エドガーで原本を確認する
UNITED STATES
SECURITIES AND EXCHANGE COMMISSION
WASHINGTON, D.C. 20549
FORM 8-K
CURRENT REPORT PURSUANT
の第 13 項または第 15 項(d)に該当する。
1934年証券取引所法
報告日（最も古いイベントの報告日）：2025年3月12日
CALAVO GROWERS, INC.
(憲章に明記された正確な登録者名)
カリフォルニア |
|
000-33385 |
|
33-0945304 |
(法人設立の州またはその他の管轄区域) |
|
(Commission File Number) |
|
(IRS EmployerIdentification No.) |
1141-A カミングス・ロード、サンタ・ポーラ、カリフォルニア州93060
(主たる事務所の所在地） （郵便番号）
(旧姓または旧住所（前回の報告から変更されている場合)
登録者の電話番号（市外局番を含む(805) 525-1245
Form8-Kの提出が、以下の条項のいずれかに基づく登録者の提出義務を同時に満たすことを意図している場合は、以下の該当するチェックボックスをチェックしてください：
☐ 証券法規則425（17 CFR 230.425）に基づく書面によるコミュニケーション
☐ 取引所法の規則14a-12（17 CFR 240.14a-12）に基づく資料の勧誘
☐ 取引所法の規則14d-2(b)(17 CFR 240.14d-2(b))に基づく開始前のコミュニケーション
☐ 取引所法の規則13e-4(c)(17 CFR 240.13e-4(c))に基づく開始前のコミュニケーション
法第12条(b)に従って登録された証券：
Title of each class |
|
Trading Symbol(s) |
|
登録されている各取引所の名称 |
普通株式 |
|
CVGW |
|
Nasdaq Global Market |
登録者が1933年証券法規則405（本章230.405節）または1934年証券取引法規則12b-2（本章240.12b-2節）で定義される新興成長企業であるかどうかをチェックマークで示す。
Emerging growth company ☐
新興成長企業の場合、登録者が取引所法第13条(a)に従い提供される新規または改訂された財務会計基準に準拠するための移行期間の延長を利用しないことを選択した場合は、チェックマークで示す。☐
Item 2.02 営業成績および財務状況
2025年3月12日、Calavo Growers, Inc.は2025年1月31日に終了した3ヶ月間の財務結果を含むプレスリリースを発表しました。このプレスリリースのコピーは本フォーム8-Kの別紙99.1として添付されています。
Form 8-Kの一般教示B.2に従い、本項目2.02に含まれる情報（別紙99.1を含む）は、1934年証券取引法改正法（以下「取引所法」）第18条において「提出」されたとはみなされず、また同条の法的責任の対象ともみなされず、1933年証券取引法改正法または取引所法に基づいてCalavoが提出した登録届出書またはその他の文書には、当該提出書類において特定の参照により明示的に記載されている場合を除き、参照により組み込まれることはありません。
Item 9.01. 財務諸表および添付資料
(d) |
Exhibits |
|
|
99.1 |
|
|
104 |
表紙 インタラクティブデータファイル（インライン xbrl 形式）。 |
2
SIGNATURE
1934年証券取引法の要件に従い、登録者は本報告書に正式に権限を付与された署名者により、登録者を代表して署名させた。
|
Calavo Growers, Inc. |
|
March 12, 2025 |
|
|
|
By: |
/s/ Lecil Cole |
|
Lecil Cole |
|
|
最高経営責任者（代表執行役) |
|
3
Exhibit 99.1
カラヴォ・グロワーズ社2025年第1四半期決算を発表
カリフォルニア州サンタパウラ、2025年3月12日 (GLOBE NEWSWIRE) -- アボカド業界の世界的リーダーで付加価値の高い生鮮食品を提供するCalavo Growers, Inc. (Nasdaq-GS: CVGW) は本日、2025年1月31日を期末とする会計年度第1四半期の決算を発表した。
First Quarter Financial Overview
| ● | 売上高は1億5,440万ドルで、前年同期比21.0％の増加。 |
| o | フレッシュ1部門の売上高は前年同期から2,680万ドル（23.7％）増加した。 |
| o | 調理部門の売上高は前年同期とほぼ横ばいであった。 |
| ● | 売上総利益は前年同期比46.2％増の1,570万ドル。 |
| o | 生鮮部門の売上総利益は1,210万ドルで、前年同期比88.8％の増加。 |
| o | 調理部門の売上総利益は360万ドルで、前年同期比17.1％の減少。 |
| ● | 販売費および一般管理費（販管費）は1,030万ドルで、前年同期から23.6％減少した。 |
| ● | 前年同期の継続事業からの純損失260万ドル（希薄化後1株当たり0.15ドル）に対し、継続事業からの純利益は440万ドル（希薄化後1株当たり0.25ドル）。 |
| ● | 調整後純利益2は590万ドル（希薄化後1株当たり0.33ドル）で、前年同期の調整後純損失140万ドル（1株当たり(0.08)ドル）と比較した。 |
| ● | 調整後EBITDA2は前年同期の310万ドルに対し930万ドル。 |
調整後当期純利益（損失）2、希薄化後1株当たり調整後当期純利益（損失）、調整後EBITDA2は非GAAP財務指標である。下記の「非GAAP財務指標」をご参照ください。
1 会計基準編纂書280に基づく財務報告の一環として、事業の性質をより適切に反映させるため、「Grown」セグメントの名称を「Fresh」に変更しました。これは名称変更のみであり、セグメントの構成や財務報告には影響しません。
2 2025年度第1四半期中、当社は調整後純利益および調整後EBITDAの計算を変更し、非連結事業体からの利益（損失）を除外項目から除外しました。この変更により、同業他社との比較可能性が向上し、中核的な営業業績をより明確に表すことができると経営陣は考えています。過年度の金額は、該当する場合、比較可能なように再調整されています。この調整は、過去に報告されたGAAPベースの業績に影響を与えるものではありません。
継続事業の第1四半期ハイライト
| ● | 生鮮部門の売上高は、カートン当たりの平均価格が30.5%上昇したことにより、大幅な増収となったが、これは販売量の4.6%の減少を相殺するものであった。 |
| ● | 調理済み製品部門の売上高は、数量が7.3%増加したものの、ポンドあたりの平均販売価格の低下によりほぼ相殺され、堅調に推移した。 |
| ● | 売上総利益は、主に平均販売価格の上昇と果実コストの低下の組み合わせによるアボカド・マージンの拡大から恩恵を受けた。 |
| ● | 販売費および一般管理費は、コスト規律および専門職経費の削減に継続的に取り組んだ結果、大幅に減少した。 |
| ● | 当社は、米国証券取引委員会（SEC）および司法省（DOJ）による海外腐敗行為防止法（FCPA）に関する調査に引き続き全面的に協力しています。2025年2月18日、SECは、トランプ大統領が2025年2月10日と2月18日に大統領令を発令した後、調査活動が延期されたことを通知しました。司法長官の2025年2月5日付メモと大統領の大統領令が司法省とSECの優先順位の転換を示していることから、現在のところ、当社の短期的な財務見通しに重大な影響を与えそうな政府のFCPA調査による短期的な行動は予想されていません。 |
| ● | 取締役会は、2025年4月1日現在の株主名簿に記録された株主に対し、2025年4月29日に支払う1株当たり0.20ドルの四半期現金配当を宣言した。 |
| ● | 四半期末後、メキシコ税務当局（SAT）が2019年3月分の付加価値税1,370万メキシコペソ（約0.7百万米ドル）をインフレ調整を含めて還付したため、当社は税務戦略において重要なマイルストーンを達成しました。この有利な解決は、裁判制度ではなく税務当局から直接確保されたものであり、当社のアプローチの強さを補強するとともに、さらなる未払い還付金の回収に向けた取り組みを継続する上で前向きな勢いをもたらすものと考えています。当社の付加価値税回収努力の詳細については、2025年1月31日に終了した四半期のForm 10-Qの連結財務諸表注記9をご参照ください。 |
Management Commentary
「カラヴォ・グロワーズ社のリー・コール社長兼最高経営責任者（CEO）は、「当社の第1四半期の業績は、2019年以降で最も好調な第1四半期の調整後純利益を反映しています。「マージンの改善と業務効率化に戦略的に注力した結果、生鮮部門の売上高は前年同期比で約24％増加し、全体の売上高は約21％増加しました。
「アボカド事業の価格競争力は、規律あるコスト管理と相まって、調整後 EBITDA を 200%以上増加させ、有意義な黒字体質への転換に貢献した。また、販管費の削減も大きく前進し、業務規律と長期的な価値創造へのコミットメントが強化されました。
「また、現政権下でFCPA執行の優先順位が変更されるなど、規制の動向も引き続き注視しています。完全な影響を評価するのは時期尚早ですが、私たちは長期的な成長戦略に注力する一方で、強力なコンプライアンス基準を維持することに引き続き全力を尽くします。
「私たちの第一の目標は、お客様に効率的かつ効果的なサービスを提供し続けることです。メキシコからの輸入品に対する関税は追加的なコストをもたらしますが、現在のところ、当社の経営に大きな影響を与えるとは考えていません。アボカド、トマト、ワカモレは、その栄養価の高さと多用途性から、消費者にとって魅力的な価値であり続けると確信しており、今後も旺盛な需要が続くと予想しています。
「今後、カリフォルニア産アボカドの最盛期を迎えるにあたり、この勢いを維持できると確信しています。好調な年明けを迎え、成長戦略の実行、利益率の向上、株主への継続的な価値の提供に引き続き注力していきます。"
2025年第1四半期 継続事業の連結財務レビュー
2025 年第 1 四半期の総売上高は、2024 年第 1 四半期の 1 億 2,760 万ドルに対し 1 億 5,440 万ドルとなり、21.0%の増加となった。生鮮部門の売上高は、主にカートン当たりの平均価格が30.5%上昇したことにより、2,680万ドル（23.7%）増加しましたが、数量が4.6%減少したことにより一部相殺されました。調理済み部門の売上は前年とほぼ横ばいであった。
第1四半期の売上総利益は、前年同期の1,080万ドル、売上高比8.4％に対し、1,570万ドル、売上高比10.2％となった。生鮮部門の売上総利益は、アボカドの価格上昇、マージンの改善、トマトの業績好調の恩恵を受け、88.8％増の1,210万ドルとなった。調理部門の売上総利益は、主に果実のコスト増により、17.1％減の360万ドルとなった。
第 1 四半期の販管費は 1,030 万ドル（売上高比 6.7%）と、前年同期の 1,350 万ドル（売上高比 10.6%）から 320 万ドル（23.6%）減少した。この減少は主に、人員削減による報酬費用の減少、および以前に開示された調査に関連する専門家費用の減少を反映している。
第1四半期の純利益は440万ドル（希薄化後1株当たり0.25ドル）で、これに対し2024年第1四半期は260万ドル（希薄化後1株当たり(0.15ドル)）の純損失だった。
調整後純利益は590万ドル、希薄化後1株当たり0.33ドルで、前年同期の調整後純損失140万ドル、1株当たり(0.08)ドルに対し、2019年以降で最も好調な第1四半期の業績となった。
調整後EBITDAは、生鮮部門の利益率向上と業務効率化により、2024年第1四半期の310万ドルから200％以上増加し、3倍近い930万ドルとなった。
Balance Sheet and Liquidity
第1四半期末の現金および現金同等物は4,850万ドル、利用可能流動性は9,670万ドルであった。2025年1月31日現在、信用枠による借入はなく、その他の長期債務とファイナンス・リースからなる負債総額は490万ドルであった。
Segment Performance
Fresh
生鮮部門の売上総利益は1,210万ドルで、前年同期に比べ570万ドル増加した。アボカドの売上総利益は前年同期比510万ドル増の1,130万ドルに改善した。アボカドの数量は4.6％減少しましたが、アボカド価格は前年同期より約30.5％上昇しました。トマト事業では、主に価格改善と販売数量の 7.7%増加により、売上総利益は約 0.8 百万ドル増の 1.0 百万ドルとなりました。
Prepared (continuing operations)
調理済み製品部門の売上総利益は前年同期に比べ 0.7 百万ドル減少した。売上総利益率は主に果実の投入コスト上昇の影響を反映して低下した。
Non-GAAP Financial Measures
本プレスリリースには、米国で一般に認められた会計原則（GAAP）に準拠して作成されていない非GAAP指標のEBITDA、調整後EBITDA、調整後純利益（損失）、調整後希薄化後1株当たり純利益（損失）が含まれています。EBITDAとは、Calavo Growers, Inc.に帰属する継続事業の純利益（損失）から、(1)受取利息および支払利息、(2)法人税（ベネフィット）引当金、(3)減価償却費および償却費、(4)株式報酬費用を除いたものです。調整後EBITDAとは、EBITDAに(1)買収関連費用、(2)退職金を含むリストラ関連費用、(3)訴訟、内部調査、その他関連費用、(4)為替差損益、(5)資産減損、(6)一時的項目を調整したものです。調整後EBITDAは、調整後当期純利益（損失）およびGAAP基準の継続事業からの当期純利益（損失）とは異なる、当社の全般的な財務実績を投資家に示すものであると考えています。EBITDAおよび調整後EBITDAを算出するための調整は、特定の期間においてGAAPに基づき認識・計上される項目ですが、それらが認識・計上される期間の基礎的な事業運営とは必ずしも一致しないとみなされる可能性があります。
調整後純利益（損失）とは、Calavo Growers, Inc.に帰属する継続事業の純利益（損失）から、(1)買収関連費用、(2)特定の退職費用を含む事業再編関連費用、(3)特定の訴訟、内部調査、その他関連費用、(4)為替差損（益）、(5)資産減損、(6)一時的項目を除いたものと定義されています。調整後当期純利益（損失）および希薄化後1株当たり調整後当期純利益（損失）の関連指標は、特定の期間においてGAAPに基づき認識・計上されるものの、それらが認識・計上された期間の基礎となる事業運営とは必ずしも一致しないとみなされる可能性のある特定の項目を除外しています。調整後1株当たり当期純利益（損失）は、調整後EBITDAやGAAP基準の継続事業からの当期純利益（損失）とは異なる、当社の全体的な財務実績を投資家に示すものであると考えています。
非GAAPベースの財務指標と最も直接的に比較可能なGAAPベースの財務指標との調整は以下の財務表に記載されている。SEC規則に従い、経常的でない、頻度が少ない、または異例であり、過去2年間に発生しなかった、または今後2年間に再発しないと予想される項目は、性質上1回限りとみなされる。Non-GAAP情報は本質的に補足的なものとみなされるべきであり、GAAPに準拠して作成された業績指標の代替または優越を意味するものではありません。これらの指標はいずれも流動性を示すものではありません。当社がEBITDA、調整後EBITDA、調整後純利益（損失）を測定する方法は、他社が提示する同様のタイトルを持つ指標と比較できない可能性があり、また、当社の契約書において使用される対応する指標と同一ではない可能性があります。
About Calavo Growers, Inc.
Calavo Growers, Inc. (Nasdaq: CVGW)は、アボカド、トマト、パパイヤ、ワカモレの加工・販売における世界的リーダーである。Calavo製品は、信頼のCalavoブランド、独自のサブブランド、プライベートブランド、ストアブランドで販売されている。1924年創業のCalavoは、革新、持続可能な実践、市場成長の豊かな文化を持つ。同社は世界中の食料品小売店、外食産業、クラブ・ストア、量販店、食品流通業者、卸売業者にサービスを提供している。Calavoはカリフォルニア州サンタポーラに本社を置き、米国およびメキシコ全土に施設を展開しています。The Family of Fresh™の詳細についてはcalavo.comをご覧ください。
Safe Harbor Statement
本プレスリリースには、Calavoの将来の出来事および業績に関する記述（財務予測および事業動向を含む）が含まれており、これは1995年私募証券訴訟改革法に定義される「将来の見通しに関する記述」であり、リスク、不確実性および仮定を伴うものです。これらの記述は当社の現在の予想に基づくものであり、約束や保証を意味するものではありません。リスクや不確実性のいずれかが現実化した場合、または仮定が正しくないことが判明した場合、Calavoの業績は、かかる将来見通しに関する記述および仮定によって明示または暗示されたものとは大きく異なる可能性があります。予想する」、「見積もる」、「期待する」、「計画する」、「意図する」、「計画する」、「確信する」などの言葉の使用は、一般的に将来の見通しに関する記述を特定するものです。歴史的事実に関する記述を除くすべての記述は、収益、売上総利益、費用、非連結事業体からの損益、利益、1株当たり利益、税金引当金、キャッシュフロー、為替レート、買収、負債または株式投資、その他の財務項目の予測など（ただし必ずしもこれらに限定されない）、将来見通しに関する記述とみなされる可能性があります；リストラクチャリングおよび統合（情報技術システムの統合を含む）計画の実行を含む、将来の事業運営に関する経営陣の計画、戦略、目標に関する記述、現在または将来のマクロ経済動向や事象、およびそれらの動向や事象がCalavoおよびその財務業績に与える影響に関する記述、係争中の内部または外部調査、法的請求、または税務紛争に関する記述、および期待または確信に関する記述、国際的な事業展開に関連する将来のリスクに関する記述（制限的な米国および外国政府の行動の可能性を含む）。資金移動の制限、輸出入/関税および/または割当のような貿易保護措置の結果としての制限など、米国および外国の政府措置の可能性を含む）。
将来見通しに関する記述によって明示または暗示された将来の業績と実際の業績が大きく異なる原因となるリスクや不確実性には、以下のものが含まれますが、これらに限定されるものではありません：当社の経営陣が協力して成功する能力、天候が市況に与える影響、当社の事業の季節性、アボカドやその他の農産物、燃料、包装、紙を含むその他の原材料の市場価格の変動に対する当社の事業の感応度；米国農務省（USDA-APHIS）およびメキシコ農務長官・農業・農村開発事務局（SADER）の植物検疫規制（ハス種アボカドの米国への輸入に関する認証規制）に関連する変更または措置、サプライチェーンの潜在的混乱、統合を含む将来の潜在的買収に関連するリスク、当社または当社の供給業者もしくは顧客のシステムに対するデータ漏洩その他のサイバー攻撃にさらされる可能性、大口顧客への依存；主要な人材への依存、当社がサービスを提供するために必要な労働力へのアクセス、賃金インフレの影響、労働争議の可能性、生産ニーズの一部を共同パッカーに依存すること、外国の生産者を含む競争圧力、リコールや食品に関連する負傷のリスク、消費者の嗜好の変化、気候変動に関連するものを含む環境規制の影響；環境および気候変動に関連するリスク（特にそれらが当社の供給源に影響を及ぼす可能性がある場合）；新製品およびサービスを開発・移行し、本プレスリリースで言及されているワカモレ新製品を含むがこれに限定されない、顧客のニーズを満たすために既存の製品およびサービスを強化する当社の能力；国際的な事業展開に関連するリスク（国際的な事業展開に適用される米国および外国の法律の不順守の可能性を含む）；国際的な事業展開に関連するリスク（国際的な事業展開に適用される米国および外国の法律の不順守の可能性を含む）。本プレスリリースに記載されている新商品のグアカモーレに限らず、国際的な事業展開に伴うリスク（国際的な取引や取引に適用される米国内外の法律への不適合の可能性、米国内外の政府による制限的措置の可能性など）。国際的な取引や取引に適用される米国内外の法律の不遵守の可能性、輸出入・関税・割当などの貿易保護措置や通貨変動など、米国内外の政府による制限措置の可能性）、非連結事業体に対する債権、貸付金および／または株式投資に関連するリスク、当社普通株式の価値の変動、マクロ経済の動向や事象の影響；金利上昇が当社の借入コストおよび消費者の購買行動に及ぼす影響、メキシコ税務行政庁（SAT）による賦課金およびSATが開始した徴収活動に対する当社の防御策を含む、係争中の社内外の調査、法的請求および税務争議の解決、フレッシュカット事業の売却により期待される経費削減を実現する能力。
これらのリスクと不確実性、および当社が直面するその他のリスクと不確実性の詳細については、米国証券取引委員会に提出した最新の年次報告書（フォーム10-K）、およびその後の四半期報告書（フォーム10-Q）、および米国証券取引委員会に提出したその他の報告書に記載されているリスク要因をご覧ください。本プレスリリースに含まれる将来の見通しに関する記述は、本プレスリリースの日付現在においてのみなされたものであり、当社は、新たな情報、将来の出来事、その他の理由にかかわらず、将来の見通しに関する記述を更新または修正する義務を負いません。
Investor Contact
Julie Kegley, Senior Vice PresidentFinancial Profiles, Inc.calavo@finprofiles.com
310-622-8246
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレ
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方に
会社開示情報をすべ
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレ
会社開示情報をすべてご覧になるに
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレ
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要
会社開示情報をすべ
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレ
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレ
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「3
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミ
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレ
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアム
会社開示情報をすべ
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社
会社開示情報をすべてご覧
株探プレミアムに申し込む(初回無料体験付き)
プレミアム会員の方はこちらからログイン