エドガーで原本を確認する
United States
Securities and Exchange Commission
Washington, D.C. 20549
FORM 8-K
現行レポート
の第13項または第15項（d）に準拠しています。
1934年証券取引所法
May 10, 2024
報告日（最も早く報告された事象の日付）
海外船主グループ
(憲章に明記された正確な登録者名)
| デラウェア | 001-06479 | 13-2637623 | ||
|
(State of Incorporation) |
(Commission File Number) |
(IRS Employer Identification No.) |
Two Harbor Place
ナイツラン通り302番地、スイート1200
Tampa, Florida 33602
(主たる事務所の所在地） （郵便番号）
登録者の電話番号（市外局番を含む） (813) 209-0600
Form8-Kの提出が、以下の条項のいずれかに基づく登録者の提出義務を同時に満たすことを意図している場合は、以下の該当するチェックボックスをチェックしてください：
| ☐ | 証券法に基づく規則425に従った書面によるコミュニケーション（17 cfr 230.425) | |
| ☐ | 取引所法の下でのルール14a-12（17 cfr 240.14a-12）に基づく資料の勧誘。) | |
| ☐ | 取引所法の規則14d-2(b)に基づく開始前のコミュニケーション（17 cfr 240.14d-2(b)) | |
| ☐ | 証券取引法の規則13e-4(c)に基づく開始前のコミュニケーション（17 cfr 240.13e-4(c)) |
法第12条(b)に従って登録された証券：
| Title of each class | Trading Symbol(s) | 登録されている各取引所の名称 | ||
| クラスa普通株式（額面1株当たり0.01ドル) | OSG | NYSE |
登録者が1933年証券法規則405（本章230.405節）または1934年証券取引法規則12b-2（本章240.12b-2節）で定義される新興成長企業であるかどうかをチェックマークで示す。
Emerging growth company ☐
新興成長企業の場合、登録者が、取引所法第13条(a)に従い、新規または改訂された財務会計基準に準拠するための延長された移行期間を使用しないことを選択した場合は、チェックマークで示す。☐
OVERSEAS SHIPHOLDING GROUP, INC.
FORM 8-K
現行レポート
セクション2 - 財務情報
| Item 2.02 | 営業成績および財政状態。 |
本フォーム8-Kの別紙を含む以下の情報は、フォーム8-Kの項目2.02「経営成績および財政状態」に従って提供されるものです。本情報は、1934年証券取引所法第18条にいう「提出された」とはみなされず、1933年証券法登録届出書に参照により組み込まれるものでもありません。
2024年5月10日、Overseas Shipholding Group, Inc.は2024年第1四半期の業績を発表するプレスリリースを発表した（そのコピーは添付資料99.1）。
第9項 財務諸表および添付書類。
| Item 9.01 | Financial Statements and Exhibits. |
(d) Exhibits
Form 8-K の一般教示 B.2 に従い、本 Form 8-K に以下の資料を添付する。
| Exhibit No. | Description | |
| 99.1 | 2024年5月10日付プレスリリース。 | |
| 104 | カバーページ インタラクティブデータファイル（inline xbrlドキュメントに埋め込まれています。) |
SIGNATURES
1934年証券取引法の要件に従い、登録者は本報告書に正式に権限を付与された署名者により、登録者を代表して署名させた。
| OVERSEAS SHIPHOLDING GROUP, INC. | ||
| (Registrant) | ||
| Date: May 10, 2024 | By | /s/ Richard Trueblood |
| Name: | Richard Trueblood | |
| Title: | 副社長兼最高財務責任者 | |
EXHIBIT INDEX
| Exhibit No. | Description | |
| 99.1 | 2024年5月10日付プレスリリース。 | |
| 104 | カバーページ インタラクティブデータファイル（inline xbrlドキュメントに埋め込まれています。) |
Exhibit 99.1
OVERSEAS SHIPHOLDING GROUP REPORTS
FIRST QUARTER 2024 RESULTS
フロリダ州タンパ-2024年5月10日-米国フラッグ市場における原油および石油製品のエネルギー業界における液体バルク輸送サービスの大手プロバイダーであるオーバーシーズシップホールディング・グループ（NYSE：OSG）（以下「当社」または「OSG」）は本日、2024年第1四半期の業績を発表しました。
| ● | 2024年度第1四半期の純利益は1,460万ドル（希薄化後1株当たり0.19ドル）であった（2023年度第1四半期の純利益は1,210万ドル（希薄化後1株当たり0.14ドル））。 | |
| ● | 2024年度第1四半期の非GAAP基準の調整後EBITDA(A)は4,390万ドルで、2023年度第1四半期から300万ドル（7.3%）増加した。 | |
| ● | 2024年第1四半期の海運収入は1億1,750万ドルで、2023年第1四半期に比べ370万ドル（3.3%）増加した。 | |
| ● | 2024 年第 1 四半期の非 GAAP 指標である時間貸切料相当収入（TCE）(B) は、2023 年第 1 四半期から 600 万ドル（5.7%）増加し、1 億 1,010 万ドルとなった。 | |
| ● | 非GAAP基準の現金および投資(c)総額は、2024年3月31日時点で9,720万ドルであった。 | |
| ● | 2024年3月14日、当社の取締役会はA種普通株式に対して1株当たり0.06ドルの現金配当を宣言し、2024年4月10日に支払われた。 | |
| ● | 2024年3月、当社は船主との間で、2025年6月から2030年6月までの5年間、Overseas Tampaの裸傭船を延長する最初のオプションを行使した。 |
OSGのサム・ノートン社長兼最高経営責任者（CEO）は、「OSGの第1四半期決算は、キャッシュフローと収益性が着実に改善する最近の傾向を引き継いだ。2023年第1四半期と比較して1株当たり利益が35.7%増加したことは特に注目すべきことであり、株主価値を提供するために過去12ヶ月間に実施された数々のイニシアチブの複合的な効果を1つのデータに反映したものです。このような観点から、取締役会が3月末に第2四半期配当を宣言して自信を示したことも喜ばしいことです。"
紅海での敵対行為、ペルシャ湾での地政学的緊張の高まり、ウクライナでの戦争の継続によって引き起こされた歴史的な取引パターンの混乱は、国際貨物市場を歴史的な高値またはそれに近い水準に保っています。大半のアナリストは、この市況の強さは長続きすると見ており、ジョーンズ法の船舶にプラスの影響を与える。外国船籍の船舶で長距離輸送される製品は、比較的高い運賃によって輸入代替が制約されるため、高い国際運賃は、間接的に国内産の燃料消費、ひいてはジョーンズ法の輸送需要を刺激する。国際運賃が高止まりしている限り、燃料に関しては、"バイ・アメリカ "は美辞麗句だけでなく経済的な意味合いも持つだろう。
ノートン氏は最後に、"2024年の財務目標達成に向けたスタートが切れたことに満足しており、将来はOSGの船舶と人材がサービスを提供する事業分野でのプレゼンスを維持・拡大する機会を提供できると確信している "と述べた。
A、B、C これらの非GAAP財務指標の調整表は、本プレスリリース添付の財務表8ページ以降に記載されている。
First Quarter 2024 Results
2024 年第 1 四半期の海運収入は 1 億 1,750 万ドルで、2023 年第 1 四半期から 370 万ドル（3.3%）増加した。2024 年第 1 四半期の TCE 収入は 1 億 1,070 万ドルで、2023 年第 1 四半期から 600 万ドル（5.7%）増加した。この増加は主に、(a)当社船隊が獲得した1日平均運賃の増加、(b)デラウェア湾のライティング量の増加、(c)修理日数の5日減少によるものです。この増加は、乾ドック日数が 22 日間増加したことにより緩和されました。
2024年度第1四半期の営業利益は、前年同期の2,250万ドルに対し2,350万ドルでした。2024年第1四半期の純利益は1,460万ドル（希薄化後1株当たり0.19ドル）であった（2023年第1四半期の純利益は1,210万ドル（希薄化後1株当たり0.14ドル））。
2024年第1四半期の調整後EBITDAは4,390万ドルで、2023年第1四半期に比べ300万ドル増加したが、これは主にTCE収益の増加によるものであった。
Conference Call
当社は2024年5月10日（金）午前9時30分（米国東部時間）より、2024年第1四半期決算に関する電話会議を開催する。
参加者は、米国内の方は(844) 850-0546、海外の方は(412) 317-5203にダイヤルしてください。
参加者は、電話で聞くか、当社ウェブサイトの投資家向けセクション（www.osg.com/investors）にあるライブ音声ウェブキャストとスライドプレゼンテーションを視聴することができる。ウェブキャストの再生は、電話会議終了後にウェブサイトでもご覧いただけます。
|
|
海外船舶保有グループ会社について
は、米国船籍市場で液体バルク輸送サービスを提供する上場企業である。OSGの米国籍船隊は、スエズマックス原油タンカー、在来型ATB、ライティングATB、シャトルタンカー、在来型MRタンカー、米国タンカー・セキュリティ・プログラムに参加する非Jones Act MRタンカーで構成されている。
オーエスジーは、品質、安全、環境プログラムにおいて、卓越した高い基準を設定することをお約束します。OSGは、世界で最も顧客重視の海上輸送会社の1つとして認められており、フロリダ州タンパに本社を置いている。詳細はwww.osg.com。
Forward-Looking Statements
本プレスリリースには、1995年米国私募証券訴訟改革法（Private Securities Litigation Reform Act of 1995）で定義される意味での将来予想に関する記述が含まれています。また、当社は将来、証券取引委員会（SEC）への提出書類、プレスリリース、または当社の代表者による口頭または書面によるプレゼンテーションにおいて、特定の将来予想に関する記述を行う、または承認する可能性があります。歴史的事実に関する記述以外のすべての記述は、将来の見通しに関する記述とみなされます。これらの事項や記述は、当社の見通し、当社が事業を展開する市場における船舶の需給と市況および船舶収益への影響、当社の専門事業の継続的安定性、定期用船契約が将来の業績に与える影響、ロシア・ウクライナ紛争や中東における最近の情勢などの地政学的紛争を含む外部事象に関するものです。将来の見通しに関する記述は、当社の現在の計画、見積もり、予測に基づくものであり、さまざまな要因によって変更される可能性があります。投資家の皆様は、当社がSECに提出した書類に詳述されているリスク要因を慎重にご検討ください。当社は、適用法で義務付けられている場合を除き、将来予想に関する記述を更新または修正する義務を負いません。本プレスリリースの日付以降に当社または当社の代表者に帰属する将来見通しに関する記述および書面または口頭による将来見通しに関する記述は、本項および当社が以前または今後SECに提出したその他の報告書に含まれる注意書きにより、その全体が制限されます。
株主・投資家情報およびメディア対応:
スーザン・アラン、海外船舶グループ社
(813) 209-0620
sallan@osg.com
|
|
四半期連結損益計算書
(単位：千米ドル、一株当たりの金額を除く)
|
会社開示 会社開示情報をすべて |
||||||||
| 2024 | 2023 | |||||||
| (未監査) | (未監査) | |||||||
| Shipping Revenues: | ||||||||
| 定期傭船契約およびベアボート・チャーターの収入 | $ | 95,931 | $ | 84,140 | ||||
| Voyage charter revenues | 21,566 | 29,651 | ||||||
| 117,497 | 113,791 | |||||||
| 営業費用: | ||||||||
| Voyage expenses | 6,805 | 9,056 | ||||||
| Vessel expenses | 42,038 | 42,571 | ||||||
| Charter hire expenses | 16,818 | 15,737 | ||||||
| 減価償却費および償却費 | 17,994 | 16,048 | ||||||
| 一般管理費 | 10,354 | 7,843 | ||||||
| 営業費用合計 | 94,009 | 91,255 | ||||||
| 営業利益 | 23,488 | 22,536 | ||||||
| その他の収益（純額） | 1,235 | 1,080 | ||||||
| 支払利息および法人税等調整前利益 | 24,723 | 23,616 | ||||||
| 支払利息（純額 | (6,782 | ) | (8,156 | ) | ||||
| 税引前利益 | 17,941 | 15,460 | ||||||
| 法人税等 | (3,300 | ) | (3,321 | ) | ||||
| 純利益 | $ | 14,641 | $ | 12,139 | ||||
| 加重平均発行済普通株式数: | ||||||||
| Basic - Class A | 71,901,503 | 82,006,666 | ||||||
| Diluted - Class A | 75,159,109 | 85,340,906 | ||||||
| Per Share Amounts: | ||||||||
| 基本的純利益-クラスa | $ | 0.20 | $ | 0.15 | ||||
| 希薄化後純利益-クラスa | $ | 0.19 | $ | 0.14 | ||||
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が
会社開示情報をすべてご覧になるには
会社開示情報をすべてご覧にな
会社開示情報をすべてご覧になるには
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるに
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの
会社開示情報をすべてご覧になるには株
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開
会社開示情報をすべてご覧にな
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プ
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミア
会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中！会社開示情報をす
会社開示情報をすべてご覧に
株探プレミアムに申し込む(初回無料体験付き)
プレミアム会員の方はこちらからログイン