エドガーで原本を確認する
UNITED STATES
SECURITIES AND EXCHANGE COMMISSION
Washington, D.C. 20549
FORM 8-K
現行レポート
1934年米国証券取引所法第13条または第15条(d)に基づき
報告日（最も古いイベントの報告日）：2023年7月26日
GOLD RESOURCE CORPORATION
(定款に明記された登録者の正確な名称)
コロラド |
001-34857 |
84-1473173 |
|
(の州またはその他の管轄区域 incorporation) |
(Commission File Number) |
(I.R.S. Employer Identification Number) |
7900 e.ユニオンアヴェニュー、スイート320 |
|
|
Denver, Colorado |
|
80237 |
(主要経営陣の住所) |
|
(Zip Code) |
登録者の電話番号（市外局番を含む(303) 320-7708
(旧姓または旧住所（前回の報告から変更されている場合)
Form8-Kの提出が、以下の規定のいずれかに基づく登録者の提出義務を同時に満たすことを意図している場合は、以下の該当するチェックボックスをチェックしてください：
☐ |
証券法に基づく規則425に従った書面によるコミュニケーション（17 cfr 230.425) |
☐ |
取引所法の下でのルール14a-12（17 cfr 240.14a-12）に基づく資料の勧誘。) |
☐ |
取引所法の規則14d-2(b)に基づく開始前のコミュニケーション（17 cfr 240.14d-2(b)) |
☐ |
証券取引法の規則13e-4(c)に基づく開始前のコミュニケーション（17 cfr 240.13e-4(c)) |
法第12条(b)に従って登録された証券：
Title of each class |
Trading Symbol(s) |
登録されている各取引所名 |
普通株式 |
GORO |
NYSE American |
登録者が1933年証券法規則405（本章230.405節）または1934年証券取引法規則12b-2（本章240.12b-2節）で定義される新興成長企業であるかどうかをチェックマークで示す。
Emerging growth company ☐
新興成長企業の場合、登録者が取引所法第13条(a)に従い提供される新規または改訂された財務会計基準に準拠するための移行期間の延長を使用しないことを選択した場合は、チェックマークで示すこと。◻ ╱ 項目2.02 営業成績および財政状態。
1.01
2023 年 7 月 26 日、ゴールド・リソース・コーポレーション（以下「当社」）は、2023 年第 2 四半期の生産量および未監査決算を報告するニュースリリースを発表した。ニュースリリースのコピーは本レポートの別紙99.1として添付されている。
Form 8-Kの一般教示B.2に従い、別紙99.1を含む本項目2.02の情報は、1934年証券取引法改正法（以下「取引所法」）第18条において「提出」されたものとはみなされず、また同条の法的責任を問われるものでもなく、1933年証券取引法改正法または取引所法に基づいて提出された当社の提出書類またはその他の文書に参照により組み込まれることはありません。
項目9.01 財務諸表および別紙。
(d) 証拠書類本報告書には以下の添付資料を添付する：
|
||||
104 |
|
カバーページ インタラクティブ・データ・ファイル（inline xbrlでフォーマットされ、別紙101に収録されています。) |
||
2
SIGNATURE
1934年証券取引法の要件に従い、登録者は本報告書に正式に権限を付与された署名者により、登録者を代表して署名させた。
|
|
|
|
|
|
GOLD RESOURCE CORPORATION |
|
|
|
|
|
Date: July 26, 2023 |
By: |
/s/ Allen Palmiere |
|
Name: |
Allen Palmiere |
||
Title: |
最高経営責任者兼社長 |
||
3
Exhibit 99.1
FOR IMMEDIATE RELEASE |
|
|
|
ゴールドリソース・コーポレーション、中間期の営業成績を発表
MAINTAINS 2023 PRODUCTION GUIDANCE
コロラド州デンバー - 2023年7月26日 - Gold Resource Corporation (NYSE American: GORO) (以下「当社」)は、メキシコのオアハカ近郊にあるドン・ダビデ金鉱山(DDGM)の中間期および四半期の操業実績と、その他の活動に関する最新情報を発表いたします。
これまでのハイライトは以下の通り：
| ● | 金10,795オンス、銀569,072オンスを生産・販売 |
| ● | 亜鉛6,201トン、銅659トン、鉛2,734トンを生産・販売。 |
| ● | 当四半期の副産物クレジット控除後の総現金コストは金換算オンス当たり1,333ドルであった。 |
| ● | 2023年6月30日現在の現金残高1,800万ドル、無借金、運転資本2,080万ドル |
「当社の社長兼最高経営責任者（CEO）のアレン・パルミエールは、「当社の四半期業績は、ベースメタル価格が上昇した昨年の環境と比較すると低下していますが、これまでの操業実績は、当社の2023年の鉱山計画とガイダンスに沿ったものです。「メキシコペソの米ドル高、現地の電力コストの上昇、副産物である銅、鉛、亜鉛の金属価格の下落など、当社のコントロールが及ばず、当社の収益に影響を及ぼす要因があります。これらの要因を相殺するため、私たちはその他のコスト削減や業務効率化の機会を特定し、実行し続けています。DDGMの坑内探鉱プログラムでは、引き続き有望な掘削結果が得られたことを報告できることを嬉しく思います。"2024年の鉱山計画の平均品位と、鉱山寿命資源の平均品位を向上させることを目標としています。
Second Quarter Operational Results
Don David Gold Mine
| ● | 当四半期中に休業事故は発生しなかった。当社の年初来のLTIFR安全記録は0.22であり、メキシコの平均0.88（米国換算）である。ゴールド・リソース社では安全が最優先です。ドン・ダビデ金鉱山（DDGM）での良好な実績があっても、当社は四半期ごとに対策、意識、訓練の改善に努め続けています。 |
| ● | DDGMのダイヤモンド・ドリル・プログラムは、第2四半期に予定通り進行し、有望な結果が得られた。(2) サウス・ソレダッド鉱脈系、サグラリオ鉱脈系、マレーナ鉱脈系、スリー・シスターズ鉱脈系、および最近確認されたグロリア鉱脈系に沿ったステップアウト掘削による、さらなる推定資源量の確認を目的とした探鉱掘削。 |
Back Forty Project
| ● | 米国ミシガン州バック・フォーティー・プロジェクトの冶金学および経済モデルに関する最適化作業は完了間近である。当社は、これらの更新結果を第3四半期中に報告書として発表する予定である。 |
| ● | 最新のサイトレイアウト設計は、湿地帯にほとんど影響を与えず、環境を完全に保護することに重点を置いている。サケット対環境保護局の連邦最高裁判決により、湿地に関する連邦政府の権限が制限され、「浚渫・盛土」湿地許可が不要になる可能性が高い。湿地帯の「浚渫」は、ミシガン州当局によって規制される。 |
Financial
| ● | 当四半期の副産物控除後の総現金コストは金換算（AuEq）オンス当たり1,333ドル、当四半期の副産物控除後の総持続コスト（AISC）はAuEqオンス当たり1,990ドルであった。年間累計の共産物控除後総現金コスト979ドル、共産物控除後総AISC1,551ドルはガイダンス内ですが、ペソ高と亜鉛価格の下落により、年後半には通年ガイダンスの修正が必要になる可能性があります。(非GAAP指標と該当するGAAP指標との調整については、後述の項目2-経営陣による財政状態および経営成績の検討および分析-非GAAP指標を参照）。 |
| ● | 2019年11月に締結されたH.C. Wainwright & Co., LLC（以下「代理人」）とのアット・ザ・マーケット・オファリング契約（以下「ATM契約」）は、代理人が販売総額7,500万ドルを上限とする当社普通株式の募集および販売に関して当社の販売代理人を随時務めることに合意したものであり、2023年6月に更新された。 |
2023 設備・探鉱投資の概要
|
|
2023年6月30日に終了した6ヵ月間 |
|
2023 full year guidance |
|||
|
|
(単位：千ドル) |
|||||
Sustaining Investments: |
|
|
|
|
|
|
|
Underground Development |
Capital |
$ |
2,362 |
|
|
|
|
Infill Drilling |
Capitalized Exploration |
|
1,785 |
|
|
|
|
Other Sustaining Capital |
Capital |
|
628 |
|
|
|
|
地上・地下探検 開発・その他 |
Capitalized Exploration |
|
1,079 |
|
|
|
|
Subtotal of Sustaining Investments: |
|
|
5,854 |
|
$ |
9 - 11 million |
|
Growth Investments: |
|
|
|
|
|
|
|
DDGM growth: |
|
|
|
|
|
|
|
Surface Exploration / Other |
Exploration |
|
1,139 |
|
|
|
|
Underground Exploration Drilling |
Exploration |
|
1,295 |
|
|
|
|
Underground Exploration Development |
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアム |
|
会社開示情 |
|
|
|
|
会社開示情報をすべてご覧になるには株探 |
|
|
|
|
|
|
|
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミア |
会社開示情報をすべてご覧 |
|
会社開示情 |
|
|
|
|
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です |
|
|
会社開示情報を |
|
会社 |
会社開示情報をすべてご覧にな |
|
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要で |
|
会社 |
会社開示情報を |
|
会社 |
会社開示情報をすべてご覧になるに |
|
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プ
会社開示情報をすべてご
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアム
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「3
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めて
https://viavid.webcasts.com/starthere.jsp?ei=1624501&tp_key=3623edd13a
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要
International: +1 (416) 764-8658
Conference ID: 11731488
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアム
Kim Perry
Chief Financial Officer
Kim.Perry@GRC-USA.com
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの
株探プレミアムに申し込む(初回無料体験付き)
プレミアム会員の方はこちらからログイン