ザイレムの適時開示・決算・その他

UNITED STATES

SECURITIES AND EXCHANGE COMMISSION

Washington, DC 20549

FORM 8-K

現行レポート

セクション13または15に基づいて(d)

1934年の証券取引所法の

報告日（最も古いイベントの報告日）：2025年10月28日

XYLEM INC.

(チャーターで指定された登録者の正確な名前)

インディアナ

001-35229

45-2080495

(法人設立の州またはその他の管轄区域)

(Commission File Number)

(IRS Employer Identification No.)

301 Water Street SE

20003

ワシントン

(主要経営陣の住所)

(Zip Code)

(202) 869-9150

(登録者の電話番号（市外局番を含む)

(前回の報告書以降に変更があった場合、旧姓または旧住所)

法第12条(b)に従って登録された証券：

Title of each class

Trading Symbol(s)

登録されている各取引所の名称

普通株式、額面1株あたり0.01ドル

XYL

New York Stock Exchange

フォーム8-Kの提出が、以下のいずれかの規定（以下の一般的説明A.2.を参照）に基づく登録者の提出義務を同時に満たすことを意図している場合は、以下の該当するボックスにチェックしてください：


☐			証券法に基づく規則425に従った書面によるコミュニケーション（17 cfr 230.425)


☐			取引所法の下でのルール14a-12（17 cfr 240.14a-12）に基づく資料の勧誘。)


☐			取引所法の規則14d-2(b)に基づく開始前のコミュニケーション（17 cfr 240.14d-2(b))


☐			証券取引法の規則13e-4(c)に基づく開始前のコミュニケーション（17 cfr 240.13e-4(c))


☐			Emerging growth company

新興成長企業の場合、登録者が取引所法第13条(a)に従い提供される新規または改訂された財務会計基準に準拠するための移行期間の延長を使用しないことを選択した場合は、チェックマークで示す。


Item 2.02			営業成績および財務状況

2025年10月28日、ザイレム社は2025年9月30日に終了した四半期決算を発表するプレスリリースを発表した。このプレスリリースのコピーは、本報告書の別紙99.1として提出され、参照することにより本報告書に組み込まれます。

本情報は、1934年証券取引所法（「取引所法」）第18条における「提出」とはみなされず、また、1933年証券取引所法（「証券取引所法」）もしくは同法に基づくいかなる提出書類にも、当該提出書類に明示的に言及されている場合を除き、参照により組み込まれることはありません。


Item 9.01			財務諸表および添付資料

(d) 出展物


Exhibit No.			Description

99.1			ザイレム社が2025年10月28日に発表したプレスリリース。
104.0			xylem inc.のform 8-kの表紙をインラインxbrlでフォーマットしたものです。

SIGNATURES

1934年証券取引法の要件に従い、登録者は本報告書に正式に権限を付与された署名者により、登録者を代表して署名させた。

XYLEM INC.

Date: October 28, 2025

By:

/s/ William K. Grogan

William K. Grogan

取締役副社長兼最高財務責任者（登録者の認定役員)

EX-99.1 2 xyl10282025ex991.htm EX-99.1 Document

Exhibit 99.1

Xylem Inc.

301 Water Street SE, Washington, DC 20003

Tel +1.202.869.9150


Contacts:	Media	Investors
	Houston Spencer	Keith Buettner
	+1 (914) 240-3046	+1 (724) 772-1531
	Houston.Spencer@xylem.com	Keith.Buettner@xylem.com

ザイレム社、2025年第3四半期決算を発表

-売上高は報告ベースで8%増の23億ドル、既存事業ベースでは7%増

-1株当たり利益は4%増の0.93ドル、調整後ベースでは23%増の1.37ドル

-2025年通期の売上高および調整後1株当たり利益のガイダンスを引き上げ

ワシントンD.C.、2025年10月28日--世界で最も困難な水問題の解決に取り組む世界有数の水ソリューション企業ザイレム（NYSE: XYL）は本日、2025年第3四半期の業績を発表した。好調な業績と需要により、総売上高は23億ドルとなった。第3四半期の1株当たり利益は報告ベースで4％増、調整後で23％増となった。

「ザイレムのマシュー・パイン社長兼最高経営責任者（CEO）は、次のように述べた。「当チームは、引き続き商業的な勢いを維持しながら、規律ある実行により予想を上回る好調な四半期を達成しました。「売上高は全セグメントで増加し、計測・制御ソリューションと水ソリューション・サービスは2桁の伸びを示しました。調整後EBITDAマージンが過去最高を記録したのは、簡素化イニシアチブの効果を反映したもので、マージンの力強い拡大が調整後EPSの23%増に貢献しました。

「当社のソリューションに対する市場の底堅い需要とチームの加速する業績は、通期ガイダンスを引き上げる自信を与えてくれました。私たちは長期的な財務フレームワークを実現し、持続可能な成長と価値創造をサイクルにわたって推進するための確かな軌道に乗っています。"

ザイレムに帰属する当期純利益は2億2,700万ドル、1株当たり0.93ドル。純利益率は30bp低下の10.0%。これらの結果は好調な営業実績と支払利息の減少によるものですが、事業売却損の増加と税金費用の増加により相殺されました。調整後純利益は3億3,300万ドル、1株当たり1.37ドルで、パーチェス法による無形資産償却、事業再編・再編費用、特別費用、事業売却損およびこれらの調整による正味税金の影響を除いたものです。

第3四半期の調整後EBITDA利益率は23.2％となり、前年同期比で200bp上昇した。インフレ、投資、ミックスの影響を上回り、生産性向上、好調な価格実現、数量が利益率の拡大を牽引した。

Outlook

ザイレムは、2025年度通期の売上高を約90億ドルと予想しており、報告ベースでは約5～6％増（従来は4～5％増）、既存事業ベースでは約4～5％増となる。

2025年度通期の調整後EBITDAマージンは約22.0～22.3%となる見込みで、ザイラムの2024年度調整後利益から140～170bp増加する。この結果、通年の調整後1株当たり利益は、従来の4.70～4.85ドルに対し、5.03～5.08ドルとなる。通年のフリー・キャッシュ・フロー・マージンは依然として約9～10％を見込んでいる。

さらなる2025年計画の前提は、www.xylem.com/investors に掲載されたザイレムの2025年第3四半期決算資料に含まれている。売上高を除き、ザイレムは非GAAPベースのガイダンスのみを提供している。これは、個別税項目などGAAPベースの収益に含まれる特定の金額を無理なく予測することが本質的に困難なためである。見通しは、地政学的、貿易的、マクロ経済的、規制上の不確実性を含む、現在の不安定な状況の中で提供されています。

ザイレムの第3四半期業績に関する補足情報、および特定の非GAAP項目の定義と調整表は、www.xylem.com/investors。

###

About Xylem

ザイレム（XYL）は、フォーチュン500にランクインする世界的な水ソリューション企業であり、顧客と地域社会に力を与え、より水の安全な世界を築いています。当社の23,000人の多様な従業員は、イノベーションと専門知識で水と資源管理を最適化し、2024年に86億ドルの収益をもたらしました。www.xylem.com で私たちと一緒に水を解決しましょう。

Forward-Looking Statements

本プレスリリースには、1933年証券法第27条A（改正後）および1934年証券取引法第21条E（改正後）の意味における「将来予想に関する記述」が含まれています。一般に、「予想する」、「見積もる」、「期待する」、「プロジェクトする」、「意図する」、「計画する」、「企図する」、「予測する」、「予測する」、「可能性が高い」、「信じる」、「目標する」、「する予定である」、「可能性がある」、「するだろう」、「はずである」、「可能性がある」、「かもしれない」およびこれらに類似する表現またはその否定的表現は、将来予想に関する記述を特定する可能性がありますが、その必要はありません。その性質上、将来の見通しに関する記述は不確実な事柄を扱うものであり、以下のような記述を含みます：当社の戦略、財務計画、見通し、目的、計画、意図、目標（当社の社会的、環境的、その他の持続可能性に関する目標に関連するものを含む）に関する記述など、過去のものではないもの、または受注、収益、営業利益率、1株当たり利益の成長に関する記述を含む、可能性または将来の業績または財務実績に関するもの。

当社は、将来の見通しに関する記述に反映されている期待は合理的であると考えていますが、実際の結果は、当社の将来の見通しに関する記述で予測または想定されているものとは大きく異なる可能性があります。当社の将来の財政状態および経営成績、ならびに将来予想に関する記述は、変更される可能性があり、また固有のリスクおよび不確実性を内包するものであり、その多くは当社が制御できないものです。当社の実際の結果、業績、成果、または業界の業績が、当社の将来見通しに関する記述に含まれる、または暗示される見積もりや予測と大きく異なる原因となる可能性のある重要な要因には、特に以下が含まれます：産業、政府、公共部門および民間部門の支出、金利、インフレおよびインフレに対応する政府による関連金融政策、住宅および商業用不動産市場の堅調さを含む、業界全体および一般的な経済状況が経済活動および当社の事業に及ぼす影響、進行中の国際紛争の拡大または勃発の可能性を含む地政学的事象、ならびに政府から資金提供を受けているプロジェクトに適用される国内コンテンツ要件に関連するものを含む、当社のグローバルな販売および事業に関連する規制、経済およびその他のリスク、製造および営業コストの上昇

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報を

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が

会社開示情報をすべてご覧に

(in millions)

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミ

(in millions)

Xylem Inc. Non-GAAP Measures

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プ

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録

($ Millions)

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初

Adjusted Diluted EPS

会社開示情報をすべてご覧になるには株

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。初

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミア

($ Millions)