.07で開示されているとおり、グロス氏はその後、年次株主総会において当社の株主により取締役に選任された。
グロス氏は、2022年から2025年4月に退職するまで、マクドナルド・コーポレーションのエグゼクティブ・バイスプレジデント、グローバル・チーフ・サプライチェーン・オフィサーを務めた。それ以前は、2013年から2022年までマクドナルドの北米サプライチェーンおよび米国サステナビリティ担当上級副社長を務め、2003年から2013年まではマクドナルドのサプライチェーンおよび業務部門でさまざまな指導的立場にあった。
取締役に任命されたグロス氏は、当社の従業員ではない取締役会メンバーと同等の取締役報酬を受け取る権利を有する。
グロス氏と他のいかなる人物との間にも、彼女が取締役に選任されるための取り決めや合意はなく、またグロス氏（およびその近親者）と当社との間にも、レギュレーションS-Kの項目404（a）に従い開示が必要となる取引はありません。
項目5.03 定款または付則の改正、会計年度の変更。
以下の項目5.07で開示されているとおり、年次総会において、当社の株主は、デラウェア州法で認められている当社の特定の役員の責任を制限し、その他の重要性の低い変更を行うために、当社の修正基本定款（以下「定款」）の修正案（以下「修正案」）を承認しました。この修正については、年次総会に関連して2025年3月24日に米国証券取引委員会に提出された当社の確定委任状（Definitive Proxy Statement）の81ページから始まる「定款修正」に詳しく記載されています。
この修正条項は、当社が2025年5月8日にデラウェア州務長官に修正証明書を提出した時点で発効しました。取締役会はまた、（上記の修正証明書の提出により修正された）定款を修正・統合するものの、それ以上の修正は行わない修正定款（以下、「修正定款」）を承認しました。2025年5月8日、当社は修正基本定款をデラウェア州務長官に提出し、提出と同時に発効した。
前述の修正に関する記述は、修正証明書の全文を参照することによって限定される。この証明書の写しは、別紙（3.1）としてここに提出され、参照することによってここに組み込まれる。
項目5.07 証券保有者の投票への案件の提出。
当社の年次総会は2025年5月8日に開催された。
年次総会の基準日である2025年3月11日の営業終了時点で、当社の発行済普通株式総数は283,632,545株でした。年次総会では、当社の発行済み普通株式のうち252,112,313株が直接または委任状によって代表され、年次総会の基準日における発行済み普通株式の過半数を占めた。
2
最初に投票された議案は、2026年の年次総会で終了する1年間の任期を有し、それぞれの後任者が選任され就任するまでの期間、13名の取締役を選任するものであった。取締役会が指名した13名は以下の票を獲得し、選出された：
|
賛成 |
|
反対 |
|
棄権 |
|
証券会社裁量不投票 |
Judson B. Althoff |
230,848,959 |
|
5,320,640 |
|
366,043 |
|
15,576,671 |
Shari L. Ballard |
230,548,723 |
|
5,528,109 |
|
458,810 |
|
15,576,671 |
Christophe Beck |
215,375,746 |
|
19,458,192 |
|
1,701,704 |
|
15,576,671 |
Michel D. Doukeris |
212,375,707 |
|
23,758,131 |
|
401,804 |
|
15,576,671 |
Eric M. Green |
223,038,306 |
|
13,160,493 |
|
336,843 |
|
15,576,671 |
Marion K. Gross |
235,721,263 |
|
448,414 |
|
365,965 |
|
15,576,671 |
Michael Larson |
226,833,115 |
|
9,246,382 |
|
456,145 |
|
15,576,671 |
David W. MacLennan |
221,841,098 |
|
14,161,875 |
|
532,669 |
|
15,576,671 |
Tracy B. McKibben |
226,011,366 |
|
10,062,764 |
|
461,512 |
|
15,576,671 |
Lionel L. Nowell III |
228,561,055 |
|
7,478,964 |
|
495,623 |
|
15,576,671 |
Victoria J. Reich |
221,449,439 |
|
14,492,244 |
|
593,959 |
|
15,576,671 |
Suzanne M. Vautrinot |
224,884,535 |
|
11,135,941 |
|
515,166 |
|
会社開示情報をすべてご |
会社開示情報をすべてご覧になるに |
会社開示情報をすべてご覧に |
|
会社開示情報をすべてご |
|
会社開示情報をす |
|
会社開示情報をすべてご |
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるに
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録
3
会社開示情報をすべてご覧になるに
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の
会社開示情報をすべてご覧になるには株
4
会社開示情報をすべて
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開
5
会社開示情報をすべてご覧にな
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての
会社開
会社開示情報をすべてご覧
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるに
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初
会社開示情報をすべて
会社開示情報をすべてご覧になるに
会社開示情報をすべてご
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」
会社開示情報をすべてご覧
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「3
1
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「3
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社
会社開示情報をすべてご
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方に
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべ
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報を
2
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間
会社開示情報をすべて
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めて
会社開示情報をすべてご
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施
[Signature Page Follows]
3
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間
4
会社開示情報をすべてご覧になる
会社開示情報をすべてご覧に
会社開示情報をすべてご覧
会社開示情報をすべてご覧になる
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登
www.ecolab.com
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレ
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミ
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方に
会社開示情報をすべてご覧にな
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧
###
会社開示情報をすべてご覧になるには株探
会社開示情報をすべてご覧になるには株
会社開示情報をすべてご覧になるに
会社開示情報をすべてご覧
会社開示情報をすべてご覧になるに
Media Contact:
Nigel Glennie
+1 651 250 2576
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登
会社開示情報をすべてご覧
(ECL-C)
会社開示情報をすべてご覧になる
会社開示情報をすべてご覧に
会社開示情報をすべてご覧
会社開示情報をすべてご覧になる
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登
www.ecolab.com
会社開示情報をすべてご覧に
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報を
会社開示情報をすべてご覧に
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧に
###
会社開示情報をすべてご覧になるには株探
会社開示情報をすべてご覧になるには株
会社開示情報をすべてご覧になるに
会社開示情報をすべてご覧
会社開示情報をすべてご覧になるに
会社開示情報をすべてご覧
(ECL-C)