株探米国株
日本語 英語
エドガーで原本を確認する
0001769663falsePioneer Bancorp, Inc./MD00017696632023-11-062023-11-06

米国証券取引委員会

WASHINGTON, D.C. 20549

FORM 8-K

現行レポート

の第 13 項または第 15 項(D)に従い。

1934年証券取引所法

​ 報告日(最も古いイベントの報告日):2023年11月6日

Pioneer Bancorp, Inc.

(憲章に明記された正確な登録者名)

メリーランド

    

001-38991

    

83-4274253

(法人設立の州またはその他の管轄区域)

(Commission File Number)

(I.R.S. Employer Identification No.)

652 albany shaker road, albany new york

12211

(主要経営陣の住所)

(Zip Code)

登録者の電話番号(市外局番を含む)。(518) 730-3025

Not Applicable

(前回の報告書以降に変更があった場合、旧姓または旧住所)

フォーム8-Kの提出が、以下のいずれかの規定(以下の一般的説明A.2.を参照)に基づく登録者の提出義務を同時に満たすことを意図している場合は、以下の該当するボックスにチェックしてください:

☐ 証券法規則425(17 CFR 230.425)に基づく書面によるコミュニケーション

☐ 取引所法の規則14a-12(17 CFR 240.14a-12)に基づく資料の勧誘

☐ 取引所法の規則14d-2(b)(17 CFR 240.14d-2(b))に基づく開始前のコミュニケーション

☐ 取引所法の規則13e-4(c)(17 CFR 240.13e-4(c))に基づく開始前のコミュニケーション

法第12条(b)に従って登録された証券:

Title of each class

Trading Symbol

登録されている各取引所の名称

普通株式、額面0.01ドル

PBFS

ザ・ナスダック・ストック・マーケット・llc

​登録者が1933年証券法規則405(本章230.405節)または1934年証券取引法規則12b-2(本章240.12b-2節)で定義される新興成長企業であるかどうかをチェックマークで示す。

Emerging growth company ☒

新興成長企業の場合、登録者が取引所法第13条(a)に従い提供される新規または改訂された財務会計基準に準拠するための移行期間の延長を利用しないことを選択した場合は、チェックマークで示す。☐

項目2.02 - 経営成績および財政状態

2023年11月6日、パイオニア・バンコープ・インクは2023年9月30日に終了した3ヶ月間の決算を発表した。決算発表資料のコピーは本報告書の別紙99.1として添付されている。

前項の情報およびその中で言及されている別紙99.1 は、1934年証券取引所法(「取引所法」)第18条において「提出された」とはみなされず、また同条の法的責任の対象ともみなされず、1933年証券取引所法(「証券法」)または取引所法に基づくいかなる提出書類にも参照により組み込まれることはないものとする。

項目9.01「財務諸表および添付書類

Exhibit No.

Description

99.1

2023年11月6日付パイオニア・バンコープ社決算発表資料

104

表紙 インタラクティブデータファイル(インライン xbrl 形式)。

SIGNATURES

1934年証券取引法の要件に従い、登録者は本報告書に正式に権限を付与された署名者により、登録者を代表して署名させた。

PIONEER BANCORP, INC.

(registrant)

November 6, 2023

/s/ Thomas L. Amell

Thomas L. Amell

社長兼最高経営責任者

2

EX-99.1 2 pbfs-20231106xex99d1.htm EX-99.1

Exhibit 99.1

Graphic

652 albany shaker road, albany, ny 12211news release

FOR IMMEDIATE RELEASE:

パイオニア・バンコープ2024年度第1四半期決算を発表 純利益340万ドル

ニューヨーク州アルバニー発-2023年11月6日-ニューヨーク州キャピタル・リージョンの大手金融機関であるパイオニア・バンコープ(NASDAQ:PBFS)は本日、2023年9月30日に終了した3ヵ月間の業績を発表しました。

2023年9月30日に終了した3ヶ月間の純利益は340万ドル(1株当たり0.14ドル)であったのに対し、2022年9月30日に終了した3ヶ月間は520万ドル(1株当たり0.21ドル)であった。

Highlights

2023年9月30日に終了した3ヵ月間の純利息利益は1,590万ドルで、2022年9月30日に終了した3ヵ月間から120万ドル(8.3%)増加した。
2023年9月30日に終了した3ヵ月間の純金利マージンは3.76%で、2022年9月30日に終了した3ヵ月間から53ベーシス・ポイント増加した。
2023年9月30日現在の純貸付金は12億ドルで、2023年6月30日現在の11億4,000万ドルから5,930万ドル(5.2%)増加した。
2023年9月30日現在の預金残高は16億4,000万ドルで、2023年6月30日現在の15億4,000万ドルから9,700万ドル(6.3%)増加した。
ハドソン・ファイナンシャルLLCの買収は2023年7月13日に完了した。この買収により、パイオニアのウェルス・マネジメント事業はニューヨーク州ハドソン・バレー地域に拡大し、パイオニアの運用資産は10億ドル以上に増加した。

トーマス・アメル社長兼最高経営責任者(CEO)は次のように述べています。「第 1 四半期の業績は、 業績の観点からも、お客様にとって "銀行以上の存在 "となる戦略を推進する観点からも、堅調なものでした。パイオニアの業績は、ローン・ポートフォリオと純利息収益の増加による恩恵を反映していますが、前年同期と比較すると、特定の費用の増加が業績を圧迫しています。また、当四半期中にハドソン・ファイナンシャル LLC の買収を完了し、新たな顧客と従業員をパイオニアに迎えました。パイオニアの多様化した顧客基盤は、2023 年 9 月 30 日現在のパイオニアの資本ポジションと流動性プロフィールに加 え、「銀行以上の存在(More Than a Bank)」という戦略を通じて顧客との関係を深め、発展させる ことに注力しており、将来の事業機会と成長のための強固な基盤になると考えています。

2023年9月30日現在の連結総資産は19億6,000万ドルで、主に純貸付金12億ドル、売却可能有価証券4億1,230万ドル、現金および現金等価物2億1,650万ドルで構成されている。2023年9月30日現在の連結預金残高は16億4,000万ドルで、預金基盤は顧客セグメントごとに十分に分散されており、約45%が個人向け、約21%が商業向け、約34%が地方自治体向けとなっている。2023年9月30日現在の推定無保証預金(担保付預金控除後)は預金総額の14%に相当する。2023年9月30日現在の株主資本は2億7,180万ドルであった。


2023年9月30日に終了した3ヵ月間におけるハイライトは以下の通り:

純金利収入およびマージン

2023 年 9 月 30 日に終了した 3 ヶ月間の純利息利益は、2022 年 9 月 30 日に終了した 3 ヶ月間の 1,470 万ドルから 120 万ドル(8.3%)増加し、1,590 万ドルとなった。正味受取利息の増加は主に、2022年9月30日に終了した3ヵ月間の3.34%から、2023年9月30日に終了した3ヵ月間の利 益獲得資産の平均利回りが145bp上昇し4.79%となったことによるものである。

2023年9月30日に終了した3ヵ月間の受取利息は、2022年9月30日に終了した3ヵ月間の1,520万ドルから500万ドル(32.7%)増加し、2,020万ドルとなった。2023年9月30日に終了した3ヵ月間の受取利息の増加は、市場金利の上昇により変動金利ローンの利回りおよび銀行への受取利息付き預金の利回りが大幅に上昇したこと、ならびに新規ローンおよび証券の市場関連金利の上昇によるものであった。

支払利息は、2022年9月30日に終了した3ヶ月間の51万8,000ドルから、2023年9月30日に終了した3ヶ月間の430万ドルへと370万ドル(723.6%)増加した。2023年9月30日に終了した3ヵ月間の平均有利子負債コストは、2022年9月30日に終了した3ヵ月間の0.19%から147ベーシス・ポイント増加し、1.66%となった。2023年9月30日に終了した3ヵ月間において平均有利子負債コストが増加したのは、連邦準備制度理事会(FRB)が2022年暦年から2023年暦年にかけてフェデラル・ファンド・ターゲット・レートを引き上げた影響によるものである。当行は市場金利の上昇が預金金利に及ぼす影響を引き続き注視しており、その影響は今後数四半期にわたり、有利子負債金利の継続的な上昇と純利鞘の圧迫につながると予想している。

純金利マージンは、前年同期の 3.23%から 53bp 上昇し、3.76%となった。

CECL Adoption

パイオニアは、会計基準書アップデート第2016-13号「金融商品-信用損失(トピック326)」を適用した:これは現行の予想信用損失(CECL)と呼ばれる会計基準である。このCECL会計基準の適用に伴い、パイオニアは2023年6月期末と比較して、貸倒引当金が230万ドル減少し、貸出コミットメント引当金が160万ドル増加し、利益剰余金が50万7,000ドル増加し、繰延税金が18万ドル減少しました。

資産の質および貸付金の貸倒引当金繰入額

2023年9月30日現在の不良資産は1,440万ドル(総資産の0.73%)であった(2023年6月30日時点は1,770万ドル(総資産の0.96%)、2022年9月30日時点は1,210万ドル(総資産の0.58%))。

貸出金に対する貸倒引当金は、2023年9月30日時点で2,110万ドル、2022年9月30日時点で2,260万ドルで、それぞれ貸出金残高の1.72%および2.17%に相当する。

2023年9月30日に終了した3ヵ月間の正味償却額は5,000ドル(年率換算で平均貸出額の0.00%)であったのに対し、2022年9月30日に終了した3ヵ月間の正味償却額は75,000ドル(年率換算で平均貸出額の0.03%)であった。

貸倒引当金繰入額は、2022年9月30日に終了した3ヵ月間が120,000ドルであったのに対し、2023年9月30日に終了した3ヵ月間は750,000ドルであった。2023年9月30日に終了した3ヵ月間の貸倒引当金繰入額は、主に貸出金ポートフォリオの増加によるものであった。

2


非金利収入および非金利支出

2023年9月30日に終了した3ヵ月間の非金利収入は360万ドルで、2022年9月30日に終了した3ヵ月間の380万ドルに比べ23万1,000ドル(6.1%)減少した。非金利収入は、主に銀行保有生命保険収入が517,000ドル減少したことにより減少しましたが、保険およびウェルス・マネジメント・サービス収入が247,000ドル増加したことにより一部相殺されました。銀行保有生命保険収入の減少は、主に前年同期に死亡保険金を計上したことによるものです。保険および資産管理サービス収入の増加は、主にハドソン・ファイナンシャルLLCの買収により、パイオニアの資産管理事業がニューヨーク州ハドソン・バレー地域に拡大したことによるものです。

2023年9月30日に終了した3ヵ月間の非金利費用は1,440万ドルで、2022年9月30日に終了した3ヵ月間の1,190万ドルに比べ250万ドル(21.4%)増加した。この増加は主に、専門家報酬が180万ドル増加したこと、および給与・従業員給付費用が331,000ドル増加したことによるものである。専門家報酬は弁護士費用により増加した。給与および従業員給付費用は、年次昇給による報酬費用により増加した。

法人税等

法人税等は、主に税引前利益の減少により、2022 年 9 月 30 日に終了した 3 ヶ月間の 130 万ドルに対し、2023 年 9 月 30 日に終了した 3 ヶ月間の 89 万ドルとなり、36 万 7,000 ドル減少しました。実効税率は2022年9月30日に終了した3ヵ月間が19.4%であったのに対し、2023年9月30日に終了した3ヵ月間は20.7%であった。実効税率の上昇は、非課税所得の減少によるものです。

Balance Sheet Summary

2023年9月30日現在の総資産は19億6,000万ドルで、2023年6月30日現在の18億6,000万ドルから1億720万ドル(5.8%)増加した。これは主に、現金および現金等価物が6,610万ドル(43.9%)増加したこと、純貸付債権が5,930万ドル(5.2%)増加したことによるものですが、売却可能有価証券が1,940万ドル(4.5%)減少したことにより一部相殺されました。

2023年9月30日現在の正味貸付債権は12億ドルで、2023年6月30日現在の11億4,000万ドルから5,930万ドル(5.2%)増加した。正味貸出債権の増加は、主に住宅ローン・ポートフォリオが6,910万ドル増加したことによる。商業用および産業用ローンは1,020万ドル、商業用建設ローンは560万ドル、ホームエクイティローンおよびクレジットラインは540万ドル増加した。これらの増加は、商業用不動産ローンの1,490万ドルの減少、および消費者ローンの1,030万ドルの減少により一部相殺された。

2023年9月30日現在の売却可能有価証券は4億1,230万ドルで、2023年6月30日現在の4億3,170万ドルから1,940万ドル(4.5%)減少した。この減少は主に4,510万ドルの満期によるものですが、米国政府・政府機関債および地方債の2,390万ド ルの購入、および2023年9月30日に終了した3ヶ月間の正味未実現評価損の140万ドルの減少により一部相殺されました。

2023年9月30日現在の預金残高は16億4,000万ドルで、2023年6月30日現在の15億4,000万ドルから9,700万ドル(6.3%)増加した。預金カテゴリー別では、無利息要求払い口座が8,180万ドル、マネー・マーケット口座が1,420万ドル、譲渡性預金が1,160万ドル、要求払い口座が760万ドル増加したが、普通預金口座の1,820万ドルの減少により一部相殺された。無利息要求払い口座および短期金融市場口座の増加は、主に季節性による市中預金の増加に関連したものである。譲渡性預金の増加は主に、普通預金およびその他の低金利有利子口座からの資金移動に関連したもので、ブローカー預け金の減少により一部相殺された。米連邦準備制度理事会(FRB)による急速な金融引き締め、インフレ、代替金利の上昇の影響は、2024年第1四半期も預金残高に影響を与えた。

2023年9月30日現在の株主資本は2億7,180万ドルで、2023年6月30日現在の2億6,670万ドルから510万ドル(1.9%)増加した。これは主に、当期純利益340万ドル、その他の包括損失累計額の減少100万ドル、および2023年9月30日に終了した3ヶ月間におけるCECLの初日調整に関連した純増額50万7,000ドルによるものである。

3


パイオニア銀行は、2023年9月30日現在、平均資産に対するTier1(レバレッジ)自己資本比率11.39%を含め、連邦政府の「十分な資本を有する」基準を大幅に上回る規制上の自己資本比率を一貫して維持してきた。

About Pioneer

パイオニア・バンコープ・インク(NASDAQ: PBFS)は、パイオニア・バンクを完全子会社とする銀行持株会社である。パイオニアはパイオニア・バンクとその子会社を通じて多様な金融サービスを提供しており、ニューヨーク州キャピタル・リージョンに23のオフィスを構え、個人、企業、自治体向けに預金、融資、その他の金融サービスを幅広く提供している。パイオニア・バンクはニューヨーク州認可の貯蓄銀行で、その完全所有子会社はパイオニア・コマーシャル・バンク、アンカー・エージェンシー、パイオニア・ファイナンシャル・サービシズである。パイオニアに関する詳細はwww.pioneerny.com。

フォワード・ルッキング・ステートメントに関する注意事項

本コミュニケーションで述べられている事項の一部は、1995年私募証券訴訟改革法によって改正された1933年証券法および1934年証券取引法の意味における将来予想に関する記述に該当します。これらの将来見通しに関する記述は一般的に、「信じる」、「期待する」、「意図する」、「予想する」、「見積もる」、「予測する」などの表現、あるいは「だろう」、「だろう」、「はずだ」、「かもしれない」、「かもしれない」などの未来形または条件付きの動詞の使用によって識別されます。これらの将来見通しに関する記述には、トーマス・アメル氏による記述が含まれますが、これらに限定されるものではありません。将来の計画や戦略の結果や実際の効果を予測するパイオニアの能力は本質的に不確実です。将来予想に関する記述に含まれる将来の結果が達成されるという保証はありません。これらの記述は、当社の経営陣の現在の予想に基づくものであり、当社の実際の業績は、かかる将来予想に関する記述で予測されるものとは大きく異なる可能性があることにご留意ください。2023年6月30日に終了する会計年度のForm 10-K年次報告書「リスク要因」および米国証券取引委員会(以下「SEC」)に提出されたその他の報告書に記載されている事項を含め、実際の結果が将来の見通しに関する記述と大きく異なる原因となりうるリスクや不確実性が多数存在します。投資家の皆様におかれましては、別段の記載がない限り、これらの将来見通しに関する記述に過度の信頼を置かないようご注意ください。パイオニアは、連邦証券法および米国証券取引委員会の規則で義務付けられている場合を除き、本資料の日付後の事象や状況、または予期せぬ事象の発生を反映するために、将来予想に関する記述を修正し、公表する義務を負うものではありません。

For additional information contact:

Patrick J. Hughes

取締役副社長兼最高財務責任者

(518) 730-3025

InvestorRelations@pioneerny.com

4


会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミ

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初め

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無

5


会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方に

6


かぶたん ロゴ
適時開示が日本語で読める!
「株探プレミアム」へ登録すると日本語に翻訳された適時開情報をご覧いただけます。(翻訳対象は今後拡大予定です)
※英語版は無料で閲覧可能です
適時開示日本語 株探プレミアムに申し込む(初回無料体験付き) プレミアム会員の方はこちらからログイン
※無料体験終了後は、毎月の料金が発生します。
※過去に「30日間無料体験」をご利用になった方には無料体験は適用されません。