ゴールドリソースの適時開示・決算・その他

UNITED STATES

SECURITIES AND EXCHANGE COMMISSION

Washington, D.C. 20549

FORM 8-K

現行レポート

1934年米国証券取引所法第13条または第15条(d)に基づき

報告日（最も古いイベントの報告日）：2024年3月13日

GOLD RESOURCE CORPORATION

(定款に明記された登録者の正確な名称)

コロラド

001-34857

84-1473173

(の州またはその他の管轄区域

incorporation)

(Commission

File Number)

(I.R.S. Employer

Identification Number)


7900 e.ユニオンアヴェニュー、スイート320
Denver, Colorado		80237
(主要経営陣の住所)		(Zip Code)

登録者の電話番号（市外局番を含む(303) 320-7708

(旧姓または旧住所（前回の報告から変更されている場合)

Form8-Kの提出が、以下の条項のいずれかに基づく登録者の提出義務を同時に満たすことを意図している場合は、以下の該当するチェックボックスをチェックしてください：


☐	証券法に基づく規則425に従った書面によるコミュニケーション（17 cfr 230.425)


☐	取引所法の下でのルール14a-12（17 cfr 240.14a-12）に基づく資料の勧誘。)


☐	取引所法の規則14d-2(b)に基づく開始前のコミュニケーション（17 cfr 240.14d-2(b))

☐

証券取引法の規則13e-4(c)に基づく開始前のコミュニケーション（17 cfr 240.13e-4(c))

法第12条(b)に従って登録された証券：


Title of each class	Trading Symbol(s)	登録されている各取引所名
普通株式	GORO	NYSE American

登録者が1933年証券法規則405（本章230.405節）または1934年証券取引法規則12b-2（本章240.12b-2節）で定義される新興成長企業であるかどうかをチェックマークで示す。

Emerging growth company ☐

新興成長企業の場合、登録者が取引所法第13条(a)に従い提供される新規または改訂された財務会計基準に準拠するための移行期間の延長を使用しないことを選択した場合は、チェックマークで示すこと。◻ ╱ 項目2.02 営業成績および財政状態。

1.01

2024 年 3 月 13 日、ゴールド・リソース・コーポレーション（以下「当社」）は、2023 年末の生産量と未監査決算を報告するニュースリリースを発表した。ニュースリリースのコピーは本レポートの別紙99.1として添付されている。

Form 8-Kの一般教示B.2に従い、別紙99.1を含む本項目2.02の情報は、1934年証券取引法改正法（以下「取引所法」）第18条において「提出」されたものとはみなされず、また同条の法的責任を問われるものでもなく、1933年証券取引法改正法または取引所法に基づいて提出された当社の提出書類またはその他の文書に参照により組み込まれることはありません。

項目9.01 財務諸表および別紙。

(d) 証拠書類本報告書には以下の添付資料を添付する：


99.1		2024年3月13日付ニュースリリース
104		カバーページインタラクティブ・データ・ファイル（inline xbrlでフォーマットされ、別紙101に収録されています。)

SIGNATURE

1934年証券取引法の要件に従い、登録者は本報告書に正式に権限を付与された署名者により、登録者を代表して署名させた。



	GOLD RESOURCE CORPORATION

Date: March 13, 2024	By:	/s/ Allen Palmiere
	Name:	Allen Palmiere
	Title:	最高経営責任者兼社長

EX-99.1 2 goro-20240313xex99d1.htm EX-99.1

Exhibit 99.1


ニュース - 即時発表用	NYSE American: GORO

ゴールド・リソース・コーポレーション、決算報告

2023年12月31日に終了した事業年度について

コロラド州デンバー - 2023年3月13日 - Gold Resource Corporation (NYSE American: GORO)(以下「当社」)は、メキシコ、オアハカ近郊にあるドン・ダビデ金鉱山(以下「DDGM」)の通年の操業実績と、その他の活動に関する最新情報を発表いたします。

2023 Highlights include:

●	金18,534オンス、銀1,036,229オンスを生産・販売

●	亜鉛10,954トン、銅904トン、鉛3,681トンを生産・販売。

●	通年の副産物クレジット控除後の総現金コストは金換算オンス当たり1,250ドルであった。

●	2023年12月31日現在の現金残高630万ドル、無借金、運転資本1520万ドル

●	税引き後2億1,400万ドルのNPV6%、25.7%のIRR、2.5年の投資回収を示すバックフォーティ最適化調査を完了。

「アレン・パルミエール社長兼最高経営責任者（CEO）は、「2023年最終四半期の操業実績は、財務実績が計画を下回ったものの、鉱山計画とガイダンスに沿ったものでした。「メキシコペソの対米ドル相場高、現地の電力コストの上昇、副産物である銅、鉛、亜鉛の金属価格の下落など、当社ではコントロールできない要因が収益に影響しました。私たちは引き続き、これらの要因を相殺するために、コスト削減と効率性向上の機会を特定し、実行に移していきます。DDGMの坑内探鉱掘削プログラムでは有望な掘削結果が得られ、2024年の鉱山計画と鉱山寿命の平均品位を高めることを目標に継続する予定です。また、バック・フォーティー・プロジェクトの最適化作業を完了し、S-K1300を提出しました。"その結果、プロジェクトの評価額が改善され、経済的リターンが増加するとともに、環境への影響も軽減されました。

Corporate and Financial:

●	2023年12月31日時点の現金残高は630万ドルで1年を締めくくった。2022年12月31日からの1,740万ドルの減少は、設備投資による1,250万ドルの現金流出と、2023年の営業活動による520万ドルの現金流出に起因するもので、これには2022年および2023年の税務年度に対する法人税の支払い780万ドル、DDGMにおける探鉱投資420万ドル、バックフォーティープロジェクトの最適化作業への支出160万ドルが含まれ、ペソ高による現金の価値の増加0.2百万ドルで相殺された。

●	2023年12月31日時点の運転資本は1,520万ドルで、2022年12月31日時点の運転資本2,140万ドルから29％減少した。この減少は主に上述の現金残高の減少によるものである。

●	DDGMの総現金コスト（副産物控除後）および販売金相当量（AuEq）1オンスあたりの総持続コストは、それぞれ1,250ドルおよび1,630ドルであった。項目7.非GAAPベースの指標と該当するGAAPベースの指標との調整については、後述の「財政状態および経営成績に関する経営陣の検討および分析-非GAAPベースの指標」を参照のこと。

1 金相当量は、生産・販売された金オンスと、生産・販売された銀オンスを、その期間の金銀平均実現価格比を用いて金相当量に換算したものである。

●	当社は、2019年11月に締結したH.C. Wainwright & Co., LLC（以下「代理人」）とのAt-The-Market Offering Agreement（以下「ATM契約」）に基づき、代理人が販売総額75.0百万ドルを上限とする当社普通株式の募集および販売に関して当社の販売代理人を随時務めることに合意し、2023年6月に更新した。

●	2023年2月13日、当社はバランスシートを保護し、資本資源を探鉱と資源・埋蔵量開発に集中させるため、今後の四半期配当の停止を発表した。

●	2023年11月、当社の取締役会は、外部の財務および法務アドバイザーの支援を得て、当社の戦略的選択肢を評価するための正式な検討プロセスを開始することを決定した。現在進行中のこの包括的プロセスは、当社の売却または合併の可能性を含め、株主価値を最大化するための幅広い選択肢を評価するものである。

Don David Gold Mine:

●	ドン・デビッド・ゴールド・マイン（以下、ddgm）の安全プログラムは、従業員の健康・安全文化を総合的に強化することを目的としています。

●	2023年には、休業につながる事故が2件発生した。危害の可能性は低かったが、包括的な調査が実施され、必要な対策が講じられた。

●	通年の100万時間当たりの休業災害度数率は0.96であり、カミメックス（メキシコ鉱業会議所）のベンチマークである3.95を大幅に下回っている2。

●	DDGMは2023年にメキシコのESR（Empresa Socialmente Responsable）賞を9年連続で受賞した。

●	ドン・デイビッド金鉱山は金換算で合計31,085オンスを生産・販売し、その内訳は金18,534オンス、銀1,036,229オンスで、それぞれオンスあたりの平均販売価格は1,955ドル、23.68ドルであった。

●	この1年間、当社の探鉱プログラムは計画通り実施され、インフィル・ドリリングと拡張ドリリングの両方に重点を置き、スイッチバック、アリスタ、スリー・シスターズ鉱脈系のターゲットから有望な結果が得られた。2023年の拡張（ステップアウト）掘削プログラムは大成功を収め、スリー・シスターズ鉱脈系のすぐ北に位置するグロリア鉱脈系を発見し、またアリスタ鉱脈系のスプレイ31鉱脈とマレーナ・ノース鉱脈の北方延長のテストに成功した。

●	当社は2022年末に、地元コミュニティとの共同イニシアティブとして、第三者の職人採掘事業から2,000トンを超える尾鉱原料を0.3百万ドルで購入した。この材料の一部は、適切な環境処理と保管を確実にするため、2023年初めに処理された。

●	2023年第4四半期に、ラ・テワナ、エル・アギラ、ミナ・エル・アイレの採掘権のロイヤリティを5％から3％に引き下げる交渉に成功した。

Back Forty Project:

●	米国ミシガン州バックフォーティー・プロジェクトの冶金学および経済モデルに関する最適化作業が完了し、当社はレギュレーションS-K（「S-K 1300」）のサブパート1300に従って作成したバックフォーティー・プロジェクト技術報告書サマリー（「バックフォーティー・プロジェクト技術報告書サマリー」）を、2023年10月26日に提出したForm 8-Kの別紙96.1として提出した。その結果、湿地帯への計画的な影響がなく、より強固な経済的プロジェクトであることが示され、環境保護が強化されたことで、鉱山許可プロセスが成功しやすくなるはずである。

2 メキシコ鉱業会議所のベンチマークに関する詳細は、https://camimex.org.mx/sostenibilidad2023/indicadores.html。そこに記載されている情報は本レポートの一部ではなく、参照することにより本レポートに組み込まれるものではない。

2023年通期決算



財務指標（未監査）（単位：百万米ドル)
2023年12月31日現在の現金残高	$6.3
	2023年12月31日に終了した事業年度について
営業活動によるキャッシュ・フロー	$(5.2)
純損失	$(16.0)
売上高	$97.7
Production costs	$76.1
Depreciation, amortization, & reclamation	$26.1
会社開示情報をすべてご覧になるには株	会社開示情報を
会社開示情報を	会社開示情

会社開示情報をすべてご覧になるに

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プ

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべて

会社開示情報をすべてご覧になるには株

会社開示情報をすべてご覧にな

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30

会社開示情報をすべて

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアム

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレ

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めて

https://onlinexperiences.com/Launch/QReg/ShowUUID=F24608AC-00ED-4198-B37C-E83FCE95DDEB

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要で

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が

会社開示情報をすべてご覧になる

Chet Holyoak

Chief Financial Officer

Chet.holyoak@grc-usa.com