株探米国株
日本語 英語
エドガーで原本を確認する
0000924822falseMILLER INDUSTRIES INC /TN/00009248222023-11-082023-11-08

United States

Securities And Exchange Commission

Washington, DC 20549

______________

FORM 8-K

______________

現行レポート

1934年米国証券取引所法第13条または第15条(d)に基づき

報告日(最も古いイベントの報告日):2023年11月8日

MILLER INDUSTRIES, INC.

(登録者の正確な名称)

テネシー

001-14124

62-1566286

(設立または組織の州またはその他の管轄区域)

(Commission File Number)

(I.R.S. Employer Identification No.)

テネシー州オルテワ、ヒルトップ・ドライブ8503番地

37363

(主たる事務所の所在地)

(Zip Code)

(423) 238-4171

(登録者の電話番号(市外局番を含む)

Not Applicable

(旧姓または旧住所(前回の報告から変更されている場合)

Form8-Kの提出が、以下の条項のいずれかに基づく登録者の提出義務を同時に満たすことを意図している場合は、以下の該当するチェックボックスをチェックしてください:

☐証券法に基づく規則425に従った書面によるコミュニケーション(17 cfr 230.425)

☐取引所法の下でのルール14a-12(17 cfr 240.14a-12)に基づく資料の勧誘。)

☐取引所法の規則14d-2(b)に基づく開始前のコミュニケーション(17 cfr 240.14d-2(b))

☐証券取引法の規則13e-4(c)に基づく開始前のコミュニケーション(17 cfr 240.13e-4(c))

法第12条(b)に従って登録された証券:

Title of Each Class

Trading Symbol(s)

登録されている各取引所の名称

普通株式、額面1株あたり0.01ドル

MLR

New York Stock Exchange

登録者が1933年証券法規則405(本章230.405節)または1934年証券取引法規則12b-2(本章240.12b-2節)で定義される新興成長企業であるかどうかをチェックマークで示す。

Emerging growth company ☐

新興成長企業の場合、登録者が取引所法第13条(a)に従い提供される新規または改訂された財務会計基準に準拠するための移行期間の延長を利用しないことを選択した場合は、チェックマークで示す。☐

Item 2.02R 営業成績および財務状況

は 2023 年 11 月 8 日、2023 年 9 月 30 日に終了した四半期決算を発表するプレスリリース(以下「決算発表」)を発表しました。決算発表のコピーは本フォーム 8-K の別紙 99.1 として提出されています。

Item 9.01F inancial Statements and Exhibits

(d)Exhibits.

Exhibit No.

    

Exhibit Description

99.1

2023年11月8日付、ミラー・インダストリーズ社の2023年9月30日に終了した四半期決算に関するプレスリリース。

104

カバーページ インタラクティブデータファイル(inline xbrlドキュメントに埋め込まれています。)

SIGNATURES

1934年証券取引法の要件に従い、登録者は本報告書に正式に権限を付与された署名者により、登録者を代表して署名させた。

MILLER INDUSTRIES, INC.(Registrant)

By:

/s/ Deborah L. Whitmire

Deborah L. Whitmire

エグゼクティブ・バイス・プレジデント、チーフ・ファイナンシャル・オフィサー兼トレジャラー

Dated: November 8, 2023

‌​

EX-99.1 2 mlr-20231108xex99d1.htm EX-99.1

EXHBIT 99.1

Graphic

8503 hilltop drive, ooltewah, tn 37363電話番号423.238.4171

CONTACT:

Miller Industries, Inc.

デビー・ウィットマイア、最高財務責任者(423) 238-8464

フランク・マドニア法律顧問(423) 238-8414

FTI Consulting, Inc.

Mike Gaudreaumillerind@fticonsulting.com

ミラー・インダストリーズ社、2023年第3四半期決算を発表

テネシー州チャタヌーガ2023年11月8日PR Newswire=共同通信JBN】ミラー・インダストリーズ・インク(NYSE:MLR)(以下「当社」)は本日、2023年9月30日に終了した第3四半期の業績を発表した。

2023年度第3四半期の純売上高は、2022年度第3四半期の2億560万ドルに対して33.6%増の2億7,460万ドルとなった。前年同期比で改善した主な要因は、顧客への完成品納入の改善という形で、当社の戦略的イニシアチブを実行したことによる。

2023年度第3四半期の売上総利益は4,290万ドル(売上高比15.6%)であったのに対し、2022年度第3四半期の売上総利益は2,320万ドル(売上高比11.3%)であった。売上総利益率の増加は、生産性の向上、原材料費の安定化、前年と比較してより良好な製品構成によるところが大きい。

販売費および一般管理費は、前年同期の1,470万ドル(売上高の7.1%)に対し、1,930万ドル(売上高の7.0%)であった。販売費および一般管理費が前年同期比で増加した主な要因は、税引前利益の増加に伴う賞与引当金の増加、および従業員の訓練と維持のための投資によるものである。

2023年度第3四半期の純利益は1,750万ドル、希薄化後1株当たり1.52ドルで、前年同期の純利益は520万ドル、希薄化後1株当たり0.46ドルで、それぞれ233.7%、230.4%の増益となった。

当社はまた、取締役会が、2023年12月4日の営業終了時の株主名簿に記録された株主に対し、1株当たり0.18ドル(2023年12月11日支払い)の四半期現金配当を宣言したことを発表した。

「当社の最高経営責任者(CEO)であるウィリアム・G・ミラー2世は、「2023年第1四半期も、事業のほぼすべての側面で前年同期を大幅に上回り、好調な業績を報告できたことを嬉しく思います。「生産能力の増強、技術革新の促進、オペレーショナル・エクセレンスの実現に向けた長期的な設備投資が業績に反映されており、株主還元へのコミットメントを示すものです。

– MORE –


ミラー・インダストリーズ社、2023年第3四半期決算を発表

PAGE 2

「すべての地域で、すべての製品に対する旺盛な需要が続いています。売上の大幅な伸びにもかかわらず、過去の水準を大幅に上回る健全な受注残があります。シャシーや電気・油圧部品に関連するサプライチェーンの混乱にはまだ直面していますが、在庫を完成品に転換し、最終的な部品やコンポーネントが納入された時点で顧客に製品を納入する体制は整っていると考えています。この戦略は、在庫を収益に転換するスピードを向上させるだけでなく、効率、ひいては利益率も改善するはずである。在庫に投資する戦略は、パンデミックとその結果生じたサプライチェーンの難局を乗り切るためにこれまで役立ってきましたが、今後もそうであると確信しています」とミラー2世は続けた。

ミラー2世は最後に、「この24ヶ月間、多くの逆風に直面しながらも、私たちの成功に欠かせなかった非常に献身的なチームに感謝することで締めくくりたいと思います。彼らの献身的な努力のおかげで、2023年の最初の9ヶ月間だけで、すでにこれまでの通年の売上高と利益の記録を上回ることができました。2023年のこれまでの強さをもって、年間売上高10億ドル以上という目標を達成し、売上総利益率と純利益の両方で前年比を大幅に改善することで、今年を最高の形で終えることを楽しみにしています。"

当社はカンファレンス・コールを開催し、その模様はインターネットで同時生中継する。電話会議は明日2023年11月9日午前10時(米国東部時間)に予定されている。カンファレンス・コールの模様は、以下のリンクからインターネットでライブおよびアーカイブでご覧いただけます:

https://app.webinar.net/boLQyVQr79k

音声ソフトのダウンロードやインストールが必要な場合は、通話開始15分前までにお越しください。このコールのリプレイは、ライブ・コール終了の約1時間後から2023年11月16日までご利用いただけます。リプレイ番号は1-844-512-2921、パスコードは13742138です。

About Miller Industries

ミラーインダストリーズ社は世界最大の牽引・回収装置メーカーであり、Century®、Vulcan®、Chevron™、Holmes®、Challenger®、Champion®、Jige™、Boniface™、Titan®、Eagle®などの有名ブランドで牽引・回収装置を販売しています。

- MORE –


ミラー・インダストリーズ社、2023年第3四半期決算を発表

PAGE 3

本ニュース・リリースに記載されている一部の記述は、1995年米国私募証券訴訟改革法(Private Securities Litigation Reform Act of 1995)で定義されているように、将来の見通しに関する記述とみなされる可能性があります。将来見通しに関する記述は、「可能性がある」、「予定である」、「はずである」、「可能性がある」、「継続する」、「将来」、「可能性」、「確信する」、「プロジェクト」、「計画」、「意図する」、「求める」、「推定する」、「予測する」、「期待する」、「予想する」などの言葉や類似の表現、またはその否定形、あるいはその他の類似の用語の使用により特定することができ、当社の2023年の収益または収益性に関する記述を含みますが、これらに限定されるものではありません。また、将来予想に関する記述には、上記の記述の基礎となる、または関連する仮定も含まれます。このような将来見通しに関する記述は、当社の経営陣の確信、および当社の経営陣による仮定、および当社の経営陣が現在入手可能な情報に基づいて作成されています。当社の実際の結果は、特に以下の理由により、これらの将来見通しに関する記述で予想される結果と大きく異なる可能性があります:需要および市況の変化、一般的なインフレ環境、ウクライナ戦争および最近の中東紛争、COVID-19パンデミックがサプライチェーンに及ぼす長引く影響に起因する、価格の変動、納期の遅延、アルミニウム、鉄鋼、石油関連製品を含む構成部品、シャーシおよび原材料の入手可能性の低下;インフレ圧力の高まり、経済的・地政学的不確実性(ウクライナ戦争や最近の中東紛争を含む)による当社の顧客、サプライヤー、従業員への悪影響を含む経済・市場環境、アルミニウム、鉄鋼、石油関連製品を含む購入構成部品、シャーシ、原材料の外部サプライヤーへの依存;ウクライナ戦争および最近の中東紛争に起因する将来的な影響。これには、世界的な商品およびその他の市場の混乱、エネルギー価格の上昇、供給不足、サプライヤーの財務リスク、人件費の上昇、および当社製品を製造するための熟練労働者を惹きつけ、維持する能力、金利の上昇、および景気変動やインフレ圧力に対応して連邦政府が実施するその他の措置による潜在的な悪影響(購入資金を調達するための資本および信用に対する顧客およびエンドユーザーのアクセスへの影響を含む);事業の成長、戦略的投資の追求、2022年および2023年に発生した多額の追加債務による当社および当社株主にとって最善と思われる資金調達またはその他の機会の活用を含む、当社の資金調達能力、当社業界の循環的性質および消費者心理の変化、米国向け販売による特別なリスク、米国および欧州向け販売による特別なリスク、米国および欧州向け販売による特別なリスク、米国および欧州向け販売による特別なリスク、米国および欧州向け販売による特別なリスク、米国および欧州向け販売による特別なリスク、米国および欧州向け販売による特別なリスク、米国および欧州向け販売による特別なリスク。S.燃料費などの輸送費、保険料、天候の変化、環境規制や安全衛生規制を含む政府規制の変化、国内外の腐敗防止法の不遵守、業界内の競争と顧客の獲得・維持能力、独自の製品や技術を開発・獲得する能力;知的財産権に関する当社に対する主張、外国為替レートおよび金利の変動、当社が事業を行っている国における税制および関連する政府の政策・規制の変更、紛争鉱物に関する規制の影響、製造施設の壊滅的損失、環境および安全衛生に関する責任および要件;当社の主要経営幹部によるサービスの喪失、当社の保険適用範囲を超える製品保証または製造物責任の請求、サプライヤーが当社向けに製造した部品またはコンポーネントの潜在的なリコール、または欠陥製品の潜在的なリコール、商業的に妥当な料率で保険を取得できないこと、当社の情報技術システムの中断またはセキュリティ違反、またはデータ保護法違反;2022年12月31日に終了した年度のForm 10-Kの年次報告書(2023年9月30日に終了した四半期のForm 10-Qの四半期報告書の項目1Aにより補足されたもの)の「リスク要因」の見出しで説明されているリスクを含む、証券取引委員会への提出書類で説明されているその他のリスク。これらの要因は排他的なものではありません。当社は、当社によって、または当社を代表して、随時行われる将来の見通しに関する記述を更新する義務を負いません。

- MORE -


ミラー・インダストリーズ・インクおよび子会社

凝縮された連結損益計算書

(単位:千米ドル(1株当たりのデータを除く)

(未監査)

四半期

Nine Months Ended

September 30,

September 30,

%

%

2023

2022

Change

2023

2022

Change

売上高

    

$

274,568

    

$

205,557

    

33.6

会社開示

会社

会社開示情報をす

    

会社

会社開示情報をす

    

会社開示情

会社

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プ

会社開示情報をす

会社開示情報をす

会社開示情

会社開示

会社開示情報をす

会社開示情報をす

会社開示情

会社

会社開示情報

会社開示情報を

会社開示情報を

会社開示情

会社開示

会社開示情報をす

会社開示情報を

会社開示情

会社

会社開示情報

会社開示情報をすべてご

会社開示情報を

会社開示情報を

会社開示情

会社開示

会社開示情報を

会社開示情報を

会社開示情

会社

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。

会社開示情報をす

会社開示情報

会社開示情報

会社開示情

会社開示

会社開示情報

会社開示情報

会社開示情報

会社

会社開示情報をすべてご覧に

会社開示情報

会社開示

会社開示情報を

会社開示

会社開示情報

会社開示

会社開示情報を

会社

会社開示情報をすべてご覧になるには株探

会社開示情報を

会社開示情報を

会社開示情

会社開示

会社開示情報を

会社開示情報を

会社開示情

会社

会社開示情報

会社開示情報を

会社開示情報

会社開示情報

会社開示

会社開示情報を

会社開示情報を

会社開示情報

会社

会社開示情報をす

会社開示情報

会社開示情報

会社開示情報

会社開示

会社開示情報を

会社開示情報

会社開示情報

会社

会社開示

会社

会社開示情報を

会社

会社開示情報

会社開示情報

会社開示

会社

会社開示情報を

会社

会社開示情報を

会社開示情報

会社

会社開示情報をすべてご覧になる

会社

会社開示情

会社

会社開示情

会社開示情報

会社開示

会社

会社開示情

会社

会社開示情

会社開示情報

会社

会社開示情報をすべてご覧になるには

会社

会社開示情

会社

会社開示情

会社開示情報

会社開示

会社

会社開示情

会社

会社開示情

会社開示情報

会社

会社開示情報をすべてご覧になるには

会社

会社開示情

会社

会社開示情

会社開示

会社開示

会社

会社開示情

会社

会社開示情

会社開示

会社

会社開示情報をすべてご覧

会社開

会社開示情報を

会社開示情報を

会社開示

会社開示

会社開示情報を

会社開示情報を

会社開示

会社

会社開示情

会社開示情報を

会社開示情報を

会社開示

会社開示

会社開示情報を

会社開示情報を

会社開示

会社

会社開示情報をすべ


会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミア

会社開示情報をすべて

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プ

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の


かぶたん ロゴ
適時開示が日本語で読める!
「株探プレミアム」へ登録すると日本語に翻訳された適時開情報をご覧いただけます。(翻訳対象は今後拡大予定です)
※英語版は無料で閲覧可能です
適時開示日本語 株探プレミアムに申し込む(初回無料体験付き) プレミアム会員の方はこちらからログイン
※無料体験終了後は、毎月の料金が発生します。
※過去に「30日間無料体験」をご利用になった方には無料体験は適用されません。