2024年7月31日、米コネチカット州リッジフィールド - 米国、中東、カナダで特殊食品を販売する一流ディストリビューター、ザ・シェフズ・ウェアハウス社（NASDAQ: CHEF）（以下「当社」または「シェフズ」）は本日、2024年6月28日締めの第2四半期決算を発表した。

-2024年第2四半期の売上高は、2023年第2四半期の8億8,180万ドルから8.3%増の9億5,470万ドル。

-GAAPベースの純利益は、2023年第2四半期の990万ドル（希薄化後1株当たり0.25ドル）に対し、2024年第2四半期は1,550万ドル（希薄化後1株当たり0.37ドル）であった。

-調整後1株当たり純利益1は、2023年第2四半期の0.35ドルに対し、2024年第2四半期は0.40ドル。

-調整後EBITDA1は、2023年第2四半期の5,110万ドルに対し、2024年第2四半期は5,620万ドルであった。

「第 2 四半期の顧客需要および価格設定は典型的な季節性を示し、売上高および収益性は予想通り、堅調な第 1 四半期から季節的に好調な第 2 四半期に移行しました。国内および海外市場において、当社の事業部門は独自の顧客と品目配置を力強く伸ばし、価格設定を効果的に管理しながら、高品質の製品と価値の高いサービスを顧客に提供しました」と、会長兼最高経営責任者のクリストファー・パパスは述べました。「営業、調達、価格設定、オペレーション、サポート部門など、すべてのチームが一丸となってお客様に価値を提供し、当社の多様で幅広いサプライチェーン、付加価値加工、料理の専門知識を活用して、お客様のメニュー開発や製品・人件費関連のコスト管理を支援していることを大変誇りに思います。

2024年度第2四半期の売上高は、前年同期の8億8,180万ドルから8.3％増の9億5,470万ドルとなった。売上高の増加は、既存事業売上高が約7.2％増加したことに加え、買収による売上高が約1.1％寄与した結果である。2024 年第 2 四半期の当社スペシャリティ・カテゴリーのオーガニック・ケース数は前年同期比で約 4.7%増加し、独自顧客数は 8.2%、配置数は 11.3%増加した。当社のセンター・オブ・ザ・プレート・カテゴリーのオーガニック・ポンド販売量は、2023 年第 2 四半期比で約 2.9%増加した。

売上総利益は2023年第2四半期の2億840万ドルから2024年第2四半期は2億2,900万ドルと9.9％増加した。売上総利益の増加は主に売上増と価格上昇の結果である。売上総利益率は約35bp上昇し、24.0%となった。

販売費および一般管理費は、前年同期の 1 億 7,900 万ドルから約 8.8％増の 1 億 9,480 万ドルとなりました。これは主に、買収および設備投資による減価償却費の増加、ならびに売上成長を支えるための給与・福利厚生、設備、物流に関連する費用の増加によるものです。売上高に対する販売費および一般管理費の比率は、2023 年第 2 四半期の 20.3%に対し、2024 年第 2 四半期は 20.4%でした。

その他の営業費用（純額）は、主に2023年第2四半期に計上された顧客関係無形資産の減損180万ドルにより380万ドル減少した。

これは、買収後にハーディーズ・フレッシュ・フーズの主要顧客を失ったこと、および2024年第2四半期に事業買収と資金調達の取り決めに関連して発生した第三者との取引費用が減少したことに関連する。

2024 年第 2 四半期の営業利益は、2023 年第 2 四半期の 2,530 万ドルに対し、3,390 万ドルでした。営業利益の増加は主に売上総利益の増加によるもので、前述のとおり販売費および一般管理費の増加により一部相殺された。売上高に対する営業利益の割合は、2023年度第2四半期の2.8%に対し、2024年度第2四半期は3.6%でした。

2024年度第2四半期の純利益は、2023年度第2四半期の990万ドル（希薄化後1株当たり0.25ドル）に対し、1,550万ドル（希薄化後1株当たり0.37ドル）であった。

調整後EBITDA1は、2023年第2四半期の5,110万ドルに対し、2024年第2四半期は5,620万ドルでした。2024年度第2四半期の調整後純利益1は1,700万ドル（希薄化後1株当たり0.40ドル）であったのに対し、2023年度第2四半期の調整後純利益は1,440万ドル（希薄化後1株当たり0.35ドル）であった。

2024年度通期の財務ガイダンスは以下の通り：

-売上高は36億6,500万～37億8,500万ドル、

-売上総利益は8億7,400万ドルから9億200万ドル。

-調整後EBITDAは2億800万ドルから2億1,900万ドル。

当社は本日午前8時30分（米国東部時間）より、2024年度第2四半期決算に関する電話会議を開催する。電話会議の司会は、会長兼最高経営責任者のクリス・パパスと最高財務責任者のジム・レディが務めます。電話会議の模様は、当社の投資家向けウェブサイト（http://investors.chefswarehouse.com）からライブ中継される。ウェブキャストのオンライン・アーカイブは、当社のIRウェブサイトでご覧いただけます。

本プレスリリースに記載されている当社の事業に関する記述のうち、歴史的事実でないものは、リスクと不確実性を伴う「将来の見通しに関する記述」であり、現在の予想および経営陣の予測に基づくものです。これらの記述に影響を与える可能性のあるリスクおよび不確実性には、以下のものが含まれますが、これらに限定されるものではありません：当社の成功は、可処分所得水準や消費者の裁量支出の変化を含む一般的な経済状況、インフレ圧力やデフレ圧力、激しい競争の影響を受けやすい当社事業の比較的低い利益率、商品、原材料、包装、その他の原材料、流通、労働力のコスト上昇および/または供給減少の影響、原油価格およびそれらが流通、包装、エネルギーコストに及ぼす影響、当社ブランドを成功裏に宣伝し、新たな顧客の需要を予測し、それに対応し、効果的に競争するための新製品および新市場を開発する当社の継続的な能力などに大きく左右されます；サプライチェーンの中断や労働力不足にもかかわらず、物流センターやその他の作業場所を重大な混乱なしに運営し、必要なときに原料や包装材、その他の原材料を調達し続けることができる当社およびサプライチェーン・パートナーの能力、事業の拡大に伴うリスク、新たな買収を特定できない可能性、最近または将来の買収を統合できない可能性、最近または将来の買収から期待される収益強化やコスト削減、その他のシナジーを実現できない可能性、その他当社に影響を及ぼす要因。

食品業界全般：製品が粗悪品または不当表示となった場合のリコール、製品の消費により傷害が発生した場合の賠償責任、成分の開示および表示に関する法律および規制、ならびに特定の食品の安全性および品質に対する顧客の信頼を失う可能性、食生活および健康に関する新たな情報または態度、または当社が流通させる製品の健康への影響に関する否定的意見、可処分所得水準および消費者の購買習慣の変化、競合他社の価格設定慣行および販売促進費の水準；顧客の在庫水準の変動、信用およびその他の関連する事業リスク、および第三者サプライヤーに関連するリスク（第三者サプライヤーの1社または複数社が食品安全またはその他の法律および規制を遵守しない場合、原材料または特定の製品の供給に支障をきたすリスク、または当社の評判を傷つけるリスクを含む）、上級管理職および高度に熟練した多様な労働力を採用し維持する当社の能力；訴訟または法的和解費用を含むがこれに限定されない予期せぬ出費、当社の保険契約の費用および妥当性、COVID-19の発生など公衆衛生上の危機、パンデミックおよび伝染病の影響および影響、ならびにそれらが当社の事業、財務状況および経営成績に及ぼす悪影響、重大な政府規制およびかかる規制を遵守できない可能性；税制改革や法規制を含む、米国および当社が事業を展開する外国における連邦、州、県、および地方の税制、当社の多額の負債に関するリスク、商業的に合理的な条件でまたは全く妥当な条件で追加資本を調達し、および／または負債もしくはその他の資金調達を行う当社の能力、金融市場に効果的にアクセスし、十分な流動性を維持する能力を含む、将来の資金需要に対応する当社の能力、当社が事業を展開する法域における米ドルと比較した場合の為替変動の影響、当社が事業を展開する法域における米ドルと比較した場合の為替変動の影響、当社が事業を展開する法域における米ドルと比較した場合の為替変動の影響。また、国際的な貿易紛争、関税、割当、その他の輸出入規制が当社の国際的な調達、販売、業務に及ぼす影響も含まれます。将来の見通しに関する記述は、1995年米国私募証券訴訟改革法（Private Securities Litigation Reform Act of 1995）に従って作成されたものであり、作成日時点のものです。これらおよびその他のリスク要因のより詳細な説明は、当社が2024年2月27日にSECに提出したフォーム10-Kに関する最新の年次報告書および同日以降にSECに提出したその他の報告書に記載されています。当社は、適用法により要求されるまで、いかなる情報も更新する義務を負いません。将来の業績予測は多くの仮定に基づいており、その多くは当社の管理外であるため、そのような結果が実際に発生することを保証するものとして解釈されるべきではありません。これらの予測は変更される可能性があり、最終的な報告結果とは大きく異なる可能性があります。当社は公表されたこれらの予測を随時更新する可能性がありますが、その義務を負うものではありません。

The Chefs' Warehouse, Inc. (http://www.chefswarehouse.com) 社は、米国、中東、カナダにおける特殊食品流通の第一人者であり、米国有数のメニュー主体の独立系レストラン、高級レストラン、カントリークラブ、ホテル、ケータリング、料理学校、ベーカリー、パティスリー、チョコレート店、クルーズライン、カジノ、特殊食品店などを経営するシェフの特定のニーズに応えることに注力している。The Chefs' Warehouse, Inc.は、70,000以上の製品を米国、中東、カナダの44,000以上の顧客に販売。

Investor Relations

ジム・レディ、CFO、(718) 684-8415