NBバンコープの適時開示・決算・その他

米国証券取引委員会ワシントンD.C.20549

FORM 8-K
CURRENT REPORT

1934 年証券取引所法第 13 条または第 15 条(d)に従う。

報告日（最も古いイベントの報告日）：2024年10月30日

NB BANCORP, INC.

(憲章に明記された正確な登録者名)


メリーランド	001-41899	93-2560883
(State or Other Jurisdiction)	(Commission File No.)	(I.R.S. Employer
of Incorporation)		Identification No.)


	1063 マサチューセッツ州ニーダム、グレート・プレイン・アヴェニュー	02492
	(主要経営陣の住所)	(Zip Code)

登録者の電話番号（市外局番を含む(781) 444-2100

該当なし(前回報告時から旧姓または旧住所が変更されている場合)

フォーム8-Kの提出が、以下のいずれかの規定（以下の一般的説明A.2.を参照）に基づく登録者の提出義務を同時に満たすことを意図している場合は、以下の該当するボックスにチェックしてください：

☐	証券法に基づく規則425に従った書面によるコミュニケーション（17 cfr 230.425)

☐	取引所法の下でのルール14a-12（17 cfr 240.14a-12）に基づく資料の勧誘。)

☐	取引所法の規則14d-2(b)に基づく開始前のコミュニケーション（17 cfr 240.14d-2(b))

☐	証券取引法の規則13e-4(c)に基づく開始前のコミュニケーション（17 cfr 240.13e-4(c))

法第12条(b)に従って登録された証券：


Title of each class	TradingSymbol(s)	登録されている各取引所の名称
普通株式、額面1株あたり0.01ドル	NBBK	ザ・ナスダック・ストック・マーケット・llc

登録者が1933年証券法規則405（本章230.405節）または1934年証券取引法規則12b-2（本章240.12b-2節）で定義される新興成長企業であるかどうかをチェックマークで示す。

Emerging growth company ☒

新興成長企業の場合、登録者が取引所法第13条(a)に従い提供される新規または改訂された財務会計基準に準拠するための移行期間の延長を利用しないことを選択した場合は、チェックマークで示す。☐

Item 2.02

経営成績および財政状態。

2024年10月30日、ニーダム・バンクの持株会社であるNBバンコープ社は、2024年9月30日に終了した四半期の業績を発表するプレスリリースを発表した。

この結果を発表したプレスリリースのコピーは、このForm 8-KのCurrent Reportの別紙99.1として含まれており、1934年証券取引所法第18条において「提出された」とはみなされず、また1933年証券法に基づくいかなる提出書類にも参照により組み込まれたとはみなされない。

Item 9.01

Financial Statements and Exhibits.

(d)

Exhibits


Exhibit No.		Description
99.1		2024年10月30日付プレスリリース
104.1		カバーページインタラクティブデータファイル（inline xbrlドキュメント内に埋め込み)

SIGNATURES

1934年証券取引法の要件に従い、登録者は本報告書に正式に権限を付与された署名者により、登録者を代表して署名させた。


		NB BANCORP, INC.

DATE: October 30, 2024	By:	/s/Jean-Pierre Lapointe
		エグゼクティブ・バイス・プレジデント兼チーフ・ファイナンシャル・オフィサー

EX-99.1 2 nbbk-20241030xex99d1.htm EX-99.1

NBバンコープ2024年第3四半期決算を発表

Investor Contact

JP Lapointe、EVP兼CFO

IR@NeedhamBank.com

781-474-5408

マサチューセッツ州ニーダム、2024 年 10 月 30 日 - ニーダム・バンク（以下「バンク」）の持株会社である NB バンコープ（以下「当社」）（ナスダック・キャピタル・マーケット：NBBK）は本日、2024 年第 3 四半期決算を発表した。

2024年第3四半期財務ハイライト（抜粋

●	純利益は、前四半期の950万ドル（希薄化後1株当たり0.24ドル）に対し、840万ドル（希薄化後1株当たり0.21ドル）。一時費用を除いた営業純利益は1,310万ドル、希薄化後1株当たり0.33ドルであった。一時費用には以下が含まれる。:

o

売却可能有価証券売却損190万ドル;

o

銀行所有生命保険（BOLI）契約の解約に関連する税金費用および修正養老契約違約金160万ドル。;

o

太陽光発電の所得税額控除の評価損250万ドルに関連する税金が発生したが、これによって一部相殺された。;

o

上半期における太陽光発電の所得税額控除投資に関連する、以前に認識した償却費の戻し入れ913千ドル。

●	貸出金総額は前期から 1 億 5,180 万ドル（3.7%）増加し、42 億 5,000 万ドルとなった。

●	純金利マージンは前四半期の 3.46％から当四半期は 5bp 上昇し 3.51％となった。

●	当四半期中、売却可能有価証券のポートフォリオを190万ドルの純損失で売却し、売却代金をより高利回りの有価証券に再投資した。売却された証券の平均利回りは0.97%、残存期間は2.4年で、平均利回り4.27%、平均期間4.1年の証券に再投資された。売却可能有価証券の売却損の回収期間は約2.5年と見込まれる。新たに購入した有価証券のリスク・ウェイトは売却した有価証券より低く、当行の売却可能有価証券ポートフォリオのリスクを軽減している。

●	当四半期、当行は年率3.08%の利回りを得ていた既存のBOLI保険4,670万ドルを解約した。この保険の解約に先立ち、当行はさらに5,000万ドルのBOLI保険に加入し、現在の利回りは4.81%です。BOLI保険の解約の結果、160万ドルの税金と違約金が発生したが、これは2年以内に取り戻せる見込み。保険会社は、解約された保険金を支払うまでに6ヶ月の猶予があり、その結果、当行は、BOLIの残高が増加し、解約返戻金を受け取るまで、解約返戻金の増加に関連する収入を得続けることができるため、税金と違約金の取り戻し期間がさらに短縮されると予想している。

●	当四半期中、当行は530万ドルの貸出金を償却しました。この中には、購入参加型ローンであった非所有型商業用不動産オフィス・ローン1件に関連する400万ドルが含まれています。このローンの劣化の結果、経営陣は第三者ローン審査会社に残りの不動産オフィスローン・ポートフォリオの審査を依頼しました。

●	Asset quality remains strong:

o

年率換算した正味貸倒引当金は、前四半期の平均貸出総額の 0.09％から、当四半期は平均貸出総額の 0.50％となり、41 ベーシス・ポイント増加しました。不良債権は、前四半期の 2,070 万ドル（ローン総額の 0.51％）から、当四半期は 1,600 万ドル（ローン総額の 0.38％）に減少しました。

o

年換算正味償却額の増加および不良債権の減少は主に、当四半期中に40万ドルのオフィス・パーティシペーション・ローンを償却したこと、および220万ドルの建設ローンを額面通りに返済したことによるものです。

o

第 3 四半期の貸倒引当金繰入額は 260 万ドルとなり、前四半期の 370 万ドルから減少しました。この結果、貸倒引当金（以下「ACL」）は 252 千ドル減少し、貸出金全体に占める ACL の割合は 0.89％に低下しました。

●

当四半期中、当行は会計基準書アップデート（ASU）2023-02を適用し、2024年1月1日より修正遡及適用し、太陽光発電による所得税額控除投資を比例償却法（PAM）により計上しました。この採用の結果、過年度にクレジットを受領した太陽光発電所得税クレジット投資の償却は利益剰余金の調整として反映され、利益剰余金が1,010万ドル減少し、それに伴い非公開投資も減少した。さらに、2024年1-6月期に計上されたこれらの投資に関連する償却費913千ドルも、年初に遡及する処理を適用するため、当四半期中に取り崩された。PAMの適用による当四半期業績への影響は、法人所得税費用1,800万ドルであり、これには投資額の評価減に関連する繰延税金負債250万ドルが含まれています。この影響は、当四半期中に法人税額控除を認識したことによる1,730万ドルの法人税費用の減少により一部相殺されました。

●	預金総額は前期から 1 億 2,490 万ドル（3.2%）増加しました。仲介預金は前四半期から 2,990 万ドル（10.0%）増加しましたが、残りの 9,500 万ドルの増加は、当四半期の中核預金の増加（2.6%）に相当します。

●	FHLBの立替金は当四半期中に5,550万ドル増加しましたが、これは主に短期立替金によるもので、貸出金の増加およびBOLI保険の購入資金に充当されました。

●	借入金および仲介預金は総資産の8.9%を占め、前四半期末の7.5%から増加した。

●	総資産に対する株主資本の比率は14.9%、有形固定資産に対する株主資本の比率は14.9%と、強固な資本基盤を有する。

●	1株当たり簿価は17.50ドル、1株当たり有形簿価は17.48ドルで、前四半期のそれぞれ17.19ドル、17.17ドルから増加した。1株当たり有形簿価の増加は、当四半期の純利益840万ドルおよびその他の包括損失累計額の400万ドルの減少によるものです。

「当四半期も引き続き好調で、貸出金は 3.7%の伸びを示しましたが、これは主に当四半期中に 3.2%増加した預金によるものです。当四半期も力強い、しかし規律ある融資の伸びを示し、預金残高の継続的な増加により自己資金を充当することができました。当四半期の営業純利益は、当四半期中に発生した一時的な費用を除き、1 株当たり 0.33 ドルとなりました。当四半期に多額の償却を実施しましたが、その他のポートフォリオの信用力は引き続き高いと確信しています。第4四半期を迎えるにあたり、当社のバランスシートは引き続き強固であり、上場企業として初の通年決算を迎えるにあたり、当社の事業機会について楽観視しています」と、会長兼社長兼最高経営責任者（CEO）のジョセフ・カンパネリは述べた。「1株当たり有形純資産は当四半期中に0.31ドル増加し、当社は引き続き規律ある資本管理を行っています。

BALANCE SHEET

2024年9月30日現在の総資産は50億ドルで、2024年6月30日から2億280万ドル（4.2％）増加した。

●	現金および現金同等物は、ローンの伸びが預金の伸びを上回った結果、前四半期の3億2,890万ドルから1,190万ドル（3.6％）減少し、3億1,700万ドルとなりました。

●	新規貸出に対する需要が継続したため、純貸付額は前期から1億5,200万ドル（3.7%）増加し、 42.1億ドルとなりました。当四半期の増加は、主に建設・土地開発ローンが8,850万ドル（15.3%）増加したこと、商業用不動産ローン（集合住宅ローンを除く）が5,570万ドル（4.6%）増加したこと、消費者ローンが1,310万ドル（5.9%）増加したこと、住宅用不動産ローンが950万ドル（0.8%）増加したことによります。

●	BOLI資産は、前述のBOLI取引の結果、5,130万ドルから1億1,070万ドルに増加し、前期から5,040万ドル（98.2％）増加した。

●	前払費用およびその他の資産は、4,970万ドルから2,480万ドル（50.0％）増加し、7,460万ドルとなった。これは主に、当四半期中に太陽光発電の所得税控除を獲得した結果、未収法人税が1,890万ドル増加したことによるものである。

●	非公開投資は、前述のASU2023-02の適用により、PAMに基づく太陽光発電の所得税額控除投資の償却の結果、前四半期から1,040万ドル（64.8％）減少し、1,610万ドルから570万ドルに減少した。

●	預金残高は40.4億ドルとなり、前期から1.249億ドル（3.2％）増加しました。預金の増加は、主に譲渡性預金（前期から 7,860 万ドル、4.9%増）、および短期金融市場口座（同 6,860 万ドル、7.1%増）の顧客預金の増加によるものです。また、仲介預金は前期から 2,990 万ドル（10.0%）増加しました。上記の増加は、2,840万ドル（4.8%）の無利息預金残高の減少、および2,300万ドル（6.5%）のNOW 口座の減少により一部相殺されました。

●	FHLBの借入金は、前述のBOLI取引に必要な資金を調達した結果、6,080万ドルから1億1,630万ドルへ、5,550万ドル（91.2%）増加しました。

●	株主資本は7億4,740万ドルとなり、前期から1,310万ドル（1.8%）増加しました。これは主に、当期純利益840万ドルおよび当四半期中の金利変動によるその他の包括損失累計額の400万ドルの減少によるものです。

NET INTEREST INCOME

2024年9月30日に終了した四半期の正味受取利息は4,130万ドルで、前年同期の3,870万ドルから260万ドル（6.7%）増加しました。

●	2024年9月30日に終了した四半期における受取利息の増加は、主に平均貸出残高の増加によるもので、340万ドルの寄与、および平均貸出金利の上昇によるもので、190万ドルの寄与がありました。これらの増加は、短期投資の平均残高および平均利率の低下により一部相殺され、2024 年9月 30 日に終了した四半期中の受取利息はそれぞれ 204 千ドルおよび 164 千ドル減少しました。

●	2024年9月30日に終了した四半期における支払利息の増加は、主に譲渡性預金の平均残高が増加し、支払利息が130万ドル増加したこと、マネー・マーケット口座の平均残高が増加し、支払利息が408千ドル増加したこと、およびマネー・マーケット口座の平均利率が上昇し、支払利息が151千ドル増加したことによるものです。

NONINTEREST INCOME

2024年9月30日に終了した四半期の非金利収入は130万ドルと、前四半期の300万ドルから170万ドル（57.6%）減少しました。

●	売却可能有価証券の売却損は、より高い利回りとより低いリスクを求めて有価証券ポートフォリオを再構築するために実施した損失取引の結果、当四半期中に190万ドル（100.0%）増加しました。

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべ

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プ

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！

会社開示情

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要で

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」

会社開示情報をすべてご覧にな

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミア

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには

会社開示情報をすべてご覧になるには

会社開示情報をすべてご覧になるには株探

会社開示情報

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミア

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めて

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初

(4) Annualized

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をす

会社開示情報をすべてご覧になるには

会社開示情報をすべてご覧に

会社開示情報

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミア

会社開示情報をすべてご覧になるには

会社開示情報をすべてご覧になるに

会社開示情報

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミア

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必

会社開示情報をすべてご覧になるには

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの

会社開示情報

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミア