株探米国株
日本語 英語
エドガーで原本を確認する
0001287098false00012870982022-11-092022-11-09

UNITED STATES

SECURITIES AND EXCHANGE COMMISSION

Washington, DC 20549

FORM 8-K

現行レポート

第13条または第15条(d)に基づき

1934年証券取引所法

報告日(最も早く報告されたイベントの日付)。2022年11月9日

MaxCyte, Inc.

(登録者の定款に記載された正確な名称)

デラウェア

    

001-40674

    

52-2210438

(法人設立の州またはその他の管轄区域)

(Commission File Number)

(IRS EmployerIdentification No.)

9713 キーウェスト通り、スイート400

Rockville, Maryland 20850

(主たる事務所の所在地(郵便番号を含む)。

(301) 944-1700

(登録者の電話番号(市外局番を含む)。

N/A

(旧姓または旧住所(前回の報告書から変更された場合)。

Form 8-Kの提出が、以下のいずれかの条項に基づく登録者の提出義務を同時に満たすことを意図している場合は、以下の該当するボックスにチェックを入れてください。

☐ 証券法規則425条(17 CFR 230.425)に基づく書面でのコミュニケーション

☐ 取引所法規則14a-12(17 CFR 240.14a-12)に基づく資料の募集。

☐ 取引所法の規則14d-2(b)(17 CFR 240.14d-2(b))に基づく開始前のコミュニケーション

☐ 取引所法の規則13e-4(c) (17 CFR 240.13e-4(c))に基づく開始前のコミュニケーション。

法第 12 条(b)に基づき登録された証券。

Title of each class

    

TradingSymbol(s)

    

登録されている各取引所の名称

普通株式、額面0.01ドル

MXCT

the nasdaq stock market llc

登録者が1933年証券法規則405(本章230.405)または1934年証券取引法規則12b-2(本章240.12b-2)に定義される新興成長企業であるかどうかをチェックマークで示す。

Emerging growth company    ☒

新興成長企業の場合、登録者が証券取引法第13条(a)に従って提供される新規または改訂された財務会計基準に準拠するための延長された移行期間を使用しないことを選択した場合、チェックマークで示すこと。☐

Item 2.02. 営業成績および財務状況

2022 年 11 月 9 日、MaxCyte, Inc.(以下、「当社」)は、2022 年 9 月 30 日に終了した四半期および 9 ヶ月の決算を発表するプレスリリースを発行しました。このプレスリリースは、本Current Report on Form 8-Kの別紙99.1として提出され、参照することにより本書に組み込まれます。

本Current Report on Form 8-Kに記載された情報は、添付の別紙99.1を含めて提供されたものであり、1934年証券取引所法(以下「取引所法」)第18条にいう「提出」とはみなされず、同条の責任対象となるものではありません。本書および添付書類に含まれる情報は、本書の日付の前後を問わず、また一般的な組み込みに関する文言の如何を問わず、1933年証券法または証券取引法に基づく当社のいかなる提出書類にも参照により組み込まれるものではありません。

Item 9.01. 財務諸表および添付資料

(d) Exhibits

Exhibit Number

    

Exhibit Description

99.1

2022年11月9日付プレスリリース

104

カバーページ・インタラクティブデータ(inline xbrlドキュメント内に埋め込まれたもの)

SIGNATURES

1934年証券取引所法(改正)の要件に従い、登録者は、正当に権限を与えられた以下の署名者によって、本報告書が登録者を代表して署名されたことを正式に認めます。

MaxCyte, Inc.

Dated: November 9, 2022

By:

/s/ Doug Doerfler

Doug Doerfler

社長兼最高経営責任者

EX-99.1 2 mxct-20221109xex99d1.htm EX-99.1

Exhibit 99.1

A close-up of a logo

Description automatically generated with low confidence

MaxCyte社、2022年第3四半期決算を発表

2022年第3四半期のコアビジネスの売上高は前年同期比22%増

Reiterates 2022 Revenue Guidance

2022年11月9日、メリーランド州ロックビル - 次世代の細胞治療薬の発見、開発、商業化を促進し、革新的な細胞ベースの研究をサポートするための有効なプラットフォーム技術を提供する、細胞工学にフォーカスしたリーディングカンパニーMaxCyte、Inc(NASDAQ: MXCT; LSE: MXCT)は、2022年9月末の第3四半期の財務結果を本日発表しました。

Third Quarter Highlights

2022年第3四半期の総収入は、2021年第3四半期比5%増の1,060万ドル。
コア事業の売上は、細胞治療分野の顧客からの売上が27%増加し、創薬分野の売上が4%増加したことにより、22%増加しました。
コアビジネスの売上成長率について、2022年のガイダンスを約30%に据え置く。
SPLプログラム関連収入は、通期で約400万米ドルを見込んでいます。
2022年9月30日現在、現金・預金および短期投資の合計は232.9百万ドルとなりました。

「当四半期も好調で、コア事業の売上高は前年同期比22%増となり、細胞治療顧客からの売上高が27%増となったことが強調されました。当社は、収益成長を促進するために継続的な投資を行い、幅広い種類の細胞を可能にし、幅広い適応症をターゲットとする、当社のExPERT™プラットフォームの業界における顧客採用の拡大に注力しています。当社の好調な業績は、当社の技術と、細胞工学、治療法の発見・開発および商業化における当社の市場トップの地位を引き続き立証しています」と、マックスサイットの社長兼CEOであるダグ・ドアフラーは述べています。

「当社のSPLパイプラインは全体として堅調に推移しており、当社の顧客は将来、臨床および商業環境で収益を上げる治療プログラムを持つSPLパートナーに発展する可能性があると確信しています。新本社と製造施設の拡張に伴い、社内製造とプロセス開発の能力を高め、商業化に向けた臨床開発の推進においてパートナーをさらにサポートします。

以下の表は、表示されている期間における当社の収益の源泉に関する詳細です。

四半期

September 30,

    

2022

    

2021

    

%

  

(単位:千、パーセント表示を除く)

 

  

 

  

 

Cell therapy

$

7,898

$

6,226

27

%

Drug discovery

 

1,991

 

1,909

4

%

Program-related

 

754

 

2,004

(62)

%

収益合計

$

10,643

$

10,139

5

%

1


2022年第3四半期決算

2022 年第 3 四半期の総収入は、2021 年第 3 四半期の 1,010 万ドルに対して 1,060 万ドルとなり、5%の増加となりました。

コアビジネスの売上(細胞治療及び創薬顧客向け機器・消耗品、プログラム関連収入を除く)は、前年同期の810万ドルに対し、細胞治療顧客からの27%、創薬顧客からの4%の増収を含め990万ドルでした。

当社のSPLプログラム関連収入は、2021年第3四半期の200万ドルに対し、0.

2022 年第 3 四半期の売上総利益は、前年同期の 920 万ドル(売上総利益率 91%)に対し、930 万ドル(売上総利益率 87%)となりました。

2022 年第 3 四半期の営業費用は、2021 年第 3 四半期の営業費用 1,160 万ドルに対し、1,700 万ドルでした。営業費用の全体的な増加は、主にフィールドセールス、フィールドサイエンス、製造におけるスタッフの増加、および顧客とパートナーの成長をサポートするための製品開発費によるものです。また、前年同期に比べ、販売費及びマーケティング費用、株式報酬型税引前利益、及び客室稼働率が増加しました。

2022年第3四半期の純損失は640万ドル、これに対し2021年同期は270万ドルの純損失でした。非 GAAP 指標である EBITDA は、前年同期の 240 万ドルの損失に対し、2022 年第 3 四半期は 710 万ドルの損失となりました。株式ベースの報酬費用は、前年同期の 230 万ドルに対し、第 3 四半期は 320 万ドルでした。

現金・預金及び短期投資の合計は、2021 年 12 月 31 日時点の 255.0 百万ドルに対し、2022 年 9 月 30 日時点では 232.9 百万ドルとなりました。

2022 Revenue Guidance

2022 年のコアビジネスの売上は、2021 年と比較して約 30%増加すると見込んでいます。SPLプログラム関連収入は、2022年に引き続き約400万米ドルを見込んでいます。

ウェブキャストとコンファレンスコールの詳細

MaxCyte社は、本日2022年11月9日午後4時30分(米国東部時間)より、カンファレンスコールを開催します。カンファレンスコールの聴取を希望される投資家の方は、オンライン登録が必要です。本イベントのライブおよびアーカイブのウェブキャストは、MaxCyte社のウェブサイトの「イベント」セクション(https://investors.maxcyte.com/)で公開される予定です。

About MaxCyte

MaxCyte社は、次世代細胞治療薬の発見、開発、商業化を促進し、革新的な細胞ベースの研究をサポートするためのプラットフォーム技術を提供する、細胞工学に特化したリーディングカンパニーです。過去20年にわたり、多種多様な細胞の複雑な操作を可能にする独自のFlow Electroporation®技術を開発し、商業化してきました。フローエレクトロポレーション技術に基づく当社のExPERT™プラットフォームは、急速に拡大する細胞治療市場をサポートするために設計されており、次世代細胞医薬品の発見・開発から商業化まで、高成長を続ける細胞治療分野の連続性を活用することが可能です。ExPERT製品群には、ATx®、STx® GTx®、VLx™の4種類の装置、独自の関連処理アセンブリまたはディスポーザブルのポートフォリオ、ソフトウェアプロトコルがあり、これらはすべて強固な世界的知的財産ポートフォリオによってサポートされています。

2


Non-GAAP Financial Measures

本プレスリリースには、EBITDA(利息・税金・減価償却前利益と定義される非 GAAP 指標)が含まれています。マクサイティは、EBITDAが経営陣および投資家に業績に関連する有用な情報を提供すると考えています。当社の経営陣は、この非GAAP指標を、トレンド分析、予算策定および計画策定のために、当社の業績を過年度と比較するために使用しています。当社は、EBITDAを使用することにより、投資家が継続的な経営成績および傾向を評価し、当社の財務指標と他の企業(多くの企業は投資家に対して同様の非GAAPベースの財務指標を表示しています)を比較する際に使用できる追加のツールを提供し、経営者が財務および経営の意思決定を行う際に用いる主要指標に関する透明性をより向上させることができると考えています。

経営陣は、EBITDAを単独で、あるいはGAAPに則って決定される財務指標の代替指標として考慮することはありません。EBITDAの主な制約は、GAAPにより財務諸表に計上することが要求されている重要な費用を除外していることです。これらの制限を補うため、経営陣はEBITDAをGAAPに基づく業績とともに開示しています。非GAAPベースの指標は、GAAPに準拠して作成された業績に加えて考慮されるべきものですが、GAAPに準拠した業績に代わるもの、あるいは優越するものであるとみなされるべきものではありません。最も比較可能なGAAPベースの財務指標である純損失とEBITDAの調整表は、本リリースの末尾に記載されています。当社は、この調整表を確認し、当社の事業を評価するために単一の財務指標に依存しないよう、投資家の皆様にお願いいたします。

Forward-Looking Statements

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初め

3


会社開示情報をすべてご覧になるには株

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録

4


会社開示情報をすべてご覧にな

会社開示情報をすべてご覧

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミ

5


会社開示情報をすべてご覧にな

会社開示情報をすべてご覧に

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示

6


会社開示情報をすべてご覧にな

会社開示情報をすべてご覧になるには株探

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めて

7


会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧に

8


かぶたん ロゴ
適時開示が日本語で読める!
「株探プレミアム」へ登録すると日本語に翻訳された適時開情報をご覧いただけます。(翻訳対象は今後拡大予定です)
※英語版は無料で閲覧可能です
適時開示日本語 株探プレミアムに申し込む(初回無料体験付き) プレミアム会員の方はこちらからログイン
※無料体験終了後は、毎月の料金が発生します。
※過去に「30日間無料体験」をご利用になった方には無料体験は適用されません。