株探米国株
日本語 英語
エドガーで原本を確認する
false 0001962481 0001962481 2024-04-11 2024-04-11 iso4217:USD xbrli:shares iso4217:USD xbrli:shares

 

 

 

UNITED STATES

SECURITIES AND EXCHANGE COMMISSION

WASHINGTON, D.C. 20549

 

FORM 8-K

 

現行レポート

1934年米国証券取引所法第13条または第15条(d)に基づき

 

報告日(最も古いイベントの報告日):2024年4月11日

 

    BRANCHOUT FOOD INC.    
    (チャーターで指定された登録者の正確な名前)    

 

ネバダ   001-41723   87-3980472

(State or other jurisdiction

of incorporation)

 

(Commission

File Number)

 

(I.R.S. Employer

Identification Number)

 

205 オレゴン州ベンド、seデイビス・アベニュー   97702
(主要経営陣の住所)  

(Zip Code)

 

    (844) 263-6637    
    (登録者の電話番号(市外局番を含む)    

 

Form8-Kの提出が、以下の条項のいずれかに基づく登録者の提出義務を同時に満たすことを意図している場合は、以下の該当するチェックボックスをチェックしてください:

 

証券法に基づく規則425に従った書面によるコミュニケーション(17 cfr 230.425)
   
取引所法の下でのルール14a-12(17 cfr 240.14a-12)に基づく資料の勧誘。)
   
取引所法の規則14d-2(b)に基づく開始前のコミュニケーション(17 cfr 240.14d-2(b))
   
証券取引法の規則13e-4(c)に基づく開始前のコミュニケーション(17 cfr 240.13e-4(c))

 

法第12条(b)に従って登録された証券:

 

Title of each class   Trading Symbol(s)   登録されている各取引所の名称
普通株式、額面は1株あたり0.001ドル   BOF   Nasdaq Capital Market

 

登録者が1933年証券法の規則405(17 CFR §230.405)または1934年証券取引法の規則12b-2(17 CFR §240.12b-2)で定義される新興成長企業であるかどうかをチェックマークで示す。

 

Emerging growth company ☒

 

新興成長企業の場合、登録者が取引所法第13条(a)に従い提供される新規または改訂された財務会計基準に準拠するための移行期間の延長を利用しないことを選択した場合は、チェックマークで示す。☐

 

 

 

 

 

Item 1.01. 重要な確定契約の締結

 

2024年4月16日、BranchOut Food Inc.(以下「当社」)は、当社と投資家の間で締結された2024年4月16日付けの新株引受契約の第1回修正条項(以下「第1回修正条項」)に従い、7名の投資家グループ(以下「投資家」)に対し、225,000米ドルの上位担保付約束手形(以下「手形」)および当社の普通株式合計56,250株を購入するための新株引受権(以下「新株引受権」)の売却を完了しました。本第1次修正は、当社と、2024年1月10日に当社から債券および新株予約権を購入した投資家(以下、「1月投資家」)との間で締結された2024年1月10日付の新株引受契約(以下、「新株引受契約」)の一部条項を組み込み、修正するものです。この取引は、1933 年証券法改正第 4 条(a)(2)および同法に基づき公布された規則 506(b)に従って行われた。

 

債券の満期は、2024 年 12 月 31 日、または適格追加融資もしくは支配権の変更(これらの用語は引受契約に定義され ている)が発生する日のいずれか早い日であり、利率は年率 15%である。さらに、当債券には、約款、債務不履行事由、その他引受契約に定める諸条件が適用されます。当債券に基づく当社の債務は、当社が 2024 年 1 月 10 日に当債券の保有者のために締結した担保契約(以 下「担保契約」)の条項に従い、当社の実質的にすべての資産に対する先取特権によって担保されている。

 

各新株予約権は1株当たり2ドルの行使価格で10年間行使可能である。

 

修正第1号に従い、当社が受領した手取金のうち1万ドルは、投資家に対する弁護士の弁護士費用の支払いに充当された。

 

修正第1号はまた、(i) 引受契約に基づき随時販売可能な債券の元本総額を400,000米ドルから2,000,000米ドルに増額し、(ii) 引受契約に基づき随時販売される新株引受権に基づき発行可能な当社普通株式数を100,000株から600,000株に増額し、(iii) 1月度出資者に対する総額46,290米ドルの1回限りの支払いと、普通株式100,000株を購入できる新株引受権の発行を規定する、(iii)1月投資家が修正第1号を締結することに同意した対価として、1月投資家に対する総額46,290ドルの1回限りの支払いと、普通株式100,000株を購入する新株予約権の発行を規定し、(iv)EagleVision Fund L. P., Inc.P.,イーグルビジョン・ファンドL.P.(当社の取締役であり最高財務責任者であるジョン・ダルフォンシの関連会社)に対し、 債券および新株予約権の売却が完了した時点で当社が発行する債券の代金をもって、 債券の発行済期間中にイーグルビジョンが債券保有者に提供した、または提供する予定のサービス(担保代 理人の代行、デューデリジェンスおよび担保モニタリングサービスなど)の対価として最大8万米ドルを 支払う。

 

上記の情報は、引受契約、債券、担保契約、修正第 1 回新株予約権および新株引受権の実際の条項(それぞれ別 紙 10.1、10.2、10.3、10.4 および 4.1 として本書に提出され、参照により本書に組み込まれる)を参照することにより、その全 部が限定されるものとします。

 

Item 2.03. 直接的な金銭的義務や、以下のような義務の発生。

 

項目 1.01 に記載された情報は、参照することにより本書に組み込まれます。

 

1

 

Item 3.01 上場廃止、または継続的な上場規則・基準の不充足に関するお知らせ

 

2024年4月11日、当社はナスダック・ストック・マーケット(以下「ナスダック」)から、2024年4月1日にSECに提出された当社の年次報告書(フォーム10-K)に記載された2023年12月31日現在の株主資本2,210,476ドルが最低要件の2,500,000ドルを下回っているため、当社はナスダック上場規則5550(b)(1)(以下「規則」)を遵守していないとの書簡を受領した。

 

ナスダックの上場規則に基づき、当社は2024年5月28日までに同規則の遵守を回復するための計画(以下「遵守計画」)を提出しなければなりません。当社は必要な期間内にコンプライアンス・プランを提出する予定ですが、コンプライアンス・プランがナスダックに受理される保証はありません。Nasdaqがコンプライアンス・プランを受理した場合、当社は2024年4月11日から最大180暦日間、規則への準拠を回復するための延長を認められます。

 

コンプライアンスプランがナスダックに受理されなかった場合、またはコンプライアンスプランが受理されたが延長期間内にコンプライアンスを回復できなかった場合、会社はナスダックのヒアリングパネルでヒアリングを受ける権利を有します。この聴聞請求は、聴聞プロセスが終了し、聴聞後にパネルが認めた追加延長期間が満了するまで、一時停止または上場廃止処分を停止するものです。

 

Item 3.02. 持分証券の未登録販売

 

項目 1.01 に記載された情報は、参照することにより本書に組み込まれます。

 

Item 9.01. 財務諸表および添付資料

 

(d) 出展物

 

Exhibit 4.1   2024年4月15日に修正された2024年1月10日付の新株引受契約に基づき発行された新株引受権の書式(BranchOut Food Inc.が2024年1月16日に証券取引委員会に提出したForm 8-Kの別紙4.1を参照することにより組み込まれる)。
     
Exhibit 10.1   BranchOut Food Inc.とそこに記載された投資家との間の2024年1月10日付けの新株引受契約書(BranchOut Food Inc.が2024年1月16日に証券取引委員会に提出したForm 8-Kの別紙10.1を参照することにより組み込まれる)。
     
Exhibit 10.2   2024年4月15日に修正された、2024年1月10日付けの新株引受契約に基づき発行された上位担保債券の書式(2024年1月16日にBranchOut Food Inc.が証券取引委員会に提出したForm 8-Kの別紙10.2を参照することにより組み込まれる)。
     
Exhibit 10.3   2024年1月10日付け、BranchOut Food Inc.とそこに記載された投資家との間の担保契約(BranchOut Food Inc.が2024年1月16日に証券取引委員会に提出したForm 8-Kの別紙10.3を参照することにより組み込まれる)。
     
Exhibit 10.4   2024年4月16日付で、BranchOut Food Inc.とその投資家との間で締結された新株引受契約の第1回修正条項
     
Exhibit 104   カバーページ インタラクティブデータファイル(inline xbrlドキュメントに埋め込まれています。)

 

2

 

SIGNATURES

 

1934年証券取引法の要件に従い、登録者は本報告書に正式に権限を付与された署名者により、登録者を代表して署名させた。

 

  BranchOut Food Inc.
     
Date: April 16, 2024 By: /s/ Eric Healy
    エリック・ヒーリー最高経営責任者

 

3

 

EX-10.4 2 ex10-4.htm

 

Exhibit 10.4

 

サブスクリプション契約の第一次修正

 

2024年4月16日付の本第1回新株引受契約の修正(以下「本修正」といいます)は、ネバダ州法人であるBranchOut Food Inc.(別名Avolov LLC、オレゴン州有限責任会社)(以下「当社」といいます)(以下「当社」といいます)、本付属書Aに記載された購入者(適宜更新されるものとします)(以下「新規購入者」といいます)、および本付属書Bに記載された既存購入者(以下「既存購入者」といいます)の間で締結されるものです。

 

2024 年 1 月 9 日付で、当社とその付属明細書 A に記載された購入者との間で締結された特定の引受契約(以下「引受契約」)を参照されたい。本書で使用される大文字の用語は、別途定義されていない限り、引受契約において与えられた意味を有するものとする。

 

当社は、本補正により修正された引受契約の条項および条件に拘束される新規購入者に上位担保債券お よび新株予約権を追加で提供するため、本募集で募集および販売される担保付上位債券の当初元本総 額を 40 万ドルから 200 万ドルに増額することを希望する;

 

当社は、第 1 回の締切日(以下に定義)に発行された担保付シニア債券(以下「第 1 回 債券」といいます)を修正し、当該購入者の第 1 回債券の未払元本残高に対する利息の追加一 括支払を以下に定めるとおり規定したいと考えます。

 

また、第 12.12 項に従い、引受契約は当社および買受人の書面による同意があれば修正することができ、かかる修正 は引受契約の各当事者および各上位担保債券所持人を拘束するものとし、既存買受人は買受人を構成する。

 

よって、本契約の当事者は、その受領と充足がここに承認された、正当かつ貴重な対価として、以下の通り合意する:

 

1. 修正

 

(a) リサイタル

 

i. 本引受契約書の記載事項における募集総額「400,000 米ドル」の言及は、本書によりその全文が削除され、「2,000,000 米ドル」に置き換えられる。明確にするため、募集総額 $400,000は2024年1月9日(以下、「第1回クロージング日」)に売却され、残りは本書の日付以降の追加クロージング日(以下、「第2回クロージング日」)に売却されるものとする。

 

ii. 普通株式100,000株」という新株引受契約の前提条件中の記載はすべて削除され、「普通株式600,000株」に置き換えられる。明確化のため、普通株式100,000株を購入するための新株引受権は第1回クロージング日に発行され、残りの普通株式500,000株を購入するための新株引受権は、本補正条項第4項に従い、その後のクロージング日に発行されるものとする。

 

1

 

(b) 第1.1項(a)。サブスクリプション契約第1.1条(a)は、その全体を削除し、以下のように修正される:

 

"当社は、当社または当社の指示する者が該当するクロージング日までに対価を受領することを条件と して、第1回クロージング日または該当する第2回クロージング日(以下に定義)を日付とし、 実質的に別紙Aに添付された書式で当初元本総額 200 万米ドルを上限とする約束手形(以下「上位担保付 債券」といい、それぞれを「上位担保付債券」といいます)を発行・販売する権限を付与しました。各購入者が支払う対価と引き換えに、当社は当該購入者に上位担保付債券を販売・発行します。各上級有担保債券の元本残高は、当該買付者が当該上級有担保債券のために支払った対価と同額とし、別表 A の当該買付者の氏名の反対側に記載されているとおり、未払い元本残高に対して年率 15%(最低 1 年)の利息が発生するものとし、この利息はクロージング日から発生し、すべての未払い利息は毎月第 1 営業日に全額支払われるものとする(以下「利息」という。毎月第 1 営業日以降 3 日間は猶予期間とし、それ以降は支払期日を過ぎた利息に加え、上位担保付債券 1 件につき 1 日あたり 100 ドルの遅延損害金(以下「遅延損害金」という。利息の延滞または遅延損害金の発生は、治癒されるまでは上位担保付債券の債務不履行事由 となり、購入者は上位担保付債券および本契約に基づくあらゆる救済措置を受ける権利を有する。さらに、2024 年 1 月 9 日付で発行された上位担保付債券(以下「第 1 回債 券」という)の各保有者は、(a) 第 1 回債券の未払元本残高に対する 12 カ月分の利息と (b) 第 1 回債券の初回後 続決算日までに当該保有者に支払われた利息額との差額(以下「追加支払額」という)を現金で一括して 支払われる権利を有し、この追加支払額は第 1 回債券の初回後続決算日に当会社から各保有者に支払わ れる。疑義を避けるため、各第 1 回債の利息はその後も発生し続け、当該第 1 回債の条項に従い毎月支払われる。上位担保債券は、随時修正される実質的に別紙 B に添付された形式の担保契約(以下「担保契約」 という。)

 

(c) 第1.4項。サブスクリプション契約第1.4条は、その全文が削除され、以下のように修正される:

 

ただし、2024 年 1 月 9 日に発生した上位担保債券および新株予約権の売却の最初のクロージングを本書では第 1 回クロージングと呼び、今後新規購入者に発行される上位担保債券および新株予約権の売却のクロージングを本書ではそれ ぞれその後のクロージングと呼ぶものとします。各決済日において、(i)各購入者は当社に対し、別表 A の当該購入者の氏名の欄に記 載された額の対価を交付し、(ii)当社は各購入者に対し、(A)当社に交付された対価と引換えに、締結 済みの上位担保付債券およびワラントならびにその他の投資家契約を交付し、(B)下記第 12.10 項に定めるクロージング・フィー(このクロージング・フィー は上記の対価から控除されるものとする)を支払う。

 

会社

 

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「

 

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必

 

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」

 

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方

 

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が

 

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「3

 

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初め

 

会社

 

 

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべて

 

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。

 

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方に

 

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。

 

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験

 

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登

 

会社

 

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧

 

会社開示情報をすべ

 

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録

 

 

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧にな

 

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミ

 

 

 

会社開示情報をすべてご

 

 

 

  

 

 

 

 

 

 

 

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミ

 

 

 

会社開示情報をすべてご

 

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が

 

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧になるには株探プレミアムの登録が必要です。 初めての方には「30日間の無料体験」実施中!会社開示情報をすべてご覧

 

 

 

会社開示情報をすべてご

 

会社開示情報をすべてご覧になるには株探プ

 

 

 

かぶたん ロゴ
適時開示が日本語で読める!
「株探プレミアム」へ登録すると日本語に翻訳された適時開情報をご覧いただけます。(翻訳対象は今後拡大予定です)
※英語版は無料で閲覧可能です
適時開示日本語 株探プレミアムに申し込む(初回無料体験付き) プレミアム会員の方はこちらからログイン
※無料体験終了後は、毎月の料金が発生します。
※過去に「30日間無料体験」をご利用になった方には無料体験は適用されません。