株探米国株
日本語 英語
エドガーで原本を確認する
0000846475false00008464752023-10-262023-10-26

UNITED STATES

SECURITIES AND EXCHANGE COMMISSION

Washington, D.C. 20549

FORM 8-K

現行レポート

1934年米国証券取引所法第13条または第15条(d)に基づき

報告日(最も古いイベントの報告日):2023年10月26日

Zynex, Inc.

(登録者の正確な名称)

ネバダ

001-38804

90-0275169

 

 

 

(法人設立の州またはその他の管轄区域)

Commission FileNumber

(I.R.S. Employer Identification

number)

9655 マルーンサークル、エングルウッド、CO 80112

(主たる事務所の所在地) (郵便番号)

登録者の電話番号(市外局番を含む):(800) 495-6670

Form8-Kの提出が、以下の条項のいずれかに基づく登録者の提出義務を同時に満たすことを意図している場合は、以下の該当するチェックボックスをチェックしてください:

証券法に基づく規則425に従った書面によるコミュニケーション(17 cfr 230.425)

取引所法の下でのルール14a-12(17 cfr 240.14a-12)に基づく資料の勧誘。)

取引所法の規則14d-2(b)に基づく開始前のコミュニケーション(17 cfr 240.14d-2(b))

証券取引法の規則13e-4(c)に基づく開始前のコミュニケーション(17 cfr 240.13e-4(c))

法第12条(b)に従って登録された証券:

Title of each class

Ticker symbol(s)

登録されている各取引所名

普通株式、1株あたり額面0.001ドル

ZYXI

the nasdaq stock market llc

登録者が、1933年証券法規則405(§230.405)または1934年証券取引法規則12b-2(§240.12b-2)で定義されている新興成長企業であるかどうかをチェックマークで示す。

Emerging growth company ☐

新興成長企業の場合、登録者が取引所法第13条(a)に従い提供される新規または改訂された財務会計基準に準拠するための移行期間の延長を利用しないことを選択した場合は、チェックマークで示す。☐

ITEM 2.02

営業成績および財務状況

2023年10月26日、ザイネックス社は2023年第3四半期の業績を発表するプレスリリースを発表した。このプレスリリースの全文は別紙99.1として添付されています。

本項目2.02に基づき開示される情報は、別紙99.1を含め、提出されたものであり、当該提出書類に明示的に記載されている場合を除き、改正1934年証券取引法第18条にいう「提出された」とはみなされず、改正1933年証券取引法に基づく登録届出書またはその他の書類に参照により組み込まれることはないものとする。

ITEM 9.01

財務諸表および添付資料

d) 証拠書類。本報告書とともに以下の添付資料を提出する。

Exhibit No.

    

Description

99.1

ザイネックス株式会社2023年10月26日付プレスリリース

SIGNATURES

1934年証券取引法の要件に従い、登録者は本報告書に正式に権限を付与された署名者により、登録者を代表して署名させた。

Dated: October 26, 2023

ZYNEX, INC.

/s/ Dan Moorhead

Dan Moorhead

Chief Financial Officer

EX-99.1 2 zyxi-20231026xex99d1.htm EX-99.1

Exhibit 99.1

ザイネックス、2023年第3四半期決算を発表

2023年第3四半期の売上高は20%増の4,990万ドル、EPSは0.10ドル

コロラド州エングルウッド、2023年10月26日--疼痛管理、リハビリテーション、患者モニタリング用の非侵襲性医療機器の製造・販売を専門とする革新的医療技術企業ザイネックス社(NASDAQ: ZYXI)は、2023年9月30日に終了した第3四半期の財務・経営成績を発表した。

第3四半期および2023年の主なハイライトと事業最新情報

2023年第3四半期の売上高は前年同期比20%増の4,990万ドルとなった。
純利益360万ドル、希薄化後EPS0.10ドル。
受注高は前年同期比39%増、6四半期連続で過去最高を記録。
第3四半期の営業キャッシュは890万ドル。
疼痛管理を中心とした3つの新しい治療製品を追加:ザイネックスプロ胸椎腰椎仙骨装具(TLSO)、ザイネックスプロ手首、ザイネックスクライオヒート。

Management Commentary

「ザイネックスの社長兼最高経営責任者(CEO)のトーマス・サンドガードは、次のように述べています。「第3四半期は、6四半期連続で過去最高の受注を記録したことにより、増収とキャッシュフローの勢いが増しました。ザイネックスの社長兼最高経営責任者(CEO)のトーマス・サンドガードは、次のように述べています。「次世代の患者モニタリング機器の開発を続ける中、疼痛管理部門の受注は前年同期比で39%増加し、創業以来100万人目の患者を治療しました。継続的な収益性と記録的なキャッシュフローにより、1,000万ドルの追加自社株買い計画を発表することができました。

「疼痛管理部門は、第3四半期に3つの新製品を発表し、疼痛管理に対するホリスティックで非侵襲的なアプローチを強化した。これらの新製品には、脊椎の中下部用の多目的背部装具であるザイネックス・プロ胸椎腰椎仙骨装具(「TLSO」)、手根管症候群を含む手首に関連する幅広い疼痛管理用の手首装具であるザイネックス・プロ・リスト、家庭用または病院用の局所冷温流体療法システムであるザイネックス・クライオヒートが含まれます。私たちは、業界をリードする処方強度の疼痛管理機器であるNexWaveと組み合わせて、補完的な方法で製品を追加することにより、収益性の高い成長に焦点を当て続けています。

「収益前段階の病院モニタリング製品部門では、レーザーベースのパルスオキシメーターNiCO™、敗血症の早期発見用モニター、レーザーベースの非侵襲的総ヘモグロビン濃度モニターHemeOx™の3製品を開発中です。

「当社は引き続き直販部隊を拡大し、販売担当者の生産性を向上させることで、加速度的かつ継続的な収益を実現しています。これと並行して、大きく成長する市場機会である病院モニタリング部門の立ち上げにも注力しました。株主の皆様に長期的な価値を提供するため、今後数ヶ月の間にさらなる最新情報をお届けできることを楽しみにしています」とサンドガードは締めくくった。


2023年第3四半期決算のお知らせ

2023年9月30日に終了した3ヵ月間の純収入は4,990万ドルで、前年同期の4,150万ドルから20%増加した。純収入の増加は主に、顧客基盤の拡大により機器受注が39%増加したことに関連している。

2023年9月30日に終了した四半期の売上総利益は、2022年の3,310万ドル(売上高の80%)に対し、4,040万ドル(売上高の81%)に増加した。

2023年9月30日に終了した3ヵ月間の販売・マーケティング費用は、前年同期の1,720万ドルに対して2,210万ドルであった。

2023年9月30日に終了した3ヶ月間の一般管理費は1,270万ドルであった(前年同期は940万ドル)。

2023年9月30日に終了した3ヶ月間の純利益は360万ドル、基本的および希薄化後1株当たり0.10ドルで、2022年9月30日に終了した四半期の純利益は490万ドル、基本的および希薄化後1株当たり0.13ドルであった。

2023年9月30日に終了した3ヶ月間の調整後EBITDAは730万ドルで、2022年9月30日に終了した四半期は810万ドルであった。

2023年9月30日現在、当社の運転資本は8,310万ドルであった。第3四半期末の現金・現金同等物および短期投資は5,240万ドルであった。2023年9月30日に終了した3ヶ月間の営業活動により得られた現金は過去最高の890万ドルであった。2023年9月30日に終了した9ヶ月間の営業活動により得られた現金は、2022年9月30日に終了した9ヶ月間の900万ドルに対し、1,160万ドルであった。

当社は第3四半期に1,490万ドルの自社株買戻しを実施し、直近18ヵ月間で5,100万ドルの自社株買戻しを行った。

2023年第4四半期および通年のガイダンス

2023年第4四半期の売上高は5,250万~5,750万ドルと推定され、2022年第4四半期から約13%増加する。第4四半期の希薄化後EPSは0.17~0.22ドルと推定される。

2023年の予想は、売上高1億8,950万~1億9,450万ドル、希薄化後1株当たりEPS0.40~0.45ドル。売上高の範囲は、労働市場の状況および営業担当者の生産性に関する最善の予測に基づいている。希薄化後EPSは、レーザーベースのパルスオキシメトリー製品がFDA申請準備中であり、体液モニターが市場投入準備中であるため、ZMSをサポートするための営業費用の増加による影響を受ける。

カンファレンスコールとウェブキャストの詳細

2023年10月26日(木)東部時間午後4時15分(太平洋時間午後1時15分

ウェブキャストへの登録および参加は、以下のリンクをクリックするか、ウェブキャストの約10~15分前にダイヤルしてください:2023年第3四半期ウェブ放送リンク


Non-GAAP Financial Measures

米国参加者ダイヤルイン(通話料無料):1-844-825-9790 国際参加者ダイヤル: 1-412-317-5170 カナダ参加者ダイヤル (TOLL FREE):1-855-669-9657 ザイネックスは、米国で一般に公正妥当と認められた会計原則(GAAP)に従って財務結果を報告しています。また、このニュースリリースでは、調整後EBITDA(金利、税金、減価償却費、その他の収益/費用、株式報酬、リストラクチャリング、非現金リース費用控除前利益)の形式で財務情報を提供しています。経営陣は、これらの非GAAPベースの財務指標は、経営陣が業績を評価するために日常的に使用している追加的な財務データの透明性を高めることができるという点で、投資家や貸し手にとって当社の全体的な財務の健全性を評価する上で有用であると考えています。調整後EBITDAは、投資家や貸し手にとって利用可能な収益の指標として有用です。非GAAPベースの財務指標は、GAAPに基づいて作成された財務情報と切り離して、あるいはGAAPに代わるものとして考慮されるべきではありません。

About Zynex, Inc.

ザイネックスは1996年に設立され、疼痛管理やリハビリテーションに使用される医療機器、病院で使用される非侵襲的な体液、敗血症、レーザーベースのパルスオキシメトリーモニタリングシステムの開発、製造、販売、マーケティングを行っている。詳細については、www.zynex.com。

Safe Harbor Statement

本リリースには、1995年米国私募証券訴訟改革法のセーフハーバー条項に定義される意味での、将来の見通しに関する記述が含まれています。

将来の見通しに関する記述は、歴史的事実でも将来の業績を保証するものでもありません。その代わりに、当社の事業の将来、将来の計画や戦略、予測、予想される出来事や傾向、経済、その他の将来の状況に関する当社の現在の信念、期待、仮定にのみ基づいています。将来予想に関する記述は将来に関するものであるため、固有の不確実性、リスク、および予測困難な状況の変化の影響を受け、その多くは当社のコントロールの及ばないものです。当社の実際の業績および財務状況は、将来予想に関する記述に示されたものとは大きく異なる可能性があります。従って、これらの将来見通しに関する記述に依拠すべきではありません。当社は、将来の見通しに関する記述の完全性、予測の場合はその達成可能性、またはそれらの前提条件の正確性および完全性について、明示的または黙示的な表明または保証を行うものではありません。実際の結果が将来の見通しに関する記述と大きく異なる可能性がある要因には、新製品のCEマーキング取得の必要性、新製品および既存製品の医師や病院による受け入れ、より大きな資金力を持つ競合他社、技術的変化に対応する必要性、医療保険会社による当社製品の償還への依存などが含まれますが、これらに限定されるものではありません、当社製品を納期通りに当社仕様で製造するための第三者製造業者への依存、強力な直販部隊を含む販売戦略の実施、COVID-19が世界経済に与える影響、および2022年12月31日終了年度の年次報告書(Form 10-K)、四半期報告書(Form 10-Q)、最新報告書(Form 8-K)を含むがこれらに限定されない、当社が証券取引委員会に提出した書類に記載されているその他のリスク。

本リリースで当社が行った将来見通しに関する記述は、当社が現在入手可能な情報のみに基づいており、それが作成された時点のものです。当社は、新たな情報、将来の進展、またはその他の結果にかかわらず、書面または口頭の如何を問わず、随時行われる可能性のある将来見通しに関する記述を公に更新する義務を負うものではありません。


Investor Relations Contact:

クイン・キャラナン(CFA)またはブライアン・プレノヴォー(CFA

MZグループ - MZ北米

ZYXI@mzgroup.us

+949 694 9594


ZYNEX, INC.

要約連結貸借対照表

(単位:千)

(未監査)

    

September 30,

    

December 31,

 

2023

2022

資産

流動資産:

現金および現金同等物

$

会社開示情報を

会社

会社開示情報を

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が

会社開示情報

会社

会社開示情報をす

会社開示情報を

会社開示情報を

会社開示情報をすべてご覧になる

会社開示情報を

会社開示情報を

会社開示情報をすべてご

会社開示情報

会社開示

会社開示情報を

会社開示情報をす

会社開示情報を

会社開示情報をすべてご

会社開示情報

会社開示情報

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミ

会社開示情報を

会社開示情報を

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プ

会社開示

会社開示

会社開示情報をすべ

会社開示

会社開示

会社開示情報をすべてご覧になるに

会社開示情報

会社開示情報

会社開示

会社開示情報を

会社開示情報を

会社開示情報をす

会社開示情報

会社開示情報

会社開示情

会社

会社開示情報をす

会社

会社開示情報をす

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めて

会社開示情報を

会社開示情報をすべてご

会社開示情報

会社開示情報

会社開示情報をすべてご覧になる

会社開示情報

会社開示情報

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアム

会社開示

会社開示

会社開示情報を

会社開示情報

会社開示情報

会社開示情報をすべてご覧に

会社

会社開示情報

会社開示情報をすべてご覧

会社開示情報

会社開示情報

会社開示情報を

会社開示情報を

会社開示情報を

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミア

会社開示情報をすべてご覧にな

会社

会社開示情報

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミ

会社開示情報を

会社

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの

会社

会社開示情報を

会社開示情報をすべてご覧になる

会社開示情報を

会社開示情報を

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアム

会社開示

会社開示

会社開示情

会社開示情報を

会社開示情報を

会社開示情報をす

会社開示情

会社開

会社開

会社開示情報

会社開示情報を

会社開示情報を

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアム

会社開示情報をすべ

会社開示情報をすべ

会社開示情報

会社開示情報を

会社開示情報を

会社開示情報を

会社開示情報を

会社開示情報を

会社開示情報をすべてご覧

会社

会社開示情報をす

会社

会社開示情報をす


会社開示情報をすべてご覧

会社開示情報をすべてご覧に

会社開示情報をすべてご覧になるには株探

会社開示情報

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアム


会社開示情報をすべてご覧

会社開示情報をすべてご覧になるには株探

会社開示情報を

会社開示情報

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の


会社開示情報をすべてご覧

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレ

会社開示情報を

会社開示情報

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの


かぶたん ロゴ
適時開示が日本語で読める!
「株探プレミアム」へ登録すると日本語に翻訳された適時開情報をご覧いただけます。(翻訳対象は今後拡大予定です)
※英語版は無料で閲覧可能です
適時開示日本語 株探プレミアムに申し込む(初回無料体験付き) プレミアム会員の方はこちらからログイン
※無料体験終了後は、毎月の料金が発生します。
※過去に「30日間無料体験」をご利用になった方には無料体験は適用されません。