米国証券取引委員会
Washington, D.C. 20549
FORM 8-K
現行レポート
第13条または第15条(d)に基づき
1934年証券取引所法
報告日(最も古い事象の報告日) 2023年11月6日
TACTILE SYSTEMS TECHNOLOGY, INC.
(定款に明記された登録者の正確な名称)
デラウェア |
|
001-37799 |
|
41-1801204 |
(の州またはその他の管轄区域 |
|
(Commission |
|
(I.R.S. Employer |
incorporation) |
|
File Number) |
|
Identification No.) |
3701 Wayzata Blvd, Suite 300, Minneapolis, MN 55416
(主たる事務所の所在地) (郵便番号)
(612) 355-5100
(登録者の電話番号(市外局番を含む)
Form8-Kの提出が、以下の条項のいずれかに基づく登録者の提出義務を同時に満たすことを意図している場合は、以下の該当するチェックボックスをチェックしてください:
☐ 証券法規則425(17 CFR 230.425)に基づく書面によるコミュニケーション
☐ 取引所法の規則14a-12(17 CFR 240.14a-12)に基づく資料の勧誘
☐ 取引所法の規則14d-2(b)(17 CFR 240.14d-2(b))に基づく開始前のコミュニケーション
☐ 取引所法の規則13e-4(c)(17 CFR 240.13e-4(c))に基づく開始前のコミュニケーション
法第12条(b)項に基づいて登録された証券:
Title of each class |
Trading Symbol(s) |
登録されている各取引所の名称 |
普通株式、額面は1株あたり0.001ドル |
TCMD |
the nasdaq stock market llc |
登録者が1933年証券法規則405(本章§230.405)または1934年証券取引法規則12b-2(本章§240.12b-2)で定義される新興成長企業であるかどうかをチェックマークで示す。新興成長企業
新興成長企業の場合、登録者が取引所法第13条(a)に従い提供される新規または改訂された財務会計基準に準拠するための移行期間の延長を利用しないことを選択した場合は、チェックマークで示す。☐
Item 2.02. 営業成績および財務状況
2023年11月6日、タクタイル・システムズ・テクノロジー社(「当社」、「弊社」、「弊社グループ」)は、直近に終了した会計年度の経営成績および財務状況を開示するプレスリリースを発表しました。このプレスリリースのコピーは別紙99.1として添付されています。
Form 8-Kの一般教示B.2に従い、別紙99.1を含む本項目2.02の情報は、1934年証券取引法第18条において「提出」されたものとはみなされず、また同条の法的責任の対象となるものではなく、1933年証券法または1934年証券取引法に基づき提出された登録届出書またはその他の書類に参照により組み込まれることはありません。
Item 9.01. 財務諸表および添付資料
(d) Exhibits
EXHIBIT INDEX
ExhibitNo. |
|
Description |
|||
|
|
|
|||
99.1 |
|
||||
104 |
|
カバーページ インタラクティブデータファイル(inline xbrlドキュメントに埋め込まれています。) |
|||
|
|
|
SIGNATURES
1934年証券取引法の要件に従い、登録者は本報告書に正式に権限を付与された署名者により、登録者を代表して署名させた。
TACTILE SYSTEMS TECHNOLOGY, INC. |
|||
Date: November 6, 2023 |
By: |
/s/ Elaine M. Birkemeyer |
|
Elaine M. Birkemeyer |
|||
Chief Financial Officer |
Exhibit 99.1
タクタイルシステムズテクノロジー2023年第3四半期決算を発表、2023年通期見通しを更新
ミネソタ州ミネアポリス発、2023年11月6日 - 慢性疾患を持つ人々に治療法を提供する医療技術企業であるタクタイル・システムズ・テクノロジー社(以下「タクタイル・メディカル社」、「当社」)(Nasdaq: TCMD)は本日、2023年9月30日に終了した第3四半期の決算を発表した。
Third Quarter 2023 Summary:
● | 売上高は前年同期比7%増の6,960万ドル(2022年第3四半期は6,530万ドル)。 |
● | Lymphedema revenue increased 15% |
● | エアウェイクリアランスの収益が36%減少 |
● | 2022年第3四半期の160万ドルの営業損失に対し、800万ドルの営業利益 |
● | 2022年第3四半期の純損失230万ドルに対し、純利益2,230万ドル |
● | 調整後EBITDAは770万ドル、2022年第3四半期の720万ドルから増加 |
● | 2023年9月30日時点の現金残高は6,600万ドル(2023年6月30日時点は6,320万ドル |
● | 2023年通年の財務ガイダンスを更新 |
Third Quarter 2023 Highlights:
● | シェリー・ファーストラー氏が2023年7月31日付けで営業担当上級副社長に就任 |
● | 当社は2023年8月1日に既存のクレジット契約を変更し、満期日の延長と条件の改善を行った。 |
当四半期末以降のハイライト:
● | ビンデル・ワシントン医学博士、2023年10月2日付で当社取締役に就任 |
「タクティール・メディカルの社長兼最高経営責任者(CEO)であるダン・ロイヴァースは、次のように述べています。「リンパ浮腫製品の売上高は予想を上回り、前年同期比15%増となり、4四半期連続で2桁増となりました。営業人員の生産性と業務効率の継続的な改善により、総収益業績と営業レバレッジにより、過去最高の四半期営業利益と営業キャッシュフローの増加を達成することができました。"
ロイヴァースは続けた:「我々は、戦略的イニシアチブを実行し、複数年の財務目標に関して継続的な進歩を推進する中で、2023年を力強く締めくくることを楽しみにしている。
2023年第3四半期決算のお知らせ
2023年第3四半期の総収入は、2022年第3四半期の6,530万ドルから430万ドル(6.6%)増加し、6,960万ドルとなった。総収入の増加は、リンパ浮腫製品ラインの販売およびレンタルが830万ドル(15.3%)増加したことによるもので、2023年9月30日に終了した四半期における気道確保製品ラインの販売が400万ドル(35.9%)減少したことを相殺した。
2023年度第3四半期の売上総利益は、2022年度第3四半期の4,680万ドルから260万ドル(5.5%)増加し、4,940万ドルとなった。売上総利益率は70.9%で、2022年第3四半期は71.7%であった。非GAAPベースの売上総利益率は71.4%(2022年第3四半期は72.2%)であった。
2023年第3四半期の営業費用は、2022年第3四半期の4,840万ドルから700万ドル(14.5%)減少し、4,140万ドルとなった。
2023 年第 3 四半期の営業利益は 800 万ドルで、これに対して 2022 年第 3 四半期は 160 万ドルの営業損失であった。2023年第3四半期の非GAAPベースの営業利益は520万ドルで、これに対して2022年第3四半期の非GAAPベースの営業利益は390万ドルであった。
その他の費用は、2022年第3四半期の0.7百万ドルに対し、2023年第3四半期は0.4百万ドルであった。
2023年第3四半期の法人税等利益は1,470万ドルであった(2022年第3四半期は0.1百万ドル)。
2023年度第3四半期の純利益は2,230万ドル(希薄化後1株当たり0.94ドル)であったのに対し、2022年度第3四半期の純損失は230万ドル(希薄化後1株当たり0.11ドル)であった。2023年度第3四半期の非GAAPベースの純利益は2,020万ドルで、これに対して2022年度第3四半期の非GAAPベースの純利益は190万ドルでした。
希薄化後1株当たり当期純利益および1株当たり損失の計算に用いられた加重平均株式数は、2023年度第3四半期は2,380万株、2022年度第3四半期は2,010万株であった。
調整後EBITDAは、2022年第3四半期の720万ドルに対し、2023年第3四半期は770万ドルであった。
2023年9月期第3四半期決算
2023年9月30日に終了した9ヶ月間の総収益は、2022年9月30日に終了した9ヶ月間の1億7,290万ドルに対し、2,390万ドル(13.8%)増の1億9,680万ドルとなった。この増収は、2023年9月30日に終了した9カ月間の気道クリアランス製品ラインの売上高が190万ドル(7.1%)減少したものの、リンパ浮腫製品ラインの売上高およびレンタル料が2,580万ドル(17.6%)増加したことによるものです。
2023年9月30日に終了した9ヶ月間の純利益は2,030万ドル(希薄化後1株当たり0.88ドル)であったのに対し、2022年9月30日に終了した9ヶ月間の純損失は2,250万ドル(希薄化後1株当たり1.12ドル)であった。2023年9月30日に終了した9ヶ月間の非GAAPベースの純利益は2,060万ドルで、これに対して2022年9月30日に終了した9ヶ月間の非GAAPベースの純損失は950万ドルであった。
希薄化後1株当たり当期純利益または1株当たり当期純損失の計算に用いられた加重平均株式数は、2023年9月30日に終了した9ヶ月間および2022年9月30日に終了した9ヶ月間において、それぞれ2,300万株および2,000万株であった。
調整後EBITDAは、2022年9月30日に終了した9ヵ月間が620万ドルであったのに対し、2023年9月30日に終了した9ヵ月間は1,430万ドルであった。
Balance Sheet Summary
2023年9月30日現在、当社の現金および現金同等物は6,600万ドル、クレジット契約に基づく借入残高は4,680万ドルであったのに対し、2022年12月31日現在、当社の現金および現金同等物は2,190万ドル、クレジット契約に基づく借入残高は4,900万ドルであった。
2023 Financial Outlook
これにより、2023年通年の総収益は2億7,300万ドルから2億7,700万ドルの範囲となり、前年比約11%から12%の成長を見込んでいる。2023年通年の売上高ガイダンスは2億7,400万ドルから2億7,800万ドルで、前年比約11%から13%の成長であった。
Conference Call
経営陣は2023年11月6日午後5時(米国東部時間)にカンファレンス・コールを開催し、質疑応答とともに当四半期の業績について説明する。参加を希望される方は、877-407-3088(海外の方は201-389-0927)にダイヤルし、アクセスコード13741621をお伝えください。この電話会議のライブ・ウェブキャストは、当社ウェブサイトの投資家向け情報セクション(investors.tactilemedical.com)でもご覧いただけます。
参加できない方のために、電話会議のリプレイを877-660-6853(海外の方は201-612-7415)(アクセスコード13741621)で2週間ご利用いただけます。ウェブキャストはinvestors.tactilemedical.comにアーカイブされます。
tactile systems technology, inc.について(dba tactile medical)
タクティール・メディカルは、リンパ浮腫、脂肪浮腫、慢性静脈不全、慢性肺疾患など、十分な治療を受けていない慢性疾患に苦しむ人々のために、在宅でのより良い生活やケアを支援する在宅療法の開発・販売を行うリーダー企業です。タクティール・メディカルは臨床医と協力し、臨床エビデンスを拡大し、認知度を高め、ケアへのアクセスを向上させ、医療費全体を削減し、毎年何万人もの患者の生活の質を向上させています。
将来の見通しに関する記述についての法的通知
本リリースには将来の見通しに関する記述が含まれています。Forward-looking statements are generally identifiable by the use of words like “may,” “will,” “should,” “could,” “expect,” “anticipate,” “estimate,” “believe,” “intend,” “continue,” “confident,” “outlook,” “guidance,” “project,” “goals,” “look forward,”
また、「態勢」、「設計」、「計画」、「回帰」、「集中」、「見込み」、「残存」、またはこれらの単語の否定形、もしくはこれらの単語の他の変形形、または同等の用語も含まれます。これらの将来見通しに関する記述は、インフレ、金利上昇、景気後退の影響、事業目標を追求するための当社の流動性の妥当性、当社製品に対する第三者支払機関からの償還を獲得する当社の能力、不利な経済状況または激しい競争、供給品および部品の価格上昇、賃金および部品価格のインフレ、主要サプライヤーの喪失を含むがこれらに限定されない、当社のコントロールの及ばない多くの要因および不確実性の影響を受けるため、読者はこれらの将来見通しに関する記述を過度に信頼しないようご注意ください;連邦政府、州政府、地方自治体による規制の遵守と変更、後任者を特定する前も含めた主要幹部の喪失または退職、当社製品の技術的陳腐化、当社の研究および製品に関する技術的問題;戦略的買収を通じて事業を拡大する当社の能力、買収および関連事業を統合する当社の能力、COVID-19パンデミックが当社の事業、財務状況および経営成績に及ぼす影響ならびにかかる影響を軽減する当社の能力、現在および将来の米国および外国の貿易政策および関税の影響。米国および諸外国の貿易政策および関税措置の影響、または研究開発および商業化計画を遂行できない可能性があります。さらに、実際の業績と大きく異なる可能性のあるその他の要因については、当社が米国証券取引委員会(SEC)に提出した書類に記載されています。投資家および証券保有者は、SECのウェブサイト(http://www.sec.gov)でこれらの文書を無料で読むことが推奨されます。当社は、新たな情報、将来の出来事、またはその他の結果として、将来の見通しに関する記述を公に更新または修正する義務を負いません。
非gaap財務指標の使用
本プレスリリースには、調整後EBITDA、非GAAPベースの売上総利益、非GAAPベースの売上総利益率、非GAAPベースの営業利益(損失)、非GAAPベースの純利益(損失)という非GAAPベースの財務指標が含まれており、これらは米国で一般に認められた会計原則(以下「GAAP」)に従って算出された財務指標とは異なります。
本リリースにおける調整後EBITDAは、当期純利益または当期純損失に支払利息(純額)を加えたもの、または支払利息(純額)を控除したもの、法人税等調整額(純額)を控除したもの、または法人税等調整額(純額)を加えたもの、減価償却費および償却費を加えたもの、株式報酬費用を加えたもの、アーンアウトの公正価値の変動を控除したもの、訴訟防御費用を加えたもの、および役員移行費用を加えたものを表しています。本リリースにおける非GAAPベースの売上総利益は、売上総利益に現金支出をともなわない無形資産償却費を加えたものである。本リリースにおける非GAAPベースの売上総利益率は、非GAAPベースの売上総利益を売上高で除したものである。本リリースの非GAAPベースの営業利益(損失)は、現金支出を伴わない無形資産償却費、アーンアウトの公正価値の変動、訴訟防御費用、役員移行費用を調整した営業利益(損失)を表しています。非GAAPベースの当期純利益(損失)は、現金支出を伴わない無形資産償却費、アーンアウトの公正価値の変動、訴訟防御費用および役員移行費用を調整し、調整項目の税効果を調整した当期純利益(損失)を表しています。これらの非GAAP財務指標の最も直接的に比較可能なGAAP指標への調整は本プレスリリースに含まれている。
これらの非GAAP財務指標は、当社の経営成績の有用な指標であると当社が判断しているため表示されている。経営陣はこれらの指標を主に当社の経営成績の指標として、また当社の年次経営計画および財務予測の作成を含む計画目的のために使用している。
当社は、これらの指標は投資家にとって補足情報として有用であり、またアナリスト、投資家およびその他の利害関係者が同業他社を評価するために頻繁に使用するものであると考えています。また、これらの非GAAP財務指標は、経営陣および投資家にとって、期間ごとの営業業績の比較指標として有用であると考えています。さらに、調整後EBITDAは当社の報酬プログラムの業績評価指標として使用されています。
本リリースに記載されている非GAAPベースの財務指標は、それぞれのGAAPベースの財務指標に代わるもの、あるいはそれよりも優れたもの、財務実績の指標、流動性の指標としての営業キャッシュ・フローの指標、あるいはGAAPに準拠したその他の業績指標として考慮されるべきものではなく、当社の将来の業績が異常項目や非経常項目の影響を受けないことを示唆するものと解釈されるべきものではありません。また、調整後EBITDAは、納税、債務返済、資本支出、その他将来発生する可能性のあるキャッシュ・コストなど、特定のキャッシュ要件を反映していないため、経営陣が裁量的に使用できるフリー・キャッシュ・フローの指標として意図されていません。調整後EBITDAには、現金支出、運転資金需要のための現金需要、減価償却・償却中の資産を入れ替えるための現金費用が反映されていないなど、その他の制限があります。非GAAP財務指標の評価にあたっては、将来、当社が本プレゼンテーションの調整項目の一部と同一または類似する費用を負担する可能性があることを認識する必要があります。当社が非GAAP財務指標を提示することは、将来の業績がそのような調整による影響を受けないことを意味するものと解釈されるべきではありません。経営陣は、非GAAPベースの財務指標を補足的に使用することに加え、主としてGAAPベースの業績に依拠することにより、これらの制約を補っている。当社の非GAAP財務指標の定義は、計算方法が異なるため、他社の同様のタイトルの項目と必ずしも比較可能ではありません。
Tactile Systems Technology, Inc. | ||||||
要約連結貸借対照表 | ||||||
(未監査) | ||||||
|
|
September 30, |
|
December 31, |
||
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必 |
|
会社開示情 |
|
会社開示情 |
||
会社開 |
|
|
|
|
|
|
会社開示情 |
|
|
|
|
|
|
会社開示情報をすべてご |
|
会社 |
会社開示情報をす |
|
会社 |
会社開示情報をす |
会社開示 |
|
|
会社開示情報をす |
|
|
会社開示情報をす |
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの |
|
|
会社開示情報をす |
|
|
会社開示情報をす |
会社開示情 |
|
|
会社開示情報をす |
|
|
会社開示情報をす |
会社開示情報をすべてご覧になるに |
|
|
会社開示情報を |
|
|
会社開示情報を |
会社開示情報を |
|
|
会社開示情報をすべ |
|
|
会社開示情報をすべ |
会社開示情報 |
|
|
|
|
|
|
会社開示情報をすべてご |
|
|
会社開示情報を |
|
|
会社開示情報を |
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレ |
|
|
会社開示情報をす |
|
|
会社開示情報をす |
会社開示情報をすべ |
|
|
会社開示情報をす |
|
|
会社開示情報をす |
会社開示 |
|
|
会社開示情報をす |
|
|
会社開示情報をす |
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 |
|
|
会社開示情報をす |
|
|
会社開示情報をす |
会社開示情報をす |
|
|
会社開示情報をす |
|
|
会社開 |
会社開示情報をすべ |
|
|
会社開示情報を |
|
|
会社開示情報を |
会社開示情報をす |
|
|
会社開示情報をすべ |
|
|
会社開示情報をすべ |
会社開示情 |
|
会社 |
会社開示情報をすべ |
|
会社 |
会社開示情報をすべ |
会社開示情報をすべて |
|
|
|
|
|
|
会社開示情報 |
|
|
|
|
|
|
会社開示 |
|
会社 |
会社開示情報を |
|
会社 |
会社開示情報を |
会社開示情報をすべてご覧になる |
|
|
会社開示情報を |
|
|
会社開示情報を |
会社開示情報をすべてご覧になるには株 |
|
|
会社開示情報を |
|
|
会社開示情報をす |
会社開示情報をすべてご覧 |
|
|
会社開示情報をす |
|
|
会社開示情報をす |
会社開示情 |
|
|
会社開示情報を |
|
|
会社開示情報を |
会社開示情報を |
|
|
会社開示情報を |
|
|
会社開示情報を |
会社開示情報をすべてご覧になる |
|
|
会社開示情報を |
|
|
会社開示情報を |
会社開示情報をす |
|
|
会社開示情報を |
|
|
会社開示情報を |
会社開示情報を |
|
|
会社開示情報をす |
|
|
会社開示情報をす |
会社開示情報 |
|
|
|
|
|
|
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレ |
|
|
会社開示情報をす |
|
|
会社開示情報をす |
会社開示情報をすべてご覧になる |
|
|
会社開示情報をす |
|
|
会社開示情報をす |
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての |
|
|
会社開示情報を |
|
|
会社開示情報を |
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 |
|
|
会社開示情 |
|
|
会社開示情 |
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には |
|
|
会社開示情報をす |
|
|
会社開示情報をす |
会社開示情報をす |
|
|
会社開示情報をす |
|
|
会社開示情報をす |
会社開示情 |
|
|
会社開示情報をすべ |
|
|
会社開示情報をすべ |
|
|
|
|
|
|
|
会社開示情報をす |
|
|
|
|
|
|
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めて |
|
|
会社開 |
|
|
会社開 |
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方に |
|
|
会社開示 |
|
|
会社開示 |
会社開示情報 |
|
|
会社開示情報をすべ |
|
|
会社開示情報をすべ |
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方に |
|
|
会社開示情報をす |
|
|
会社開示情報をすべ |
会社開示情報を |
|
|
会社開示情報をすべ |
|
|
会社開示情報をすべ |
会社開示情報をすべてご覧 |
|
会社 |
会社開示情報をすべ |
|
会社 |
会社開示情報をすべ |
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべ
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「3
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プ
Mike Piccinino, CFA
ICR Westwicke
443-213-0500
investorrelations@tactilemedical.com