ﾏﾘｵｯﾄﾊﾞｹｰｼｮﾝｽﾞﾜｰﾙﾄﾞﾜｲﾄﾞの適時開示・決算・その他

UNITED STATES

SECURITIES AND EXCHANGE COMMISSION

Washington, D.C. 20549

_________________________

FORM 8-K

_________________________

現行レポート

セクション13または15に基づいて(d)

1934年の証券取引所法の

報告日（最も古い事象の報告日） 2023年8月2日

_________________________

Marriott Vacations Worldwide Corporation

(チャーターで指定された登録者の正確な名前)

_________________________

デラウェア

001-35219

45-2598330

(State or other jurisdiction

(Commission

(IRS Employer

of incorporation)

File Number)

Identification No.)

9002 San Marco Court

Orlando,

32819

(主要経営陣の住所)

(Zip Code)

登録者の電話番号（市外局番を含む） (407) 206-6000

N/A

(前回の報告書以降に変更があった場合、旧姓または旧住所)

_________________________

Form8-Kの提出が、以下の条項のいずれかに基づく登録者の提出義務を同時に満たすことを意図している場合は、以下の該当するチェックボックスをチェックしてください：

☐ 証券法規則425（17 CFR 230.425）に基づく書面によるコミュニケーション

☐ 取引所法の規則14a-12（17 CFR 240.14a-12）に基づく資料の勧誘

☐ 取引所法の規則14d-2(b)(17 CFR 240.14d-2(b))に基づく開始前のコミュニケーション

☐ 取引所法の規則13e-4(c)(17 CFR 240.13e-4(c))に基づく開始前のコミュニケーション

法第12条(b)に従って登録された証券：


Title of each class	Trading Symbol(s)	登録されている各取引所の名称
普通株式、額面0.01ドル	VAC	New York Stock Exchange

登録者が1933年証券法規則405（本章230.405節）または1934年証券取引法規則12b-2（本章240.12b-2節）で定義される新興成長企業であるかどうかをチェックマークで示す。

Emerging growth company ☐

新興成長企業の場合、登録者が取引所法第13条(a)に従い提供される新規または改訂された財務会計基準に準拠するための移行期間の延長を利用しないことを選択した場合は、チェックマークで示す。☐

Item 2.02 営業成績および財務状況

2023年8月2日、マリオット・バケーションズ・ワールドワイド・コーポレーション（以下「当社」）は、2023年6月30日に終了した四半期の業績を報告するプレスリリースを発表しました。このプレスリリースのコピーは別紙99.1として添付され、参照することによりここに組み込まれます。

Form 8-Kの一般教示B.2に規定されているとおり、本Current Report on Form 8-Kの項目2.02に記載されている情報は、1934年証券取引法改正法第18条において「提出」されたものとはみなされず、また、かかる情報は1933年証券取引法改正法に基づくいかなる提出書類にも参照により組み込まれたものとはみなされない。

Item 9.01 財務諸表および添付資料

(d) 以下の証拠書類を添付する：


Exhibit Number						Description
99.1						2023年6月30日に終了した四半期決算に関するプレスリリース
104						カバーページインタラクティブデータファイル（inline xbrlドキュメントに埋め込まれています。)

SIGNATURES

1934年証券取引法の要件に従い、登録者は本報告書に正式に権限を付与された署名者により、登録者を代表して署名させた。


	MARRIOTT VACATIONS WORLDWIDE CORPORATION
	(Registrant)

Dated: August 2, 2023	By:	/s/ Anthony E. Terry
	Name:	Anthony E. Terry
	Title:	エグゼクティブ・バイス・プレジデント兼チーフ・ファイナンシャル・オフィサー

EX-99.1 2 a2023q2pressreleaseschedul.htm EX-99.1 Document

Exhibit 99.1


									neal goldner investor relations 407-206-6149 neal.goldner@mvwc.com

			[DRAFT 9]						cameron klaus global communications 407-513-6066 cameron.klaus@mvwc.com

マリオット・バケーションズ・ワールドワイド（以下、mvw）レポート

2023年第2四半期決算

フロリダ州オーランド-2023年8月2日-マリオット・バケーションズ・ワールドワイド・コーポレーション（NYSE: VAC）（以下「当社」）は、2023年度第2四半期決算を発表しました。

Second Quarter 2023 Highlights

-連結バケーション・オーナーシップ契約売上高は4億5,300万ドル、2022年第2四半期比10％減、VPGは3,968ドル。

-普通株主に帰属する当期純利益は前年度の1億3,600万ドルに対し9,000万ドル、希薄化後1株当たり利益は27％減の2.17ドルであった。

-普通株主に帰属する調整後純利益は前年度の1億3,100万ドルに対し9,000万ドル、調整後希薄化後1株当たり利益は24％減の2.19ドルであった。

-調整後EBITDAは前年比13％減の2億2200万ドルであった。

-当社は当四半期中、普通株式621,000株を8,200万ドルで買い戻し、2,600万ドルの四半期配当を支払いました。また、取締役会は当四半期中に自社株買戻しの権限を6億ドルに増額しました。

-通期見通しを更新。

「オーナー、会員、ゲストからのバケーション体験に対する高い需要が続いていることを反映し、第2四半期の稼働率は90%近くに達しました。しかし、昨年との厳しい比較や、アバウンド・バイ・マリオット・バケーションズ・プログラムへの継続的な移行、ハイアットとレガシーウェルクの事業統合により、当四半期の契約売上は10%減少しました。「プログラムの変更は短期的な業績に影響を与えましたが、長期的な成長に向けた正しい戦略的変更であると確信しています。

Vacation Ownership

2023 年第 2 四半期は、経費払い戻しを除いた売上高が前年同期比で 2％減少しました。この減収は、VPG が 14%減少した結果、連結売上高が前年同期比で 10%減少したことによるもので、ツアーが 4%増加したことで一部相殺された。当社は、前年との比較が厳しいことからVPGの減少を予想していましたが、アバウンド・バイ・マリオット・バケーションズの立ち上げに伴う継続的な移行により、レガシー・ビスタナのサイトでより大きな減少が見られました。加えて、ハイアットとレガシー・ウエルクのビジネスモデルおよび販売プロセスの継続的な調整により、VPGが影響を受けました。

普通株主に帰属するセグメント業績は、前年同期の2億7,700万ドルに対し、2023年度第2四半期は2億2,400万ドル、セグメント利益率は30％であった。開発利益は前年同期比で1,200万ドル減少したが、これは主に契約売上の減少および販売準備金の増加によるもので、開発利益率は31％であった。賃貸利益は、主に賃貸稼働率の低下と売れ残り在庫費用の増加により1,900万ドル減少しました。

マリオット・バケーションズ・ワールドワイド、2023年第2四半期決算を発表 / 2

その結果、セグメント調整後EBITDAは前年度の2億7,400万ドルに対し2億4,500万ドルとなり、セグメント調整後EBITDAマージンは32％超と好調を維持した。

Exchange & Third-Party Management

コスト払い戻しを除いた売上は、2023 年第 2 四半期は前年同期比 11%減少し、2022 年 4 月の VRI Americas の売却を除くと 4%減少した。インターバル・インターナショナルの正会員は、前年同期比 2％減の 160 万人となったが、2023 年第 1 四半期と同水準であり、会員一人当たりの平均収入は前年同期比 1％増加した。

2023年度第2四半期の普通株主に帰属するセグメント業績は2,400万ドル、セグメント利益率は40％、セグメント調整後EBITDAは3,200万ドルであった。VRI米州事業を除いたセグメント調整後EBITDAは、アクア・アストンの管理手数料の減少により前年同期比で300万ドル減少し、調整後EBITDAマージンは52％であった。

コーポレートおよびその他

一般管理費は、主に新製品開発への取り組みや、変動報酬の減少により相殺された賃金・福利厚生費の増加の結果、前年同期比でほぼ横ばいとなった。

Balance Sheet and Liquidity

現金および現金等価物2億4,200万ドル、証券化対象となる受取手形総額5,900万ドル、リボルビング・クレジット・ファシリティの利用可能枠6億8,400万ドルを含め、当四半期末の流動性は約10億ドルでした。

2023年第2四半期末時点で、当社は30億ドルの社債と20億ドルの証券化手形債権に関連するノンリコース債務を有していた。

Full Year 2023 Outlook

当社は、2023年通年の見通しを下表のとおり更新している。以下の財務表は、以下の非GAAPベースの財務指標を以下の2023年通期のGAAPベースの予想業績に調整したものである。

は非GAAP財務指標を示す。これらの代替財務指標を提供する理由および使用上の制限に関する追加情報については、「非GAAP財務指標」をご参照ください。


(単位：百万ドル、ただし1株当たりの金額を除く)	2023 Guidance
Contract sales	$1,840	to	$1,900

普通株主に帰属する純利益	$355	to	$375
希薄化後1株当たり利益	$8.51	to	$8.96
営業活動から得た現金、現金同等物および制限付き現金	$360	to	$395

調整後ebitda*	$880	to	$910


調整後1株当たり利益-希薄化*	$9.76	to	$10.22
調整後フリー・キャッシュ・フロー*	$540	to	$600

Non-GAAP Financial Information

非GAAPベースの財務指標は調整され、調整内容は後述の財務諸表に示され、さらに詳細に説明されている。これらの代替財務指標を提供する理由および使用上の制限に関する追加情報については「非GAAP財務指標」をご参照ください。前述の非GAAP財務指標に加え、当社は特定の主要指標を業績指標として表示しています。これらの指標は当社の最新の年次報告書（フォーム10-K）に詳しく記載されており、米国証券取引委員会への定期的な提出書類で更新される可能性があります。

マリオット・バケーションズ・ワールドワイド、2023年第2四半期決算を発表 / 3

2023年第2四半期決算電話会議

当社は2023年8月3日午前8時30分（米国東部時間）よりカンファレンス・コールを開催し、本決算に関する説明および事業状況に関する最新情報を提供する。参加者の方は、(877) 407-8289または(201) 689-8341（国際電話番号）までお電話ください。電話会議のライブ・ウェブキャストは、当社ウェブサイトの投資家情報セクション（ir.mvwc.com）でもご覧いただけます。電話会議の音声再生は、当社ウェブサイトで30日間ご利用いただけます。

マリオット・バケーションズ・ワールドワイド・コーポレーションについて

マリオット・バケーションズ・ワールドワイド・コーポレーションは、バケーション・オーナーシップ、バケーション・エクスチェンジ、バケーション・レンタル、リゾート・プロパティ・マネジメント、および関連事業、製品、サービスを提供する世界有数のバケーション企業です。120を超えるバケーション・オーナーシップ・リゾートと、約70万世帯のオーナーファミリーを有し、最も代表的なバケーション・オーナーシップ・ブランドを含む多様なポートフォリオを展開しています。また、90以上の国と地域で3,200以上の提携リゾートからなる交換ネットワークと会員制プログラムを運営し、その他のリゾートや宿泊施設に管理サービスを提供している。バケーション業界のリーダーであり革新者である当社は、顧客、投資家、従業員へのサービスにおいて最高水準の卓越性を維持する一方、マリオット・インターナショナル・インクおよびハイアット・ホテル・コーポレーションの関連会社と、バケーション・オーナーシップの商品およびサービスの開発、販売、マーケティングにおいて独占的かつ長期的な関係を維持している。詳細はwww.marriottvacationsworldwide.com。

Note on forward

本プレスリリースおよび添付のスケジュールには、契約販売、キャッシュフロー、将来の成長および2023年通年の予測に関する記述を含む、連邦証券法で定義される「将来予想に関する記述」が含まれています。将来の見通しに関する記述には、過去の事実ではなく、「確信する」、「期待する」、「計画する」、「意図する」、「予測する」、「予想する」、「予測する」、「可能性がある」、「継続する」、「かもしれない」、「かもしれない」、「はずである」、「可能性がある」、またはこれらの否定形や類似表現など、将来の見通しに関する用語の使用により特定できるすべての記述が含まれます。当社は、これらの記述は将来の業績を保証するものではなく、以下のような、当社が予測または評価できない可能性のある、数多くの、そして発展的なリスクや不確実性の影響を受けることにご注意ください：消費マインドおよび旅行需要に対する短期的および長期的な影響、ならびに健康危機後の回復ペースを含む将来の健康危機の影響、バケーション・オーナーシップおよび交換商品・サービスに対する需要の変動、従業員の欠勤、価格および賃金のインフレ、世界的なサプライチェーンの混乱、国際経済および国内経済および信用市場の変動、現在または将来の銀行危機の影響、ロシアとウクライナの間で進行中の戦争および関連する制裁措置など；当社のグローバルな労働力を惹きつけ、維持する能力、競争状況、成長資金を調達するための資本の利用可能性、金利上昇の影響、政治的または社会的な争い、新しい技術の導入または既存の技術の維持に伴う困難、個人情報保護法の変更、および当社の最新の年次報告書（Form 10-K）の「リスク要因」の見出しで言及されているその他の事項。米国証券取引委員会への今後の定期提出書類で更新される可能性があります。本プレスリリースに記載されている将来の見通しに関する記述はすべて、本プレスリリースの日付現在においてなされたものであり、当社は、法律で義務付けられている場合を除き、新たな情報、将来の出来事、その他の結果にかかわらず、将来の見通しに関する記述を公に更新または修正する義務を負いません。現時点では予測できない、あるいは当社の財政状態、経営成績、キャッシュ・フローに重大な悪影響を及ぼすとは現時点では予想していないリスクや不確実性が、他にも存在する可能性があります。このようなリスクにより、当社の業績が将来見通しに関する記述で表明したものと大きく異なる可能性があります。

Financial Schedule Follow

MARRIOTT VACATIONS WORLDWIDE CORPORATION

FINANCIAL SCHEDULES

QUARTER 2, 2023


Summary Financial Information			A-1
中間連結損益計算書			A-2
セグメント別収益・利益			A-3
調整後の開発利益に対する連結契約売上高			A-7
調整後の普通株主に帰属する純利益および調整後の1株当たり利益-希薄化後			A-8
調整後ebitda			A-9



セグメント調整後ebitda - バケーション・オーナーシップおよびエクスチェンジ＆サードパーティ・マネジメント			会社開示情
Interim Consolidated Balance Sheets			会社開示情

中間連結キャッシュ・フロー計算書			会社開示情

2023 Outlook
希薄化後株式および調整後ebitda			会社開示情
調整後フリー・キャッシュ・フロー			会社開示情
Quarterly Operating Metrics			会社開示情

Non-GAAP Financial Measures			会社開示情

会社開示