UNITED STATES
SECURITIES AND EXCHANGE COMMISSION
Washington, D.C. 20549
FORM 8-K
現行レポート
第13条または第15条(d)に基づく
1934年証券取引所法
報告日(最も古いイベントの報告日):2024年5月13日
DAWSON GEOPHYSICAL COMPANY
(定款に定められた登録者の正確な名称)
テキサス |
001-32472 |
74-2095844 |
(State of incorporationor organization) |
(Commission file number) |
(I.R.S. employer identification number) |
508ウェスト・ウォール、スイート800
Midland, Texas 79701
(主たる事務所の所在地) (郵便番号)
(432) 684-3000
(登録者の電話番号(市外局番を含む)
(旧姓または旧住所(前回の報告から変更されている場合)
フォーム8-Kの提出が、以下のいずれかの規定(以下の一般的説明A.2.を参照)に基づく登録者の提出義務を同時に満たすことを意図している場合は、以下の該当するボックスにチェックしてください:
☐ 証券法規則425(17 CFR 230.425)に基づく書面によるコミュニケーション
☐ 取引所法の規則14a-12(17 CFR 240.14a-12)に基づく資料の勧誘
☐ 取引所法の規則14d-2(b)(17 CFR 240.14d-2(b))に基づく開始前のコミュニケーション
☐ 取引所法の規則13e-4(c)(17 CFR 240.13e-4(c))に基づく開始前のコミュニケーション
Title of each class |
|
Trading Symbol(s) |
|
登録されている各取引所名 |
普通株式、額面0.01ドル |
|
DWSN |
|
ナスダック株式市場 |
登録者が1933年証券法規則405(本章230.405節)または1934年証券取引法規則12b-2(本章240.12b-2節)で定義される新興成長企業であるかどうかをチェックマークで示す。
Emerging growth company ☐
新興成長企業の場合、登録者が取引所法第13条(a)に従い提供される新規または改訂された財務会計基準に準拠するための移行期間の延長を利用しないことを選択した場合は、チェックマークで示す。☐
Item 2.02. 営業成績および財務状況
2024年5月13日、ドーソン・ジオフィジカル・カンパニー(以下「当社」)は、2024年3月31日に終了した第1四半期の仮決算(未監査)を報告するプレスリリースを発表した。
当社は本項目2.02において、当該プレスリリースの写しを本有価証券報告書の別紙99.1として提出した当該プレスリリースに記載された情報を参照することにより組み入れるものとする。米国証券取引委員会の規則および規制に従い、当該添付資料およびここに記載された情報は、1934年証券取引所法(「取引所法」)改正法に基づいて提供されたものとみなされ、「提出」されたものとはみなされません。
Item 9.01. |
Financial Statements and Exhibits. |
(d)Exhibits.
Form 8-K の一般教示 B.2 に従い、添付の別紙 99.1 に記載された情報は「提供」されたものとみなされ、取引所法第 18 条の目的上「提出」されたものとはみなされません。
EXHIBIT NUMBER |
DESCRIPTION |
104 |
cover page interactive data file (インラインxbrl文書内に埋め込まれている)。 |
SIGNATURES
1934年証券取引法の要件に従い、登録者は本報告書に正式に権限を付与された署名者により、登録者を代表して署名させた。
|
DAWSON GEOPHYSICAL COMPANY |
|
|
|
|
|
|
|
Date: May 13, 2024 |
By: |
/s/ Ian Shaw |
|
|
Ian Shaw |
|
|
Chief Financial Officer |
Exhibit 99.1
NEWS RELEASE |
|
Dawson Geophysical Company |
|
508 W. Wall, Suite 800 |
|
Midland, TX 79701 |
|
|
|
Company contact: |
|
トニー・クラークceo兼社長 |
|
イアン・ショー 最高財務責任者 |
|
(800) 332-9766 |
|
www.dawson3d.com |
DAWSON GEOPHYSICAL REPORTS
FIRST QUARTER 2024 RESULTS
ミッドランド(テキサス州)2024年5月13日PR Newswire=共同通信JBN】ドーソン・ジオフィジカル・カンパニー(NASDAQ: DWSN)(以下「当社」)は本日、2024年3月31日を期末とする第1四半期の未監査決算を発表した。
Management Comment
ドーソンの社長兼最高経営責任者(CEO)であるトニー・クラークは、次のようにコメントした。「私たちの新しい経営陣は、最初の四半期を全うし、堅調な業績を達成しました。第1四半期は、地震探査サービスの利益率改善、一般管理費の削減、営業キャッシュフローの改善という目標を実行するために、正しい方向に一歩を踏み出しました。今後も経費削減、顧客との関係改善、将来計画のために事業を監視していく予定です。"
First Quarter Results
2024年3月31日に終了した第1四半期の売上は3,160万ドルで、比較可能な2023年3月31日に終了した四半期の2,940万ドルから7%増加した。2024年3月31日に終了した四半期および2023年3月31日に終了した四半期には、それぞれ480万ドルおよび710万ドルの弁済収益が含まれている。2024年3月31日に終了した四半期の売上総利益率1は35%であった(比較可能な2023年3月31日に終了した四半期は25%)。
2023年3月31日に終了した四半期のEBITDAが220万ドルであったのに対し、2024年3月31日に終了した四半期の純利益は580万ドル(普通株式1株当たり0.19ドル)、EBITDAは760万ドルの黒字となりました。コスト削減の取り組みにより、一般管理費は2023年第4四半期と比較して22%削減された。
Operations Update
米国では第 1 四半期の大半を通じて 2 つの大型チャネル・クルーが稼働し、カナダでは 4 つの小型クルーが稼働した。第1四半期はクルーの稼働率が高く、利益率と収益性が改善しました。第2四半期の後半には、米国で稼働しているクルーが1クルーに減少する見込みですが、年内いっぱいはクルーを効率的に稼働させるよう努めています。
特別配当と流動性
既報の通り、当社の取締役会は普通株式に対する1株当たり0.32ドルの現金特別配当を宣言し、2024年4月22日営業終了時点の登録株主に対して2024年5月6日に支払われた。支払総額は約990万ドルであった。
2024年3月31日現在、未払配当金を含め、現金および制限付き現金は1,650万ドル、運転資本は1,130万ドルであった。制限付き現金残高は500万ドルで、これはリボルビング・クレジット・ファシリティの担保として保有されていた。2024年5月2日、500万ドルの担保預託は解除され、関連するリボルビング・クレジット・ファシリティは閉鎖された。
1手数料収入から手数料営業費用を差し引いた額を手数料収入で割った額と定義 ドーソン・ジオフィジカル・カンパニーは、北米陸上地震データ取得サービスの大手プロバイダーで、米国本土およびカナダで事業を展開している。
About Dawson
ドーソンは、大手石油・ガス会社から独立系石油・ガス事業者、マルチクライアント・データ・ライブラリーのプロバイダーまで、幅広いクライアントのために、2D、3D、マルチコンポーネント地震探査データを取得・処理している。ドーソンはまた、炭素回収利用貯留(CCUS)地震探査モニタリングも提供しており、これはドーソンの事業の不可欠な部分として成長を続けている。ドーソンは複数のCCUSベース調査を取得しており、今後もさらに取得する予定である。
Non-GAAP Financial Measures
一般に公正妥当と認められた会計原則(GAAP)により決定される当社の暫定的な未監査業績に関する追加情報を投資家に提供するため、当社は本プレスリリースに、米国証券取引委員会が公布したレギュレーションGにより定義された非GAAP財務指標である当社のEBITDAに関する情報を含めています。当社はEBITDAを、純利益(損失)に支払利息、受取利息、法人税、減価償却費および償却費、退職費用を加えたものと定義しています。当社はEBITDAを評価するための補足的財務指標として使用している:
|
|
資金調達方法、資本構造、税金、歴史的原価基準に関係なく、その資産の財務実績; |
|
|
同様の資産を保有し、同様の方法でebitdaを算出していると当社が考える他社と比較した場合の、同社の流動性および営業成績。 |
|
|
当社の資産が、潜在的な金利負担を支払うために十分な現金を生み出すことができるかどうか。 |
また、当社は、投資家が当社の業績を評価するためにこのようなデータを使用していることを理解しています。ただし、EBITDAという用語はGAAPでは定義されておらず、EBITDAはGAAPに従って表示される営業利益、営業業績、流動性の指標ではありません。当社の営業成績または流動性を評価する場合、投資家およびその他の人々は、このデータを単独で、または当期純利益(損失)、営業活動によるキャッシュ・フロー、またはGAAPに従って計算されたその他のキャッシュ・フロー・データの代用として考慮すべきではありません。さらに、当社のEBITDAは、他の企業が当社と同じ方法でEBITDAを算出していない可能性があるため、他の企業が利用するEBITDAまたは類似の表題の指標と比較できない可能性があります。さらに、EBITDAによって示される結果は、この指標が除外しているコスト(金利、税金、減価償却費および償却費)の発生なしには達成できません。当社のEBITDAと純損失の調整表は、本プレスリリースの本文に続く表に記載されている。
Forward-Looking Statements
1995年米国私募証券訴訟改革法のセーフ・ハーバー条項に基づき、当社は、本プレスリリースに記載されている将来の見通しに関する記述および過去の事実以外の情報には、当社の実際の業績に重大な影響を及ぼす可能性のあるリスクおよび不確実性が含まれていることにご注意ください。将来の見通しに関する記述は一般的に、将来の出来事または当社の将来の財務または業績に関するものであり、「可能性がある」、「はずである」、「期待する」、「意図する」、「予定である」、「推定する」、「予測する」、「確信する」、「予測する」またはこれらに類する言葉によって特定される場合があります。このような将来の見通しに関する記述は、経営陣の信念、経営陣による仮定、および経営陣が現在入手可能な情報に基づいています。実際の結果は、特定の要因の結果、将来の見通しに関する記述によって意図されたものとは大きく異なる可能性があります。これらの要因には、当社が特定のコーポレート・ガバナンス要件から免除される被支配公開会社であること、当社株式の市場が限定的であるため、当社株式がナスダックから上場廃止となる可能性があること、および当社が米国証券取引委員会への届出が不要となることなどが含まれますが、これらに限定されるものではありません。
証券取引委員会(以下「SEC」)、一般的な経済・産業・市場・政治情勢の影響、エネルギー産業支出への依存、当社顧客による探鉱・生産支出の変化および石油・天然ガスの探鉱・開発水準の変化、当社顧客の経営成績および財務状況、特に原油・天然ガス価格の長期低迷期、原油・天然ガス価格の変動性、経済情勢の変化;COVID-19パンデミックの深刻度とその期間、関連する経済的影響、およびその結果生じる石油・ガス需要への影響、石油の供給余剰、およびOPEC+と総称される石油輸出国機構とその同盟国が供給制限に合意し、これを遵守する能力、前述の要因の影響から現在生じている石油・ガス業界における前例のない混乱の期間と規模、これが当社の事業に悪影響を及ぼしていること、契約遅延の可能性;サービス契約の縮小または解約、限られた顧客数、顧客に関連する信用リスク、稼働率の低下、高い操業固定費および高い資本要件、COVID-19パンデミックに関連する操業上の課題およびウイルスの蔓延を緩和するための努力(物流上の課題、従業員の健康および福利の保護、遠隔地での作業手配を含む)、業界の競争、天候による中断や土地利用権の取得不能など、当社の作業員に影響を及ぼす外部要因;当社がターンキー契約または日当契約を締結するかどうか、乗組員の生産性、資本資源の利用可能性、ウクライナ情勢および関連活動の結果として特定の業界セクターおよび当事者に課された輸出規制および金融・経済制裁を含む世界経済の混乱、当社がナスダックから上場廃止となりSECへの提出が不要となるような取引またはその他の措置が将来発生するかどうか。リスクと不確実性を含むこれらおよびその他の要因に関する考察は、2024年4月1日にSECに提出された当社の年次報告書(フォーム10-K)に記載されています。当社は、新たな情報、将来の出来事、その他の結果にかかわらず、将来予想に関する記述を修正する意図や義務を一切否認します。
DAWSON GEOPHYSICAL COMPANY
四半期連結損益計算書及び四半期連結包括利益計算書)
(未監査、金額は千米ドル、シェアおよび一株当たりのデータを除く)
|
3月31日までの3ヶ月間, |
|
||||
|
2024 |
|
2023 |
|
||
|
|
|
|
|
|
|
Operating revenues: |
|
|
|
$ |
|
|
Fee Revenue |
$ |
26,738 |
|
|
22,273 |
|
Reimbursable Revenue |
|
4,846 |
|
|
7,135 |
|
|
|
会社開示情報を |
|
|
会社開示情報を |
|
会社開示情報をすべてご覧になるには |
|
|
|
|
|
|
会社開示情 |
|
|
|
|
|
|
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミア |
|
会社開示情報を |
|
|
会社開示情報を |
|
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です |
|
会社開示情報 |
|
|
会社開示情報 |
|
|
|
会社開示情報を |
|
|
会社開示情報を |
|
会社開示情報 |
|
会社開示情報 |
|
|
会社開示情報 |
|
会社開示情報をすべてご覧 |
|
会社開示情報 |
|
|
会社開示情報 |
|
|
|
会社開示情報を |
|
|
会社開示情報を |
|
|
|
|
|
|
|
|
会社開示情報をすべ |
|
会社開示情報 |
|
|
会社開示情報 |
|
|
|
|
|
|
|
|
会社開示情報をすべてご覧 |
|
|
|
|
|
|
会社開示情 |
|
会社開示 |
|
|
会社開示 |
|
会社開示情 |
|
会社開示情 |
|
|
会社開示情 |
|
会社開示情報をすべてご |
|
会社開示 |
|
|
会社開 |
|
|
|
|
|
|
|
|
会社開示情報をすべ |
|
会社開示情報 |
|
|
会社開示情報 |
|
|
|
|
|
|
|
|
会社開示情報をすべてご覧にな |
|
会社開示情報 |
|
|
会社開 |
|
|
|
|
|
|
|
|
会社開示情報をすべてご覧になるには株 |
|
会社開示情報 |
|
|
会社開示情報 |
|
|
|
|
|
|
|
|
会社開示情報をすべて |
|
|
|
|
|
|
会社開示情報をすべてご覧になるに |
|
会社開示情報 |
|
|
会社開示 |
|
|
|
|
|
|
|
|
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が |
会社 |
会社開示情報 |
|
会社 |
会社開示情報 |
|
|
|
|
|
|
|
|
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミ |
会社 |
会社開示情報 |
|
会社 |
会社開示情報をす |
|
|
|
|
|
|
|
|
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの |
会社 |
会社開示情報 |
|
会社 |
会社開示情報をす |
|
|
|
|
|
|
|
|
会社開示情報をすべてご覧にな |
|
会社開示情報をすべてご |
|
|
会社開示情報をすべてご |
|
|
|
|
|
|
|
|
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登 |
|
会社開示情報をすべてご |
|
|
会社開示情報をすべてご |
|
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミア
会社開示情報をすべてご覧になる
会社開示情報を
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要
会社開示情報を