ゴールドリソースの適時開示・決算・その他

UNITED STATES

SECURITIES AND EXCHANGE COMMISSION

Washington, D.C. 20549

FORM 8-K

現行レポート

1934年米国証券取引所法第13条または第15条(d)に基づき

報告日（最も古いイベントの報告日）：2023年11月6日

GOLD RESOURCE CORPORATION

(定款に明記された登録者の正確な名称)

コロラド

001-34857

84-1473173

(の州またはその他の管轄区域

incorporation)

(Commission

File Number)

(I.R.S. Employer

Identification Number)


7900 e.ユニオンアヴェニュー、スイート320
Denver, Colorado		80237
(主要経営陣の住所)		(Zip Code)

登録者の電話番号（市外局番を含む(303) 320-7708

(旧姓または旧住所（前回の報告から変更されている場合)

Form8-Kの提出が、以下の条項のいずれかに基づく登録者の提出義務を同時に満たすことを意図している場合は、以下の該当するチェックボックスをチェックしてください：


☐	証券法に基づく規則425に従った書面によるコミュニケーション（17 cfr 230.425)


☐	取引所法の下でのルール14a-12（17 cfr 240.14a-12）に基づく資料の勧誘。)


☐	取引所法の規則14d-2(b)に基づく開始前のコミュニケーション（17 cfr 240.14d-2(b))

☐

証券取引法の規則13e-4(c)に基づく開始前のコミュニケーション（17 cfr 240.13e-4(c))

法第12条(b)に従って登録された証券：


Title of each class	Trading Symbol(s)	登録されている各取引所名
普通株式	GORO	NYSE American

登録者が1933年証券法規則405（本章230.405節）または1934年証券取引法規則12b-2（本章240.12b-2節）で定義される新興成長企業であるかどうかをチェックマークで示す。

Emerging growth company ☐

新興成長企業の場合、登録者が取引所法第13条(a)に従い提供される新規または改訂された財務会計基準に準拠するための移行期間の延長を使用しないことを選択した場合は、チェックマークで示すこと。◻ ╱ 項目2.02 営業成績および財政状態。

1.01

2023 年 11 月 6 日、ゴールド・リソース・コーポレーション（以下「当社」）は、2023 年第 3 四半期の生産量および未監査決算を報告するニュースリリースを発表した。ニュースリリースのコピーは本レポートの別紙99.1として添付されている。

Form 8-Kの一般教示B.2に従い、別紙99.1を含む本項目2.02の情報は、1934年証券取引法改正法（以下「取引所法」）第18条において「提出」されたものとはみなされず、また同条の法的責任を問われるものでもなく、1933年証券取引法改正法または取引所法に基づいて提出された当社の提出書類またはその他の文書に参照により組み込まれることはありません。

項目9.01 財務諸表および別紙。

(d) 証拠書類本報告書には以下の添付資料を添付する：


99.1		2023年11月6日付ニュースリリース
104		カバーページインタラクティブ・データ・ファイル（inline xbrlでフォーマットされ、別紙101に収録されています。)

SIGNATURE

1934年証券取引法の要件に従い、登録者は本報告書に正式に権限を付与された署名者により、登録者を代表して署名させた。



	GOLD RESOURCE CORPORATION

Date: November 6, 2023	By:	/s/ Allen Palmiere
	Name:	Allen Palmiere
	Title:	最高経営責任者兼社長

EX-99.1 2 goro-20231106xex99d1.htm EX-99.1

Exhibit 99.1


ニュース - 即時発表用	NYSE American: GORO
November 6, 2023

ゴールド・リソース・コーポレーション、第3四半期の操業状況を報告

の結果を発表し、レビューの開始を発表した。

TO EVALUATE STRATEGIC ALTERNATIVES

コロラド州デンバー-2023年11月6日-ゴールド・リソース・コーポレーション（NYSEアメリカン：GORO）（以下「当社」）は、メキシコ・オアハカ近郊にあるドン・ダビデ金鉱山（DDGM）の年初来および四半期操業実績と、その他の活動に関する最新情報を発表する。

Year-to-Date Highlights Include:

●

金14,777オンス、銀777,977オンスを生産・販売

●

亜鉛8,772トン、銅904トン、鉛3,681トンを生産・販売。

●

当四半期の副産物クレジット控除後の総現金コストは金換算オンス当たり1,839ドルであった。

●

2023年9月30日時点の現金残高670万ドル、無借金、運転資本1,380万ドル

●

税引き後：2億1,400万ドルのNPV6%、25.7%のIRR、2.5年の投資回収を示すBack Forty最適化調査を完了。

「当社の社長兼最高経営責任者（CEO）のアレン・パルミエールは、次のように述べた。「当社の四半期操業実績は、財務実績が計画を下回り続けているにもかかわらず、2023年の鉱山計画とガイダンスに沿って推移しています。「メキシコペソの米ドル高、現地の電力コストの上昇、副産物である銅、鉛、亜鉛の金属価格の下落など、当社の手に負えない要因が引き続き収益に影響を及ぼしています。これらの要因を相殺するために、コスト削減やその他の経営効率化の機会を特定し、実行し続けている。DDGMの坑内探鉱プログラムでは、2024年の鉱山計画と鉱山寿命の平均品位を高めることを目標に、引き続き有望な掘削結果を得ています。2023年初めには、環境・社会・ガバナンス報告書を提出し、地域社会や政府から非常に好意的に受け止められています。また今期は、バックフォーティープロジェクトの最適化作業を完了し、S-K1300を提出することができました。"これにより、環境への影響を低減しながら、プロジェクト評価を改善し、経済的リターンを増加させた、より強固なプロジェクトを実現することができました。

Review of Strategic Alternatives

上記の技術的成功にもかかわらず、当社が直面する継続的な課題に鑑み、当社取締役会は、外部の財務および法律アドバイザーの支援を得て、当社の戦略的選択肢を評価するための正式な検討プロセスを開始することを決定しました。この包括的なプロセスは直ちに開始され、会社売却の可能性を含め、株主価値を最大化するための幅広い選択肢を評価する予定です。当社は、戦略的選択肢の検討を支援するため、財務アドバイザーとしてコーマーク・セキュリティーズ・インクを起用した。Davis Graham & Stubbs LLP は、検討プロセスに関する法律顧問に任命されました。

戦略的代替案の検討プロセスの完了に期限や確定的なスケジュールはなく、この検討の結果や成果に関して保証はありません。当社は、この戦略的検討プロセスが完了するまで、または法令により開示が必要と判断されるか、その他適切と判断されるまで、この戦略的検討プロセスについてこれ以上コメントするつもりはありません。

Third Quarter Operational Results

Don David Gold Mine

●

当四半期中に休業災害は発生しなかった。当社の年間休業災害度数率はメキシコ平均0.89（米国換算）に対し、0.11である。ゴールド・リソース社では、安全が最優先です。DDGMで良好な実績があっても、当社は毎四半期、対策、意識、訓練の改善に努め続けています。

●

DDGMダイヤモンド・ドリル・プログラムは第3四半期も計画通り継続され、5基のドリルリグを使用して有望な結果を得た。(1)推定資源をインディケイトのカテゴリーにアップグレードするためのインフィルド掘削、(2)ステップアウト掘削による追加推定資源の確認を目的とした拡張掘削。第3四半期の掘削は、Arista鉱脈系のSplay 31鉱脈とMarena North鉱脈の北方延長部のテストに成功し、Three Sisters鉱脈系とGloria鉱脈系を北西と下方に拡大した（Switchback鉱脈系）。

Back Forty Project

●

米国ミシガン州バック・フォーティー・プロジェクトの冶金学および経済モデルに関する最適化作業が完了し、2023 年 10 月 26 日に提出した Form 8-K の別紙 96.1 としてバック・フォーティー・プロジェクトの技術報告書サマリー（S-K 1300）を公表した。その結果、湿地帯への影響が計画されておらず、環境保護に配慮した、より強固な経済的プロジェクトであることが示され、これにより鉱山許可プロセスが成功しやすくなることが期待される。

Financial

●

当四半期の副産物控除後総現金コストは金換算（AuEq）オンス当たり1,839ドル、当四半期の副産物控除後総持続コスト（AISC）はAuEqオンス当たり2,669ドルであった。ペソ高と亜鉛価格の下落により、年間累計の副産物控除後総現金コスト1,210ドルと副産物控除後総AISC1,852ドルはガイダンスの範囲内ではなくなりました。(非GAAP指標と該当するGAAP指標との調整については、後述の項目2-経営陣による財政状態および経営成績の検討および分析-非GAAP指標を参照）。

2023 設備・探鉱投資の概要


		2023年9月30日に終了した9ヵ月間		2023 full year guidance
		(単位：千ドル)
Sustaining Investments:
Underground Development	Capital	$	3,464
Infill Drilling	Capitalized Exploration		3,315
Other Sustaining Capital	Capital		1,485
地上・地下探検開発・その他	Capitalized Exploration		1,131
Subtotal of Sustaining Investments:			9,395	$	9 - 11 million
Growth Investments:
会社開示情報をすべてご覧に
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が	会社開示情報をすべてご覧		会社開示情報を
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。	会社開示情報をすべてご覧		会社開示情報を
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初め	会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアム		会社開示情
会社開示情報をすべてご覧になるには株探
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミア	会社開示情報をすべてご覧		会社開示情報を
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です			会社開示情報を	会社	会社開示情報をすべてご覧にな
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要で		会社	会社開示情報をす	会社	会社開示情報をすべてご覧になるに

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プ

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料

会社開示情報をすべてご覧になるには株

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべて

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミ

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧にな

会社開示情報をすべてご

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアム

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めて

https://viavid.webcasts.com/starthere.jsp?ei=1637564&tp_key=c391b292bd

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要で

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要

International: +1 (416) 764-8658

Conference ID: 67122083

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が

会社開示情報をすべてご覧になる

Chet Holyoak

Chief Financial Officer

Chet.holyoak@grc-usa.com