株探米国株
日本語 英語
エドガーで原本を確認する
0001160791false00011607912024-11-052024-11-05

UNITED STATES

SECURITIES AND EXCHANGE COMMISSION

Washington, D.C. 20549

FORM 8-K

現行レポート

1934年米国証券取引所法第13条または第15条(d)に基づき

報告日(最も古いイベントの報告日):2024年11月5日

GOLD RESOURCE CORPORATION

(定款に明記された登録者の正確な名称)

コロラド

001-34857

84-1473173

(の州またはその他の管轄区域

incorporation)

(Commission

File Number)

(I.R.S. Employer

Identification Number)

7900 e.ユニオンアヴェニュー、スイート320

    

Denver, Colorado

80237

(主要経営陣の住所)

(Zip Code)

登録者の電話番号(市外局番を含む(303) 320-7708

(旧姓または旧住所(前回の報告から変更されている場合)

Form8-Kの提出が、以下の条項のいずれかに基づく登録者の提出義務を同時に満たすことを意図している場合は、以下の該当するチェックボックスをチェックしてください:

証券法に基づく規則425に従った書面によるコミュニケーション(17 cfr 230.425)

取引所法の下でのルール14a-12(17 cfr 240.14a-12)に基づく資料の勧誘。)

取引所法の規則14d-2(b)に基づく開始前のコミュニケーション(17 cfr 240.14d-2(b))

証券取引法の規則13e-4(c)に基づく開始前のコミュニケーション(17 cfr 240.13e-4(c))

法第12条(b)に従って登録された証券:

Title of each class

Trading Symbol(s)

登録されている各取引所名

普通株式

GORO

NYSE American

登録者が1933年証券法規則405(本章230.405節)または1934年証券取引法規則12b-2(本章240.12b-2節)で定義される新興成長企業であるかどうかをチェックマークで示す。

Emerging growth company  ☐

新興成長企業の場合、登録者が取引所法第13条(a)に従い提供される新規または改訂された財務会計基準に準拠するための移行期間の延長を使用しないことを選択した場合は、チェックマークで示すこと。◻ ╱ 項目2.02 営業成績および財政状態。

1.01

2024 年 11 月 5 日、ゴールド・リソース・コーポレーション(以下「当社」)は、2024 年第 3 四半期の生産量および未監査決算を報告するニュースリリースを発表した。ニュースリリースのコピーは本レポートの別紙99.1として添付されている。

Form 8-Kの一般教示B.2に従い、別紙99.1を含む本項目2.02の情報は、1934年証券取引法改正法(以下「取引所法」)第18条において「提出」されたものとはみなされず、また同条の法的責任の対象ともみなされず、当該提出書類において明示的に参照規定されている場合を除き、1933年証券取引法改正法または取引所法に基づいて提出された当社の提出書類またはその他の書類に参照により組み込まれることはありません。

項目9.01 財務諸表および別紙。

(d) 証拠書類本報告書には以下の添付資料を添付する:

99.1

  

2024年11月5日付ニュースリリース

104

カバーページ インタラクティブ・データ・ファイル(inline xbrlでフォーマットされ、別紙101に収録されています。)

2

SIGNATURE

1934年証券取引法の要件に従い、登録者は本報告書に正式に権限を付与された署名者により、登録者を代表して署名させた。

GOLD RESOURCE CORPORATION

Date: November 5, 2024

By:

/s/ Allen Palmiere

Name:

Allen Palmiere

Title:

最高経営責任者兼社長

3

EX-99.1 2 goro-20241105xex99d1.htm EX-99.1

Graphic

Exhibit 99.1

ニュース - 即時発表用

NYSE American: GORO

ゴールドリソース・コーポレーション、決算報告

2024年第3四半期

コロラド州デンバー-2024年11月5日-ゴールド・リソース・コーポレーション(NYSEアメリカン:GORO)(以下「当社」)は、メキシコ・オアハカ近郊にあるドン・ダビデ金鉱山(以下「DDGM」)の第3四半期の操業結果と、その他の活動に関する最新情報を発表する。

2024 Q3 Summary include:

金1,357オンス、銀181,434オンスを生産・販売
亜鉛1,473トン、銅98トン、鉛467トンを生産・販売。
2024年9月30日時点の運転資本は610万ドル、現金残高は140万ドル

Don David Gold Mine:

2024年第3四半期、メキシコのドン・ダビデ金鉱山(以下「DDGM」)は、金換算(以下「AuEq」)1,357オンス、銀換算(以下「銀」)181,434オンスの合計3,526オンスを生産・販売し、それぞれオンスあたりの平均販売価格は2,561ドル、30.61ドルであった。
第3四半期に入り、DDGMの地下ダイヤモンド掘削プログラムは、2基のドリルリグを稼働させながら順調に進展した。スリー・シスターズ(Three Sisters)鉱脈系をさらにテストするための新たなドリルステーションが開発されるまでの間、掘削の焦点は戦略的にアリスタ(Arista)鉱脈系の北西延長部のインフィルに移り、マレナ・ノース(Marena North)鉱脈、サンタ・セシリア(Santa Cecilia)鉱脈、スプレイ31(Splay 31)鉱脈をターゲットとし、この地域の鉱物資源をさらに明確化、拡大、アップグレードしました。資金節約のため、インフィルド掘削は2024年8月1日に中断された。品位管理掘削は第3四半期も計画通り継続し、アリスタ鉱脈系とスイッチバック鉱脈系の両方で将来生産が予定されている鉱脈の潜在的な経済的利益を最大化することに重点を置いた。
当四半期中に休業事故はなく、その結果、通年の休業災害度数率(LTIFR)は「ゼロ」となった。当社にとって安全は最重要事項である。当社は四半期ごとに優れた実績を継続するよう努力し、安全対策、意識向上、トレーニングの継続的改善に努めている。
DDGMは、2023年の過払い税額約380万ドル(7600万ペソ)の還付請求を提出した。この金額は2025年に還付される予定である。

Corporate and Financial:

ゴールド・リソース・コーポレーションおよびその子会社(以下「当社」)は、2024年9月30日現在、610万ドルの運転資本と140万ドルの現金を保有している。
当四半期の純損失は1,050万ドル(1株当たり0.11ドル)であったが、これは主に、採掘および加工事業に影響を与えた天候不順に加え、重要な採掘機器が利用できなかったこと、採掘する複数の切り羽がなかったことにより、当社の生産が大きな影響を受けたため、売上高が減少したことによるものである。
当四半期の副産物控除後の総現金コストは1オンス当たり3,560ドル、当四半期の副産物控除後の総持続コスト(AISC)は1オンス当たり5,072ドルでした。(非GAAP指標と該当するGAAP指標との調整については、項目2「財政状態および経営成績に関する経営陣の検討および分析-非GAAP指標」を参照)。

Liquidity Update:

DDGMにおける当社の採掘事業に関して、トン数と品位は2024年中に減少し、特に第3四半期は予算を下回っている。これらの減少の原因はいくつかある。鉱山で使用されている重要な採掘機器の老朽化と状態により、機器の稼働率に大きな問題が生じている。設備の稼働率に関する継続的な課題と、以前の生産不足による現金の減少のため、当社は将来の生産ゾーンの開発に関する予測スケジュールを維持することができなかった。その結果、当社は現在、アクセス可能な地域で一度に1つの切羽のみを採掘している。現在の生産ゾーンで発生した問題は、鉱山の他の場所で生産することで相殺することができないため、他の生産ゾーンがない現状は、当社の推定生産量を達成するためのさらなるプレッシャーとなっている。加えて、異常に多い降雨のため、製鉄所では機械的な問題や湿った鉱石の取り扱いが困難になり、処理能力が低下して生産量が不足した。機械的な問題を最小限に抑え、鉱山をキャッシュ・プラスの状態に戻すには、採掘車両の一部を入れ替え、ミルをアップグレードするための資本が必要である。

当社は、スリー・シスターズの新鉱区および既存の採掘帯の近くで発見された他の鉱区からのこれまでの情報に基づき、この鉱山はプラスのキャッシュフローを生み出す大きな可能性を秘めていると考えている。これらの新エリアへのアクセスを開発し、より明確にするためには、設備と採掘計画に投資を行う必要がある。これらの鉱区を鉱山寿命計画に加えなければ、鉱山は短期的に十分なフリーキャッシュフローを生み出せないと当社は考えている。

生産量の見積もりを達成できないことから、継続企業の前提に重要な疑義が生じている。当社は現在、追加の採掘設備と工場のアップグレードに約700万ドルを必要とすると見込んでいる。これらの金額には、フィルター・プラントの生産能力増強のための新フィルター設置費用約100万ドル、予備のボール・ギア入手費用約70万ドルを含む、工場のアップグレード費用約250万ドルが含まれる。これらの投資には、坑内ローダー、ボルター、ドリルなど、古くなったり非効率になったりした機器を交換するための採掘機器への約450万ドルも含まれる。また、スリーシスターズとスプレイ31システムにアクセスするための初期開発資金として、約800万ドルの運転資金が必要になると予想されるが、この資金のすべてがすぐに必要になるわけではない。上記の2024年の生産に関する課題により、当社は、鉱山がこれらの改善資金を調達するのに十分なキャッシュフローを生み出すとは考えていない。当社は、近いうちにこの開発資金を調達するため、さまざまな資金調達方法を検討している。

当社がこの追加資本を獲得できず、これらの新鉱区の開発に成功できなかった場合、2024年11月以降、鉱山の継続操業が不可能になる可能性がある。鉱山の操業継続が不可能となった場合、当社は同鉱山を「ケア・アンド・メンテナンス」の状態に置かざるを得なくなる可能性があり、その場合、多額の退職金やその他の費用が発生する可能性がある。


2024 設備・探鉱投資の概要

2024年9月30日に終了した9ヵ月間

2024 full year guidance

2024

2023

Sustaining Investments:

Underground Development

$

3,812

$

3,464

Other Sustaining Capital

2,711

1,485

Infill Drilling

977

3,315

地上・地下探検 開発・その他

65

1,131

Subtotal of Sustaining Investments:

7,565

会社開示情報を

会社

会社開示情報をすべてご覧になるには株探

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プ

会社開示情報をすべてご覧に

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が

会社開示情報を

会社開示情報を

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。

会社開示

会社開示情報を

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初め

会社開

会社開示情

会社開示情報をすべてご覧になるには株探

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミア

会社開示情

会社開示情報を

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です

会社開示情報を

会社開示情報を

会社

会社開示情報をすべてご覧になるには株

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要で

会社

会社開示情報を

会社

会社開示情報をす

会社

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プ


会社開示情報をすべてご覧になるには株探プ

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方に

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアム

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。

会社開示情報をすべてご

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべ


会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中

会社開示情報をすべてご覧になる

Chet Holyoak

Chief Financial Officer

Chet.holyoak@grc-usa.com

www.GoldResourceCorp.com


かぶたん ロゴ
適時開示が日本語で読める!
「株探プレミアム」へ登録すると日本語に翻訳された適時開情報をご覧いただけます。(翻訳対象は今後拡大予定です)
※英語版は無料で閲覧可能です
適時開示日本語 株探プレミアムに申し込む(初回無料体験付き) プレミアム会員の方はこちらからログイン
※無料体験終了後は、毎月の料金が発生します。
※過去に「30日間無料体験」をご利用になった方には無料体験は適用されません。