エドガーで原本を確認する
UNITED STATES
SECURITIES AND EXCHANGE COMMISSION
Washington, D.C. 20549
FORM 8-K
現行レポート
1934年米国証券取引所法第13条または第15条(d)に基づき
報告日（最も古いイベントの報告日）：2023年9月5日
AEROVIRONMENT, INC.
(定款に明記された登録者の正確な名称)
デラウェア |
|
001-33261 |
|
95-2705790 |
(の州またはその他の管轄区域 |
|
(Commission File Number) |
|
(I.R.S. Employer Identification No.) |
incorporation or organization) |
|
|
|
|
241 18ストリート・サウス、スイート415 |
|
|
Arlington, Virginia |
|
22202 |
(主要経営陣の住所) |
|
(Zip Code) |
登録者の電話番号（市外局番を含む(805) 520-8350
法第12条(b)に従って登録された証券：
Title of each class |
|
Trading Symbol(s) |
登録されている各取引所の名称 |
普通株式、額面は1株あたり0.0001ドル |
|
AVAV |
the nasdaq stock market llc |
フォーム8-Kの提出が、以下のいずれかの規定（以下の一般的説明A.2.を参照）に基づく登録者の提出義務を同時に満たすことを意図している場合は、以下の該当するボックスにチェックしてください：
☐ 証券法規則425（17 CFR 230.425）に基づく書面によるコミュニケーション
☐ 取引所法の規則14a-12（17 CFR 240.14a-12）に基づく資料の勧誘
☐ 取引所法の規則14d-2(b)(17 CFR 240.14d-2(b))に基づく開始前のコミュニケーション
☐ 取引所法の規則13e-4(c)(17 CFR 240.13e-4(c))に基づく開始前のコミュニケーション
登録者が1933年証券法規則405（本章230.405節）または1934年証券取引法規則12b-2（本章240.12b-2節）で定義される新興成長企業であるかどうかをチェックマークで示す。
Emerging growth company ☐
新興成長企業の場合、登録者が取引所法第13条(a)に従い提供される新規または改訂された財務会計基準に準拠するための移行期間の延長を利用しないことを選択した場合は、チェックマークで示す。☐
Item 2.02. 営業成績および財務状況
2023年9月5日、AeroVironment, Inc.（以下「当社」）は、2023年7月29日に終了した期間の第1四半期決算を発表するプレスリリースを発表した。
Item 7.01. Regulation FD Disclosure
上記項目2.02の情報は参照により本書に組み込まれる。
別紙99.2として添付されているのは、2023年7月29日を期末とする当社の2024年度第1四半期決算に関する追加情報を含むプレゼンテーションである。同プレゼンテーションのコピーは、当社ウェブサイトの投資家向け情報セクション（https://investor.avinc.com/events-and-presentations）でもご覧いただけます。当社ウェブサイトに掲載されている情報は、参照することにより本フォーム 8-K に組み込まれるものではなく、また本フォーム 8-K の一部を構成するものでもありません。
過去の情報に加え、本報告書（添付資料を含む）には、出来事、業績、財務動向に関する将来予想に関する記述が含まれています。さまざまな要因が将来の業績に影響を及ぼす可能性があり、実際の業績は、将来見通しに関する記述に明示されている、または暗示されているものとは大きく異なる可能性があります。そうした要因の一部は、添付資料および証券取引委員会に提出された当社の定期報告書に記載されています。
本フォーム 8-K による最新報告書に記載された情報は、添付資料を含め、第 2.02 項および第 7.01 項に従って提供されたものであり、1934 年証券取引所法（「取引所法」）第 18 条における「提出された」ものとはみなされず、また同条の適用を受けるものでもなく、1933 年証券取引所法または取引所法に基づく AeroVironment, Inc.は、本書の日付の前後を問わず、1933 年証券法または証券取引法に基づく AeroVironment Inc.
Item 9.01. 財務諸表および添付資料
(d) 出展物
Exhibit |
|
|
Number |
|
Description |
99.1 |
|
|
99.2 |
|
|
104 |
|
cover page interactive data file (インラインxbrl文書内に埋め込まれている)。 |
2
SIGNATURE
1934年証券取引法の要件に従い、登録者は本報告書に正式に権限を付与された署名者により、登録者を代表して署名させた。
|
AEROVIRONMENT, INC. |
|
|
|
|
|
|
|
Date: September 5, 2023 |
By: |
/s/ Wahid Nawabi |
|
|
Wahid Nawabi |
|
|
会長、社長兼最高経営責任者 |
3
Exhibit 99.1
エアロビロンメント、2024年度第1四半期決算を発表
バージニア州アーリントン、2023年9月5日 - エアロビロンメント・インク（以下「エアロビロンメント」または「当社」）は本日、2023年7月29日に終了した会計年度第1四半期の決算を発表した。
First Quarter Highlights:
| ● | 第1四半期の売上高は前年同期比40％増の1億5230万ドル |
| ● | 第1四半期の純利益は2,190万ドル、調整後EBITDAは3,700万ドルで、それぞれ361%と185%の増加。 |
| ● | 2023年7月29日時点の資金調達残高は5億3,970万ドルで、前四半期比27%増。 |
| ● | 売上高および非GAAP調整後EBITDAガイダンスのレンジを引き上げ |
「エアロビロンメントのワヒド・ナワビ会長兼社長兼最高経営責任者（CEO）は、次のように述べています。「当社の革新的でインテリジェントなマルチドメイン無人システムに対する旺盛な需要を反映し、すべての事業セグメントで出荷台数が増加したため、売上高は前年同期比で40%増加しました。売上高に対する売上総利益率も大幅に上昇しました。また、当四半期の約2億7,000万ドルの新規予約を反映し、資金調達残高は期初の4億2,400万ドルから過去最高の5億4,000万ドルに増加しました。2024会計年度が素晴らしいスタートを切ったため、当社の見通しの改善を反映し、通期ガイダンスも引き上げました。
「さらに、先に発表したトマホーク・ロボティクスの買収を通じて、当社の製品ポートフォリオをさらに強化・拡大するための措置を講じた。この買収（第2四半期中に完了予定）は、当社の現在のAI対応ソフトウェア製品群に、先進的なオープンスタンダード通信技術、すなわちキネシスエコシステムを用いた一般的な制御ソリューションを追加するものです。この買収により、エアロビロンメントの既存の制御および通信ソリューションが強化され、隣接する市場機会が開かれ、すべての無人プラットフォームでマルチドメイン統合が可能になり、成長する当社のチームに一流のソフトウェアエンジニアリングの才能が加わると期待しています」とナワビは続けた。「我々のチームが引き続き強力な実行力を発揮することを期待しており、今年度中にエアロビロンメントを新たな高みへと成長させることを楽観視しています。
2024年度第1四半期決算
2024年度第1四半期の売上高は1億5,230万ドルで、2023年度第1四半期の1億850万ドルに比べ40%増加しました。これは、製品売上高が6,150万ドル増加したことを反映していますが、サービス売上高が1,770万ドル減少したことで一部相殺されました。セグメント別では、無人システム（「UMS」）が45％、ロイタリング弾薬システム（「LMS」）が34％、マクレディ・ワークス（「MW」）が31％の増収となった。
2024年度第1四半期の売上総利益率は6,570万ドルで、2023年度第1四半期の3,370万ドルから95%増加しました。これは、製品売上総利益率が3,280万ドル上昇し、サービス売上総利益率が0.8百万ドル低下したことで一部相殺されたことによるものです。売上高に占める売上総利益率の割合は31%から43%に増加しましたが、これは主に総売上高に占める製品売上の割合が増加したことによるものです。売上総利益率は、2023年度第1四半期の300万ドルに対し、2024年度第1四半期の240万ドルの無形資産償却費およびその他の関連する非現金購入会計費用によりマイナスの影響を受けました。
2024年度第1四半期の営業利益は2,640万ドルで、前年同期の営業損失は330万ドルでした。前年同期比で増益となったのは、主に売上総利益率が3,190万ドル上昇したためですが、販売費および一般管理費（以下「販管費」）の190万ドルの増加により一部相殺されました。
1
2024年度第1四半期のその他の損失（純額）は、前年同期の200万ドルに対し、310万ドルとなった。支払利息の増加は主に、当社の借入金利の上昇によるものです。2024年度第1四半期のその他の損失（純額）には、持分証券投資の公正市場価値の変動に伴う未実現損失が含まれています。
2024年度第1四半期の法人税等引当金は、前年同期の260万ドルに対し、130万ドルとなった。法人税等調整額の減少は主に、通年の実効税率が低下したことによるものである。
2024年度第1四半期のエアロビロンメント社に帰属する純利益は2,190万ドル、希薄化後1株当たり0.84ドルで、前年同期はそれぞれ△840万ドル、希薄化後1株当たり△0.34ドルの純損失でした。
2024年度第1四半期の非GAAP基準の調整後EBITDAは約3,700万ドル、非GAAP基準の希薄化後1株当たり利益は1.00ドルで、2023年度第1四半期の非GAAP基準の調整後EBITDAは約1,300万ドル、非GAAP基準の希薄化後1株当たり損失はそれぞれ(0.08ドル)でした。
受注残高
2023年7月29日時点の受注残（顧客との契約に基づき、現在当社に資金が充当されている確定注文の残りの履行義務として定義される）は、2023年4月30日時点の4億2,410万ドルに対し、5億3,970万ドルであった。
2024年度通期見通し
2024年度の売上高は6億4,500万ドルから6億7,500万ドル、純利益は5,100万ドルから5,900万ドル、非GAAPベースの調整後EBITDAは1億1,700万ドルから1億2,700万ドル、希薄化後1株当たり利益は1.91ドルから2.21ドル、無形資産償却費、その他の非現金購入会計費用および株式投資損益を除いた非GAAPベースの希薄化後1株当たり利益は2.30ドルから2.60ドルを見込んでいる。
この見通しは、最近発表されたトマホーク・ロボティクス社の買収による影響を反映していません。上記の見通しは将来の見通しであり、現在および将来の市場環境に関する経営陣の見解を反映したものです。これには、買収を効率的かつ適時に統合する能力、政府との契約を獲得・維持する能力、政府支出の時期および/または金額の変化、当社の製品およびサービスに対する需要の変化への対応、競合他社の活動、規制環境の変化、米国および世界の一般的な経済・経営状況などに関する一定の仮定が含まれます。投資家の皆様は、実際の結果がこれらの見積もりと大きく異なる可能性があることをご承知おきください。
CONFERENCE CALL AND PRESENTATION
本リリースに関連して、エアロビロンメント社は本日9月5日（火）午後4時30分（米国東部時間）から電話会議を開催します。ワヒド・ナワビ会長兼社長兼最高経営責任者（CEO）、ケビン・P・マクドネル最高財務責任者（CFO）、ジョナ・ティーター・バリン上級取締役（コーポレート・ディベロップメント兼投資家向け広報担当）が電話会議の司会を務めます。
投資家は、開始時刻の10分前まで、以下の参加者登録リンクから登録することで、電話会議にアクセスできる。
Participant registration URL: https://register.vevent.com/register/BI15f3f4201ad342ac9ad87ea3031189a2
投資家の皆様は、AeroVironment, Inc.ウェブサイトの投資家情報ページ（http://investor.avinc.com）からもライブ音声ウェブキャストをお聞きいただけます。必要な音声ソフトのダウンロードとインストールのため、通話開始15分前までにお申し込みください。
2
2024年度第1四半期の補足投資家向けプレゼンテーションはhttps://investor.avinc.com/events-and-presentations。
Audio Replay
イベントの音声再生は、当社ウェブサイトの投資家情報セクション（http://investor.avinc.com）にアーカイブされます。
ABOUT AEROVIRONMENT, INC.
AeroVironment (NASDAQ: AVAV)は、ロボット工学、センサー、ソフトウェア分析、および接続性の交差点で技術ソリューションを提供し、より実用的なインテリジェンスを提供することで、確実な前進を可能にします。バージニア州に本社を置くエアロビロンメントは、インテリジェントでマルチドメインなロボットシステムの世界的リーダーであり、防衛、政府、商業の顧客にサービスを提供しています。詳細については、www.avinc.com。
FORWARD-LOOKING STATEMENTS
本プレスリリースには、1995年米国私募証券訴訟改革法（Private Securities Litigation Reform Act of 1995）で定義されている「将来予想に関する記述（forward-looking statements）」が含まれています。将来予想に関する記述には、将来の結果、業績または成果を予測、予想、示唆または暗示する記述が含まれ、「確信する」、「予想する」、「期待する」、「見積もる」、「意図する」、「計画する」またはこれらに類する語句が含まれますが、これらに限定されるものではありません。将来の見通しに関する記述は、現時点での予想、予測、仮定に基づくものであり、経済、競合、政府、技術的要因など（ただし必ずしもこれらに限定されない）、当社のコントロールの及ばないリスクや不確実性を伴うため、当社の事業、戦略、または実際の結果が将来の見通しに関する記述と大きく異なる可能性があります。
実際の業績が将来の見通しに関する記述と大きく異なる可能性がある要因には、当社が買収を成功裏に完了させ、事業に統合する能力、およびトマホーク・ロボティクス社の買収を含む買収取引による事業の中断を回避する能力の影響が含まれますが、これらに限定されるものではありません；将来的に減損の可能性がある買収の一環としてののれん代およびその他の無形資産の計上と、そのような減損の実現、当社製品の部品不足を含む販売代理店、サプライヤー、顧客および従業員との関係における混乱またはそのおそれ、国際事業を当社の継続的な事業およびコンプライアンス・プログラムに適時かつ十分に統合する能力、米国政府への販売への依存。米国政府への販売への依存（特定の種類の政府契約の分類、価格設定、または潜在的に負担の大きい課された条件における不確実性を含む）、防衛調達および研究開発プログラムに対する米国政府資金の利用可能性、継続決議によるものを含む政府支出の時期および／または金額の変更、米国政府の閉鎖による悪影響。米国政府の閉鎖による悪影響、HAPS UASの開発資金を調達するための限られた関係への依存、既存契約の履行能力および新規契約の獲得能力、輸出管理法の遵守を含む国際事業に関するリスク、将来の展開に対応した長期戦略の変更の必要性の可能性、米国政府および国際的な顧客との契約に適用される広範かつ増大する規制要件、米国政府および国際的な顧客との契約に適用される広範かつ増大する規制要件の影響。米国政府および国際的な顧客との契約に適用される広範かつ増大する規制要件、そうした規制要件に従わなかった場合に生じうる当社の財政状態、事業および評判への影響、主要な研究および製品開発努力に内在する予期せぬ技術的およびマーケティング上の困難、潜在的なセキュリティおよびサイバー脅威の影響、または当社、当社の顧客および／もしくは当社のサプライヤーの情報およびシステムへの不正アクセスおよびその結果としての悪用のリスク；当社製品およびサービスの需給および／または価格の変動、競争の激化、商業用無人航空機システムの顧客導入率の不確実性、市場の革新者であり続けること、新たな市場機会を創出すること、または新たな市場に進出することの失敗、部品および原材料を含む重要な営業費用の予期せぬ変動、新製品の開発または新技術を現行製品に統合することの失敗；COVID-19パンデミックまたは将来のパンデミックに起因するものを含む、予期せぬ法律、規制および政府予算の変更（サプライ・チェーンの混乱や遅延、政府により強制されるシャットダウンの可能性、渡航制限および現場への立ち入り制限、国防以外の優先事項への政府資源の転用、当社製品の製造・販売および当社サービスの提供能力に影響を及ぼすその他の事業制限など）に対応し、適応する当社の能力；ローン契約書の誓約事項を遵守する能力、熟練した従業員を惹きつけ維持する能力、インフレの影響、米国および世界の一般的な経済・経営状況、財務報告に係る有効な内部統制の確立および維持の失敗。このようなリスクと不確実性の詳細なリストと説明については、当社が証券取引委員会に提出している報告書をご覧ください。当社は、新たな情報、将来の出来事、その他の結果にかかわらず、将来の見通しに関する記述を更新する意向はなく、また更新する義務を負うものでもありません。
3
NON-GAAP MEASURES
一般に公正妥当と認められた会計原則（GAAP）に準拠して作成された財務指標に加えて、本決算発表資料には非GAAP財務指標も含まれています。これらの指標の算出方法、これらの指標が投資家に有用な情報を提供すると考える理由、および最も直接的に比較可能なGAAP指標との調整については、以下の財務表をご覧ください。
– 財務表は以下の通り
4
AeroVironment, Inc.
四半期連結損益計算書
(単位：千米ドル（1株当たりおよび1株当たりのデータを除く)
5
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プ
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プ
6
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プ
会社開示情報をすべてご覧にな
会社開示情報をすべ
7
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プ
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方
会社開示情報をすべ
8
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プ
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必
9
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミ
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間
10
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧に
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレ
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録
11
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミ
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が
会社開示情報をす
Jonah Teeter-Balin
+1 (805) 520-8350 x4278
https://investor.avinc.com/contact-and-faq/contact-us
12
株探プレミアムに申し込む(初回無料体験付き)
プレミアム会員の方はこちらからログイン